{"work":{"slug":"baudelaire","title":{"source":"Les Fleurs du mal","translated":"The Flowers of Evil"},"language":"French","languageCode":"fr"},"letter":"n","url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/words/n","headwords":[{"lemma":"nacré","count":1,"glosses":["pearl-sheened"],"forms":["nacrés"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/avec-ses-vetements-ondoyants-et-nacres#1","id":"avec-ses-vetements-ondoyants-et-nacres-s1-l1","source":"Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,"}]},{"lemma":"Nadar","count":1,"glosses":["Nadar"],"forms":["Nadar"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-reve-d-un-curieux#1","id":"le-reve-d-un-curieux-s0-l1","source":"À Félix Nadar"}]},{"lemma":"nager","count":10,"glosses":["swim","swims","swimming","floats","will swim"],"forms":["nage","nagent","Nagent","nagera","nageant","Nageant"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, plural","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, present, participle","verb, future, indicative, third-person, singular","verb, present, imperative, second-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-geante#8","id":"la-geante-s2-l4","source":"Aux humides brouillards qui nagent dans ses yeux;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#10","id":"la-chevelure-s2-l5","source":"Le mien, ô mon amour! nage sur ton parfum."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/de-profundis-clamavi#4","id":"de-profundis-clamavi-s1-l4","source":"Où nagent dans la nuit l'horreur et le blasphème;"}]},{"lemma":"nageur","count":2,"glosses":["swimmer"],"forms":["nageur"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/elevation#6","id":"elevation-s2-l2","source":"Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l'onde,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#9","id":"l-irremediable-s3-l4","source":"Se débattant comme un nageur,"}]},{"lemma":"naguère","count":1,"glosses":["lately"],"forms":["naguère"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-albatros#10","id":"l-albatros-s3-l2","source":"Lui, naguère si beau, qu'il est comique et laid!"}]},{"lemma":"nain","count":1,"glosses":["dwarves"],"forms":["nains"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beatrice#8","id":"la-beatrice-s1-l8","source":"Semblables à des nains cruels et curieux."}]},{"lemma":"naître","count":5,"glosses":["born","coming to birth","may be born"],"forms":["naître","nés","naisse","né"],"morphology":["verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, plural","verb, present, subjunctive, third-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ideal#2","id":"l-ideal-s1-l2","source":"Produits avariés, nés d'un siècle vaurien,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-tonneau-de-la-haine#10","id":"le-tonneau-de-la-haine-s3-l2","source":"Qui sent toujours la soif naître de la liqueur"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/paysage#9","id":"paysage-s2-l1","source":"Il est doux, à travers les brumes, de voir naître"}]},{"lemma":"naïade","count":1,"glosses":["naiads"],"forms":["naïades"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#25","id":"reve-parisien-s8-l3","source":"Où de gigantesques naïades,"}]},{"lemma":"nappe","count":2,"glosses":["tablecloth","sheets"],"forms":["nappe","nappes"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-n-ai-pas-oublie-voisine-de-la-ville#10","id":"je-n-ai-pas-oublie-voisine-de-la-ville-s1-l10","source":"Sur la nappe frugale et les rideaux de serge."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#27","id":"reve-parisien-s9-l1","source":"Des nappes d'eau s'épanchaient, bleues,"}]},{"lemma":"nard","count":1,"glosses":["spikenard"],"forms":["nard"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#41","id":"benediction-s11-l1","source":"Et je me soûlerai de nard, d'encens, de myrrhe,"}]},{"lemma":"narguer","count":1,"glosses":["flouts"],"forms":["nargue"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/allegorie#5","id":"allegorie-s1-l5","source":"Elle rit à la Mort et nargue la Débauche,"}]},{"lemma":"narine","count":1,"glosses":["nostril"],"forms":["narine"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#13","id":"parfum-exotique-s4-l2","source":"Qui circule dans l'air et m'enfle la narine,"}]},{"lemma":"naseau","count":1,"glosses":["nostrils"],"forms":["naseaux"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#6","id":"une-gravure-fantastique-s1-l6","source":"Qui bave des naseaux comme un épileptique."}]},{"lemma":"natal","count":2,"glosses":["native"],"forms":["natale","natal"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-invitation-au-voyage#26","id":"l-invitation-au-voyage-s3-l12","source":"Sa douce langue natale."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#24","id":"le-cygne-s8-l2","source":"Et disait, le coeur plein de son beau lac natal:"}]},{"lemma":"natif","count":2,"glosses":["native","inborn"],"forms":["natives","native"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#16","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l2","source":"Ces natives grandeurs, aux lieux où se font voir"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive#5","id":"une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive-s2-l1","source":"Je me représentai sa majesté native,"}]},{"lemma":"nation","count":2,"glosses":["nations","nation"],"forms":["nations","nation"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#29","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s3-l1","source":"Nous avons, il est vrai, nations corrompues,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-voyage-a-cythere#14","id":"un-voyage-a-cythere-s4-l2","source":"Vénérée à jamais par toute nation,"}]},{"lemma":"nature","count":13,"glosses":["nature","Nature","being"],"forms":["nature","Nature"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/correspondances#1","id":"correspondances-s1-l1","source":"La Nature est un temple où de vivants piliers"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-geante#1","id":"la-geante-s1-l1","source":"Du temps que la Nature en sa verve puissante"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/parfum-exotique#5","id":"parfum-exotique-s2-l1","source":"Une île paresseuse où la nature donne"}]},{"lemma":"naufragium","count":1,"glosses":["shipwrecks"],"forms":["naufragiis"],"morphology":["noun, neuter, plural, ablative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#14","id":"franciscae-meae-laudes-s5-l2","source":"In naufragiis amaris....."}]},{"lemma":"nausée","count":1,"glosses":["nausea"],"forms":["nausées"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#40","id":"danse-macabre-s11-l3","source":"Ne contempleront pas sans d'amères nausées"}]},{"lemma":"navire","count":4,"glosses":["ship"],"forms":["navire"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-albatros#4","id":"l-albatros-s1-l4","source":"Le navire glissant sur les gouffres amers."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#9","id":"le-serpent-qui-danse-s3-l1","source":"Comme un navire qui s'éveille"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#26","id":"l-irremediable-s8-l1","source":"Un navire pris dans le pôle"}]},{"lemma":"ne","count":167,"glosses":["not","only","[negation]","no","—","never","(negation, ne...plus)","(negation)","(not)","[n'importe]","[not]"],"forms":["n'","ne","Ne","N'"],"morphology":["adverb","adverb, negation","adverb, negative","adverb (negation)","adverb (negation, ne...ni...ni)","adverb, negation, elided"],"note":"ne...que together mean 'only, nothing but' — not a plain negation.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#26","id":"au-lecteur-s7-l2","source":"N'ont pas encor brodé de leurs plaisants dessins"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#28","id":"au-lecteur-s7-l4","source":"C'est que notre âme, hélas! n'est pas assez hardie."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#34","id":"au-lecteur-s9-l2","source":"Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes ni grands cris,"}]},{"lemma":"nectar","count":1,"glosses":["nectar"],"forms":["nectar"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#24","id":"benediction-s6-l4","source":"Retrouve l'ambroisie et le nectar vermeil."}]},{"lemma":"neige","count":7,"glosses":["snow","snows"],"forms":["neige","neiges"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":"sentir + noun + infinitive: neiges is the logical subject of égoutter, not its object.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beaute#6","id":"la-beaute-s2-l2","source":"J'unis un coeur de neige à la blancheur des cygnes;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/ciel-brouille#14","id":"ciel-brouille-s4-l2","source":"Adorerai-je aussi ta neige et vos frimas,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-gout-du-neant#12","id":"le-gout-du-neant-s5-l2","source":"Comme la neige immense un corps pris de roideur;"}]},{"lemma":"neigeux","count":3,"glosses":["snowy"],"forms":["neigeuses","neigeux"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-venale#3","id":"la-muse-venale-s1-l3","source":"Durant les noirs ennuis des neigeuses soirées,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#36","id":"a-une-madone-s2-l35","source":"Et sans cesse vers toi, sommet blanc et neigeux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/spleen-j-ai-plus-de-souvenirs#16","id":"spleen-j-ai-plus-de-souvenirs-s3-l2","source":"Quand sous les lourds flocons des neigeuses années"}]},{"lemma":"nerf","count":2,"glosses":["nerves"],"forms":["nerfs"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/ciel-brouille#8","id":"ciel-brouille-s2-l4","source":"Les nerfs trop éveillés raillent l'esprit qui dort."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-sept-vieillards#11","id":"les-sept-vieillards-s4-l2","source":"Je suivais, roidissant mes nerfs comme un héros"}]},{"lemma":"nerveusement","count":1,"glosses":["nervously"],"forms":["nerveusement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#23","id":"le-cygne-s8-l1","source":"Baignait nerveusement ses ailes dans la poudre,"}]},{"lemma":"net","count":1,"glosses":["clear"],"forms":["nets"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-irremediable#30","id":"l-irremediable-s9-l1","source":"— Emblèmes nets, tableau parfait"}]},{"lemma":"neuf","count":4,"glosses":["new","nine"],"forms":["neuf","neuve","neufs"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, singular","adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ennemi#7","id":"l-ennemi-s2-l3","source":"Pour rassembler à neuf les terres inondées,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sed-non-satiata#11","id":"sed-non-satiata-s3-l3","source":"Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#5","id":"confession-s2-l1","source":"Il était tard; ainsi qu'une médaille neuve"}]},{"lemma":"nez","count":3,"glosses":["nose","nostril"],"forms":["nez"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#46","id":"danse-macabre-s13-l1","source":"Bayadère sans nez, irrésistible gouge,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/abel-et-cain#7","id":"abel-et-cain-s4-l2","source":"Flatte le nez du Séraphin!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#49","id":"le-voyage-s15-l2","source":"Rêve, le nez en l'air, de brillants paradis;"}]},{"lemma":"néant","count":5,"glosses":["void","nothingness","Void"],"forms":["néant","Néant"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/harmonie-du-soir#10","id":"harmonie-du-soir-s3-l2","source":"Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/harmonie-du-soir#13","id":"harmonie-du-soir-s4-l1","source":"Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-squelette-laboureur#25","id":"le-squelette-laboureur-s7-l1","source":"Qu'envers nous le Néant est traître;"}]},{"lemma":"nébuleux","count":1,"glosses":["clouded"],"forms":["nébuleux"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-poison#5","id":"le-poison-s1-l5","source":"Comme un soleil couchant dans un ciel nébuleux."}]},{"lemma":"nécessaire","count":1,"glosses":["necessary"],"forms":["nécessaire"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/allegorie#14","id":"allegorie-s1-l14","source":"Et pourtant nécessaire à la marche du monde,"}]},{"lemma":"négresse","count":1,"glosses":["black woman"],"forms":["négresse"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":"a period term for a Black woman, in the poem referring to a servant far from her homeland; dated and now considered offensive outside the historical text.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#44","id":"le-cygne-s14-l1","source":"Je pense à la négresse, amaigrie et phtisique"}]},{"lemma":"ni","count":23,"glosses":["nor","neither","or"],"forms":["ni","Ni"],"morphology":["conjunction","conjunction (correlative ne...ni...ni)"],"note":"ni...ni...ni...ni is a correlative negation, \"neither...nor...nor...nor.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#34","id":"au-lecteur-s9-l2","source":"Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes ni grands cris,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-homme-et-la-mer#14","id":"l-homme-et-la-mer-s4-l2","source":"Que vous vous combattez sans pitié ni remords,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-serpent-qui-danse#14","id":"le-serpent-qui-danse-s4-l2","source":"De doux ni d'amer,"}]},{"lemma":"niche","count":1,"glosses":["niche"],"forms":["niche"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-madone#6","id":"a-une-madone-s2-l5","source":"Une niche, d'azur et d'or tout émaillée,"}]},{"lemma":"noble","count":7,"glosses":["noble"],"forms":["noble","nobles"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#6","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l6","source":"Exerçaient la santé de leur noble machine."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive#9","id":"une-nuit-que-j-etais-pres-d-une-affreuse-juive-s3-l1","source":"Car j'eusse avec ferveur baisé ton noble corps,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-beau-navire#29","id":"le-beau-navire-s8-l1","source":"Tes nobles jambes, sous les volants qu'elles chassent,"}]},{"lemma":"noblement","count":1,"glosses":["nobly"],"forms":["noblement"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-dame-creole#6","id":"a-une-dame-creole-s2-l2","source":"A dans le cou des airs noblement maniérés;"}]},{"lemma":"noblesse","count":1,"glosses":["nobility"],"forms":["noblesse"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#65","id":"benediction-s17-l1","source":"Je sais que la douleur est la noblesse unique"}]},{"lemma":"nocturne","count":4,"glosses":["nocturnal","of night","night-time"],"forms":["nocturnes","nocturne"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, plural","adjective, feminine, singular","adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#2","id":"la-muse-malade-s1-l2","source":"Tes yeux creux sont peuplés de visions nocturnes,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-venale#6","id":"la-muse-venale-s2-l2","source":"Aux nocturnes rayons qui percent les volets?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne#1","id":"je-t-adore-a-l-egal-de-la-voute-nocturne-s1-l1","source":"Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne,"}]},{"lemma":"noeud","count":2,"glosses":["knot","ribbons"],"forms":["noeud","noeuds"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#5","id":"benediction-s2-l1","source":"— «Ah! que n'ai-je mis bas tout un noeud de vipères,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-mendiante-rousse#21","id":"a-une-mendiante-rousse-s6-l1","source":"Que des noeuds mal attachés"}]},{"lemma":"noir","count":55,"glosses":["black","dark","blacks","black-hearted"],"forms":["noir","noirs","noire","noires","Noir"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, masculine, plural","adjective, feminine, singular","adjective, feminine, plural","noun, masculine, singular","noun, masculine, plural, used substantively","adjective, masculine"],"note":"\"Vos noirs\" refers to enslaved Black people on colonial plantations — dated, now-offensive usage typical of Baudelaire's era.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#19","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l5","source":"Devant ce noir tableau plein d'épouvantement."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-venale#3","id":"la-muse-venale-s1-l3","source":"Durant les noirs ennuis des neigeuses soirées,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/don-juan-aux-enfers#6","id":"don-juan-aux-enfers-s2-l2","source":"Des femmes se tordaient sous le noir firmament,"}]},{"lemma":"noircir","count":1,"glosses":["blackened"],"forms":["noirci"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-aube-spirituelle#12","id":"l-aube-spirituelle-s4-l1","source":"Le soleil a noirci la flamme des bougies;"}]},{"lemma":"nom","count":7,"glosses":["name","names"],"forms":["nom","noms"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom#1","id":"je-te-donne-ces-vers-afin-que-si-mon-nom-s1-l1","source":"Je te donne ces vers afin que si mon nom"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-gravure-fantastique#10","id":"une-gravure-fantastique-s1-l10","source":"Sur les foules sans nom que sa monture broie,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#42","id":"les-petites-vieilles-s13-l3","source":"Enterré sait le nom; célèbre évaporée"}]},{"lemma":"nombreux","count":4,"glosses":["many","manifold","sonorous"],"forms":["nombreux"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, masculine","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#12","id":"la-muse-malade-s4-l1","source":"Comme les sons nombreux des syllabes antiques,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tout-entiere#20","id":"tout-entiere-s5-l4","source":"En note les nombreux accords."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#12","id":"le-chat-2-s4-l3","source":"Me remplit comme un vers nombreux"}]},{"lemma":"nommer","count":1,"glosses":["named"],"forms":["nommaient"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#12","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l12","source":"D'être fier des beautés qui le nommaient leur roi;"}]},{"lemma":"non","count":6,"glosses":["no","not"],"forms":["non","Non"],"morphology":["adverb","interjection"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-masque#22","id":"le-masque-s5-l1","source":"— Mais non! ce n'est qu'un masque, un décor suborneur,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/semper-eadem#5","id":"semper-eadem-s2-l1","source":"Une douleur très simple et non mystérieuse"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-chat-2#18","id":"le-chat-2-s6-l1","source":"Non, il n'est pas d'archet qui morde"}]},{"lemma":"nonchalamment","count":1,"glosses":["idly"],"forms":["nonchalamment"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-geante#13","id":"la-geante-s4-l2","source":"Dormir nonchalamment à l'ombre de ses seins,"}]},{"lemma":"nonchalance","count":1,"glosses":["nonchalance"],"forms":["nonchalance"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/danse-macabre#4","id":"danse-macabre-s2-l3","source":"Elle a la nonchalance et la désinvolture"}]},{"lemma":"nonchalant","count":2,"glosses":["nonchalant"],"forms":["nonchalante"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/une-charogne#7","id":"une-charogne-s2-l3","source":"Ouvrait d'une façon nonchalante et cynique"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-vin-du-solitaire#4","id":"le-vin-du-solitaire-s1-l4","source":"Quand elle y veut baigner sa beauté nonchalante;"}]},{"lemma":"nonchaloir","count":2,"glosses":["languor"],"forms":["nonchaloir"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":"archaic noun meaning 'languor, nonchalance'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-chevelure#2","id":"la-chevelure-s1-l2","source":"Ô boucles! Ô parfum chargé de nonchaloir!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/remords-posthume#6","id":"remords-posthume-s2-l2","source":"Et tes flancs qu'assouplit un charmant nonchaloir,"}]},{"lemma":"nonpareil","count":1,"glosses":["peerless"],"forms":["nonpareil"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beatrice#28","id":"la-beatrice-s3-l6","source":"La reine de mon coeur au regard nonpareil"}]},{"lemma":"note","count":3,"glosses":["note"],"forms":["note"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#19","id":"confession-s5-l3","source":"Une note plaintive, une note bizarre"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/confession#25","id":"confession-s7-l1","source":"Pauvre ange, elle chantait, votre note criarde:"}]},{"lemma":"noter","count":1,"glosses":["may note down"],"forms":["note"],"morphology":["verb, present, subjunctive, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/tout-entiere#20","id":"tout-entiere-s5-l4","source":"En note les nombreux accords."}]},{"lemma":"notre","count":60,"glosses":["our","Our"],"forms":["nos","notre","Nos","Notre"],"morphology":["determiner, plural","determiner, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#2","id":"au-lecteur-s1-l2","source":"Occupent nos esprits et travaillent nos corps,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#3","id":"au-lecteur-s1-l3","source":"Et nous alimentons nos aimables remords,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#5","id":"au-lecteur-s2-l1","source":"Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches;"}]},{"lemma":"nourricier","count":1,"glosses":["foster"],"forms":["nourricier"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-soleil#9","id":"le-soleil-s2-l1","source":"Ce père nourricier, ennemi des chloroses,"}]},{"lemma":"nourrir","count":5,"glosses":["nourish","feeds","fed"],"forms":["nourrit","nourrissent","nourrir","nourri"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, third-person, plural","verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#4","id":"au-lecteur-s1-l4","source":"Comme les mendiants nourrissent leur vermine."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#6","id":"benediction-s2-l2","source":"Plutôt que de nourrir cette dérision!"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#26","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l12","source":"Que ronge et que nourrit la débauche, et vous, vierges,"}]},{"lemma":"nous","count":91,"glosses":["we","us","We","ourselves","our","to us","each other"],"forms":["nous","Nous","-nous"],"morphology":["pronoun, plural","pronoun, first-person, plural","pronoun, plural, reflexive","pronoun, reciprocal, plural"],"note":"Reciprocal use: \"aimons-nous\" = \"let us love each other\".","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#3","id":"au-lecteur-s1-l3","source":"Et nous alimentons nos aimables remords,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#6","id":"au-lecteur-s2-l2","source":"Nous nous faisons payer grassement nos aveux,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/au-lecteur#7","id":"au-lecteur-s2-l3","source":"Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,"}]},{"lemma":"nouveau","count":7,"glosses":["new"],"forms":["nouveau","nouvelles"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, plural","adjective used as noun, masculine, singular"],"note":"\"Du nouveau\" is idiomatic for \"something new\" — nouveau here works as a noun, not a modifier of another noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-ennemi#9","id":"l-ennemi-s3-l1","source":"Et qui sait si les fleurs nouvelles que je rêve"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-cygne#8","id":"le-cygne-s4-l2","source":"Comme je traversais le nouveau Carrousel."},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#30","id":"les-petites-vieilles-s9-l4","source":"S'en va tout doucement vers un nouveau berceau;"}]},{"lemma":"nouveauté","count":1,"glosses":["novelty"],"forms":["nouveauté"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/reve-parisien#52","id":"reve-parisien-s15-l2","source":"Planait (terrible nouveauté!"}]},{"lemma":"novelletum","count":1,"glosses":["young sapling"],"forms":["novelletum"],"morphology":["Latin noun, neuter, vocative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#2","id":"franciscae-meae-laudes-s1-l2","source":"O novelletum quod ludis"}]},{"lemma":"novice","count":1,"glosses":["novice"],"forms":["novices"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-petites-vieilles#82","id":"les-petites-vieilles-s25-l1","source":"Je vois s'épanouir vos passions novices;"}]},{"lemma":"novus","count":1,"glosses":["new"],"forms":["Novis"],"morphology":["Latin adjective, ablative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#1","id":"franciscae-meae-laudes-s1-l1","source":"Novis te cantabo chordis,"}]},{"lemma":"nox","count":1,"glosses":["night"],"forms":["nocte"],"morphology":["noun, feminine, singular, ablative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#23","id":"franciscae-meae-laudes-s8-l2","source":"In nocte mea lucerna,"}]},{"lemma":"noyer","count":9,"glosses":["drowned","shall drown","drowns","drown"],"forms":["noyé","noyée","noyait","noya","Noierons","noie","noyer","noyés"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, feminine, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, past, indicative, third-person, singular","verb, future, first-person, plural","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-muse-malade#8","id":"la-muse-malade-s2-l4","source":"T'a-t-il noyée au fond d'un fabuleux Minturnes?"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#41","id":"un-fantome-s14-l2","source":"Que tout voulait l'aimer; elle noyait"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#50","id":"un-fantome-s17-l4","source":"De cette bouche où mon coeur se noya,"}]},{"lemma":"nôtre","count":1,"glosses":["our own"],"forms":["nôtre"],"morphology":["pronoun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#106","id":"le-voyage-s35-l1","source":"Plusieurs religions semblables à la nôtre,"}]},{"lemma":"nu","count":11,"glosses":["naked","bare"],"forms":["nu","nus","nues","nue"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, masculine, plural","adjective, feminine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#1","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s1-l1","source":"J'aime le souvenir de ces époques nues,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/les-phares#27","id":"les-phares-s7-l3","source":"De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-vie-anterieure#11","id":"la-vie-anterieure-s3-l3","source":"Et des esclaves nus, tout imprégnés d'odeurs,"}]},{"lemma":"nuage","count":7,"glosses":["clouds","cloud"],"forms":["nuages","nuage"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#25","id":"benediction-s7-l1","source":"Il joue avec le vent, cause avec le nuage,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/elevation#2","id":"elevation-s1-l2","source":"Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/alchimie-de-la-douleur#11","id":"alchimie-de-la-douleur-s3-l3","source":"Dans le suaire des nuages"}]},{"lemma":"nudité","count":3,"glosses":["nakedness"],"forms":["nudité"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues#17","id":"j-aime-le-souvenir-de-ces-epoques-nues-s2-l3","source":"La nudité de l'homme et celle de la femme,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/un-fantome#42","id":"un-fantome-s14-l3","source":"Sa nudité voluptueusement"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/a-une-mendiante-rousse#55","id":"a-une-mendiante-rousse-s14-l3","source":"Que ta maigre nudité,"}]},{"lemma":"nue","count":1,"glosses":["clouds"],"forms":["nues"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-voyage#23","id":"le-voyage-s8-l1","source":"Ceux-là dont les désirs ont la forme des nues,"}]},{"lemma":"nuée","count":2,"glosses":["clouds","storm-cloud"],"forms":["nuées","nuée"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-albatros#13","id":"l-albatros-s4-l1","source":"Le Poète est semblable au prince des nuées"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/la-beatrice#24","id":"la-beatrice-s3-l2","source":"Domine la nuée et le cri des démons)"}]},{"lemma":"nuit","count":39,"glosses":["night","nights","Night"],"forms":["nuit","nuits","Nuit"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":"Capitalized as a personification, like Death two lines below.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/benediction#7","id":"benediction-s2-l3","source":"Maudite soit la nuit aux plaisirs éphémères"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/correspondances#7","id":"correspondances-s2-l3","source":"Vaste comme la nuit et comme la clarté,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chatiment-de-l-orgeuil#20","id":"chatiment-de-l-orgeuil-s2-l6","source":"Le silence et la nuit s'installèrent en lui,"}]},{"lemma":"Nuits","count":1,"glosses":["Nuits"],"forms":["nuits"],"morphology":["proper noun, masculine, singular"],"note":"'Nuits' refers to the Nuits-Saint-Georges wine.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/sed-non-satiata#5","id":"sed-non-satiata-s2-l1","source":"Je préfère au constance, à l'opium, au nuits,"}]},{"lemma":"nul","count":11,"glosses":["no","no one"],"forms":["nul","Nul","nuls","nulle"],"morphology":["pronoun, masculine, singular","pronoun, indefinite, masculine, singular","adjective, masculine, singular","determiner, masculine, singular","determiner, singular","determiner, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-homme-et-la-mer#10","id":"l-homme-et-la-mer-s3-l2","source":"Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes;"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/l-homme-et-la-mer#11","id":"l-homme-et-la-mer-s3-l3","source":"Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes,"},{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/le-flambeau-vivant#14","id":"le-flambeau-vivant-s4-l3","source":"Astres dont nul soleil ne peut flétrir la flamme!"}]},{"lemma":"nunc","count":1,"glosses":["now"],"forms":["nunc"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/franciscae-meae-laudes#25","id":"franciscae-meae-laudes-s9-l1","source":"Adde nunc vires viribus,"}]},{"lemma":"nymphe","count":1,"glosses":["nymph"],"forms":["Nymphe"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/baudelaire/chanson-d-apres-midi#16","id":"chanson-d-apres-midi-s4-l4","source":"Nymphe ténébreuse et chaude."}]}]}