{"work":{"slug":"baudelaire","title":{"source":"Les Fleurs du mal","translated":"The Flowers of Evil"},"language":"French","languageCode":"fr"},"letter":"f","url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/words/f","headwords":[{"lemma":"fable","count":1,"glosses":["fables"],"forms":["fables"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#5","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s2-l1","source":"Ta mémoire, pareille aux fables incertaines,"}]},{"lemma":"fabuleux","count":2,"glosses":["fabulous"],"forms":["fabuleux"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#8","id":"la-muse-malade-s2-l4","source":"T'a-t-il noyée au fond d'un fabuleux Minturnes?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-poison#3","id":"le-poison-s1-l3","source":"Et fait surgir plus d'un portique fabuleux"}]},{"lemma":"face","count":6,"glosses":["face","sight"],"forms":["face"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#25","id":"le-masque-s5-l4","source":"La véritable tête, et la sincère face"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#26","id":"le-masque-s5-l5","source":"Renversée à l'abri de la face qui ment"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-je-suis-comme-le-roi#6","id":"spleen-je-suis-comme-le-roi-s1-l6","source":"Ni son peuple mourant en face du balcon."}]},{"lemma":"factieux","count":1,"glosses":["rebellious"],"forms":["factieuse"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-reve-d-un-curieux#6","id":"le-reve-d-un-curieux-s2-l1","source":"Angoisse et vif espoir, sans humeur factieuse."}]},{"lemma":"faculté","count":1,"glosses":["faculties"],"forms":["facultés"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reversibilite#9","id":"reversibilite-s2-l4","source":"Et de nos facultés se fait le capitaine?"}]},{"lemma":"façon","count":3,"glosses":["way","fashion"],"forms":["façon"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-vie-anterieure#6","id":"la-vie-anterieure-s2-l2","source":"Mêlaient d'une façon solennelle et mystique"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#7","id":"une-charogne-s2-l3","source":"Ouvrait d'une façon nonchalante et cynique"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#12","id":"a-une-madone-s2-l11","source":"Je saurai te tailler un Manteau, de façon"}]},{"lemma":"façonner","count":1,"glosses":["shaped"],"forms":["façonnés"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ideal#14","id":"l-ideal-s4-l3","source":"Tes appas façonnés aux bouches des Titans!"}]},{"lemma":"faim","count":3,"glosses":["hunger"],"forms":["faim"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/abel-et-cain#13","id":"abel-et-cain-s7-l2","source":"Hurlent la faim comme un vieux chien."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-fin-de-la-journee#6","id":"la-fin-de-la-journee-s2-l2","source":"Apaisant tout, même la faim,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#140","id":"le-voyage-s44-l2","source":"Les fruits miraculeux dont votre coeur a faim;"}]},{"lemma":"fainéant","count":1,"glosses":["slothful"],"forms":["fainéant"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mauvais-moine#12","id":"le-mauvais-moine-s4-l1","source":"Ô moine fainéant! quand saurai-je donc faire"}]},{"lemma":"faire","count":104,"glosses":["made","makes","make","will make","making","give","does","done","have","would make","to make","sets","do","will ply","are made","wrought","would give","was","gathered","would set","set","will become","brings","will be","will spin","bores","let them make","bid","letting","plays","play","breeds","grant","do you make","Make","shows"],"forms":["fait","font","faire","ferai","fais","faits","fera","Fait","faite","ferait","faisait","faisant","faisons","Faire","fasse","feraient","Faits","feriez","Font","fassent","Faisant","faisais","fit","Fais","Fera","Faites"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, third-person, plural","verb, past, participle, masculine, singular","verb, future, indicative, first-person, singular","verb, infinitive","verb, future, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, second-person, singular","verb, past, participle, masculine, plural","verb, present, conditional, third-person, singular","auxiliary verb, infinitive","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","auxiliary verb (causative), present, indicative, third-person, singular","auxiliary verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, passive, participle, masculine, plural","verb, present, indicative, first-person, singular","verb, past participle, masculine, singular","verb, past, passive, participle, feminine, singular","verb, present, participle","verb, present, indicative, first-person, plural, causative","verb, past, passive, participle, masculine, singular","verb, past, participle, feminine, singular","verb, present, subjunctive, third-person, singular","verb, conditional, third-person, plural","verb, conditional, second-person, plural","verb, present, subjunctive, third-person, plural","verb, present participle","verb, imperfect, indicative, first-person, singular","verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperative, second-person, singular","verb, present, imperative, second-person, plural"],"note":"'faire le dégoûté' is an idiom, 'to play the squeamish one'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#6","id":"au-lecteur-s2-l2","source":"Nous nous faisons payer grassement nos aveux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#35","id":"au-lecteur-s9-l3","source":"Il ferait volontiers de la terre un débris"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#13","id":"benediction-s4-l1","source":"Je ferai rejaillir ta haine qui m'accable"}]},{"lemma":"falloir","count":17,"glosses":["must","is necessary","one must","would be needed","is needed","will be necessary","need","shall have to","takes","Must"],"forms":["faut","faudra","Faut","faudrait"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, future, indicative, third-person, singular","verb, present, conditional, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#67","id":"benediction-s17-l3","source":"Et qu'il faut pour tresser ma couronne mystique"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-venale#9","id":"la-muse-venale-s3-l1","source":"Il te faut, pour gagner ton pain de chaque soir,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ennemi#6","id":"l-ennemi-s2-l2","source":"Et qu'il faut employer la pelle et les râteaux"}]},{"lemma":"fames","count":1,"glosses":["hunger"],"forms":["fame"],"morphology":["noun, feminine, singular, ablative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#22","id":"franciscae-meae-laudes-s8-l1","source":"In fame mea taberna"}]},{"lemma":"fameux","count":2,"glosses":["famous"],"forms":["fameux","fameuse"],"morphology":["adjective, masculine","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-voyage-a-cythere#6","id":"un-voyage-a-cythere-s2-l2","source":"Nous dit-on, un pays fameux dans les chansons,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-mort-des-pauvres#7","id":"la-mort-des-pauvres-s2-l3","source":"C'est l'auberge fameuse inscrite sur le livre,"}]},{"lemma":"famélique","count":1,"glosses":["starving"],"forms":["faméliques"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sepulture#12","id":"sepulture-s4-l1","source":"Et des sorcières faméliques,"}]},{"lemma":"familier","count":7,"glosses":["familiar"],"forms":["familier","familiers"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/correspondances#4","id":"correspondances-s1-l4","source":"Qui l'observent avec des regards familiers."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/bohemiens-en-voyage#14","id":"bohemiens-en-voyage-s4-l3","source":"L'empire familier des ténèbres futures."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#31","id":"le-chat-2-s10-l1","source":"C'est l'esprit familier du lieu;"}]},{"lemma":"famille","count":5,"glosses":["family","families"],"forms":["famille","familles"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#22","id":"confession-s6-l2","source":"Dont sa famille rougirait,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#86","id":"les-petites-vieilles-s26-l1","source":"Ruines! ma famille! ô cerveaux congénères!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-servante-au-grand-coeur-dont-vous-etiez-jalou#13","id":"la-servante-au-grand-coeur-dont-vous-etiez-jalou-s1-l13","source":"Et le siècle couler, sans qu'amis ni famille"}]},{"lemma":"fanal","count":1,"glosses":["beacons"],"forms":["fanaux"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#41","id":"le-chat-2-s12-l3","source":"Clairs fanaux, vivantes opales"}]},{"lemma":"fané","count":2,"glosses":["withered","faded"],"forms":["fanées","fanés"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#11","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s2-l10","source":"Je suis un vieux boudoir plein de roses fanées,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-jeu#1","id":"le-jeu-s1-l1","source":"Dans des fauteuils fanés des courtisanes vieilles,"}]},{"lemma":"fanfare","count":2,"glosses":["fanfares","fanfare"],"forms":["fanfares","fanfare"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#31","id":"les-phares-s8-l3","source":"Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#17","id":"confession-s5-l1","source":"De vous, claire et joyeuse ainsi qu'une fanfare"}]},{"lemma":"fange","count":2,"glosses":["mire"],"forms":["fange"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#19","id":"le-crepuscule-du-soir-s2-l15","source":"Elle remue au sein de la cité de fange"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/abel-et-cain#4","id":"abel-et-cain-s3-l1","source":"Race de Caïn, dans la fange"}]},{"lemma":"fangeux","count":2,"glosses":["miry"],"forms":["fangeuse","fangeux"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle#18","id":"tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle-s3-l1","source":"Ô fangeuse grandeur! sublime ignominie!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-des-chiffonniers#3","id":"le-vin-des-chiffonniers-s1-l3","source":"Au coeur d'un vieux faubourg, labyrinthe fangeux"}]},{"lemma":"fantasque","count":1,"glosses":["fanciful"],"forms":["fantasque"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#5","id":"le-soleil-s1-l5","source":"Je vais m'exercer seul à ma fantasque escrime,"}]},{"lemma":"fantastique","count":1,"glosses":["fantastic"],"forms":["fantastique"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flambeau-vivant#11","id":"le-flambeau-vivant-s3-l3","source":"Rougit, mais n'éteint pas leur flamme fantastique;"}]},{"lemma":"fantôme","count":7,"glosses":["phantom","phantoms","a phantom"],"forms":["fantôme","fantômes","Fantôme"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#15","id":"les-phares-s4-l3","source":"Des fantômes puissants qui dans les crépuscules"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire#12","id":"que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire-s3-l3","source":"Son fantôme dans l'air danse comme un flambeau."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-aube-spirituelle#13","id":"l-aube-spirituelle-s4-l2","source":"Ainsi, toujours vainqueur, ton fantôme est pareil,"}]},{"lemma":"farce","count":1,"glosses":["farces"],"forms":["farces"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#45","id":"benediction-s12-l1","source":"Et, quand je m'ennuierai de ces farces impies,"}]},{"lemma":"fardeau","count":1,"glosses":["burden"],"forms":["fardeau"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#21","id":"le-serpent-qui-danse-s6-l1","source":"Sous le fardeau de ta paresse"}]},{"lemma":"farder","count":1,"glosses":["paints itself"],"forms":["farde"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#27","id":"confession-s7-l3","source":"Et que toujours, avec quelque soin qu'il se farde,"}]},{"lemma":"farouche","count":1,"glosses":["sullen"],"forms":["farouche"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#23","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s3-l9","source":"Oublié sur la carte, et dont l'humeur farouche"}]},{"lemma":"fasciner","count":2,"glosses":["bewitch","enthralls"],"forms":["fasciner","fascine"],"morphology":["verb, infinitive","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beaute#12","id":"la-beaute-s4-l1","source":"Car j'ai, pour fasciner ces dociles amants,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-passante#8","id":"a-une-passante-s2-l4","source":"La douceur qui fascine et le plaisir qui tue."}]},{"lemma":"fastueux","count":1,"glosses":["lavish"],"forms":["fastueuse"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-passante#3","id":"a-une-passante-s1-l3","source":"Une femme passa, d'une main fastueuse"}]},{"lemma":"fatal","count":12,"glosses":["fatal","deadly"],"forms":["fatal","fatale","fatales"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, singular","adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#19","id":"le-masque-s4-l1","source":"Ô blasphème de l'art! ô surprise fatale!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sonnet-d-automne#10","id":"sonnet-d-automne-s3-l2","source":"Ténébreux, embusqué, bande son arc fatal."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-pluviose-irrite#12","id":"spleen-pluviose-irrite-s4-l1","source":"Héritage fatal d'une vieille hydropique,"}]},{"lemma":"fatalité","count":1,"glosses":["fate"],"forms":["fatalité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#21","id":"le-voyage-s7-l3","source":"De leur fatalité jamais ils ne s'écartent,"}]},{"lemma":"fatigue","count":2,"glosses":["weariness","fatigue"],"forms":["fatigues","fatigue"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-pipe#14","id":"la-pipe-s4-l3","source":"De ses fatigues son esprit."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-destruction#10","id":"la-destruction-s3-l2","source":"Haletant et brisé de fatigue, au milieu"}]},{"lemma":"fatiguer","count":2,"glosses":["weary","wearies"],"forms":["fatigués","Fatigue"],"morphology":["verb, past, passive, participle, masculine, plural","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#11","id":"parfum-exotique-s3-l3","source":"Encor tout fatigués par la vague marine,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#6","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s2-l2","source":"Fatigue le lecteur ainsi qu'un tympanon,"}]},{"lemma":"fatigué","count":1,"glosses":["worn out"],"forms":["fatiguée"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-de-l-assassin#26","id":"le-vin-de-l-assassin-s7-l2","source":"Quoique bien fatiguée! et moi,"}]},{"lemma":"fatuité","count":1,"glosses":["Self-Conceit"],"forms":["Fatuité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#11","id":"le-masque-s3-l9","source":"Où la Fatuité promène son extase;"}]},{"lemma":"faubourg","count":5,"glosses":["faubourg","outskirts","suburbs","suburb"],"forms":["faubourg","faubourgs"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-pluviose-irrite#4","id":"spleen-pluviose-irrite-s1-l4","source":"Et la mortalité sur les faubourgs brumeux."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#1","id":"le-soleil-s1-l1","source":"Le long du vieux faubourg, où pendent aux masures"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#34","id":"le-cygne-s11-l3","source":"Vieux faubourgs, tout pour moi devient allégorie"}]},{"lemma":"faucher","count":1,"glosses":["scythes"],"forms":["fauche"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/allegorie#6","id":"allegorie-s1-l6","source":"Ces monstres dont la main, qui toujours gratte et fauche,"}]},{"lemma":"faucon","count":1,"glosses":["falcon"],"forms":["faucon"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-je-suis-comme-le-roi#5","id":"spleen-je-suis-comme-le-roi-s1-l5","source":"Rien ne peut l'égayer, ni gibier, ni faucon,"}]},{"lemma":"faune","count":1,"glosses":["faun"],"forms":["faune"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#17","id":"les-phares-s5-l1","source":"Colères de boxeur, impudences de faune,"}]},{"lemma":"fausset","count":1,"glosses":["falsetto"],"forms":["fausset"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-pluviose-irrite#10","id":"spleen-pluviose-irrite-s3-l2","source":"Accompagne en fausset la pendule enrhumée"}]},{"lemma":"Faust","count":1,"glosses":["Faust"],"forms":["Faust"],"morphology":["proper noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sed-non-satiata#3","id":"sed-non-satiata-s1-l3","source":"Oeuvre de quelque obi, le Faust de la savane,"}]},{"lemma":"faute","count":2,"glosses":["fault","sins"],"forms":["faute","fautes"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tout-entiere#3","id":"tout-entiere-s1-l3","source":"Et, tâchant à me prendre en faute"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#30","id":"danse-macabre-s9-l1","source":"Inépuisable puits de sottise et de fautes!"}]},{"lemma":"fauteuil","count":2,"glosses":["armchairs","armchair"],"forms":["fauteuils","fauteuil"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-jeu#1","id":"le-jeu-s1-l1","source":"Dans des fauteuils fanés des courtisanes vieilles,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-servante-au-grand-coeur-dont-vous-etiez-jalou#16","id":"la-servante-au-grand-coeur-dont-vous-etiez-jalou-s1-l16","source":"Calme, dans le fauteuil je la voyais s'asseoir,"}]},{"lemma":"fauve","count":3,"glosses":["wild","tawny"],"forms":["fauve"],"morphology":["adjective, singular","adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#27","id":"un-fantome-s9-l3","source":"Une senteur montait, sauvage et fauve,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-revenant#1","id":"le-revenant-s1-l1","source":"Comme les anges à l'oeil fauve,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#4","id":"le-crepuscule-du-soir-s1-l4","source":"Et l'homme impatient se change en bête fauve."}]},{"lemma":"faux","count":1,"glosses":["false"],"forms":["faux"],"morphology":["adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-heautontimoroumenos#14","id":"l-heautontimoroumenos-s4-l1","source":"Ne suis-je pas un faux accord"}]},{"lemma":"favori","count":3,"glosses":["favorite","favourite"],"forms":["favorite","favori","Favori"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#51","id":"benediction-s13-l3","source":"Et, pour rassasier ma bête favorite"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-je-suis-comme-le-roi#7","id":"spleen-je-suis-comme-le-roi-s1-l7","source":"Du bouffon favori la grotesque ballade"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-deux-bonnes-soeurs#6","id":"les-deux-bonnes-soeurs-s2-l2","source":"Favori de l'enfer, courtisan mal renté,"}]},{"lemma":"favoriser","count":1,"glosses":["favored"],"forms":["favorisé"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#4","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s1-l4","source":"Vaisseau favorisé par un grand aquilon,"}]},{"lemma":"fâché","count":1,"glosses":["angry"],"forms":["fâché"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#34","id":"une-charogne-s9-l2","source":"Nous regardait d'un oeil fâché,"}]},{"lemma":"femina","count":1,"glosses":["woman"],"forms":["femina"],"morphology":["Latin noun, feminine, vocative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#5","id":"franciscae-meae-laudes-s2-l2","source":"Ô femina delicata"}]},{"lemma":"femme","count":33,"glosses":["woman","women","wife","Woman"],"forms":["femme","femmes","Femme"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#9","id":"benediction-s3-l1","source":"Puisque tu m'as choisie entre toutes les femmes"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#37","id":"benediction-s10-l1","source":"Sa femme va criant sur les places publiques:"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#3","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l3","source":"Alors l'homme et la femme en leur agilité"}]},{"lemma":"fendre","count":1,"glosses":["cleaves"],"forms":["fend"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat#11","id":"le-chat-s3-l3","source":"Profond et froid, coupe et fend comme un dard,"}]},{"lemma":"fenêtre","count":1,"glosses":["window"],"forms":["fenêtre"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/paysage#10","id":"paysage-s2-l2","source":"L'étoile dans l'azur, la lampe à la fenêtre"}]},{"lemma":"fer","count":8,"glosses":["iron","irons","steel"],"forms":["fer","fers"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#16","id":"le-serpent-qui-danse-s4-l4","source":"L'or avec le fer."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/duellum#3","id":"duellum-s1-l3","source":"Ces jeux, ces cliquetis du fer sont les vacarmes"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/ciel-brouille#16","id":"ciel-brouille-s4-l4","source":"Des plaisirs plus aigus que la glace et le fer?"}]},{"lemma":"ferme","count":2,"glosses":["firm"],"forms":["ferme"],"morphology":["adjective, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#14","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l14","source":"Dont la chair lisse et ferme appelait les morsures!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/allegorie#8","id":"allegorie-s1-l8","source":"De ce corps ferme et droit la rude majesté."}]},{"lemma":"ferment","count":1,"glosses":["ferments"],"forms":["ferments"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-des-chiffonniers#4","id":"le-vin-des-chiffonniers-s1-l4","source":"Où l'humanité grouille en ferments orageux,"}]},{"lemma":"fermer","count":8,"glosses":["close","close off","closed","will close","shut","closes"],"forms":["ferment","ferme","fermés","Ferment","fermerai","fermai"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, plural","verb, past, participle, masculine, plural","verb, future, indicative, first-person, singular","verb, simple past, indicative, first-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, imperative, second-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#8","id":"les-phares-s2-l4","source":"Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#1","id":"parfum-exotique-s1-l1","source":"Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d'automne,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#14","id":"le-flacon-s4-l2","source":"Dans l'air troublé; les yeux se ferment; le Vertige"}]},{"lemma":"fermier","count":1,"glosses":["farmer"],"forms":["fermier"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-squelette-laboureur#19","id":"le-squelette-laboureur-s5-l3","source":"Tirez-vous, et de quel fermier"}]},{"lemma":"fertile","count":2,"glosses":["fertile"],"forms":["fertile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#7","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l7","source":"Cybèle alors, fertile en produits généreux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#7","id":"le-cygne-s4-l1","source":"A fécondé soudain ma mémoire fertile,"}]},{"lemma":"fervent","count":2,"glosses":["fervent"],"forms":["fervents"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#49","id":"un-fantome-s17-l3","source":"De ces grands yeux si fervents et si tendres,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-chats#1","id":"les-chats-s1-l1","source":"Les amoureux fervents et les savants austères"}]},{"lemma":"ferveur","count":2,"glosses":["fervor"],"forms":["ferveur"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive#9","id":"une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive-s3-l1","source":"Car j'eusse avec ferveur baisé ton noble corps,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-jeu#22","id":"le-jeu-s6-l2","source":"Courant avec ferveur à l'abîme béant,"}]},{"lemma":"feston","count":1,"glosses":["scallop"],"forms":["feston"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-passante#4","id":"a-une-passante-s1-l4","source":"Soulevant, balançant le feston et l'ourlet;"}]},{"lemma":"feu","count":15,"glosses":["fire","fires","ablaze","lights"],"forms":["feu","feux"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/elevation#12","id":"elevation-s3-l4","source":"Le feu clair qui remplit les espaces limpides."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-vie-anterieure#2","id":"la-vie-anterieure-s1-l2","source":"Que les soleils marins teignaient de mille feux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#4","id":"parfum-exotique-s1-l4","source":"Qu'éblouissent les feux d'un soleil monotone;"}]},{"lemma":"fécond","count":6,"glosses":["fertile"],"forms":["féconde","féconds","fécondes"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, plural","adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#24","id":"la-chevelure-s5-l4","source":"Saura vous retrouver, ô féconde paresse,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle#9","id":"tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle-s2-l1","source":"Machine aveugle et sourde, en cruautés féconde!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#28","id":"a-une-madone-s2-l27","source":"Reine victorieuse et féconde en rachats"}]},{"lemma":"féconder","count":1,"glosses":["quickened"],"forms":["fécondé"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#7","id":"le-cygne-s4-l1","source":"A fécondé soudain ma mémoire fertile,"}]},{"lemma":"fécondité","count":1,"glosses":["fecundity"],"forms":["fécondité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#28","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l14","source":"Et toutes les hideurs de la fécondité!"}]},{"lemma":"fée","count":3,"glosses":["fairy","a fairy"],"forms":["fée"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/hymne-a-la-beaute#26","id":"hymne-a-la-beaute-s7-l2","source":"Qu'importe, si tu rends, — fée aux yeux de velours,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#34","id":"le-chat-2-s10-l4","source":"Peut-être est-il fée, est-il dieu?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irreparable#43","id":"l-irreparable-s9-l3","source":"Une fée allumer dans un ciel infernal"}]},{"lemma":"féerie","count":1,"glosses":["enchantments"],"forms":["féeries"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#39","id":"reve-parisien-s12-l1","source":"Architecte de mes féeries,"}]},{"lemma":"féerique","count":3,"glosses":["fairy-tale","enchanted"],"forms":["féerique","féeriques"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/paysage#16","id":"paysage-s2-l8","source":"Pour bâtir dans la nuit mes féeriques palais."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-des-amants#4","id":"le-vin-des-amants-s1-l4","source":"Pour un ciel féerique et divin!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#85","id":"le-voyage-s26-l3","source":"Des palais ouvragés dont la féerique pompe"}]},{"lemma":"Félix","count":1,"glosses":["Félix"],"forms":["Félix"],"morphology":["proper noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-reve-d-un-curieux#1","id":"le-reve-d-un-curieux-s0-l1","source":"À Félix Nadar"}]},{"lemma":"féroce","count":3,"glosses":["savage","ferocious"],"forms":["féroce","féroces"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, plural","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/causerie#7","id":"causerie-s2-l3","source":"Par la griffe et la dent féroce de la femme."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-voyage-a-cythere#29","id":"un-voyage-a-cythere-s8-l1","source":"De féroces oiseaux perchés sur leur pâture"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-amour-et-le-crane#16","id":"l-amour-et-le-crane-s4-l3","source":"— «Ce jeu féroce et ridicule,"}]},{"lemma":"férocité","count":1,"glosses":["ferocity"],"forms":["férocité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#32","id":"benediction-s8-l4","source":"Et font sur lui l'essai de leur férocité."}]},{"lemma":"fêler","count":1,"glosses":["cracked"],"forms":["fêlée"],"morphology":["adjective (past participle), feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-cloche-felee#9","id":"la-cloche-felee-s3-l1","source":"Moi, mon âme est fêlée, et lorsqu'en ses ennuis"}]},{"lemma":"fêlé","count":1,"glosses":["cracked"],"forms":["fêlé"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#24","id":"le-flacon-s6-l4","source":"Décrépit, poudreux, sale, abject, visqueux, fêlé,"}]},{"lemma":"fête","count":7,"glosses":["feast","festivals","revels"],"forms":["fêtes","fête"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#63","id":"benediction-s16-l3","source":"Et que vous l'invitez à l'éternelle fête"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle#6","id":"tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle-s1-l6","source":"Et des ifs flamboyants dans les fêtes publiques,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/causerie#13","id":"causerie-s4-l2","source":"Avec tes yeux de feu, brillants comme des fêtes,"}]},{"lemma":"fibre","count":2,"glosses":["fibre","core"],"forms":["fibre"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-possede#13","id":"le-possede-s4-l2","source":"Il n'est pas une fibre en tout mon corps tremblant"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-de-l-assassin#4","id":"le-vin-de-l-assassin-s1-l4","source":"Ses cris me déchiraient la fibre."}]},{"lemma":"fidèle","count":3,"glosses":["faithful"],"forms":["fidèle"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#23","id":"a-une-madone-s2-l22","source":"Comme un moule fidèle en garderont l'empreinte."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#60","id":"une-martyre-s16-l3","source":"Autant que toi sans doute il te sera fidèle,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-mort-des-amants#13","id":"la-mort-des-amants-s4-l2","source":"Viendra ranimer, fidèle et joyeux,"}]},{"lemma":"fidèlement","count":1,"glosses":["faithfully"],"forms":["fidèlement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-cloche-felee#7","id":"la-cloche-felee-s2-l3","source":"Jette fidèlement son cri religieux,"}]},{"lemma":"fiel","count":3,"glosses":["gall","bile"],"forms":["fiel"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reversibilite#7","id":"reversibilite-s2-l2","source":"Les poings crispés dans l'ombre et les larmes de fiel,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#19","id":"les-sept-vieillards-s6-l2","source":"Dans le fiel; son regard aiguisait les frimas,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-voyage-a-cythere#48","id":"un-voyage-a-cythere-s12-l4","source":"Le long fleuve de fiel des douleurs anciennes;"}]},{"lemma":"fier","count":8,"glosses":["proud","fierce","proudest","Proud"],"forms":["fier","fiers","fière","Fière","Fiers"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#12","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l12","source":"D'être fier des beautés qui le nommaient leur roi;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/bohemiens-en-voyage#3","id":"bohemiens-en-voyage-s1-l3","source":"Sur son dos, ou livrant à leurs fiers appétits"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#3","id":"don-juan-aux-enfers-s1-l3","source":"Un sombre mendiant, l'oeil fier comme Antisthène,"}]},{"lemma":"fierté","count":1,"glosses":["pride"],"forms":["fierté"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-chats#8","id":"les-chats-s2-l4","source":"S'ils pouvaient au servage incliner leur fierté."}]},{"lemma":"fièvre","count":4,"glosses":["Fevers","fever","fevers"],"forms":["Fièvres","fièvre","fièvres"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reversibilite#11","id":"reversibilite-s3-l1","source":"Ange plein de santé, connaissez-vous les Fièvres,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reversibilite#15","id":"reversibilite-s3-l5","source":"Ange plein de santé, connaissez-vous les Fièvres?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-jeu#7","id":"le-jeu-s2-l3","source":"Et des doigts convulsés d'une infernale fièvre,"}]},{"lemma":"fiévreux","count":2,"glosses":["feverish"],"forms":["fiévreux"],"morphology":["adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#48","id":"les-sept-vieillards-s13-l3","source":"Malade et morfondu, l'esprit fiévreux et trouble,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#51","id":"une-martyre-s14-l2","source":"Te soulevant d'un bras fiévreux,"}]},{"lemma":"figer","count":2,"glosses":["congeals"],"forms":["fige"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/harmonie-du-soir#12","id":"harmonie-du-soir-s3-l4","source":"Le soleil s'est noyé dans son sang qui se fige."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/harmonie-du-soir#15","id":"harmonie-du-soir-s4-l3","source":"Le soleil s'est noyé dans son sang qui se fige..."}]},{"lemma":"fil","count":1,"glosses":["strings"],"forms":["fils"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#13","id":"au-lecteur-s4-l1","source":"C'est le Diable qui tient les fils qui nous remuent!"}]},{"lemma":"filer","count":1,"glosses":["slip and fall"],"forms":["filer"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tristesses-de-la-lune#10","id":"tristesses-de-la-lune-s3-l2","source":"Elle laisse filer une larme furtive,"}]},{"lemma":"filet","count":1,"glosses":["webs"],"forms":["filets"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-quand-le-ciel-bas-et-lourd#12","id":"spleen-quand-le-ciel-bas-et-lourd-s3-l4","source":"Vient tendre ses filets au fond de nos cerveaux,"}]},{"lemma":"fille","count":7,"glosses":["girls","girl","daughter"],"forms":["filles","fille"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ideal#12","id":"l-ideal-s4-l1","source":"Ou bien toi, grande Nuit, fille de Michel-Ange,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#14","id":"le-soleil-s2-l6","source":"Et les rend gais et doux comme des jeunes filles,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-mendiante-rousse#1","id":"a-une-mendiante-rousse-s1-l1","source":"Blanche fille aux cheveux roux,"}]},{"lemma":"filou","count":1,"glosses":["thieves"],"forms":["filous"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sepulture#14","id":"sepulture-s4-l3","source":"Et les complots des noirs filous."}]},{"lemma":"fils","count":6,"glosses":["son","sons"],"forms":["fils"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#8","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l8","source":"Ne trouvait point ses fils un poids trop onéreux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#12","id":"don-juan-aux-enfers-s3-l4","source":"Le fils audacieux qui railla son front blanc."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mort-joyeux#11","id":"le-mort-joyeux-s3-l3","source":"Philosophes viveurs, fils de la pourriture,"}]},{"lemma":"filtrer","count":1,"glosses":["filters"],"forms":["filtre"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#10","id":"le-chat-2-s4-l1","source":"Cette voix, qui perle et qui filtre"}]},{"lemma":"fin","count":8,"glosses":["end","refined","slender","fine","ends","keen"],"forms":["fin","fins","fine"],"morphology":["adjective, masculine, singular","noun, feminine, singular","noun, feminine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":"sans fin, \"without end,\" is the idiom for \"endless.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#10","id":"le-masque-s3-l8","source":"— Aussi, vois ce souris fin et voluptueux"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#26","id":"le-serpent-qui-danse-s7-l2","source":"Comme un fin vaisseau"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-chats#11","id":"les-chats-s3-l3","source":"Qui semblent s'endormir dans un rêve sans fin;"}]},{"lemma":"final","count":1,"glosses":["final"],"forms":["final"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#9","id":"une-martyre-s3-l4","source":"Exhalent leur soupir final,"}]},{"lemma":"fini","count":1,"glosses":["finite"],"forms":["fini"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#10","id":"le-voyage-s4-l4","source":"Berçant notre infini sur le fini des mers:"}]},{"lemma":"finir","count":2,"glosses":["finish","end"],"forms":["finissent","finir"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, plural","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#32","id":"le-crepuscule-du-soir-s3-l4","source":"La sombre Nuit les prend à la gorge; ils finissent"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-amour-et-le-crane#17","id":"l-amour-et-le-crane-s4-l4","source":"Quand doit-il finir?"}]},{"lemma":"fiole","count":1,"glosses":["vials"],"forms":["fioles"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-de-l-assassin#39","id":"le-vin-de-l-assassin-s10-l3","source":"Ses fioles de poison, ses larmes,"}]},{"lemma":"firmament","count":4,"glosses":["firmament"],"forms":["firmament"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#6","id":"don-juan-aux-enfers-s2-l2","source":"Des femmes se tordaient sous le noir firmament,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/paysage#11","id":"paysage-s2-l3","source":"Les fleuves de charbon monter au firmament"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#36","id":"reve-parisien-s11-l2","source":"Des Ganges, dans le firmament,"}]},{"lemma":"fixement","count":1,"glosses":["fixedly"],"forms":["fixement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#42","id":"le-chat-2-s12-l4","source":"Qui me contemplent fixement."}]},{"lemma":"fixer","count":2,"glosses":["fixed"],"forms":["fixé","fixés"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#79","id":"les-petites-vieilles-s24-l2","source":"L'oeil inquiet, fixé sur vos pas incertains,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#134","id":"le-voyage-s42-l4","source":"Les yeux fixés au large et les cheveux au vent,"}]},{"lemma":"flacon","count":4,"glosses":["flask","phials"],"forms":["flacon","flacons"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#7","id":"le-flacon-s2-l3","source":"Parfois on trouve un vieux flacon qui se souvient,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#23","id":"le-flacon-s6-l3","source":"Quand on m'aura jeté, vieux flacon désolé,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#14","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s2-l13","source":"Seuls, respirent l'odeur d'un flacon débouché."}]},{"lemma":"flageller","count":1,"glosses":["lashed"],"forms":["flagellés"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#11","id":"les-petites-vieilles-s5-l1","source":"Ils rampent, flagellés par les bises iniques,"}]},{"lemma":"flairer","count":3,"glosses":["sniffs","scents","scenting"],"forms":["flaire","Flairant"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irreparable#16","id":"l-irreparable-s4-l1","source":"À cet agonisant que le loup déjà flaire"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irreparable#20","id":"l-irreparable-s4-l5","source":"Ce pauvre agonisant que déjà le loup flaire!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#6","id":"le-soleil-s1-l6","source":"Flairant dans tous les coins les hasards de la rime,"}]},{"lemma":"flambeau","count":5,"glosses":["torch","torches"],"forms":["flambeau","Flambeau","flambeaux"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/hymne-a-la-beaute#18","id":"hymne-a-la-beaute-s5-l2","source":"Crépite, flambe et dit: Bénissons ce flambeau!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire#12","id":"que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire-s3-l3","source":"Son fantôme dans l'air danse comme un flambeau."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flambeau-vivant#8","id":"le-flambeau-vivant-s2-l4","source":"Tout mon être obéit à ce vivant flambeau."}]},{"lemma":"flamber","count":2,"glosses":["blazes"],"forms":["flambe"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/hymne-a-la-beaute#18","id":"hymne-a-la-beaute-s5-l2","source":"Crépite, flambe et dit: Bénissons ce flambeau!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#28","id":"une-martyre-s8-l3","source":"La jarretière, ainsi qu'un oeil secret qui flambe,"}]},{"lemma":"flamboyant","count":1,"glosses":["blazing"],"forms":["flamboyants"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle#6","id":"tu-mettrais-l-univers-entier-dans-ta-ruelle-s1-l6","source":"Et des ifs flamboyants dans les fêtes publiques,"}]},{"lemma":"flamboyer","count":3,"glosses":["blazing","blazed","blazes"],"forms":["flamboyant","flamboya","flamboie"],"morphology":["verb, present, participle","verb, past, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#22","id":"les-phares-s6-l2","source":"Comme des papillons, errent en flamboyant,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#48","id":"un-fantome-s17-l2","source":"De tout le feu qui pour nous flamboya."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#9","id":"une-gravure-fantastique-s1-l9","source":"Le cavalier promène un sabre qui flamboie"}]},{"lemma":"flamme","count":16,"glosses":["flame","flames"],"forms":["flamme","flammes"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#11","id":"benediction-s3-l3","source":"Et que je ne puis pas rejeter dans les flammes,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-geante#7","id":"la-geante-s2-l3","source":"Deviner si son coeur couve une sombre flamme"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#15","id":"la-chevelure-s3-l5","source":"De voiles, de rameurs, de flammes et de mâts:"}]},{"lemma":"flanc","count":6,"glosses":["flank","side","flanks"],"forms":["flanc","flancs"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#33","id":"le-masque-s6-l3","source":"Quel mal mystérieux ronge son flanc d'athlète?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sed-non-satiata#4","id":"sed-non-satiata-s1-l4","source":"Sorcière au flanc d'ébène, enfant des noirs minuits,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/remords-posthume#6","id":"remords-posthume-s2-l2","source":"Et tes flancs qu'assouplit un charmant nonchaloir,"}]},{"lemma":"flaque","count":1,"glosses":["puddles"],"forms":["flaques"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#13","id":"le-cygne-s5-l3","source":"Les herbes, les gros blocs verdis par l'eau des flaques,"}]},{"lemma":"flasque","count":1,"glosses":["flabby"],"forms":["flasques"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#22","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l8","source":"Ô pauvres corps tordus, maigres, ventrus ou flasques,"}]},{"lemma":"flatter","count":1,"glosses":["flatters"],"forms":["Flatte"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/abel-et-cain#7","id":"abel-et-cain-s4-l2","source":"Flatte le nez du Séraphin!"}]},{"lemma":"fleur","count":26,"glosses":["flowers","flower","bloom"],"forms":["fleurs","fleur"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/dedicace#9","id":"dedicace-s1-l9","source":"Ces fleurs maladives"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/elevation#20","id":"elevation-s5-l4","source":"Le langage des fleurs et des choses muettes!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#39","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s3-l11","source":"Comme l'azur du ciel, les oiseaux et les fleurs,"}]},{"lemma":"fleurdelisé","count":1,"glosses":["fleur-de-lis"],"forms":["fleurdelisé"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-je-suis-comme-le-roi#9","id":"spleen-je-suis-comme-le-roi-s1-l9","source":"Son lit fleurdelisé se transforme en tombeau,"}]},{"lemma":"fleuri","count":1,"glosses":["flowered"],"forms":["fleuri"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#31","id":"a-une-madone-s2-l30","source":"Devant l'autel fleuri de la Reine des Vierges"}]},{"lemma":"fleurir","count":6,"glosses":["flourished","bloom","flower","will flower","to flower"],"forms":["fleurir","florissaient","Fleurit","fleurira"],"morphology":["verb, infinitive","verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, future, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mauvais-moine#5","id":"le-mauvais-moine-s2-l1","source":"En ces temps où du Christ florissaient les semailles,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/bohemiens-en-voyage#12","id":"bohemiens-en-voyage-s4-l1","source":"Fait couler le rocher et fleurir le désert"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chatiment-de-l-orgeuil#2","id":"chatiment-de-l-orgeuil-s1-l2","source":"Fleurit avec le plus de sève et d'énergie,"}]},{"lemma":"fleuve","count":9,"glosses":["river","a river","rivers"],"forms":["fleuve","fleuves"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":"Refers to the Simoïs, the river of Troy, which Andromache renamed near her new home.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#24","id":"au-lecteur-s6-l4","source":"Descend, fleuve invisible, avec de sourdes plaintes."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#1","id":"les-phares-s1-l1","source":"Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#27","id":"le-masque-s5-l6","source":"Pauvre grande beauté! le magnifique fleuve"}]},{"lemma":"fléau","count":1,"glosses":["scourge"],"forms":["fléau"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/causerie#12","id":"causerie-s4-l1","source":"Ô Beauté, dur fléau des âmes, tu le veux!"}]},{"lemma":"flétri","count":1,"glosses":["withered"],"forms":["flétris"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#50","id":"danse-macabre-s14-l1","source":"Antinoüs flétris, dandys à face glabre,"}]},{"lemma":"flétrir","count":3,"glosses":["withered","wither"],"forms":["flétri","flétrir"],"morphology":["adjective, masculine, singular","verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire#2","id":"que-diras-tu-ce-soir-pauvre-ame-solitaire-s1-l2","source":"Que diras-tu, mon coeur, coeur autrefois flétri,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flambeau-vivant#14","id":"le-flambeau-vivant-s4-l3","source":"Astres dont nul soleil ne peut flétrir la flamme!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/causerie#9","id":"causerie-s3-l1","source":"Mon coeur est un palais flétri par la cohue;"}]},{"lemma":"flocon","count":1,"glosses":["flakes"],"forms":["flocons"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#16","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s3-l2","source":"Quand sous les lourds flocons des neigeuses années"}]},{"lemma":"floraison","count":2,"glosses":["blossoms","unfoldings of bloom"],"forms":["floraisons"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#43","id":"une-charogne-s11-l3","source":"Quand vous irez, sous l'herbe et les floraisons grasses,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tristesses-de-la-lune#8","id":"tristesses-de-la-lune-s2-l4","source":"Qui montent dans l'azur comme des floraisons."}]},{"lemma":"florentin","count":1,"glosses":["Florentine"],"forms":["florentines"],"morphology":["adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#3","id":"le-masque-s3-l1","source":"Contemplons ce trésor de grâces florentines;"}]},{"lemma":"flot","count":12,"glosses":["waves","floods","flood","water","draughts","streams"],"forms":["flots","flot"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#11","id":"la-muse-malade-s3-l3","source":"Et que ton sang chrétien coulât à flots rythmiques,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#18","id":"don-juan-aux-enfers-s5-l2","source":"Se tenait à la barre et coupait le flot noir;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#30","id":"le-masque-s5-l9","source":"Aux flots que la Douleur fait jaillir de tes yeux!"}]},{"lemma":"flottant","count":1,"glosses":["dangling"],"forms":["flottants"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-voyage-a-cythere#46","id":"un-voyage-a-cythere-s12-l2","source":"Je sentis, à l'aspect de tes membres flottants,"}]},{"lemma":"flûte","count":1,"glosses":["flute"],"forms":["flûte"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-gout-du-neant#8","id":"le-gout-du-neant-s3-l3","source":"Adieu donc, chants du cuivre et soupirs de la flûte!"}]},{"lemma":"foetus","count":2,"glosses":["fetuses","foetus"],"forms":["foetus"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#26","id":"les-phares-s7-l2","source":"De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chatiment-de-l-orgeuil#14","id":"chatiment-de-l-orgeuil-s1-l14","source":"Et tu ne serais plus qu'un foetus dérisoire!»"}]},{"lemma":"foi","count":1,"glosses":["faith"],"forms":["foi"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/allegorie#10","id":"allegorie-s1-l10","source":"Elle a dans le plaisir la foi mahométane,"}]},{"lemma":"fois","count":9,"glosses":["times","time","once"],"forms":["fois"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular","noun, feminine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sed-non-satiata#11","id":"sed-non-satiata-s3-l3","source":"Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/semper-eadem#3","id":"semper-eadem-s1-l3","source":"— Quand notre coeur a fait une fois sa vendange"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#1","id":"confession-s1-l1","source":"Une fois, une seule, aimable et douce femme,"}]},{"lemma":"folâtre","count":1,"glosses":["frolicking"],"forms":["folâtre"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-horloge#15","id":"l-horloge-s4-l3","source":"Les minutes, mortel folâtre, sont des gangues"}]},{"lemma":"folie","count":4,"glosses":["madness","Folly"],"forms":["folie","Folie"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#24","id":"les-phares-s6-l4","source":"Qui versent la folie à ce bal tournoyant;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#4","id":"la-muse-malade-s1-l4","source":"La folie et l'horreur, froides et taciturnes."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-possede#7","id":"le-possede-s2-l3","source":"Te pavaner aux lieux que la Folie encombre"}]},{"lemma":"follement","count":1,"glosses":["madly"],"forms":["follement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#17","id":"danse-macabre-s5-l4","source":"Ô charme d'un néant follement attifé."}]},{"lemma":"fonction","count":1,"glosses":["office"],"forms":["fonction"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/moesta-et-errabunda#9","id":"moesta-et-errabunda-s2-l4","source":"De cette fonction sublime de berceuse?"}]},{"lemma":"fond","count":24,"glosses":["depths","depth","back","bottom"],"forms":["fond"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#19","id":"benediction-s5-l3","source":"Elle-même prépare au fond de la Géhenne"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#8","id":"la-muse-malade-s2-l4","source":"T'a-t-il noyée au fond d'un fabuleux Minturnes?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/bohemiens-en-voyage#9","id":"bohemiens-en-voyage-s3-l1","source":"Du fond de son réduit sablonneux, le grillon,"}]},{"lemma":"fondre","count":2,"glosses":["melted","melt"],"forms":["fondus","fondre"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tout-entiere#22","id":"tout-entiere-s6-l2","source":"De tous mes sens fondus en un!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/ciel-brouille#6","id":"ciel-brouille-s2-l2","source":"Qui font se fondre en pleurs les coeurs ensorcelés,"}]},{"lemma":"fonds","count":1,"glosses":["depths"],"forms":["fonds"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#11","id":"le-chat-2-s4-l2","source":"Dans mon fonds le plus ténébreux,"}]},{"lemma":"fons","count":1,"glosses":["fountain"],"forms":["Fons"],"morphology":["noun, masculine, singular, vocative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#17","id":"franciscae-meae-laudes-s6-l2","source":"Fons æternæ juventutis"}]},{"lemma":"fontaine","count":1,"glosses":["fountain"],"forms":["fontaine"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-fontaine-du-sang#2","id":"la-fontaine-du-sang-s1-l2","source":"Ainsi qu'une fontaine aux rythmiques sanglots."}]},{"lemma":"fonte","count":1,"glosses":["melting"],"forms":["fonte"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#29","id":"le-serpent-qui-danse-s8-l1","source":"Comme un flot grossi par la fonte"}]},{"lemma":"force","count":5,"glosses":["strength","Strength"],"forms":["force","Force"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#5","id":"le-masque-s3-l3","source":"L'Elégance et la Force abondent, soeurs divines."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#26","id":"le-flacon-s7-l2","source":"Le témoin de ta force et de ta virulence,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ame-du-vin#18","id":"l-ame-du-vin-s5-l2","source":"À ton fils je rendrai sa force et ses couleurs"}]},{"lemma":"forcer","count":3,"glosses":["forced","force"],"forms":["forcé","forcer"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chatiment-de-l-orgeuil#4","id":"chatiment-de-l-orgeuil-s1-l4","source":"— Après avoir forcé les coeurs indifférents;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chant-d-automne#7","id":"chant-d-automne-s3-l2","source":"Haine, frissons, horreur, labeur dur et forcé,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#27","id":"le-crepuscule-du-soir-s2-l23","source":"Et forcer doucement les portes et les caisses"}]},{"lemma":"forçat","count":3,"glosses":["galley-slaves","convict","convicts"],"forms":["forçats","forçat","Forçats"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#20","id":"les-phares-s5-l4","source":"Puget, mélancolique empereur des forçats;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vampire#8","id":"le-vampire-s2-l4","source":"Comme le forçat à la chaîne,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-squelette-laboureur#18","id":"le-squelette-laboureur-s5-l2","source":"Forçats arrachés au charnier,"}]},{"lemma":"forêt","count":5,"glosses":["forest","forests"],"forms":["forêt","forêts"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/correspondances#3","id":"correspondances-s1-l3","source":"L'homme y passe à travers des forêts de symboles"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#8","id":"la-chevelure-s2-l3","source":"Vit dans tes profondeurs, forêt aromatique!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chanson-d-apres-midi#9","id":"chanson-d-apres-midi-s3-l1","source":"Le désert et la forêt"}]},{"lemma":"forme","count":9,"glosses":["shape","forms","form","Form"],"forms":["forme","formes","Forme"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-geante#9","id":"la-geante-s3-l1","source":"Parcourir à loisir ses magnifiques formes;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#29","id":"une-charogne-s8-l1","source":"Les formes s'effaçaient et n'étaient plus qu'un rêve,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#47","id":"une-charogne-s12-l3","source":"Que j'ai gardé la forme et l'essence divine"}]},{"lemma":"fort","count":17,"glosses":["strong","hard","forceful","the strong","very","strongest","powerful","strongly","mighty"],"forms":["fort","forts","forte","Fortes"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular","adverb","adjective, masculine, singular","adjective, feminine, plural","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#20","id":"au-lecteur-s5-l4","source":"Que nous pressons bien fort comme une vieille orange."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#46","id":"benediction-s12-l2","source":"Je poserai sur lui ma frêle et forte main;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#60","id":"benediction-s15-l4","source":"Qui prépare les forts aux saintes voluptés!"}]},{"lemma":"fortifier","count":1,"glosses":["grows strong"],"forms":["fortifie"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ennemi#14","id":"l-ennemi-s4-l3","source":"Du sang que nous perdons croît et se fortifie!"}]},{"lemma":"fortune","count":2,"glosses":["fate","fortune"],"forms":["fortune"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#31","id":"l-irremediable-s9-l2","source":"D'une fortune irrémédiable"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#32","id":"le-voyage-s11-l1","source":"Singulière fortune où le but se déplace,"}]},{"lemma":"fosse","count":5,"glosses":["grave","pit"],"forms":["fosse"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/remords-posthume#4","id":"remords-posthume-s1-l4","source":"Qu'un caveau pluvieux et qu'une fosse creuse;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-revenant#8","id":"le-revenant-s2-l4","source":"Autour d'une fosse rampant."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mort-joyeux#2","id":"le-mort-joyeux-s1-l2","source":"Je veux creuser moi-même une fosse profonde,"}]},{"lemma":"fou","count":11,"glosses":["mad","madman","madmen","madwoman","wild"],"forms":["folle","fous","fou"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, plural","noun, masculine, singular","noun, masculine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vampire#4","id":"le-vampire-s1-l4","source":"De démons, vins, folle et parée,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#31","id":"confession-s8-l3","source":"De la danseuse folle et froide qui se pâme"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#12","id":"l-irremediable-s4-l3","source":"Qui va chantant comme les fous"}]},{"lemma":"foudre","count":1,"glosses":["lightning"],"forms":["foudre"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#25","id":"le-cygne-s8-l3","source":"«Eau, quand donc pleuvras-tu? quand tonneras-tu, foudre?»"}]},{"lemma":"fouet","count":3,"glosses":["whip"],"forms":["fouet"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#4","id":"une-gravure-fantastique-s1-l4","source":"Sans éperons, sans fouet, il essouffle un cheval,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/femmes-damnees-comme-un-betail-pensif#18","id":"femmes-damnees-comme-un-betail-pensif-s5-l2","source":"Qui, recélant un fouet sous leurs longs vêtements,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#105","id":"le-voyage-s34-l4","source":"Et le peuple amoureux du fouet abrutissant;"}]},{"lemma":"fouetter","count":2,"glosses":["whipped","whips"],"forms":["fouettais","fouette"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, second-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-reniement-de-saint-pierre#26","id":"le-reniement-de-saint-pierre-s7-l2","source":"Tu fouettais tous ces vils marchands à tour de bras,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#31","id":"le-voyage-s10-l4","source":"Comme un Ange cruel qui fouette des soleils."}]},{"lemma":"fouiller","count":2,"glosses":["dig into","rummaging"],"forms":["fouillez","Fouillant"],"morphology":["verb, present, indicative, second-person, plural","verb, present participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-squelette-laboureur#13","id":"le-squelette-laboureur-s4-l1","source":"De ce terrain que vous fouillez,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-jeu#8","id":"le-jeu-s2-l4","source":"Fouillant la poche vide ou le sein palpitant;"}]},{"lemma":"fouillis","count":1,"glosses":["jumble"],"forms":["fouillis"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#12","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s2-l11","source":"Où gît tout un fouillis de modes surannées,"}]},{"lemma":"foule","count":3,"glosses":["crowd","crowds"],"forms":["foule","foules"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-poison#14","id":"le-poison-s3-l4","source":"Mes songes viennent en foule"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#10","id":"une-gravure-fantastique-s1-l10","source":"Sur les foules sans nom que sa monture broie,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#54","id":"une-martyre-s15-l1","source":"— Loin du monde railleur, loin de la foule impure,"}]},{"lemma":"fouler","count":5,"glosses":["trample","trod","trampled"],"forms":["Foules","foules","foulent","foulais","foulé"],"morphology":["verb, present, indicative, second-person, singular","verb, present, subjunctive, second-person, singular","verb, present, indicative, third-person, plural","verb, imperfect, indicative, second-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#12","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s4-l1","source":"Foules d'un pied léger et d'un regard serein"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#27","id":"a-une-madone-s2-l26","source":"Sous tes talons, afin que tu foules et railles"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#8","id":"une-gravure-fantastique-s1-l8","source":"Et foulent l'infini d'un sabot hasardeux."}]},{"lemma":"fourbi","count":1,"glosses":["polished"],"forms":["fourbi"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#44","id":"reve-parisien-s13-l2","source":"Semblait fourbi, clair, irisé;"}]},{"lemma":"fourbu","count":1,"glosses":["worn out"],"forms":["fourbu"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-gout-du-neant#6","id":"le-gout-du-neant-s3-l1","source":"Esprit vaincu, fourbu! Pour toi, vieux maraudeur,"}]},{"lemma":"fourmi","count":1,"glosses":["ant"],"forms":["fourmi"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irreparable#9","id":"l-irreparable-s2-l4","source":"Patient comme la fourmi?"}]},{"lemma":"fourmilière","count":1,"glosses":["anthill"],"forms":["fourmilière"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#16","id":"le-crepuscule-du-soir-s2-l12","source":"Comme une fourmilière elle ouvre ses issues;"}]},{"lemma":"fourmillant","count":2,"glosses":["swarming"],"forms":["Fourmillante","fourmillant"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#2","id":"les-sept-vieillards-s2-l1","source":"Fourmillante cité, cité pleine de rêves,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#28","id":"les-petites-vieilles-s9-l2","source":"Traversant de Paris le fourmillant tableau,"}]},{"lemma":"fourmiller","count":1,"glosses":["swarming"],"forms":["fourmillant"],"morphology":["verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#21","id":"au-lecteur-s6-l1","source":"Serré, fourmillant, comme un million d'helminthes,"}]},{"lemma":"fourrure","count":2,"glosses":["fur"],"forms":["fourrure"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#30","id":"un-fantome-s10-l3","source":"Se dégageait un parfum de fourrure."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#27","id":"le-chat-2-s9-l1","source":"De sa fourrure blonde et brune"}]},{"lemma":"foyer","count":4,"glosses":["hearth","home"],"forms":["foyer"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#74","id":"benediction-s19-l2","source":"Puisée au foyer saint des rayons primitifs,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-balcon#4","id":"le-balcon-s1-l4","source":"La douceur du foyer et le charme des soirs,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#38","id":"le-crepuscule-du-soir-s4-l2","source":"La douceur du foyer et n'ont jamais vécu!"}]},{"lemma":"fracas","count":1,"glosses":["crash"],"forms":["fracas"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#12","id":"les-petites-vieilles-s5-l2","source":"Frémissant au fracas roulant des omnibus,"}]},{"lemma":"fragile","count":1,"glosses":["fragile"],"forms":["fragile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#29","id":"les-petites-vieilles-s9-l3","source":"Il me semble toujours que cet être fragile"}]},{"lemma":"fragment","count":1,"glosses":["shard"],"forms":["fragment"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tristesses-de-la-lune#13","id":"tristesses-de-la-lune-s4-l2","source":"Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,"}]},{"lemma":"frais","count":6,"glosses":["fresh","cool"],"forms":["frais","fraîche"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/correspondances#9","id":"correspondances-s3-l1","source":"Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#2","id":"les-phares-s1-l2","source":"Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#23","id":"les-phares-s6-l3","source":"Décors frais et légers éclairés par des lustres"}]},{"lemma":"franchir","count":1,"glosses":["crossed"],"forms":["franchi"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chatiment-de-l-orgeuil#6","id":"chatiment-de-l-orgeuil-s1-l6","source":"Après avoir franchi vers les célestes gloires"}]},{"lemma":"franchise","count":1,"glosses":["frankness"],"forms":["franchise"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#8","id":"parfum-exotique-s2-l4","source":"Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne."}]},{"lemma":"Francisca","count":1,"glosses":["Francisca"],"forms":["Francisca"],"morphology":["proper noun, feminine, singular, vocative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#33","id":"franciscae-meae-laudes-s11-l3","source":"Divinum vinum, Francisca!"}]},{"lemma":"français","count":1,"glosses":["French"],"forms":["françaises"],"morphology":["adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/dedicace#2","id":"dedicace-s1-l2","source":"Au parfait magicien ès lettres françaises"}]},{"lemma":"frapper","count":2,"glosses":["will strike","strikes"],"forms":["frapperai","frappe"],"morphology":["verb, present, indicative, first-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-heautontimoroumenos#2","id":"l-heautontimoroumenos-s1-l1","source":"Je te frapperai sans colère"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#3","id":"le-soleil-s1-l3","source":"Quand le soleil cruel frappe à traits redoublés"}]},{"lemma":"Frascati","count":1,"glosses":["Frascati"],"forms":["Frascati"],"morphology":["proper noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#40","id":"les-petites-vieilles-s13-l1","source":"De Frascati défunt Vestale enamourée;"}]},{"lemma":"fraternel","count":3,"glosses":["brotherly","fraternal"],"forms":["fraternel","fraternelles"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-balcon#19","id":"le-balcon-s4-l4","source":"Et tes pieds s'endormaient dans mes mains fraternelles."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#7","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s2-l3","source":"Et par un fraternel et mystique chaînon"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#39","id":"les-sept-vieillards-s11-l2","source":"Et qui n'est pas saisi d'un frisson fraternel"}]},{"lemma":"fraternité","count":1,"glosses":["brotherhood"],"forms":["fraternité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ame-du-vin#4","id":"l-ame-du-vin-s1-l4","source":"Un chant plein de lumière et de fraternité!"}]},{"lemma":"frayer","count":2,"glosses":["carve","cuts"],"forms":["frayer","fraye"],"morphology":["verb, infinitive","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":"'se frayer un chemin' is an idiom meaning 'to carve one's way'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#48","id":"benediction-s12-l4","source":"Sauront jusqu'à son coeur se frayer un chemin."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-soir#17","id":"le-crepuscule-du-soir-s2-l13","source":"Partout elle se fraye un occulte chemin,"}]},{"lemma":"frère","count":6,"glosses":["brothers","brother"],"forms":["frères","frère","Frères"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#40","id":"au-lecteur-s10-l4","source":"— Hypocrite lecteur, — mon semblable, — mon frère!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-homme-et-la-mer#16","id":"l-homme-et-la-mer-s4-l4","source":"Ô lutteurs éternels, ô frères implacables!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flambeau-vivant#3","id":"le-flambeau-vivant-s1-l3","source":"Ils marchent, ces divins frères qui sont mes frères,"}]},{"lemma":"frégate","count":2,"glosses":["frigate"],"forms":["frégate"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/moesta-et-errabunda#11","id":"moesta-et-errabunda-s3-l1","source":"Emporte-moi wagon! enlève-moi, frégate!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/moesta-et-errabunda#15","id":"moesta-et-errabunda-s3-l5","source":"Emporte-moi, wagon, enlève-moi, frégate?"}]},{"lemma":"frémir","count":8,"glosses":["shudders","quivering","shudder","quivers","shuddering","trembling"],"forms":["frémit","Frémissant","frémissant","frémir"],"morphology":["verb, present, participle","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#36","id":"le-masque-s7-l3","source":"Surtout, ce qui la fait frémir jusqu'aux genoux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#20","id":"la-chevelure-s4-l5","source":"D'un ciel pur où frémit l'éternelle chaleur."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/harmonie-du-soir#6","id":"harmonie-du-soir-s2-l2","source":"Le violon frémit comme un coeur qu'on afflige;"}]},{"lemma":"fréquenter","count":2,"glosses":["frequented"],"forms":["fréquenté"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#10","id":"la-muse-malade-s3-l2","source":"Ton sein de pensers forts fût toujours fréquenté,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-deux-bonnes-soeurs#8","id":"les-deux-bonnes-soeurs-s2-l4","source":"Un lit que le remords n'a jamais fréquenté."}]},{"lemma":"frêle","count":6,"glosses":["frail","fragile"],"forms":["frêle","frêles"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural","adjective, feminine, plural","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#46","id":"benediction-s12-l2","source":"Je poserai sur lui ma frêle et forte main;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#44","id":"les-petites-vieilles-s14-l1","source":"Toutes m'enivrent; mais parmi ces êtres frêles"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#16","id":"danse-macabre-s5-l3","source":"Oscille mollement sur ses frêles vertèbres."}]},{"lemma":"frileux","count":2,"glosses":["chilly","shivering"],"forms":["frileux"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-chats#4","id":"les-chats-s1-l4","source":"Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-pluviose-irrite#8","id":"spleen-pluviose-irrite-s2-l4","source":"Avec la triste voix d'un fantôme frileux."}]},{"lemma":"frimas","count":3,"glosses":["hoarfrosts","frost","frosts"],"forms":["frimas"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/ciel-brouille#14","id":"ciel-brouille-s4-l2","source":"Adorerai-je aussi ta neige et vos frimas,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#19","id":"les-sept-vieillards-s6-l2","source":"Dans le fiel; son regard aiguisait les frimas,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/brumes-et-pluies#10","id":"brumes-et-pluies-s3-l2","source":"Et sur qui dès longtemps descendent les frimas,"}]},{"lemma":"fringant","count":1,"glosses":["dashing"],"forms":["fringante"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-martyre#40","id":"une-martyre-s11-l3","source":"La hanche un peu pointue et la taille fringante"}]},{"lemma":"frisson","count":4,"glosses":["shudder","shivers","shudders"],"forms":["frissons","frisson"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chant-d-automne#7","id":"chant-d-automne-s3-l2","source":"Haine, frissons, horreur, labeur dur et forcé,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#39","id":"les-sept-vieillards-s11-l2","source":"Et qui n'est pas saisi d'un frisson fraternel"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-crepuscule-du-matin#10","id":"le-crepuscule-du-matin-s2-l8","source":"L'air est plein du frisson des choses qui s'enfuient,"}]},{"lemma":"frissonner","count":1,"glosses":["shivering"],"forms":["Frissonnant"],"morphology":["verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#13","id":"don-juan-aux-enfers-s4-l1","source":"Frissonnant sous son deuil, la chaste et maigre Elvire,"}]},{"lemma":"frivole","count":2,"glosses":["frivolous one","frivolous"],"forms":["frivole"],"morphology":["adjective used as noun, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chanson-d-apres-midi#5","id":"chanson-d-apres-midi-s2-l1","source":"Je t'adore, ô ma frivole,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-des-chiffonniers#25","id":"le-vin-des-chiffonniers-s7-l1","source":"C'est ainsi qu'à travers l'Humanité frivole"}]},{"lemma":"froid","count":27,"glosses":["cold"],"forms":["froid","froide","froids","froides","Froids"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular","noun, masculine, singular","adjective, feminine, plural","adjective, singular","adjective, masculine, singular (predicate with impersonal faire)"],"note":"\"il fera froid\" is the impersonal construction \"it will be cold.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#18","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l4","source":"Sent un froid ténébreux envelopper son âme"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#4","id":"la-muse-malade-s1-l4","source":"La folie et l'horreur, froides et taciturnes."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/avec-ses-vetements-ondoyants-et-nacres#14","id":"avec-ses-vetements-ondoyants-et-nacres-s4-l3","source":"La froide majesté de la femme stérile."}]},{"lemma":"froidement","count":1,"glosses":["coldly"],"forms":["froidement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beatrice#9","id":"la-beatrice-s1-l9","source":"À me considérer froidement ils se mirent,"}]},{"lemma":"froideur","count":2,"glosses":["coldness"],"forms":["froideur"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mauvais-moine#4","id":"le-mauvais-moine-s1-l4","source":"Tempérait la froideur de leur austérité."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne#10","id":"je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne-s2-l4","source":"Jusqu'à cette froideur par où tu m'es plus belle!"}]},{"lemma":"froisser","count":2,"glosses":["crumples","bruises"],"forms":["froisse"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reversibilite#4","id":"reversibilite-s1-l4","source":"Qui compriment le coeur comme un papier qu'on froisse?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irreparable#14","id":"l-irreparable-s3-l4","source":"Que le sabot du cheval froisse,"}]},{"lemma":"front","count":17,"glosses":["brow","brows"],"forms":["front","fronts"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#36","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s3-l8","source":"— À la sainte jeunesse, à l'air simple, au doux front,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-vie-anterieure#12","id":"la-vie-anterieure-s4-l1","source":"Qui me rafraîchissaient le front avec des palmes,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#12","id":"don-juan-aux-enfers-s3-l4","source":"Le fils audacieux qui railla son front blanc."}]},{"lemma":"frotter","count":4,"glosses":["rubbing","rubs away","rubs"],"forms":["frotte","frottant"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#57","id":"un-fantome-s19-l3","source":"Chaque jour frotte avec son aile rude..."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#20","id":"le-cygne-s7-l2","source":"Et, de ses pieds palmés frottant le pavé sec,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#11","id":"danse-macabre-s4-l2","source":"Comme un ruisseau lascif qui se frotte au rocher,"}]},{"lemma":"frugal","count":1,"glosses":["frugal"],"forms":["frugale"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-n-ai-pas-oublie-voisine-de-la-ville#10","id":"je-n-ai-pas-oublie-voisine-de-la-ville-s1-l10","source":"Sur la nappe frugale et les rideaux de serge."}]},{"lemma":"fruit","count":6,"glosses":["fruits","fruit"],"forms":["fruits","fruit","Fruits"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#13","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l13","source":"Fruits purs de tout outrage et vierges de gerçures,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ennemi#4","id":"l-ennemi-s1-l4","source":"Qu'il reste en mon jardin bien peu de fruits vermeils."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#6","id":"parfum-exotique-s2-l2","source":"Des arbres singuliers et des fruits savoureux;"}]},{"lemma":"fugitif","count":1,"glosses":["fleeting"],"forms":["Fugitive"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-passante#9","id":"a-une-passante-s3-l1","source":"Un éclair... puis la nuit! — Fugitive beauté"}]},{"lemma":"fuir","count":10,"glosses":["flee","would leak away","will flee","flees","shall flee","fleeing"],"forms":["fuir","fuis","fuiraient","fuira","fuit","fuirons","Fuyant"],"morphology":["verb, infinitive","verb, present, indicative, second-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, future, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, first-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, future, indicative, first-person, plural","verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne#3","id":"je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne-s1-l3","source":"Et t'aime d'autant plus, belle, que tu me fuis,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-tonneau-de-la-haine#6","id":"le-tonneau-de-la-haine-s2-l2","source":"Par où fuiraient mille ans de sueurs et d'efforts,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#16","id":"l-irremediable-s5-l3","source":"Pour fuir d'un lieu plein de reptiles,"}]},{"lemma":"fumant","count":1,"glosses":["steaming"],"forms":["fumant"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/abel-et-cain#28","id":"abel-et-cain-s15-l2","source":"Engraissera le sol fumant!"}]},{"lemma":"fumer","count":5,"glosses":["smoke","smoking","smokes"],"forms":["fume","fumant","fumer"],"morphology":["verb, present, participle","verb, imperative, second-person, singular","verb, present, indicative, first-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#38","id":"au-lecteur-s10-l2","source":"Il rêve d'échafauds en fumant son houka."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-possede#3","id":"le-possede-s1-l3","source":"Dors ou fume à ton gré; sois muette, sois sombre,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-pipe#6","id":"la-pipe-s2-l2","source":"Je fume comme la chaumine"}]},{"lemma":"fumeur","count":1,"glosses":["smoker"],"forms":["fumeur"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-pipe#4","id":"la-pipe-s1-l4","source":"Que mon maître est un grand fumeur."}]},{"lemma":"fumeux","count":1,"glosses":["smoking"],"forms":["fumeux"],"morphology":["adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-aube-spirituelle#9","id":"l-aube-spirituelle-s3-l1","source":"Sur les débris fumeux des stupides orgies"}]},{"lemma":"funeste","count":1,"glosses":["deadly"],"forms":["funeste"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#125","id":"le-voyage-s40-l3","source":"Pour tromper l'ennemi vigilant et funeste,"}]},{"lemma":"funèbre","count":16,"glosses":["funereal","funeral"],"forms":["funèbres","funèbre"],"morphology":["adjective, plural","adjective, masculine, plural","adjective, feminine, plural","adjective, feminine, singular","adjective, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-guignon#8","id":"le-guignon-s2-l4","source":"Va battant des marches funèbres."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#8","id":"un-fantome-s3-l3","source":"Où, cuisinier aux appétits funèbres,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flacon#9","id":"le-flacon-s3-l1","source":"Mille pensers dormaient, chrysalides funèbres,"}]},{"lemma":"funéraille","count":1,"glosses":["funerals"],"forms":["funérailles"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-mauvais-moine#7","id":"le-mauvais-moine-s2-l3","source":"Prenant pour atelier le champ des funérailles,"}]},{"lemma":"fureur","count":1,"glosses":["fury"],"forms":["fureur"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/duellum#8","id":"duellum-s2-l4","source":"— Ô fureur des coeurs mûrs par l'amour ulcérés!"}]},{"lemma":"furibond","count":1,"glosses":["furious"],"forms":["furibonde"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#112","id":"le-voyage-s36-l3","source":"Criant à Dieu, dans sa furibonde agonie:"}]},{"lemma":"furie","count":1,"glosses":["fury"],"forms":["furie"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-quand-le-ciel-bas-et-lourd#13","id":"spleen-quand-le-ciel-bas-et-lourd-s4-l1","source":"Des cloches tout à coup sautent avec furie"}]},{"lemma":"furieux","count":1,"glosses":["raging"],"forms":["furieux"],"morphology":["adjective, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#56","id":"benediction-s14-l4","source":"Lui dérobent l'aspect des peuples furieux:"}]},{"lemma":"furtif","count":3,"glosses":["furtive"],"forms":["furtifs","furtive"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/moesta-et-errabunda#26","id":"moesta-et-errabunda-s6-l1","source":"L'innocent paradis, plein de plaisirs furtifs,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/moesta-et-errabunda#30","id":"moesta-et-errabunda-s6-l5","source":"L'innocent paradis plein de plaisirs furtifs?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tristesses-de-la-lune#10","id":"tristesses-de-la-lune-s3-l2","source":"Elle laisse filer une larme furtive,"}]},{"lemma":"furtivement","count":1,"glosses":["furtively"],"forms":["furtivement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#10","id":"confession-s3-l2","source":"Des chats passaient furtivement,"}]},{"lemma":"futaille","count":1,"glosses":["wine-casks"],"forms":["futailles"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-des-chiffonniers#17","id":"le-vin-des-chiffonniers-s5-l1","source":"Reviennent, parfumés d'une odeur de futailles,"}]},{"lemma":"futile","count":1,"glosses":["futile"],"forms":["futiles"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#15","id":"l-irremediable-s5-l2","source":"Dans ses tâtonnements futiles"}]},{"lemma":"futur","count":1,"glosses":["to come"],"forms":["futures"],"morphology":["adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/bohemiens-en-voyage#14","id":"bohemiens-en-voyage-s4-l3","source":"L'empire familier des ténèbres futures."}]},{"lemma":"fût","count":1,"glosses":["column-shafts"],"forms":["fûts"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#12","id":"le-cygne-s5-l2","source":"Ces tas de chapiteaux ébauchés et de fûts,"}]}]}