{"work":{"slug":"deledda","title":{"source":"I giuochi della vita","translated":"The Games of Life"},"language":"Italian","languageCode":"it"},"letter":"i","url":"https://1732studios.com/books/deledda/words/i","headwords":[{"lemma":"Ibbas","count":4,"glosses":["Ibbas"],"forms":["Ibbas"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s306","id":"per-riflesso-p161-s1","source":"“Inoltre ti faccio sapere che è morta Millèna Ibbas, la moglie di Larentu Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s322","id":"per-riflesso-p165-s1","source":"“Io lo pregai di lasciarmi prima pensar bene ai casi miei; e questa mattina mi informai bene da Anna Ibbas, la cugina di Millèna, che frequenta lo stazzo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s325","id":"per-riflesso-p167-s1","source":"“Quella serpe di zia Coanna, mi disse Anna Ibbas, ha protestato ed ha gridato: Sei pazzo!"}]},{"lemma":"Iddio","count":2,"glosses":["God"],"forms":["Iddio"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s145","id":"il-vecchio-servo-p82-s1","source":"— Signore Iddio, Signore Iddio, — cominciò a gemere il vecchio, — dimmi tutto, e intanto corriamo, non perdiamo tempo, andiamo dal brigadiere."}]},{"lemma":"idea","count":35,"glosses":["idea","ideas","thought","train of thought","mind","thoughts"],"forms":["idea","idee"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s269","id":"per-riflesso-p140-s1","source":"Fu in questo momento, appena formulata questa idea, che Andrea Verre ebbe il mostruoso pensiero di commettere un delitto, per studiarne le impressioni e scriverne poi un’opera potente."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s291","id":"per-riflesso-p151-s2","source":"Progetti indistinti, idee di lavoro, improvvise umiliazioni, tenerezze accorate, gli fermentarono nell’anima."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s340","id":"per-riflesso-p173-s1","source":"Fu allora che, d’un tratto, l’idea di uccidere zia Coanna gli ritornò nella mente; e gli parve di aver covato quest’idea nelle profondità incoscienti dell’anima, in tutto quel tempo di miseria e di melanconia."}]},{"lemma":"ideale","count":3,"glosses":["ideals","ideal"],"forms":["ideali","ideale"],"morphology":["noun, masculine, plural","adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s435","id":"i-giuochi-della-vita-p194-s2","source":"E subito sentì un’onda di disgusto e di amarezza coprirle il cuore, ricordando che doveva convertire in pane il suo lavoro ideale."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s469","id":"i-giuochi-della-vita-p214-s1","source":"Anche quella mattina, nella luce azzurrognola che illuminava i marciapiedi chiari, ella provò quel vago senso di beatitudine e di astrazione, pur ricordando dove era diretta e sembrandole di andare a compiere il brutale sacrifizio di tutti i suoi ideali d’arte."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s804","id":"i-giuochi-della-vita-p378-s3","source":"Il bambino bendato, quel bimbo senza sangue e senza sorriso, che rappresentava benissimo una triste e anemica Fortuna senza malizia e senza grazia, accecata dal calcolo di uomini senza ideali, introdusse nella ruota la manina scarna ed estrasse con le ditina sottili una prima palla."}]},{"lemma":"ideare","count":1,"glosses":["devising"],"forms":["ideando"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s18","id":"mentre-soffia-il-levante-p10-s4","source":"Le campane suonavano a festa; la gente, resa un po’ strana dal levante, girava per le strade e per le case, ideando come riunirsi per festeggiare il Natale; le famiglie si scambiavano regali di porchetti, di agnelli autunnali, di carne, di dolci, di frutta secche; i pastori recavano ai padroni il primo latte delle vacche, e la padrona rimandava al pastore il recipiente colmo di legumi o d’altro, guardandosi bene dal rimandarlo vuoto per non augurare male al bestiame."}]},{"lemma":"idillio","count":1,"glosses":["idyll"],"forms":["idillio"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s166","id":"la-morte-scherza-p72-s2","source":"Per i due amanti fu un idillio macabro, tragico, d’una ebbrezza selvaggia."}]},{"lemma":"ieri","count":11,"glosses":["yesterday","Yesterday","day"],"forms":["ieri","Ieri"],"morphology":["adverb","noun, masculine, singular"],"note":"l'altro ieri literally 'the day before yesterday', idiomatically rendered as 'the other day'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s52","id":"per-riflesso-p35-s3","source":"Ieri l’altro è stato il maestro, il quale mi ha fatto sapere che quel ragazzo è il primo della scuola, e che io devo mandarlo a studiare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s188","id":"per-riflesso-p102-s1","source":"— Ebbene, buon giorno, che notizie da ieri ad oggi? — chiese il maestro."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s312","id":"per-riflesso-p161-s7","source":"Larentu Verre sembra tuttavia molto triste: l’ho veduto ieri; indossa il cappotto, col cappuccio calato sul viso, e tiene la barba lunga, in segno di lutto."}]},{"lemma":"ignorare","count":1,"glosses":["don't know"],"forms":["ignoro"],"morphology":["verb, present, indicative, first-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s862","id":"per-riflesso-p411-s8","source":"Ecco, uscire, incontrare un individuo (non importa se uomo o donna, se vecchio o giovane); ecco, un uomo qualunque, mai veduto, che non mi fece mai alcun male, di cui ignoro anche il nome: andargli incontro, togliergli la vita!"}]},{"lemma":"ignoto","count":3,"glosses":["unknown"],"forms":["ignoto"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s428","id":"i-giuochi-della-vita-p189-s5","source":"Sembrava un giardino incantato e ignoto, raccolto nel seno della città; una perla giallognola nel cavo d’una conchiglia canora."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s667","id":"i-giuochi-della-vita-p313-s3","source":"Ogni volta che saliva quella scala semibuia e calda provava un impeto di umiliazione: le pareva di andar a chieder l’elemosina, ma fra sè diceva, rivolgendosi all’essere ignoto che viveva in lei:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s777","id":"i-giuochi-della-vita-p366-s8","source":"Dietro di lei Carlo Alberto, grigio nell’aria un po’ velata, sopra il giardino in quell’ora deserto e un po’ triste, galoppava verso un ignoto destino; davanti a lei, sul marciapiede obliquo e solitario di via Parma, cadevano dagli alberi rossastri le ultime foglie morte, annerite dall’inverno."}]},{"lemma":"ignudo","count":1,"glosses":["naked"],"forms":["ignudo"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":"literary/poetic form of nudo (\"naked\")","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s196","id":"la-morte-scherza-p83-s2","source":"Quando il mare si calmò, fu visto galleggiare in lontananza il cadavere completamente ignudo del giovine servo."}]},{"lemma":"II","count":1,"glosses":["Two"],"forms":["II"],"morphology":["numeral, roman"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s226","id":"per-riflesso-p121-s1","source":"II."}]},{"lemma":"III","count":1,"glosses":["III"],"forms":["III"],"morphology":["numeral"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s341","id":"per-riflesso-p174-s1","source":"III."}]},{"lemma":"il","count":3305,"glosses":["the","The","his","it","her","him","them","its","their","a","my","Your","(particle)","your","you"],"forms":["il","la","le","l’","i","Il","gli","La","lo","L’","Le","I","Gli","Lo"],"morphology":["determiner, masculine, singular","determiner, feminine, singular","determiner, masculine, plural","determiner, feminine, plural","determiner, singular","pronoun, singular","pronoun, masculine, singular","pronoun, feminine, plural","pronoun, feminine, singular"],"note":"Regional Italian sometimes uses the definite article before a surname.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1","id":"per-riflesso-p1-s1","source":"Da lunghi anni nessun fatto interessante turbava la pace dello stazzo di Larentu Verre, quando accadde un avvenimento straordinario."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s3","id":"per-riflesso-p2-s2","source":"Le donne, Coanna la vecchia serva e Millèna la giovane padrona, facevano il pane; zio Larentu era appena rientrato dai campi e se ne stava ritto vicino alla porta spalancata, accomodando la correggia di un fucile."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s7","id":"per-riflesso-p5-s1","source":"Le due donne si guardarono bene in viso, interrogandosi a vicenda; poi Coanna si alzò e disse gravemente:"}]},{"lemma":"illividire","count":1,"glosses":["made livid"],"forms":["illividita"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s80","id":"il-fermaglio-p38-s1","source":"Lo specchio alquanto inclinato rifletteva le due figurine così diverse: Francesco magro, terreo, coi capelli di saggina rossa e gli occhietti di vetro verdolino, le guancie infossate e la bocca ancora piccola e infantile, illividita dal male: Disperazione, bruna, simile a un gattino nero dal musino bianco, coi grandi occhi languidi e i capelli rasi, neri e lucidi."}]},{"lemma":"illudere","count":2,"glosses":["deluded","deceived"],"forms":["illuso","illudeva"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s653","id":"i-giuochi-della-vita-p308-s4","source":"Anche egli s’era illuso: soffriva, ma per ora non poteva rimediare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s147","id":"il-fermaglio-p61-s8","source":"Egli non s’illudeva molto; sentiva, sapeva ch’ella non gli avrebbe promesso niente senza la speranza del regalo; ella si sarebbe venduta a lui, come a qualsiasi altro; ma appunto questa certezza lo faceva morire di dolore."}]},{"lemma":"illuminare","count":7,"glosses":["lit","lit up"],"forms":["illuminata","illuminava"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s902","id":"per-riflesso-p431-s2","source":"Anche zia Coanna tornò al suo posto, e per qualche tempo regnò un grave silenzio nella camera illuminata da una lucerna ad olio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1036","id":"per-riflesso-p497-s5","source":"Ella dorme: la camera è illuminata appena dalla striscia di luce che penetra da questa stanza."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s133","id":"la-morte-scherza-p58-s1","source":"Quella notte, però, verso le undici, quando tutti dormivano, e sulla spiaggia illuminata dalla luna risuonava soltanto il romorìo delle onde, zia Areca cessò a un tratto di gemere e chiuse gli occhi."}]},{"lemma":"illuminato","count":3,"glosses":["lit","illuminated"],"forms":["illuminate","illuminata","illuminato"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s634","id":"i-giuochi-della-vita-p300-s2","source":"La notte era oscura e fredda: arrivava solo, fino ai giardini, un barlume di luce dai fanali gialli delle Quattro Fontane e dalle finestre illuminate del palazzo Barberini: le foglie stridevano al vento come piccole onde risuonanti in una fredda solitudine."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s635","id":"i-giuochi-della-vita-p300-s3","source":"Sotto il cielo fosco e uniforme, Roma illuminata delineavasi nettamente, giallognola sullo sfondo del tenebroso orizzonte."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s739","id":"i-giuochi-della-vita-p351-s2","source":"Era forse la prima volta che la guardava direttamente negli occhi, e il suo viso, metà illuminato e arrossato dal tramonto e metà pallido e in ombra, destò un forte senso di disgusto nella giovine donna."}]},{"lemma":"illusione","count":6,"glosses":["illusion","illusions"],"forms":["illusione","illusioni"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s358","id":"i-giuochi-della-vita-p156-s1","source":"— Sono bollenti perchè ho l’illusione che lo sieno."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s359","id":"i-giuochi-della-vita-p156-s2","source":"Chi può togliermi l’illusione?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s360","id":"i-giuochi-della-vita-p156-s3","source":"Vedi, mentre tu eri di là col tuo collega, io sognavo, mi formavo l’illusione di essere...."}]},{"lemma":"illustrato","count":3,"glosses":["picture","illustrated"],"forms":["illustrata","illustrate"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s186","id":"il-fermaglio-p81-s1","source":"— ....ti manderò una cartolina illustrata, caro, — Eva proseguiva."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s187","id":"il-fermaglio-p82-s1","source":"Una cartolina illustrata?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s211","id":"il-fermaglio-p93-s1","source":"Disperazione attese invano l’arrivo delle cartoline illustrate, indirizzate a Francesco."}]},{"lemma":"imbecille","count":1,"glosses":["fool"],"forms":["imbecille"],"morphology":["noun, masculine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s736","id":"i-giuochi-della-vita-p349-s1","source":"— Ma, — osservò Goulliau — ammesso il caso che uno voglia davvero vendere il suo ingegno, come questo scrittore, c’è poi l’imbecille che compra?"}]},{"lemma":"imbrunire","count":1,"glosses":["dusk"],"forms":["imbrunire"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s314","id":"per-riflesso-p161-s9","source":"È venuto ieri a casa nostra, sull’imbrunire, e mi ha proposto di andar serva nello stazzo, perchè zia Coanna è molto vecchia e non ha più forze."}]},{"lemma":"immaginare","count":4,"glosses":["imagined","conceived"],"forms":["immaginò","immaginate","immaginava"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, past, participle, feminine, plural","verb, past historic, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s184","id":"per-riflesso-p99-s3","source":"S’immaginò che il Verre venisse da loro, e quando il ricco parente giunse sotto la finestra, egli rattenne il respiro."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1027","id":"per-riflesso-p493-s3","source":"Tutte le cose procedevano come egli le aveva immaginate; gli parve di aver preveduto anche il sottile grido dell’uscio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s122","id":"il-fermaglio-p52-s1","source":"Il cuore gli battè tutta la notte, e fu durante quelle ore d’insonnia ch’egli immaginò di offrire un dono alla fanciulla, poichè ella aveva detto a parecchie ragazze, che il suo innamorato di Milano le aveva regalato tante cose belle."}]},{"lemma":"immaginario","count":1,"glosses":["imaginary"],"forms":["immaginario"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s9","id":"il-vecchio-servo-p6-s1","source":"Il ragazzetto si mise a saltare per la gioia, spronando e frustando un cavallo immaginario: poi si avvicinò ancora al nonno seduto all’ombra d’una quercia, e gli si appoggiò sulla spalla."}]},{"lemma":"immaginarsi","count":2,"glosses":["made up"],"forms":["immaginato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s9","id":"i-giuochi-della-vita-p6-s1","source":"— È un sogno o te lo sei immaginato tu?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s11","id":"i-giuochi-della-vita-p7-s1","source":"— E me lo sia immaginato io!"}]},{"lemma":"immagine","count":3,"glosses":["image","images"],"forms":["immagine","Immagini"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s366","id":"per-riflesso-p190-s2","source":"Immagini vaghe e confuse passavano davanti ai suoi occhi tristi: per la porta spalancata si vedeva un ramo del pero selvatico sul quale scoppiavano le gemme verdognole; più in là scorgevasi un lembo della pianura, verde e umido, fiorito di narcisi pallidi; e in fondo, in fondo, una linea di cielo argenteo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s83","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p37-s2","source":"Quando la tosse passò, egli riprese a parlare, sempre fermo sotto il muro, ritto, con la falciuola in mano come l’immagine della Morte."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s68","id":"colpi-di-scure-p32-s8","source":"Senti, vedi questa immagine, sulla tabacchiera?"}]},{"lemma":"immediato","count":1,"glosses":["immediate"],"forms":["immediato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s685","id":"i-giuochi-della-vita-p323-s2","source":"Sì, un matrimonio: trentasei anni, bellissima; pagamento immediato dei miei debiti, e trentamila in contanti."}]},{"lemma":"immenso","count":5,"glosses":["immense","vast"],"forms":["immenso","immense"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s717","id":"per-riflesso-p349-s1","source":"Andrea vedeva solo i grappoli dei fiori bianchi del susino e quel muro chiaro e quel cielo diafano infinito; ma dietro quello sfondo così quieto, egli vedeva con la fantasia paesaggi lontani, pianure immense e solitarie, dove la primavera trionfava."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s718","id":"per-riflesso-p350-s1","source":"E laggiù, e là dietro quello sfondo cerulo, in quelle pianure immense e solitarie, animate soltanto dal volo delle pernici, dal grido notturno della volpe e dal singulto dell’assiolo, fra le macchie coperte di fiori violetti, egli avrebbe voluto scendere, stendersi sull’erba e addormentarsi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s108","id":"i-giuochi-della-vita-p57-s1","source":"Anche il Corso era quasi deserto, vuoto, col lastrico fangoso e sporco: sembrava un immenso andito, sotto la lontana vôlta del cielo nero, con le lampade immobili, pallide e giallognole fra la nebbia."}]},{"lemma":"immergere","count":3,"glosses":["immersed","plunge","dipped"],"forms":["Immerso","immergo","immerse"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, present, indicative, first-person, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s865","id":"per-riflesso-p412-s2","source":"Immerso nei suoi strani pensieri, egli non s’accorgeva della strada, e non badava più al suo compagno."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1037","id":"per-riflesso-p497-s6","source":"Io mi chino, immergo il coltello nel petto o nella gola della vecchia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s192","id":"il-fermaglio-p83-s2","source":"Immobile, nascosta dalle fronde del salice nano, Speranza attese che Francesco ed Eva fossero lontani; — e quando il passo cauto e le voci sommesse dei due giovani tacquero, e le loro figure svanirono nello sfondo incolore della riva deserta, tra le nuvole delle macchie, ella aprì l’involtino e vi immerse il pollice e l’indice della mano destra."}]},{"lemma":"imminente","count":1,"glosses":["imminent"],"forms":["imminente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s9","id":"colpi-di-scure-p4-s1","source":"Sembra che i giovani elci sorgenti sulle roccie si siano arrampicati lassù per sfuggire all’imminente rovina, e quando il vento passa tremano d’angoscia, e quando la sera glauca discende, e la luna cade come una perla sul velluto purpureo dell’orizzonte, le giovani piante sbattono le foglie secche e pare che piangano."}]},{"lemma":"immobile","count":12,"glosses":["motionless","still","Motionless"],"forms":["immobile","immobili","Immobile"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural","adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s883","id":"per-riflesso-p420-s3","source":"Zio Larentu, coricato vestito sul letto, teneva gli occhi spalancati, immobili, pieni dì terrore: in quel momento egli aveva piena coscienza di sè, ma il terrore degli accessi provati lo irrigidiva ancora; e temeva di riaddormentarsi perchè appunto col sonno sopraggiungevano le orrende visioni del delirio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1041","id":"per-riflesso-p498-s3","source":"Stette immobile finchè si abituò alla penombra; poi s’avvicinò al letto."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s153","id":"la-morte-scherza-p67-s3","source":"Nella capanna, al chiarore tremulo d’una fiammella che ardeva sempre entro un bicchiere a metà riempito d’olio, zia Areca taceva, immobile, con la bocca e gli occhi chiusi, e le mani stecchite abbandonate sulla ruvida coperta."}]},{"lemma":"immobilità","count":1,"glosses":["stillness"],"forms":["immobilità"],"morphology":["noun, feminine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s46","id":"freddo-p23-s2","source":"Qua e là qualche quercia, alta e contorta, prese una rigidità spettrale, un colore cupo; e tutto fu silenzio, silenzio intenso, immobilità di attesa."}]},{"lemma":"immondezza","count":2,"glosses":["filth"],"forms":["immondezza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s99","id":"il-vecchio-servo-p56-s3","source":"Prima hanno rovinato la loro figliuola, allevandola come una figliuola di re e dandole tutti i vizi; perciò fece la fine che fece: sposò un’immondezza, un ubbriacone, che la fece morir di dolore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s24","id":"colpi-di-scure-p12-s2","source":"Chi sei tu, immondezza?…"}]},{"lemma":"immondo","count":1,"glosses":["foul"],"forms":["immondo"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s826","id":"i-giuochi-della-vita-p384-s2","source":"A poco a poco il grande cortile verdognolo rimase vuoto, e Carina si trovò sola nei corridoi, ove l’immondo passaggio della folla aveva lasciato la sua impronta di sputi, il fumo del tabacco ordinario, l’odore nauseante degli stracci e delle scarpe fracide."}]},{"lemma":"immorale","count":2,"glosses":["immoral"],"forms":["immorale"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s601","id":"i-giuochi-della-vita-p284-s1","source":"— E lei è immorale, lei è una bestia ed io la caccio via da casa mia...."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s816","id":"i-giuochi-della-vita-p379-s4","source":"Non era anche lei venuta per giocare un giuoco immorale come quello del lotto?"}]},{"lemma":"immortalare","count":1,"glosses":["immortalized"],"forms":["immortalati"],"morphology":["verb, past participle, masculine, plural (used adjectivally)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s12","id":"colpi-di-scure-p5-s3","source":"Per zio Cosma i due fatti, dei quali egli fu l’eroe, hanno eguale valore: e l’antico elce guarda il lavoro del vecchio artista con la stessa solennità con la quale assistè alla realtà dei fatti immortalati sulla tabacchiera di corno."}]},{"lemma":"immortale","count":1,"glosses":["immortal"],"forms":["immortale"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s240","id":"per-riflesso-p129-s1","source":"Gli sembrò si rassomigliassero anche fisicamente: anch’egli alto, con lineamenti fini, e limpidi occhi castanei: e subito sentì una grande simpatia, una pietà accorata, per l’immortale studente russo."}]},{"lemma":"impallidire","count":7,"glosses":["turned pale","grew pale","fade","gone pale","faded"],"forms":["impallidì","impallidirono","impallidiva","impallidire","impallidite","impallidito"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, past, indicative, third-person, plural","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, past, participle, feminine, plural","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s289","id":"per-riflesso-p150-s1","source":"Poi restituì il romanzo e a poco a poco le impressioni provate impallidirono e disparvero."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s40","id":"pasqua-p7-s8","source":"Il sacerdote entrò senza chieder permesso nella casa di Apollonia, e per la prima volta dacchè rivedeva la giovine donna, non impallidì, mentre impallidiva lei."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s785","id":"i-giuochi-della-vita-p370-s3","source":"La giovine signora impallidì, sebbene aspettasse da varii giorni quell’avvenimento naturalissimo; e nello stesso istante provò una sensazione strana."}]},{"lemma":"impassibilità","count":1,"glosses":["impassivity"],"forms":["impassibilità"],"morphology":["noun, feminine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s6","id":"colpi-di-scure-p3-s2","source":"E la pianta selvaggia e forte come un leone, che ha ingoiato i fulmini e protetto i banditi contro l’ira dell’uragano, e il vecchio pastore al quale gli anni non hanno potuto strappare i denti da lupo e i peli rossicci, aspettano i nuovi devastatori, la cui scure è più potente della folgore e del tempo: li aspettano con la stoica impassibilità con cui aspettano la morte."}]},{"lemma":"impastare","count":1,"glosses":["kneaded"],"forms":["impasto"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":"Historical spelling without the accent for impastò.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s5","id":"pasqua-p2-s1","source":"La giovine donna prese la corba sulle braccia bianche robuste e la portò nell’attigua cucina: impasto la farina, poi accese il forno e preparò il caffè."}]},{"lemma":"impastato","count":1,"glosses":["kneaded"],"forms":["impastata"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s17","id":"pasqua-p4-s8","source":"Quando tutto sparì in fondo alla strada campestre, Apollonia ritornò al suo forno ed alla sua farina impastata, della quale fece mirabilmente il pane per la Pasqua, pane bianchissimo, tutto intagliato e traforato; le casadinas, focaccie di pasta e di formaggio fresco ingiallito con lo zafferano e certe figurine in forma di bimbi fasciati, di mummie, di uccelli, che per testa avevano un grosso uovo cotto."}]},{"lemma":"impaurire","count":1,"glosses":["frightened"],"forms":["impaurito"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s18","id":"pasqua-p4-s9","source":"Nella casetta deserta e nella campagna soleggiata regnava un profondo silenzio; le campane tacevano, legate per la morte di Nostro Signore, e tutte le cose partecipavano a questo silenzio, in attesa di un arcano avvenimento; solo qualche uccello cominciava a cantare fra le siepi, ma tosto taceva, quasi impaurito dal silenzio che interrompeva."}]},{"lemma":"impazzire","count":1,"glosses":["go mad"],"forms":["impazzire"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s575","id":"i-giuochi-della-vita-p267-s3","source":"— Roba da impazzire: combatto con più di settanta donne sulla quarantina, con dote più o meno in contanti."}]},{"lemma":"impedire","count":3,"glosses":["stop her","was stopping","prevented"],"forms":["impedirle","impediva","impedì"],"morphology":["verb, infinitive + clitic pronoun","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":"impedirle = impedire + the attached clitic pronoun le ('her').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s344","id":"per-riflesso-p175-s3","source":"In quei giorni ella attendeva il ritorno di suo figlio; egli le aveva scritto che, anticipando alquanto le vacanze pasquali, sarebbe venuto per passare un mese con lei; ma ella sapeva che Andrea ritornava per impedirle di andare a servire nello stazzo, e che egli forse, per mancanza di mezzi, non sarebbe ripartito mai più."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s432","id":"i-giuochi-della-vita-p192-s1","source":"Chi le impediva di far ciò?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s762","id":"i-giuochi-della-vita-p362-s1","source":"Tutto questo non le impedì di provare un dolore umiliante nel vedersi respinta anche dal posto che un giorno ella aveva disprezzato."}]},{"lemma":"impegno","count":1,"glosses":["commitment"],"forms":["impegno"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s795","id":"i-giuochi-della-vita-p374-s4","source":"Pareva che quell’uomo serio e imponente non avesse mai fatto altro in vita sua, e mettesse tutto il suo impegno morale e la sua abilità fisica a compiere, come una missione straordinaria, quella semplice funzione delle dita, al cospetto di un popolo adorante la ruota entro cui la palla veniva gettata."}]},{"lemma":"impellicciato","count":1,"glosses":["fur-coated"],"forms":["impellicciate"],"morphology":["adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s29","id":"i-giuochi-della-vita-p18-s1","source":"Tacquero; e l’ora dei crudeli scherzi pareva passata, quando la giovine coppia raggiunse nel marciapiede, prima di arrivare al bazar Roma, due donne impellicciate, una delle quali lasciava strascicar la coda del vestito con un’aria ridicola da gran dama."}]},{"lemma":"impennare","count":1,"glosses":["rears"],"forms":["impenna"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s364","id":"i-giuochi-della-vita-p157-s2","source":"Ora questa illusione mi pare che stia per svanire, perchè io conosco una persona che quando sta bene, quando non è perseguitata dalle piccole avversità della vita, dice delle grandi parolone, dice che è forte, che è altera di essere povera e di essere un genio sconosciuto, che è buona e generosa; e poi, al primo ostacolo che trova si impenna e diventa cattiva come il diavolo...."}]},{"lemma":"impensierito","count":1,"glosses":["troubled"],"forms":["impensierito"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s60","id":"colpi-di-scure-p31-s2","source":"— Il giovine non sorride più, e balza in piedi impensierito dal grido selvaggio del vecchio."}]},{"lemma":"imperare","count":1,"glosses":["reigned"],"forms":["imperavano"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s825","id":"i-giuochi-della-vita-p384-s1","source":"La gente se ne andava: sulla loggia vuota imperavano i numeri neri; sul muro giallo del cortile l’eucaliptus immobile nell’aria queta si coloriva d’un color rosa melanconico; il cielo rasserenavasi."}]},{"lemma":"impeto","count":7,"glosses":["surge","burst","impulse","fit","fits"],"forms":["impeto","impeti"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s110","id":"per-riflesso-p60-s1","source":"Il piccolo Andrea ascoltava, e non perdeva una parola di quanto diceva sua madre e di quanto rispondeva “quell’uomo„: e ogni parola di “quell’uomo„ gli sembrava beffarda, umiliante, e gli destava in cuore un impeto sdegnoso di vergogna."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s116","id":"per-riflesso-p63-s1","source":"Andrea volse gli occhi verso la vecchia e provò un impeto di odio: avrebbe voluto gettarsi sopra di lei o graffiarla."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1049","id":"per-riflesso-p503-s1","source":"E ad un tratto, preso da un impeto di rabbia contro sè stesso, sollevò il braccio.... Ma improvvisamente, come spinto da una persona invisibile, si volse, uscì dalla camera di zia Coanna, poi da quella di zio Verre, poi dalla cucina."}]},{"lemma":"impiastro","count":1,"glosses":["poultices"],"forms":["impiastri"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s68","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p31-s2","source":"Ho provato la medaglia di Santu Pascale, ho provato il verbasco bollito, gli impiastri di lino…. tutto ho provato…. ma vuoi sentire cosa è?"}]},{"lemma":"impiegare","count":4,"glosses":["employed","a clerk"],"forms":["impiegato"],"morphology":["verb, past participle, masculine, singular","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s36","id":"per-la-sua-creatura-p23-s1","source":"— Suo marito è impiegato?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s38","id":"per-la-sua-creatura-p24-s2","source":"Era impiegato alle poste e telegrafi; cento tredici e novantatrè al mese."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s22","id":"i-giuochi-della-vita-p13-s1","source":"Egli era impiegato nel Lotto, e per Carina, nemica di tutte le istituzioni, il Lotto era naturalmente un continuo ladrocinio."}]},{"lemma":"impiegato","count":5,"glosses":["clerks","clerk"],"forms":["impiegati","Impiegati","impiegato"],"morphology":["noun, masculine, plural","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s332","id":"i-giuochi-della-vita-p147-s3","source":"— Impiegati, impiegati!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s790","id":"i-giuochi-della-vita-p372-s2","source":"Carina si mischiò alla folla, ma rimase nei corridoi per non esser veduta da Goulliau, che poteva affacciarsi alle finestre del suo ufficio, nelle quali apparivano visi attentissimi d’impiegati, assidui giocatori del lotto."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s827","id":"i-giuochi-della-vita-p385-s1","source":"Qualche persona s’affacciava ancora alla porta per osservare i numeri: due impiegati scesero di corsa le scale, saltarono la finestra del corridoio per uscir più presto nel cortile e guardarono i numeri; entrò una guardia municipale, guardò e bestemmiò; entrò un soldato, guardò e rise; entrò una donnina bionda, a capo scoperto, con una vecchia pelliccia di Mongolia, guardò i numeri, poi vide Carina dietro l’invetriata e salutò."}]},{"lemma":"impiego","count":1,"glosses":["employment"],"forms":["impiego"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s743","id":"i-giuochi-della-vita-p353-s1","source":"I Goulliau sapevano che Calzi s’occupava un po’ di simili affari; per esempio, andava dagli strozzini in cerca di denari per certi colleghi, s’occupava di vendite e compre di mobili, cercava appartamenti e donne di servizio, metteva a posto qualche giovane senza impiego; quindi capirono subito che l’amico parlava sul serio."}]},{"lemma":"impigliare","count":1,"glosses":["tangled"],"forms":["impigliasse"],"morphology":["verb, imperfect, subjunctive, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s91","id":"per-la-sua-creatura-p44-s2","source":"Poi accompagnò la straniera fino alla scala, augurandole fra sè che, nello scendere, s’impigliasse nel mantellone e rotolasse sino in fondo."}]},{"lemma":"implacabile","count":1,"glosses":["implacable"],"forms":["implacabile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s38","id":"la-morte-scherza-p13-s1","source":"— L’anno scorso, — proseguì l’altro, implacabile, — sono morte due vecchie, in mare, due vecchie testarde come voi."}]},{"lemma":"implorare","count":1,"glosses":["implored"],"forms":["implorava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s882","id":"i-giuochi-della-vita-p416-s3","source":"— implorava Carina, guardando la porta verso le scale."}]},{"lemma":"imponente","count":3,"glosses":["imposing"],"forms":["imponente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s446","id":"i-giuochi-della-vita-p201-s1","source":"Ella impostò la lettera, poi si avanzò fino alle uscite della stazione, davanti alle quali s’allungava l’immobile fila delle monumentali vetture degli alberghi: qualche vetro luceva, un cocchiere, seduto più alto degli altri, dominava la folla con una figura imponente di diplomatico da palcoscenico."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s795","id":"i-giuochi-della-vita-p374-s4","source":"Pareva che quell’uomo serio e imponente non avesse mai fatto altro in vita sua, e mettesse tutto il suo impegno morale e la sua abilità fisica a compiere, come una missione straordinaria, quella semplice funzione delle dita, al cospetto di un popolo adorante la ruota entro cui la palla veniva gettata."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s806","id":"i-giuochi-della-vita-p378-s5","source":"E le mani abili dell’uomo serio e imponente aprirono la palla con la stessa grazia severa con cui l’avevano chiusa."}]},{"lemma":"imporre","count":2,"glosses":["imposed","commanded"],"forms":["imposto","impose"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s352","id":"per-riflesso-p180-s1","source":"Sua madre lo seguiva con lo sguardo inquieto: le pareva uno straniero, così pallido, scarno, mal vestito, e ne provava dolore e soggezione; soggezione che egli non le aveva mai imposto, quando ritornava bello e ben vestito."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s744","id":"i-giuochi-della-vita-p354-s1","source":"— Fammi il piacere di parlare di cose più allegre, — impose Goulliau irritato."}]},{"lemma":"importanza","count":1,"glosses":["importance"],"forms":["importanza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s96","id":"i-giuochi-della-vita-p50-s1","source":"— Sai, — rispose l’altro con grande serietà e importanza, — da questo pizzicagnolo ho scoperto una bellissima cosa: il salame di Viadana!"}]},{"lemma":"importare","count":7,"glosses":["matters","mattered"],"forms":["importa","importava","Importa"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s862","id":"per-riflesso-p411-s8","source":"Ecco, uscire, incontrare un individuo (non importa se uomo o donna, se vecchio o giovane); ecco, un uomo qualunque, mai veduto, che non mi fece mai alcun male, di cui ignoro anche il nome: andargli incontro, togliergli la vita!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s15","id":"i-giuochi-della-vita-p8-s3","source":"Non importa: stasera sono di malumore, non badarci."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s151","id":"i-giuochi-della-vita-p71-s3","source":"Più cinquanta anni che quaranta, basta, questo non importa."}]},{"lemma":"impossibile","count":1,"glosses":["impossible"],"forms":["impossibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s455","id":"per-riflesso-p238-s3","source":"L’autore dovette certamente provare quanto scrisse; altrimenti era impossibile tanta potenza di suggestione."}]},{"lemma":"impostare","count":2,"glosses":["post","posted"],"forms":["impostare","impostò"],"morphology":["verb, infinitive","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s441","id":"i-giuochi-della-vita-p199-s1","source":"Uscito il marito, ella scrisse al padre una lettera piena di insolenze, poi prese il suo manoscritto, uscì e andò alla stazione ad impostare la lettera."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s446","id":"i-giuochi-della-vita-p201-s1","source":"Ella impostò la lettera, poi si avanzò fino alle uscite della stazione, davanti alle quali s’allungava l’immobile fila delle monumentali vetture degli alberghi: qualche vetro luceva, un cocchiere, seduto più alto degli altri, dominava la folla con una figura imponente di diplomatico da palcoscenico."}]},{"lemma":"impotente","count":1,"glosses":["powerless one"],"forms":["impotente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1048","id":"per-riflesso-p502-s3","source":"— Sono un impotente, ecco tutto!"}]},{"lemma":"imprecare","count":2,"glosses":["cursing","swore"],"forms":["imprechi","imprecò"],"morphology":["verb, present, indicative, second-person, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s177","id":"freddo-p81-s1","source":"— Perchè imprechi?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s32","id":"i-giuochi-della-vita-p20-s1","source":"La gran dama di “princisbecco„ imprecò in romanesco, ma i Goulliau eran già lontani, confusi tra i curiosi che guardavano le vetrine del bazar; e Carina rideva come una ragazzina."}]},{"lemma":"impressionare","count":1,"glosses":["will affect"],"forms":["Impressionerà"],"morphology":["verb, future, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s259","id":"per-riflesso-p137-s2","source":"Impressionerà così tutti i lettori appena intelligenti?"}]},{"lemma":"impressionare mi","count":1,"glosses":["be affected"],"forms":["impressionarmi"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s260","id":"per-riflesso-p137-s3","source":"O io mi trovo in uno stato speciale, forse anormale, per impressionarmi così?"}]},{"lemma":"impressionarsi","count":1,"glosses":["being troubled"],"forms":["impressionarsi"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s6","id":"il-fermaglio-p4-s1","source":"Una fame feroce rendeva la bambina simile a un gatto affamato; senza quindi impressionarsi per il silenzio di Francesco ella si slanciò nella grande cucina deserta e cominciò a frugare."}]},{"lemma":"impressione","count":19,"glosses":["impressions","impression","spell"],"forms":["impressioni","impressione"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s170","id":"per-riflesso-p92-s2","source":"Confuse impressioni gli sfioravano l’anima."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s238","id":"per-riflesso-p128-s1","source":"Fin dalle prime pagine, provò una impressione profonda; gli parve di riconoscersi in Raskolnikoff."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s241","id":"per-riflesso-p129-s2","source":"Ma a poco a poco questa impressione dileguò: non rimase in Andrea che la potente suggestione del terribile racconto."}]},{"lemma":"imprimere","count":1,"glosses":["printed"],"forms":["impressi"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s793","id":"i-giuochi-della-vita-p374-s2","source":"Dalle sue mani il foglio su cui stavano impressi i numeri passava in quelle di un funzionario molto distinto, in cappello duro, che piegava con attenzione il foglietto e lo porgeva al direttore del Lotto, seduto nel centro della loggia."}]},{"lemma":"improbabile","count":1,"glosses":["highly improbable"],"forms":["improbabilissimo"],"morphology":["adjective, masculine, singular, absolute superlative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s346","id":"per-riflesso-p176-s2","source":"Anche se Larentu Verre la sposava, ciò che era improbabilissimo finchè viveva zia Coanna, Andrea avrebbe rifiutato ogni aiuto."}]},{"lemma":"impronta","count":1,"glosses":["mark"],"forms":["impronta"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s826","id":"i-giuochi-della-vita-p384-s2","source":"A poco a poco il grande cortile verdognolo rimase vuoto, e Carina si trovò sola nei corridoi, ove l’immondo passaggio della folla aveva lasciato la sua impronta di sputi, il fumo del tabacco ordinario, l’odore nauseante degli stracci e delle scarpe fracide."}]},{"lemma":"improvvisamente","count":8,"glosses":["suddenly","all at once","Suddenly"],"forms":["improvvisamente","Improvvisamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s113","id":"per-riflesso-p60-s4","source":"La voce di “quell’uomo„ era improvvisamente diventata dolce."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s232","id":"per-riflesso-p126-s1","source":"Non soffriva per la miseria, ricordando la sua infanzia povera, ma si sentiva improvvisamente piccolo, umile, smarrito nel tumulto della grande città."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s570","id":"per-riflesso-p292-s2","source":"Ripose sul pancone la chicchera grossolana, e si sentì improvvisamente felice."}]},{"lemma":"improvvisare","count":1,"glosses":["improvising"],"forms":["improvvisando"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s30","id":"pasqua-p6-s6","source":"Il sabato sera cominciarono le feste pasquali: il ricco pastore invitò a casa sua parenti, amici, vicini, e tutti cantarono, improvvisando canzoni di gioia in onore di Nostro Signore Risorto."}]},{"lemma":"improvviso","count":3,"glosses":["sudden"],"forms":["improvvise","improvvisa"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s291","id":"per-riflesso-p151-s2","source":"Progetti indistinti, idee di lavoro, improvvise umiliazioni, tenerezze accorate, gli fermentarono nell’anima."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s295","id":"per-riflesso-p153-s2","source":"Pensava alla patria lontana, ai suoi verdi paesaggi silenziosi, alla pianura sparsa di ovili e di soveri, alla casetta sulla roccia, ove sua madre filava pregando per lui; ed era allora che provava tenerezze improvvise, umiliazioni e nostalgie da lungo tempo dimenticate."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s524","id":"per-riflesso-p278-s1","source":"Poi gli tornò in mente la storia dell’appaltatore: e una luce improvvisa, rapida e spaventosa come lo splendore di un fulmine, gli atterrì l’anima."}]},{"lemma":"impulso","count":1,"glosses":["impulse"],"forms":["impulso"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s136","id":"il-vecchio-servo-p75-s1","source":"Senza speranza di ottener risposta, ma spinto da un impulso misterioso, Sidru accostò le mani alla bocca e cominciò a chiamare:"}]},{"lemma":"in","count":376,"glosses":["in","to","into","at","on","In","as","deep","far","through","along","upon","so","to the","(particle)","in the","inside","onto","by","from","around"],"forms":["in","In"],"morphology":["preposition"],"note":"'in fondo' is an idiom meaning 'deep down, at heart.'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s7","id":"per-riflesso-p5-s1","source":"Le due donne si guardarono bene in viso, interrogandosi a vicenda; poi Coanna si alzò e disse gravemente:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s31","id":"per-riflesso-p22-s3","source":"E pei maneggi di zia Coanna, egli aveva invece tolto in moglie una parente della vecchia serva, di vent’anni più giovane di lui."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s46","id":"per-riflesso-p32-s1","source":"La vecchia s’allontanò a malincuore; ma pur stando in fondo alla cucina guardava attraverso la porta, e borbottava."}]},{"lemma":"in il","count":338,"glosses":["in the","into the","in","on the","at the","to the","into","In the","through the","through","at","as","on","among the","with the","with","over the","within the","to"],"forms":["nel","nella","nello","nell’","nei","nelle","Nel","Nella","negli","Nei","Nell’","Nelle"],"morphology":["preposition","preposition + determiner, masculine, singular","preposition + determiner, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s29","id":"per-riflesso-p22-s1","source":"Millèna riconobbe tosto nella donna una povera parente di suo marito, che undici o dodici anni prima era stata serva nello stazzo, e aveva avuto un figlio da Larentu Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s30","id":"per-riflesso-p22-s2","source":"Tutti sapevano che solo per le istigazioni e i pettegolezzi di zia Coanna, che da quarant’anni dominava nello stazzo, il padrone, non più giovane, non aveva sposato Andreana Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s32","id":"per-riflesso-p23-s1","source":"Dopo le loro nozze, Millèna non aveva mai veduto Andreana nello stazzo, nè si era accorta che il marito ricordasse la donna e il fanciullo che ora venivano, quieti e composti, attraverso il sentiero soleggiato."}]},{"lemma":"in la","count":1,"glosses":["in the"],"forms":["nella"],"morphology":["preposition"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s244","id":"freddo-p109-s1","source":"Lo sconosciuto fissava il fuoco coi suoi occhi rotondi spalancati: per qualche momento stette silenzioso, e quando Mauro cessò di ridere, un gran silenzio regnò nella cucina della cantoniera."}]},{"lemma":"in le","count":1,"glosses":["in the"],"forms":["nelle"],"morphology":["preposition"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s254","id":"freddo-p114-s1","source":"— Conosci un certo Sebastiano Loi? — chiese allora l’omone, scostandosi alquanto, ma tenendo sempre inchiodate nelle sue mani le spalle del malcapitato."}]},{"lemma":"in lo","count":1,"glosses":["to the"],"forms":["nello"],"morphology":["preposition"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s672","id":"per-riflesso-p333-s4","source":"Zio Verre, dunque, desidera che tu vada nello stazzo per passarci qualche giorno."}]},{"lemma":"incamminare si","count":1,"glosses":["setting out"],"forms":["incamminarsi"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s115","id":"padre-topes-p63-s5","source":"No, piuttosto morire; perchè partire significava incamminarsi ineluttabilmente verso il peccato."}]},{"lemma":"incantare","count":1,"glosses":["fell into a trance"],"forms":["incantava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s95","id":"il-fermaglio-p47-s1","source":"Francesco, più terreo e brutto che mai, cuciva incrociando gli spaghi rossi e verdi, ma ogni tanto s’incantava, ricordando e aspettando."}]},{"lemma":"incantato","count":1,"glosses":["enchanted"],"forms":["incantato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s428","id":"i-giuochi-della-vita-p189-s5","source":"Sembrava un giardino incantato e ignoto, raccolto nel seno della città; una perla giallognola nel cavo d’una conchiglia canora."}]},{"lemma":"incantesimo","count":2,"glosses":["spell","enchantment"],"forms":["incantesimo"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s423","id":"i-giuochi-della-vita-p188-s2","source":"Durante la notte aveva piovuto, ed ora tutta Roma, splendente fra tenui vapori azzurrognoli, pareva emergere dal mattino autunnale come una città magica tra i veli appena squarciati d’un incantesimo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s468","id":"i-giuochi-della-vita-p213-s1","source":"Carina amava la grande e simpatica via con l’amore che si nutre per un paesaggio, per un motivo, per un’opera d’arte: talvolta, in certe ore della giornata, sotto certi effetti di luce, seguendo il largo ondeggiare della folla o perdendosi nei grandi marciapiedi vuoti, ella provava una specie d’incantesimo e non si accorgeva di camminare, o le pareva di attraversare un fiume, provando tutto il fascino che dà il riflesso dell’acqua corrente."}]},{"lemma":"incanto","count":1,"glosses":["magic"],"forms":["incanto"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s392","id":"per-riflesso-p206-s1","source":"Andrea parve calmarsi per incanto."}]},{"lemma":"incapace","count":1,"glosses":["incapable"],"forms":["incapace"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s257","id":"il-fermaglio-p117-s3","source":"Del resto egli era incapace dì una bassa azione, ed ora tu lo calunni perchè è morto?"}]},{"lemma":"incaricarsi","count":1,"glosses":["will take charge"],"forms":["incarico"],"morphology":["verb, present, indicative, first-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s384","id":"per-riflesso-p201-s2","source":"Sì, m’incarico io, di rispondere a quel miserabile."}]},{"lemma":"incassare","count":2,"glosses":["sunk"],"forms":["incassato","incassati"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s131","id":"il-vecchio-servo-p73-s1","source":"La sera calava, triste e fosca; circa a metà strada, Sidru doveva attraversare un sentiero, incassato fra due muriccie coperte di siepi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s57","id":"il-fermaglio-p28-s1","source":"Quasi senza accorgersene, Francesco balzò in piedi, a pugni stretti: i suoi piccoli occhi verdi, incassati tra la fronte enorme e gli zigomi sporgenti, brillavano di lagrime e di collera."}]},{"lemma":"incastrare","count":1,"glosses":["wedged"],"forms":["incastrata"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s103","id":"il-fermaglio-p48-s2","source":"Francesco aspettava, seduto entro una vecchia barca quasi incastrata nella sabbia."}]},{"lemma":"incavo","count":1,"glosses":["hollow"],"forms":["incavo"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s75","id":"per-riflesso-p44-s2","source":"La cucina era ben sempre la stessa, intonacata con terra gialla, e quasi a metà occupata dal forno: nell’angolo dietro la porta pendeva sempre il fucile; un po’ più in là stava attaccata ad un chiodo una gonna d’orbace della vecchia serva, vicino alla gonna un tagliere di legno con l’incavo per metterci il sale."}]},{"lemma":"incendiare","count":1,"glosses":["set aflame"],"forms":["incendiati"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s711","id":"i-giuochi-della-vita-p336-s3","source":"Un brivido passava per l’aria luminosa: il sole rosso calava in un cielo violaceo solcato da striscie infocate che parevano ruscelli di sangue, e sotto i grandi alberi incendiati dal tramonto gli strumenti musicali brillavano e squillavano come trombe d’oro, spandendo un’onda di infinito dolore sulla folla frivola e incosciente."}]},{"lemma":"incerto","count":2,"glosses":["uncertain"],"forms":["incerto","incerta"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1052","id":"per-riflesso-p505-s2","source":"La luna era tramontata; ma un chiarore incerto pioveva ancora dal cielo biancastro: l’aria era tiepida; i narcisi olezzavano."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s88","id":"i-giuochi-della-vita-p46-s1","source":"L’altro si volse: era un individuo d’età incerta, avvolto in un mantello turchino, di quelli che si usavano quindici anni fa; un tipo d’ebreo biondo con un piccolo cappello duro posato un po’ indietro e un po’ a sghembo sui capelli rossastri divisi da una larga scriminatura."}]},{"lemma":"incessante","count":2,"glosses":["unceasing","ceaseless"],"forms":["incessante"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s59","id":"freddo-p28-s1","source":"Cumpanzeddu trottava, ma la neve diventava sempre più fitta, incessante, silenziosa."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s373","id":"i-giuochi-della-vita-p162-s2","source":"Il rumore incessante delle carrozze arrivava come lo scroscio lontano di un torrente."}]},{"lemma":"incessantemente","count":2,"glosses":["ceaselessly"],"forms":["incessantemente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s203","id":"il-fermaglio-p89-s2","source":"Di giorno in giorno egli si sentiva più male: gli pareva che dentro il suo petto il serpentello ingrossasse, non più pungendogli ma rosicchiandogli il cuore; divorandoglielo a pezzettini a pezzettini, intorno intorno, lentamente ma incessantemente, come Speranza usava fare con gli africani comprati a Viadana."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s17","id":"mentre-soffia-il-levante-p10-s3","source":"E le nuvole che s’affacciavano sulle cime dei monti e incessantemente salivano e si spandevano sul cielo, sembravano formate dal fumo di quel fuoco invisibile."}]},{"lemma":"inchinarsi","count":2,"glosses":["bowing","bowed"],"forms":["inchinandosi","inchinava"],"morphology":["verb, gerund","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s23","id":"i-giuochi-della-vita-p14-s1","source":"— Benissimo, grazie, — disse il giovine inchinandosi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s167","id":"il-fermaglio-p72-s5","source":"Quando starnutiva, ciò che oramai, per il troppo uso del tabacco, le avveniva di rado, ella provava una gioia profonda: le pareva di fare un’azione meravigliosa, e saltava, s’inchinava, si contorceva, superba e felice."}]},{"lemma":"inchiodare","count":2,"glosses":["nailed","pinned"],"forms":["inchiodato","inchiodate"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s65","id":"per-riflesso-p39-s1","source":"Egli si sentì inchiodato sul limitare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s254","id":"freddo-p114-s1","source":"— Conosci un certo Sebastiano Loi? — chiese allora l’omone, scostandosi alquanto, ma tenendo sempre inchiodate nelle sue mani le spalle del malcapitato."}]},{"lemma":"inchiostro","count":1,"glosses":["ink"],"forms":["inchiostro"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s164","id":"la-morte-scherza-p71-s4","source":"La luna tramontava sopra la montagna, coperta di nebbia azzurrognola; il mare pareva di latte e d’inchiostro; grandi nuvole salivano sull’orizzonte, dal mare al cielo: tutto era silenzio."}]},{"lemma":"incidere","count":2,"glosses":["carving","carves"],"forms":["incidere","incide"],"morphology":["verb, infinitive","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s2","id":"colpi-di-scure-p1-s2","source":"Ed anche il vecchio, seduto sulle radici dell’elce e intento a incidere uno strano disegno su una tabacchiera di corno, ha un’aria sacerdotale: ha gli occhi obliqui sotto l’ampia fronte solcata da rughe scure, un gran naso aquilino e la barba grigio-rossastra, le cui punte formano due grossi riccioli e gli arrivano fino alla cintura."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s10","id":"colpi-di-scure-p5-s1","source":"Zio Cosma incide sulla tabacchiera due fatti eroici della sua gioventù: due fatti per lui egualmente epici, e il cui ricordo ha riempito tutta la sua vita ed ancora lo anima come l’eco d’una marcia guerriera."}]},{"lemma":"incipiente","count":1,"glosses":["early"],"forms":["incipiente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s2","id":"pasqua-p1-s2","source":"Unico vetro grossolano, ma stupendo per il piccolo quadro che ci si vedeva; un paesaggio che nella freschezza chiara e quasi sbiadita dell’incipiente primavera pareva dipinto dal Poussin: una falda di collina, un ruscello azzurro e tortuoso e alberi radi pittoreschi, i cui rami, verdi di musco, cominciavano ad ornarsi di foglioline tenere: ed erba, erba dappertutto, bassa erbetta chiara che dava una impressione di purezza e d’innocenza a chi guardava."}]},{"lemma":"incipriato","count":1,"glosses":["powdered"],"forms":["incipriato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s275","id":"il-fermaglio-p126-s1","source":"Ella aveva allora sedici anni e faceva l’amore con un bel moliner biondo, roseo, incipriato di farina, col quale aveva voluto scambiare anche lei la promessa dell’apparizione degli spiriti."}]},{"lemma":"incitare","count":1,"glosses":["urged others"],"forms":["incitava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s92","id":"mentre-soffia-il-levante-p46-s1","source":"Ma mentre cercava di dimostrare la vanità dei piaceri del corpo, zio Diddinu beveva ed incitava a bere."}]},{"lemma":"inclinato","count":1,"glosses":["tilted"],"forms":["inclinato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s80","id":"il-fermaglio-p38-s1","source":"Lo specchio alquanto inclinato rifletteva le due figurine così diverse: Francesco magro, terreo, coi capelli di saggina rossa e gli occhietti di vetro verdolino, le guancie infossate e la bocca ancora piccola e infantile, illividita dal male: Disperazione, bruna, simile a un gattino nero dal musino bianco, coi grandi occhi languidi e i capelli rasi, neri e lucidi."}]},{"lemma":"incolore","count":5,"glosses":["colorless"],"forms":["incolore"],"morphology":["adjective, singular","adjective, invariable","adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s247","id":"per-riflesso-p132-s1","source":"E pensò alla cameretta di Raskolnikoff; quel buco stretto, polveroso, soffocante, che tanta influenza aveva avuto sul destino dello studente assassino, e si domandò se anche nella sua incolore esistenza non influisse la suggestione della sua cameretta borghesemente pulita e comoda."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s800","id":"i-giuochi-della-vita-p376-s1","source":"Figure della mala vita, dal berretto a visiera e il bavero del soprabito rialzato, apparivano e sparivano fra i gruppi del cortile, nell’atrio sempre più affollato, nei corridoi sozzi di sputi e appestati dal fumo dei sigari grossolani: e nella folla incolore spiccava la camicetta rossa d’una signora elegante, e si scorgeva un profilo di vecchio ebreo, una testa caratteristica emergente da un colletto di vecchio pelo giallo, e si notavano figure di bimbi incoscienti, e timide figure di donnicciuole borghesi dall’abito consunto che si tiravano indietro, appoggiandosi ai muri e guardando con vago timore la folla beffarda e la ruota dell’estrazione."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s160","id":"il-fermaglio-p71-s2","source":"L’acqua spegnevasi, diventava incolore sotto il cielo incolore."}]},{"lemma":"incolpare","count":1,"glosses":["blaming"],"forms":["incolpando"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s231","id":"i-giuochi-della-vita-p102-s2","source":"— ella disse con voce amara e dispettosa, quasi incolpando il marito perchè il romanzo veniva ancora respinto."}]},{"lemma":"incolto","count":1,"glosses":["untilled"],"forms":["incolte"],"morphology":["adjective, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s119","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p47-s5","source":"Non datevi pensiero per vostro nipote; quando egli sarà vecchio non si trascinerà come voi, per le lande incolte, a rischio di morire nel deserto e di esser divorato dai corvi."}]},{"lemma":"incombere","count":1,"glosses":["loomed"],"forms":["incombeva"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s208","id":"il-fermaglio-p91-s4","source":"Quasi sempre, nel sonno affannoso, egli sognava di trovarsi davanti a un muro altissimo che minacciava rovina: voltarsi indietro non poteva, perchè un fantasma terribile lo seguiva; e il muro, alto, grigio, screpo lato, gli incombeva sul capo."}]},{"lemma":"incontrare","count":11,"glosses":["met","to meet","meet","encountered","we meet","he met","came upon","running into"],"forms":["incontrare","incontrò","incontrava","incontrarono","incontriamo","incontrata"],"morphology":["verb, infinitive","verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, past, indicative, third-person, plural","verb, present, indicative, first-person, plural","verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s85","id":"per-riflesso-p45-s2","source":"Ad un tratto però incontrò davvero i piccoli occhi di zia Coanna e gli sembrò di scoppiare fra sè in una risata."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s862","id":"per-riflesso-p411-s8","source":"Ecco, uscire, incontrare un individuo (non importa se uomo o donna, se vecchio o giovane); ecco, un uomo qualunque, mai veduto, che non mi fece mai alcun male, di cui ignoro anche il nome: andargli incontro, togliergli la vita!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s66","id":"freddo-p30-s2","source":"Allora gli venne in mente di bere un sorso d’acquavite, dal fiaschetto ch’egli, sebbene astemio, portava sempre con sè in viaggio per offrirlo ai compagni o agli amici che avrebbe potuto incontrare."}]},{"lemma":"incontrarsi","count":1,"glosses":["meet"],"forms":["incontrarci"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s494","id":"per-riflesso-p263-s3","source":"Combiniamo il miglior modo di incontrarci con zio Verre."}]},{"lemma":"incontro","count":7,"glosses":["to meet","toward","towards","encounter"],"forms":["incontro"],"morphology":["noun, masculine, singular","adverb"],"note":"\"andare incontro a\" is a fixed phrase meaning \"to go to meet/toward.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s62","id":"per-riflesso-p37-s2","source":"Calci quanti ne vogliono! — ripeteva fra sè, pensando ad Andreana ed a quel fanciullo che egli non amava: ma intanto avrebbe voluto andare loro incontro e pregarli di non avanzare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s862","id":"per-riflesso-p411-s8","source":"Ecco, uscire, incontrare un individuo (non importa se uomo o donna, se vecchio o giovane); ecco, un uomo qualunque, mai veduto, che non mi fece mai alcun male, di cui ignoro anche il nome: andargli incontro, togliergli la vita!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s472","id":"i-giuochi-della-vita-p216-s1","source":"Nella scala incontrò una signora vestita di nero, e quest’incontro la incoraggiò."}]},{"lemma":"incoraggiare","count":2,"glosses":["encouraged"],"forms":["Incoraggiato","incoraggiò"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s327","id":"i-giuochi-della-vita-p145-s2","source":"Incoraggiato da quel riso, Goulliau staccò da un chiodo la camicia da notte, e disse:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s472","id":"i-giuochi-della-vita-p216-s1","source":"Nella scala incontrò una signora vestita di nero, e quest’incontro la incoraggiò."}]},{"lemma":"incosciente","count":8,"glosses":["unthinking","unconscious","unaware man","unwitting","reckless","thoughtless"],"forms":["incosciente","incoscienti"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural","adjective (used as noun), masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s340","id":"per-riflesso-p173-s1","source":"Fu allora che, d’un tratto, l’idea di uccidere zia Coanna gli ritornò nella mente; e gli parve di aver covato quest’idea nelle profondità incoscienti dell’anima, in tutto quel tempo di miseria e di melanconia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s553","id":"per-riflesso-p291-s5","source":"Fossi rimasto un semplice paesano, un lavoratore della terra, un essere incosciente!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s619","id":"per-riflesso-p316-s2","source":"Dopo tutto a che serviva adirarsi contro quell’infelice incosciente, abbrutito dall’alcool?"}]},{"lemma":"increspare","count":1,"glosses":["rippled"],"forms":["increspata"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s99","id":"il-fermaglio-p47-s5","source":"Il suo sguardo e il sorriso allora tremuli e dolci come l’acqua del fiume increspata dal vento del mattino, ora destavano un sentimento strano nella persona a cui venivano rivolti."}]},{"lemma":"incrociare","count":3,"glosses":["crossed","crossing"],"forms":["incrociò","incrociavano","incrociando"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s88","id":"per-riflesso-p47-s1","source":"Si fermò ritto davanti alla donna e al fanciullo; incrociò le mani sulla schiena, e domandò con ironia:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s459","id":"i-giuochi-della-vita-p208-s1","source":"Venditori ambulanti e spacciatori di cartoline s’incrociavano e s’urtavano confidenzialmente: un tiepido odore di pasticcini errava nell’aria; mille voci vibravano tra il rumore diffuso e ronzante prodotto dalle vetture correnti, dai tram, dai suoni lontani."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s95","id":"il-fermaglio-p47-s1","source":"Francesco, più terreo e brutto che mai, cuciva incrociando gli spaghi rossi e verdi, ma ogni tanto s’incantava, ricordando e aspettando."}]},{"lemma":"incubo","count":2,"glosses":["nightmare"],"forms":["incubo"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s519","id":"per-riflesso-p275-s1","source":"Ma a notte alta si svegliò come da un incubo, con un peso angoscioso sul cuore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s207","id":"il-fermaglio-p91-s3","source":"Tutto, dentro, fuori, intorno a lui, tutto assumeva una parvenza, una pesantezza d’incubo; i padroni che litigavano, e non si occupavano più di lui come fosse già morto; la nonna che tossiva e chiamava Speranza; Speranza che andava e veniva, cauta e selvaggia, che lo guardava alla sfuggita, come si guarda una bestia malata, e non gli si avvicinava mai, paurosa, cattiva, egoista; gli altri servi che gli lasciavano crudelmente capire il suo stato disperato; tutto, anche l’assistenza svogliata della padrona più giovane, la moglie del mercante, tutto gli pesava, lo opprimeva, lo soffocava."}]},{"lemma":"incurvarsi","count":2,"glosses":["curved","arched"],"forms":["incurvavasi"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular, reflexive","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":"Archaic word order: the reflexive pronoun \"si\" is attached after the verb (\"incurvavasi\" = \"si incurvava\").","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s424","id":"i-giuochi-della-vita-p189-s1","source":"Nell’ampio semicerchio dell’orizzonte il cielo incurvavasi con tenere sfumature di viola; linee di campagna verdi come il musco, alberi vaporosi come nuvole, nuvole rosee profilate d’oro, colorivano le lontananze della visione meravigliosa."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s119","id":"padre-topes-p64-s1","source":"Anche questa volta il cielo incurvavasi come una volta argentea al disopra dei rami contorti del bosco, ed un soave odore di violette e di mughetti profumava l’aria fresca dell’alba rugiadosa."}]},{"lemma":"indecenza","count":1,"glosses":["shabbiness"],"forms":["indecenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s239","id":"per-riflesso-p128-s2","source":"Anch’egli miserabile, vicino a perdere le sue poche lezioni per indecenza di vesti e di scarpe."}]},{"lemma":"indefinibile","count":1,"glosses":["indefinable"],"forms":["indefinibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s278","id":"per-riflesso-p145-s1","source":"Svegliandosi, sentì un’angoscia indefinibile: gli sembrò che qualche cosa di mostruoso pesasse sul suo destino."}]},{"lemma":"indefinito","count":1,"glosses":["undefined"],"forms":["indefinita"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s106","id":"il-fermaglio-p49-s1","source":"Nel suo sogno aspettava dunque, aspettava quella donna vestita di rosso, che gli aveva promesso di venire: il desiderio acuto di vederla, la paura ch’ella non venisse, e un’angoscia indefinita, misteriosa, gli facevano battere e dolorare il cuore."}]},{"lemma":"indescrivibile","count":2,"glosses":["indescribable"],"forms":["indescrivibili","indescrivibile"],"morphology":["adjective, plural","adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s947","id":"per-riflesso-p450-s1","source":"Mise tre gridi d’orrore, e il suo volto si deformò; e prima che Andrea potesse sostenerlo cadde al suolo in preda a indescrivibili convulsioni."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s73","id":"il-fermaglio-p35-s3","source":"La nonna, col gran viso roseo venato di rosso e di violetto, sonnecchiava nel suo lettuccio un po’ puzzolente: un disordine indescrivibile regnava nella camera; i cassetti del canterano erano tutti aperti."}]},{"lemma":"India","count":1,"glosses":["India"],"forms":["India"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s63","id":"colpi-di-scure-p32-s3","source":"Giovine di ferula, statuetta intagliata nella foglia del fico d’India!"}]},{"lemma":"indiavolata","count":1,"glosses":["she-devil"],"forms":["indiavolata"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s236","id":"i-giuochi-della-vita-p104-s2","source":"— si domandava Calzi; e pensò una gherminella per far parlare Goulliau, ma non in presenza di quell’indiavolata della signora Caterina."}]},{"lemma":"indiavolato","count":1,"glosses":["devilish"],"forms":["indiavolata"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s84","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p38-s1","source":"— San Francesco mio d’argento, che tosse indiavolata!"}]},{"lemma":"indicare","count":3,"glosses":["was pointing at","show","pointing to her"],"forms":["indicava","indicare","indicandole"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s50","id":"la-morte-scherza-p19-s3","source":"Vedrete, cioè voi non lo vedrete affatto: appena morta voi, tutti quegli astori, — e indicava i carri che seguivano, — tutti si getteranno sui vostri beni e li divoreranno in un attimo: e Rosa, che sacrifica per voi la giovinezza, Rosa avrà un corno."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s162","id":"i-giuochi-della-vita-p74-s1","source":"Ma pareva che all’altro premesse più il ginepro, perchè propose con insistenza di tornare indietro per indicare ai Goulliau il bar dove si trovava il liquore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s708","id":"i-giuochi-della-vita-p335-s2","source":"— ella disse arrossendo; ma capì tosto che il Calzi aveva indovinato la ragione del rifiuto, perchè egli trasse di tasca un numero del Corriere della Sera e glielo porse, indicandole col dito un avviso."}]},{"lemma":"indice","count":2,"glosses":["forefinger"],"forms":["indice"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s61","id":"il-fermaglio-p29-s1","source":"Speranza riapparve, con una scodella rossa appesa all’indice della mano destra nascosta dietro la schiena, e passò silenziosamente, con la sua andatura di gattino, avviandosi verso la cantina."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s192","id":"il-fermaglio-p83-s2","source":"Immobile, nascosta dalle fronde del salice nano, Speranza attese che Francesco ed Eva fossero lontani; — e quando il passo cauto e le voci sommesse dei due giovani tacquero, e le loro figure svanirono nello sfondo incolore della riva deserta, tra le nuvole delle macchie, ella aprì l’involtino e vi immerse il pollice e l’indice della mano destra."}]},{"lemma":"indicibile","count":1,"glosses":["unspeakable"],"forms":["indicibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s61","id":"padre-topes-p32-s2","source":"Abbandonato sulla sedia, accanto al letto, gli pareva che tutti i suoi nervi si fossero spezzati, e il suo corpo non potesse muoversi più; e provava un piacere indicibile per quella snervatezza, per quello sfacelo di tutte le sue facoltà fisiche."}]},{"lemma":"indietreggiare","count":1,"glosses":["drew back"],"forms":["indietreggiava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s444","id":"i-giuochi-della-vita-p199-s4","source":"Dagli alberi del giardino piovevano goccie e foglie d’oro pallido; i tram scivolevano rapidi tra la gente che indietreggiava come al passaggio di una grossa ma tranquilla bestia."}]},{"lemma":"indietro","count":7,"glosses":["back"],"forms":["indietro"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s88","id":"i-giuochi-della-vita-p46-s1","source":"L’altro si volse: era un individuo d’età incerta, avvolto in un mantello turchino, di quelli che si usavano quindici anni fa; un tipo d’ebreo biondo con un piccolo cappello duro posato un po’ indietro e un po’ a sghembo sui capelli rossastri divisi da una larga scriminatura."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s162","id":"i-giuochi-della-vita-p74-s1","source":"Ma pareva che all’altro premesse più il ginepro, perchè propose con insistenza di tornare indietro per indicare ai Goulliau il bar dove si trovava il liquore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s163","id":"i-giuochi-della-vita-p75-s1","source":"— Front’indietro!"}]},{"lemma":"indifferente","count":5,"glosses":["indifferent"],"forms":["indifferenti","indifferente","ìndifferente"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s410","id":"per-riflesso-p212-s4","source":"Si diventa tutt’al più o ambiziosi o indifferenti."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s725","id":"per-riflesso-p355-s1","source":"— Domani, — rispondeva Andrea, freddo e indifferente."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s905","id":"per-riflesso-p432-s1","source":"— Tanto meglio se questa vecchia mi è ìndifferente."}]},{"lemma":"indifferenza","count":2,"glosses":["indifference"],"forms":["indifferenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s15","id":"pasqua-p4-s6","source":"Ella lo guardava con indifferenza; quella mattina però sentiva un certo fastidio nel pensare che egli sarebbe entrato nella sua casa per benedire il suo pane ed il suo letto ancora infecondo: e quando spalancò il finestrino per guardare la processione che passava salmodiando, e vide il viso magro e spaventato del Vicario, si turbò."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s179","id":"il-fermaglio-p77-s2","source":"Eva parlava piano, ma con indifferenza:"}]},{"lemma":"indimenticabile","count":1,"glosses":["unforgettable"],"forms":["indimenticabili"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s180","id":"per-riflesso-p98-s1","source":"Furono per lui giorni indimenticabili: non poteva mangiare, nè bere, nè studiare."}]},{"lemma":"indirizzare","count":1,"glosses":["addressed"],"forms":["indirizzate"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s211","id":"il-fermaglio-p93-s1","source":"Disperazione attese invano l’arrivo delle cartoline illustrate, indirizzate a Francesco."}]},{"lemma":"indiscreto","count":1,"glosses":["indiscreet"],"forms":["indiscreta"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s41","id":"per-la-sua-creatura-p24-s5","source":"Oramai la signora V*** cominciava a seccarsi della curiosità indiscreta della straniera."}]},{"lemma":"indistinto","count":2,"glosses":["vague","indistinct"],"forms":["indistinti","indistinto"],"morphology":["adjective, masculine, plural","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s291","id":"per-riflesso-p151-s2","source":"Progetti indistinti, idee di lavoro, improvvise umiliazioni, tenerezze accorate, gli fermentarono nell’anima."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s746","id":"i-giuochi-della-vita-p356-s1","source":"Carina guardava la folla, e mentre osservava i vestiti delle donne, i bimbi, un cane elegante che un giovinotto dai baffi dritti e dal soprabito inverisimilmente largo conduceva attorno, le signore che posavano sulle carrozze ferme, gli uomini che le osservavano, pensava a qualche cosa di vago, di indistinto, ma molesto, ma doloroso, come la prima nebulosa idea d’un delitto."}]},{"lemma":"individuo","count":3,"glosses":["individual","man","people"],"forms":["individuo","individui"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s862","id":"per-riflesso-p411-s8","source":"Ecco, uscire, incontrare un individuo (non importa se uomo o donna, se vecchio o giovane); ecco, un uomo qualunque, mai veduto, che non mi fece mai alcun male, di cui ignoro anche il nome: andargli incontro, togliergli la vita!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s88","id":"i-giuochi-della-vita-p46-s1","source":"L’altro si volse: era un individuo d’età incerta, avvolto in un mantello turchino, di quelli che si usavano quindici anni fa; un tipo d’ebreo biondo con un piccolo cappello duro posato un po’ indietro e un po’ a sghembo sui capelli rossastri divisi da una larga scriminatura."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s487","id":"i-giuochi-della-vita-p226-s3","source":"Parecchi individui entravano e uscivano: per gli usci spalancati s’udivano voci e risate d’uomini: qualcuno parlava al telefono, un giovine con una tazza di caffè in mano apparve in fondo all’andito, e vedendo Carina le andò incontro."}]},{"lemma":"indomani","count":4,"glosses":["next day","next day’s"],"forms":["indomani"],"morphology":["noun, masculine","noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s802","id":"per-riflesso-p393-s1","source":"Verso le dieci di notte Andrea, che stava già a letto e voleva partire l’indomani, fu svegliato da forti colpi battuti alla porta della casetta."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s33","id":"pasqua-p7-s1","source":"Anche l’indomani mattina Apollonia s’alzò all’alba, perchè doveva per mezzodì preparare il pranzo pasquale."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s18","id":"padre-topes-p9-s1","source":"Un giorno, ai primi d’aprile, mentre il piccolo frate stava alla finestra contemplando il cielo azzurro tempestato di piccole nubi che parevano foglie di rose, fra Chircu lo chiamò e gli ordinò di partire l’indomani per la cerca."}]},{"lemma":"indorare","count":2,"glosses":["gilded"],"forms":["indorata","indorati"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular","verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s76","id":"la-morte-scherza-p29-s1","source":"Finalmente all’alba si assopì: udiva egualmente il roteare del carro, l’abbaiare dei cani, e sentiva qualche soffio un po’ forte di vento scuoter la tenda; la piaga che le tagliava il lombo sinistro le bruciava più del solito, e tutto il fianco le palpitava di dolore; eppure ella vedeva il puledrino baio, e sognava di trovarsi nel bagno: l’acqua era calda, la rena morbida indorata dal sole."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s13","id":"il-vecchio-servo-p8-s1","source":"Il verde piano dormiva sotto il gran sole di maggio; dalle alte erbe sorgevano altissimi fiori gialli e violetti, che a Basilio, quando si sdrajava sull’erba, pareva toccassero il cielo: attraverso le quercie apparivano lontananze azzurre, campi indorati dall’orzo maturo, montagne rosseggianti per la fioritura del musco."}]},{"lemma":"indossare","count":4,"glosses":["wore","wears","wear","was putting on"],"forms":["indossava","indossa","indossare"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s28","id":"per-riflesso-p21-s1","source":"Vedeva una donna e un fanciullo venire alla volta dello stazzo, attraverso il sentiero tracciato tra il verde tenero della pianura: la donna indossava un costume povero, di panno scuro, il fanciullo un modesto vestitino di fustagno."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s312","id":"per-riflesso-p161-s7","source":"Larentu Verre sembra tuttavia molto triste: l’ho veduto ieri; indossa il cappotto, col cappuccio calato sul viso, e tiene la barba lunga, in segno di lutto."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s550","id":"per-riflesso-p291-s2","source":"Ero ambizioso e fiero, non c’è che dire, avevo vergogna di questa casetta, sognavo di fabbricare qui un palazzo, e di far indossare a mia madre vestiti da signora."}]},{"lemma":"indovinare","count":3,"glosses":["guessed","did you guess"],"forms":["indovinavano","indovini","indovinato"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, present, indicative, second-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s496","id":"i-giuochi-della-vita-p231-s3","source":"O indovinavano il motivo della sua visita, o sapevano chi era e la spregiavano fino al punto di compassionare e deridere la persona che doveva ascoltarla?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s684","id":"i-giuochi-della-vita-p323-s1","source":"— Senti, senti, accidenti come indovini!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s708","id":"i-giuochi-della-vita-p335-s2","source":"— ella disse arrossendo; ma capì tosto che il Calzi aveva indovinato la ragione del rifiuto, perchè egli trasse di tasca un numero del Corriere della Sera e glielo porse, indicandole col dito un avviso."}]},{"lemma":"indubitato","count":1,"glosses":["undoubted"],"forms":["indubitato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s887","id":"i-giuochi-della-vita-p419-s1","source":"“Noto scrittore, costrettovi bisogno, venderebbe a persona cui piacesse pubblicarlo col proprio nome, romanzo originale italiano di indubitato successo."}]},{"lemma":"indugiare","count":1,"glosses":["was lingering"],"forms":["indugiava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s81","id":"il-fermaglio-p39-s1","source":"— Cosa fai? — ella disse, vedendo che l’altro s’indugiava, — perchè piangi?"}]},{"lemma":"inebbriarsi","count":2,"glosses":["intoxicate itself","grown drunk"],"forms":["inebbriarsi","inebbriato"],"morphology":["verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s8","id":"colpi-di-scure-p3-s4","source":"Mai la foresta fu più bella e fiorita: forse sente giunta la sua ultima primavera e vuole inebbriarsi dei suoi tepori e delle sue fragranze, per dimenticare che la morte si avanza."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s94","id":"mentre-soffia-il-levante-p47-s1","source":"Pietro però s’era inebbriato del suo canto, ed a misura che l’ora passava, fremeva di gioia ricordando una promessa di Maria Franzisca."}]},{"lemma":"inebriare","count":1,"glosses":["intoxicated"],"forms":["inebbriò"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s44","id":"mentre-soffia-il-levante-p23-s1","source":"La fanciulla versò da bere e, chinandosi davanti al fidanzato per porgergli il bicchiere scintillante come un rubino, lo inebbriò con uno sguardo e un sorriso ardente."}]},{"lemma":"ineluttabilmente","count":1,"glosses":["ineluctably"],"forms":["ineluttabilmente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s115","id":"padre-topes-p63-s5","source":"No, piuttosto morire; perchè partire significava incamminarsi ineluttabilmente verso il peccato."}]},{"lemma":"inesorabilmente","count":1,"glosses":["relentlessly"],"forms":["inesorabilmente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s162","id":"la-morte-scherza-p71-s2","source":"La presenza della vecchia, nera sotto le pennellate tremule di quel chiarore giallastro, o piuttosto il pensiero che ella potesse svegliarsi, o che fosse morta, li divideva inesorabilmente."}]},{"lemma":"inesperto","count":1,"glosses":["inexperienced"],"forms":["inesperta"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s651","id":"i-giuochi-della-vita-p308-s2","source":"Spontaneamente il suocero aveva stabilito un assegno mensile alla giovine e inesperta coppia: involontariamente lo toglieva, giusto ora che gli sposi ne avevano più bisogno."}]},{"lemma":"inettitudine","count":1,"glosses":["ineptitude"],"forms":["inettitudine"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s564","id":"per-riflesso-p291-s16","source":"Eppure, pur comprendendo tutto questo, e avendone vergogna, mi perdo in sogni mostruosi; non voglio umiliarmi, non voglio riconoscere la mia inettitudine, la mia debolezza; non voglio sottomettermi a “quell’uomo!„"}]},{"lemma":"inevitabile","count":1,"glosses":["inevitable"],"forms":["inevitabili"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s168","id":"il-fermaglio-p73-s1","source":"Seppellite le cinque uova accanto alle altre tre, ella si sollevò e stette un momento in ascolto: le era parso di udire i sonagli del carrettino dello zio, — sonagli di cui ella riconosceva lo speciale tintinnìo, — e pensava, senza troppo spavento, alle busse inevitabili che avrebbe prese nel rientrare a casa."}]},{"lemma":"infantile","count":5,"glosses":["childlike","childhood"],"forms":["infantile","infantili"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s38","id":"per-riflesso-p26-s1","source":"Larentu si volse: guardò il viso infantile di sua moglie, guardò il volto bianco e rugoso di zia Coanna; poi si mise a ridere, ma tosto parve pentirsi di aver riso, e disse rudemente:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s548","id":"per-riflesso-p290-s1","source":"Andrea sedette presso il fuoco, prese il caffè, osservò i giochi del gattino: ricordi infantili ritornarono nel suo pensiero."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s8","id":"freddo-p4-s2","source":"Per lui tutto era oggetto di riso, ma d’un riso quasi infantile, che non offendeva nessuno."}]},{"lemma":"infantilmente","count":3,"glosses":["childishly","like a child"],"forms":["infantilmente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s577","id":"per-riflesso-p296-s3","source":"Ed egli, che era ritornato al suo paese per commettere un delitto orribile, si divertiva infantilmente ai giochi del gattino!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s512","id":"i-giuochi-della-vita-p239-s2","source":"E mentre si toglieva il cappello e cercava un nastrino nel cassetto dell’armadio, rivolgeva un discorsetto al cagnolino, vezzeggiandolo infantilmente:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s86","id":"colpi-di-scure-p42-s2","source":"— Il vecchio fa un salto felino, stacca un fucile dall’elce, mentre il giovine scappa ridendo infantilmente."}]},{"lemma":"infanzia","count":1,"glosses":["childhood"],"forms":["infanzia"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s232","id":"per-riflesso-p126-s1","source":"Non soffriva per la miseria, ricordando la sua infanzia povera, ma si sentiva improvvisamente piccolo, umile, smarrito nel tumulto della grande città."}]},{"lemma":"infastidire lo","count":1,"glosses":["trouble him"],"forms":["infastidirlo"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s75","id":"freddo-p33-s4","source":"Talvolta gli sembrava di andare contro una muraglia marmorea, e un vago turbamento cominciava a infastidirlo."}]},{"lemma":"infastidito","count":1,"glosses":["annoyed"],"forms":["infastidito"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s955","id":"per-riflesso-p456-s1","source":"— Andate al diavolo, — disse Nofre, infastidito."}]},{"lemma":"infatti","count":5,"glosses":["indeed","Indeed","in fact"],"forms":["Infatti","infatti"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s351","id":"per-riflesso-p179-s1","source":"Infatti Andrea arrivò, bevette il caffè, vide la coperta gialla sul letto, ma non si rallegrò."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s585","id":"per-riflesso-p301-s1","source":"Poco dopo, infatti, la serva del Tedde portò un bigliettino."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s189","id":"freddo-p86-s1","source":"Infatti l’altro cominciò a narrare una storia di avventure amorose quasi inverosimile: tutte le donne della casa ove serviva si erano buttate fra le sue braccia; l’altra notte la padrona, la vecchia padrona grassa ma ancora piacente, gli si era buttata sul petto come una fanciulla di quindici anni...."}]},{"lemma":"infecondo","count":2,"glosses":["unproductive","barren"],"forms":["infecondo"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s413","id":"per-riflesso-p214-s1","source":"— Poteva diventare un buon lavoratore, e invece ne abbiamo fatto un cattivo e infecondo pensatore, uno scettico, forse un anarchico!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s15","id":"pasqua-p4-s6","source":"Ella lo guardava con indifferenza; quella mattina però sentiva un certo fastidio nel pensare che egli sarebbe entrato nella sua casa per benedire il suo pane ed il suo letto ancora infecondo: e quando spalancò il finestrino per guardare la processione che passava salmodiando, e vide il viso magro e spaventato del Vicario, si turbò."}]},{"lemma":"infelice","count":8,"glosses":["unhappy","wretched"],"forms":["infelice","infelici"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s288","id":"per-riflesso-p149-s2","source":"Raskolnikoff gli apparve qual era, un paranoico ambizioso e infelice."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s350","id":"per-riflesso-p178-s3","source":"Ora ella aspettava l’arrivo di suo figlio, ma con tristezza ansiosa: ella sentiva istintivamente che Andrea era infelice, e che la casetta pulita, il caffè bollente, il letto ben messo, non sarebbero bastati per rallegrarlo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s619","id":"per-riflesso-p316-s2","source":"Dopo tutto a che serviva adirarsi contro quell’infelice incosciente, abbrutito dall’alcool?"}]},{"lemma":"inferma","count":1,"glosses":["invalid woman"],"forms":["inferma"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s14","id":"la-morte-scherza-p5-s3","source":"Ogni tanto egli sollevava la tenda del carro e domandava all’inferma se voleva qualche cosa."}]},{"lemma":"infermo","count":1,"glosses":["invalids"],"forms":["infermi"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s88","id":"la-morte-scherza-p36-s1","source":"Vicino alla spiaggia sorgeva un fabbricato, del quale ogni stambugio era già pieno zeppo di bagnanti borghesi; più in là stendevasi una lunga fila di capanne di frasche popolate di paesani per lo più infermi."}]},{"lemma":"infernale","count":2,"glosses":["infernal"],"forms":["infernale"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s381","id":"i-giuochi-della-vita-p166-s2","source":"Lo stipendio di Goulliau non poteva bastare oltre: di giorno in giorno tutte le cose più necessarie alla vita diventavano più care; l’anno santo gettava su Roma una maledizione infernale."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s199","id":"il-fermaglio-p88-s2","source":"Fu un subbuglio infernale; i Magrini si accusarono a vicenda d’aver rubato il gioiello, s’insultarono, si accapigliarono."}]},{"lemma":"inferno","count":6,"glosses":["hell"],"forms":["inferno"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s99","id":"la-morte-scherza-p42-s1","source":"— Ragazzi dell’inferno, lasciatemi guarire e poi farete i conti con me, — minacciava comicamente la vecchia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s192","id":"la-morte-scherza-p81-s5","source":"Pare l’inferno; sì, in verità, guarda: le onde sembrano diavoli che giochino un gioco spaventoso."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s92","id":"padre-topes-p52-s2","source":"Voi sembrate un vecchio di cento anni; pare siate entrato ed uscito dall’inferno."}]},{"lemma":"infervorarsi","count":1,"glosses":["warming"],"forms":["infervorandosi"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s121","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p49-s1","source":"— Abbiate pazienza, — proseguì Lixia, infervorandosi nella sua parte di apostolo."}]},{"lemma":"infiammare","count":1,"glosses":["flushed"],"forms":["infiammato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s331","id":"i-giuochi-della-vita-p147-s2","source":"— gridò Carina, mostrando di nuovo il viso infiammato sul candore del lenzuolo scosso."}]},{"lemma":"infilare","count":5,"glosses":["spit","skewered","spitted"],"forms":["infilo","infilati","infilato","infilata"],"morphology":["verb, present, indicative, first-person, singular","verb, past, participle, masculine, plural","verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s744","id":"per-riflesso-p368-s1","source":"In cucina si preparava il pranzo: negli spiedi stavano infilati agnelli interi pronti ad essere arrostiti."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s789","id":"per-riflesso-p388-s6","source":"Rispettate dunque il vostro padrone, perchè altrimenti io vi infilo nello spiedo, sparo contro di voi, vi schiaccio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s791","id":"per-riflesso-p389-s2","source":"Prima o dopo averci infilato nello spiedo?"}]},{"lemma":"infine","count":6,"glosses":["finally","in the end","in short"],"forms":["infine"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s297","id":"per-riflesso-p154-s2","source":"Dovette vender libri, oggetti rimastigli del bel tempo antico, e infine il mandolino."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s959","id":"per-riflesso-p458-s1","source":"A poco a poco zio Larentu si riebbe: con la bocca aperta, con gli occhi spaventati, cominciò a guardare come un bimbo meravigliato or l’uno or l’altro dei servi; poi fissò a lungo Andrea, e infine guardò per terra, si sollevò, si diede a cercare ansiosamente qualche cosa."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s363","id":"i-giuochi-della-vita-p157-s1","source":"— Carina, — disse il giovine, con voce seria, — anch’io avevo l’illusione d’essere un uomo felice perchè lavoravo ed amavo, perchè andavo d’ accordo con mia moglie ed essa andava d’accordo con me; perchè eravamo poveri di denari ma ricchi di sogni, di amore, di buona volontà, ed anche di spirito; perchè infine possedevamo tutte le cose che i denari e la gloria non possono dare."}]},{"lemma":"infinitamente","count":1,"glosses":["infinitely"],"forms":["infinitamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s253","id":"per-riflesso-p134-s4","source":"Ripensando alla rassomiglianza che aveva creduto scorgere fra lui e lo studente russo, sorrise con amarezza; no, egli era infinitamente piccolo davanti a quel miserabile eroe."}]},{"lemma":"infinito","count":8,"glosses":["infinite"],"forms":["infinita","infinito"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s367","id":"per-riflesso-p191-s1","source":"Una dolcezza infinita era in quel lembo di pianura, in quel ramo fiorito, disegnato sul cielo chiaro; Andrea guardava e quando sua madre cessò di parlare, egli chiese:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s717","id":"per-riflesso-p349-s1","source":"Andrea vedeva solo i grappoli dei fiori bianchi del susino e quel muro chiaro e quel cielo diafano infinito; ma dietro quello sfondo così quieto, egli vedeva con la fantasia paesaggi lontani, pianure immense e solitarie, dove la primavera trionfava."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s203","id":"i-giuochi-della-vita-p90-s6","source":"Una tristezza infinita gravava sul quadrivio fangoso, insolitamente deserto, chiuso dagli sfondi nebbiosi; e la gobbetta pareva il genio deforme e melanconico della notte fredda illuminata dai grandi fiori strani dei fanali gialli."}]},{"lemma":"influenza","count":1,"glosses":["influence"],"forms":["influenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s247","id":"per-riflesso-p132-s1","source":"E pensò alla cameretta di Raskolnikoff; quel buco stretto, polveroso, soffocante, che tanta influenza aveva avuto sul destino dello studente assassino, e si domandò se anche nella sua incolore esistenza non influisse la suggestione della sua cameretta borghesemente pulita e comoda."}]},{"lemma":"influire","count":1,"glosses":["was influencing"],"forms":["influisse"],"morphology":["verb, imperfect, subjunctive, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s247","id":"per-riflesso-p132-s1","source":"E pensò alla cameretta di Raskolnikoff; quel buco stretto, polveroso, soffocante, che tanta influenza aveva avuto sul destino dello studente assassino, e si domandò se anche nella sua incolore esistenza non influisse la suggestione della sua cameretta borghesemente pulita e comoda."}]},{"lemma":"infocato","count":1,"glosses":["fiery"],"forms":["infocate"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s711","id":"i-giuochi-della-vita-p336-s3","source":"Un brivido passava per l’aria luminosa: il sole rosso calava in un cielo violaceo solcato da striscie infocate che parevano ruscelli di sangue, e sotto i grandi alberi incendiati dal tramonto gli strumenti musicali brillavano e squillavano come trombe d’oro, spandendo un’onda di infinito dolore sulla folla frivola e incosciente."}]},{"lemma":"infondere","count":1,"glosses":["spread"],"forms":["infondeva"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s376","id":"i-giuochi-della-vita-p164-s2","source":"L’allodola doveva aver freddo, forse anche fame, eppure il suo grido era allegro e infondeva letizia."}]},{"lemma":"informare","count":1,"glosses":["find out for me"],"forms":["informami"],"morphology":["verb, imperative, second-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s323","id":"per-riflesso-p165-s2","source":"Le chiesi: per l’anima della povera morta, informami bene che intenzioni ha verso di me Larentu Verre."}]},{"lemma":"informarsi","count":1,"glosses":["inquired"],"forms":["informai"],"morphology":["verb, past, indicative, first-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s322","id":"per-riflesso-p165-s1","source":"“Io lo pregai di lasciarmi prima pensar bene ai casi miei; e questa mattina mi informai bene da Anna Ibbas, la cugina di Millèna, che frequenta lo stazzo."}]},{"lemma":"infossato","count":2,"glosses":["hollow","sunken"],"forms":["infossate","infossati"],"morphology":["adjective, feminine, plural","adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s80","id":"il-fermaglio-p38-s1","source":"Lo specchio alquanto inclinato rifletteva le due figurine così diverse: Francesco magro, terreo, coi capelli di saggina rossa e gli occhietti di vetro verdolino, le guancie infossate e la bocca ancora piccola e infantile, illividita dal male: Disperazione, bruna, simile a un gattino nero dal musino bianco, coi grandi occhi languidi e i capelli rasi, neri e lucidi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s29","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p10-s1","source":"Il vecchio, curvo a tagliare con una piccola falce un cespuglio di scope, s’alzò di scatto, come svegliandosi da un sogno, e mise la mano sugli occhi infossati."}]},{"lemma":"infruttuoso","count":1,"glosses":["unproductive"],"forms":["infruttuoso"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s324","id":"i-giuochi-della-vita-p144-s7","source":"Tu rassomigli a coloro che avendo un capitale e volendolo raddoppiare lo tengono infruttuoso piuttosto che darlo a miti interessi."}]},{"lemma":"ingannare","count":8,"glosses":["deceive","are mistaken","was deceiving","deceived","was deluding","am mistaken"],"forms":["ingannano","ingannavo","ingannato","inganni","inganna","ingannava","inganno"],"morphology":["verb, present, indicative, third-person, plural","verb, imperfect, indicative, first-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular","verb, present, indicative, second-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, first-person, singular"],"note":"reflexive \"s'inganna\" = \"deceives yourself/is wrong\".","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s16","id":"per-riflesso-p12-s1","source":"— M’ingannano gli occhi? — chiese il padrone."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s17","id":"per-riflesso-p13-s1","source":"— Gli occhi non t’ingannano."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s531","id":"per-riflesso-p280-s2","source":"— Mi pareva di non crederci, — pensò, — ma mi ingannavo."}]},{"lemma":"ingegno","count":5,"glosses":["talent","genius"],"forms":["ingegno"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s233","id":"per-riflesso-p127-s1","source":"Un tempo gli era parso di essere un giovine d’ingegno: aveva cominciato a scrivere un romanzo; aveva fatto molti versi, aveva sognato la fortuna: ora più nulla."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s285","id":"per-riflesso-p147-s5","source":"Sono un essere normale, d’ingegno molto limitato, e il mio destino si compirà semplicemente, senza ardimenti, nè buoni, nè cattivi!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s45","id":"i-giuochi-della-vita-p24-s3","source":"Tu invece non vuoi lottare, e ti battezzi già da te per un fenomeno d’ingegno e ti credi una vittima perchè cinque o sei editori hanno respinto il tuo manoscritto."}]},{"lemma":"ingenuo","count":2,"glosses":["ingenuous","naive"],"forms":["ingenuo"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s28","id":"freddo-p13-s2","source":"Ma poi si raddolcì e mentì con quella sua aria di fanciullo ingenuo:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s352","id":"i-giuochi-della-vita-p154-s1","source":"— Sei bene ingenuo!"}]},{"lemma":"ingerirsi","count":1,"glosses":["meddle"],"forms":["ingerire"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s261","id":"il-fermaglio-p120-s2","source":"Una sola personcina avrebbe potuto salvarla: Disperazione; ma Disperazione era troppo occupata nei suoi giri e nei suoi piccoli affari, per potersi ingerire degli affari di famiglia."}]},{"lemma":"inghiottire","count":2,"glosses":["was swallowing","swallows"],"forms":["inghiottiva","inghiotte"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s104","id":"il-fermaglio-p48-s3","source":"Quella barca apparteneva, od era appartenuta ad un vecchio portiner, che circa tre mesi prima era scomparso; nessuno l’aveva più veduto; non si sapeva se era morto o vivo, ed intanto nessuno, poichè egli non aveva parenti, osava toccare la barca che la sabbia lentamente inghiottiva."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s118","id":"il-fermaglio-p50-s12","source":"La sabbia lo inghiotte lentamente, gli copre i piedi, le gambe, la vita, il petto…."}]},{"lemma":"ingiallire","count":1,"glosses":["yellowed"],"forms":["ingiallito"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s17","id":"pasqua-p4-s8","source":"Quando tutto sparì in fondo alla strada campestre, Apollonia ritornò al suo forno ed alla sua farina impastata, della quale fece mirabilmente il pane per la Pasqua, pane bianchissimo, tutto intagliato e traforato; le casadinas, focaccie di pasta e di formaggio fresco ingiallito con lo zafferano e certe figurine in forma di bimbi fasciati, di mummie, di uccelli, che per testa avevano un grosso uovo cotto."}]},{"lemma":"inginocchiarsi","count":1,"glosses":["knelt"],"forms":["inginocchiò"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s92","id":"per-la-sua-creatura-p44-s3","source":"Poi rientrò, ma non ricordò più il fornello, la pentola, il cappello; solo si rimise automaticamente il grembiale, ed entrò in camera, s’inginocchiò davanti al gran letto bianco, e cominciò a piangere."}]},{"lemma":"ingiuria","count":1,"glosses":["insults"],"forms":["ingiurie"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s64","id":"il-vecchio-servo-p39-s1","source":"— Tu mi vieni dietro, vecchia volpe? — gridò, ripetendo le ingiurie del nonno."}]},{"lemma":"ingiusto","count":1,"glosses":["unjust"],"forms":["ingiusti"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s128","id":"per-la-sua-creatura-p60-s1","source":"La signora, nonostante gli insulti crudeli e ingiusti del marito, cessò di piangere, accese il lume, tornò in cucina."}]},{"lemma":"inglese","count":1,"glosses":["English"],"forms":["inglese"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s12","id":"per-la-sua-creatura-p6-s2","source":"Sullo sfondo marrone del raso che foderava il mantello ella appariva elegantissima, sebbene non più giovine, in un abito inglese perfetto."}]},{"lemma":"ingoiare","count":1,"glosses":["swallowed"],"forms":["ingoiato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s6","id":"colpi-di-scure-p3-s2","source":"E la pianta selvaggia e forte come un leone, che ha ingoiato i fulmini e protetto i banditi contro l’ira dell’uragano, e il vecchio pastore al quale gli anni non hanno potuto strappare i denti da lupo e i peli rossicci, aspettano i nuovi devastatori, la cui scure è più potente della folgore e del tempo: li aspettano con la stoica impassibilità con cui aspettano la morte."}]},{"lemma":"ingombrare","count":3,"glosses":["crowded","cluttering","cluttered"],"forms":["ingombravano","ingombrava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s791","id":"i-giuochi-della-vita-p373-s1","source":"Molta gente ingombrava il cortile vasto quanto una piazza: dal cielo argenteo solcato di nuvole azzurrognole calava una luce chiara e diffusa che lumeggiava vivamente i gruppi delle persone attente all’estrazione: l’eucaliptus sporgente sul muro giallognolo a fianco dell’umido giardinetto in fondo al cortile, scuro e immobile nell’aria grigia, pareva pur esso attento alla scena."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s28","id":"il-fermaglio-p17-s4","source":"Disperazione s’intenerì, scivolò lungo la parete, fra i mucchi di scope bionde che ingombravano il portico, ed entrò nella camera."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s82","id":"il-fermaglio-p40-s1","source":"Francesco allora si accorse che piangeva, e scosse la testa: una lagrima gli sfiorò il mento contratto e andò a cadere su uno degli innumerevoli oggetti che ingombravano il cassetto."}]},{"lemma":"ingombro","count":1,"glosses":["cluttered"],"forms":["ingombro"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s140","id":"il-fermaglio-p61-s1","source":"Ora egli aspettava, nel portico ingombro di saggina."}]},{"lemma":"ingrassare","count":3,"glosses":["fatten","were fattening","was growing plump"],"forms":["ingrassare","ingrassavano","ingrassava"],"morphology":["verb, infinitive","verb, imperfect, indicative, third-person, plural","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s146","id":"freddo-p68-s3","source":"Sono disposto a pagare anche trecento scudi di fitto, ma voglio ingrassare i miei porci."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s198","id":"freddo-p88-s6","source":"Devi dunque sapere che mi trovavo sulla montagna: il tempo era mite, i miei porci ingrassavano a vista d’occhio, ed io non li abbandonavo un momento."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s56","id":"il-fermaglio-p27-s9","source":"Ella si divertiva, ingrassava, aveva dei ventagli con la catena…."}]},{"lemma":"ingresso","count":4,"glosses":["entrance","entryway","entrance hall"],"forms":["ingresso"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s3","id":"per-la-sua-creatura-p2-s2","source":"Sulle prime, fra il buio dell’ingresso e quello della scala, non distinse bene se la lunga persona, che aveva suonato, fosse uomo o donna; poi udì una voce gutturale che chiedeva “la signora V***?„ vide un mantellone nero, una pellicciona nera, un cappellaccio nero tirato sugli occhi, un paio d’occhiali: le parve che la persona fosse un uomo vestito da donna ed ebbe paura."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s209","id":"i-giuochi-della-vita-p93-s1","source":"Entrarono nell’atrio principesco del palazzone ove i Goulliau abitavano: una fontana mormorava in fondo al cortile, una grande lampada splendeva fra le colonne di marmo dell’ingresso maestoso."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s215","id":"i-giuochi-della-vita-p96-s1","source":"— Se vedessi l’ingresso!"}]},{"lemma":"ingrossare","count":2,"glosses":["growing bigger","was growing"],"forms":["ingrossare","ingrossasse"],"morphology":["verb, infinitive","verb, imperfect, subjunctive, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s539","id":"i-giuochi-della-vita-p251-s3","source":"Invece di ingrossare diventava sempre più piccolo, e Carina passava ore ed ore a lavarlo, pettinarlo e annodargli il nastro intorno al collo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s203","id":"il-fermaglio-p89-s2","source":"Di giorno in giorno egli si sentiva più male: gli pareva che dentro il suo petto il serpentello ingrossasse, non più pungendogli ma rosicchiandogli il cuore; divorandoglielo a pezzettini a pezzettini, intorno intorno, lentamente ma incessantemente, come Speranza usava fare con gli africani comprati a Viadana."}]},{"lemma":"iniettare","count":1,"glosses":["bloodshot"],"forms":["iniettati"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s821","id":"i-giuochi-della-vita-p381-s1","source":"Dopo questa considerazione profonda egli sbadigliò ancora, rivolse supplichevolmente a Carina gli occhi azzurri iniettati di sangue, e abbassò la voce:"}]},{"lemma":"ininterrotto","count":1,"glosses":["unbroken"],"forms":["ininterrotti"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s4","id":"colpi-di-scure-p2-s2","source":"In fondo al bosco s’odono ininterrotti colpi di scure, ripetuti dall’eco, e pare che tutta la foresta ne tremi."}]},{"lemma":"innamorare","count":1,"glosses":["in love"],"forms":["innamorato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s13","id":"pasqua-p4-s4","source":"Il giovine, pazzamente innamorato di lei, aveva tentato suicidarsi, sparandosi una revolverata al fianco; salvato a stento, egli, poi, s’era fatto prete."}]},{"lemma":"innamorato","count":7,"glosses":["sweetheart","boy in love","man in love","in love"],"forms":["innamorato","innamorata"],"morphology":["noun, masculine, singular","noun, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s359","id":"per-riflesso-p186-s1","source":"Andreana arrossì un poco, perchè zio Larentu veramente passava e ripassava guardandola come un innamorato di quindici anni."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s721","id":"per-riflesso-p353-s1","source":"Zio Verre continuava anch’egli a passar tutti i giorni sotto la casetta, come un innamorato, appollajato sulla sua alta cavalla, dalla quale spesso minacciava di cadere."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s43","id":"freddo-p21-s1","source":"Per quanto innamorato, cioè per quanto la sua amante gli piaccia, Mauro ride al solo pensiero di doverla sposare."}]},{"lemma":"innestare","count":4,"glosses":["grafted","graft"],"forms":["innestato","innesta","innestati"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, present, indicative, third-person, singular","verb, past, participle, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s957","id":"per-riflesso-p456-s3","source":"Gl’innesta forse l’anima sua?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s103","id":"il-vecchio-servo-p56-s7","source":"Il peggio è che mi ci sono come innestato, in questa famiglia; — pensò poi sospirando."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s104","id":"il-vecchio-servo-p56-s8","source":"— Sì, innestato; se andrò via, mi parrà d’essere come un ramo divelto dal tronco."}]},{"lemma":"innocente","count":4,"glosses":["innocent"],"forms":["innocente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s307","id":"per-riflesso-p161-s2","source":"Poveretta, era molto buona, era innocente come una bambina, e tutti, in paese, hanno pianto per la sua morte."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s640","id":"i-giuochi-della-vita-p303-s2","source":"Non era già stato un segno di malattia il delitto contro l’innocente cagnolino che l’aveva divertita e le aveva fatto compagnia per tre settimane?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s70","id":"padre-topes-p37-s2","source":"— Sei un bambino innocente, tu; sei innocente o no?"}]},{"lemma":"innocenza","count":1,"glosses":["innocence"],"forms":["innocenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s2","id":"pasqua-p1-s2","source":"Unico vetro grossolano, ma stupendo per il piccolo quadro che ci si vedeva; un paesaggio che nella freschezza chiara e quasi sbiadita dell’incipiente primavera pareva dipinto dal Poussin: una falda di collina, un ruscello azzurro e tortuoso e alberi radi pittoreschi, i cui rami, verdi di musco, cominciavano ad ornarsi di foglioline tenere: ed erba, erba dappertutto, bassa erbetta chiara che dava una impressione di purezza e d’innocenza a chi guardava."}]},{"lemma":"innumerevole","count":1,"glosses":["countless"],"forms":["innumerevoli"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s82","id":"il-fermaglio-p40-s1","source":"Francesco allora si accorse che piangeva, e scosse la testa: una lagrima gli sfiorò il mento contratto e andò a cadere su uno degli innumerevoli oggetti che ingombravano il cassetto."}]},{"lemma":"inodoro","count":1,"glosses":["odorless"],"forms":["inodoro"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s988","id":"per-riflesso-p472-s1","source":"Stava per uscire quando sopraggiunse il servo con le medicine: Andrea esaminò le ricette, poi chiese un cucchiaio e sturò una bottiglia che conteneva un liquido chiaro e inodoro."}]},{"lemma":"inoltre","count":5,"glosses":["also","what's more","moreover"],"forms":["Inoltre","inoltre"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s306","id":"per-riflesso-p161-s1","source":"“Inoltre ti faccio sapere che è morta Millèna Ibbas, la moglie di Larentu Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s497","id":"per-riflesso-p265-s2","source":"Mi dissero inoltre che zia Coanna, venuta una certa ora, lo chiude a chiave nella sua stanza, perchè egli fa dei discorsi strani."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s895","id":"per-riflesso-p428-s2","source":"Ha inoltre ordinato di purgarlo, e poi di fargli bere latte soltanto, molto latte."}]},{"lemma":"inondare","count":2,"glosses":["flooded"],"forms":["inondava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s59","id":"i-giuochi-della-vita-p33-s1","source":"Una luce cruda, che rendeva azzurrognolo il viso dei passanti, inondava la vastità delle vie ora pullulanti di carrozze e di folla: i marciapiedi viscidi splendevano al riflesso dei caratteri elettrici che sulla facciata del Nazionale stampavano con lettere di fuoco il titolo della commedia che si rappresentava quella sera."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s29","id":"padre-topes-p15-s1","source":"Il tempo era stupendo; tiepido e molle: il sole già caldo ma velato da vapori lattei, inondava di voluttuosi tepori le verdi campagne, freschissime, fiorite di margherite e di ranuncoli, di puleggio e di genziane."}]},{"lemma":"inorridire","count":1,"glosses":["horrified"],"forms":["inorridito"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s279","id":"i-giuochi-della-vita-p126-s2","source":"— disse inorridito Goulliau, pensando a Carina."}]},{"lemma":"inosservato","count":1,"glosses":["unnoticed"],"forms":["inosservata"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s65","id":"il-fermaglio-p31-s2","source":"Speranza riapparve, con la scodella piena di vino, e cercò di passare inosservata, volgendo le spalle a Francesco; egli si accorse benissimo della manovra, ma tacque ancora."}]},{"lemma":"inquadratura","count":1,"glosses":["board"],"forms":["inquadratura"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s808","id":"i-giuochi-della-vita-p378-s7","source":"Subito dopo il numero apparve sull’inquadratura al di sopra della loggia."}]},{"lemma":"inquietare","count":1,"glosses":["grew uneasy"],"forms":["inquietava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s751","id":"per-riflesso-p372-s1","source":"Zio Larentu però s’inquietava: Andrea non veniva; o che forse occorreva tirarlo pei capelli, quello straccione?"}]},{"lemma":"inquieto","count":3,"glosses":["uneasy"],"forms":["inquieto","inquieta"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s301","id":"per-riflesso-p158-s1","source":"“È da un mese e più che tu mi hai scritto una cartolina, e dopo non ho saputo più nulla di te, la qual cosa mi tiene inquieta e pensierosa; penso che tu sii malato o che ti sia capitata altra disgrazia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s352","id":"per-riflesso-p180-s1","source":"Sua madre lo seguiva con lo sguardo inquieto: le pareva uno straniero, così pallido, scarno, mal vestito, e ne provava dolore e soggezione; soggezione che egli non le aveva mai imposto, quando ritornava bello e ben vestito."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s515","id":"per-riflesso-p273-s1","source":"Il Tedde lo guardava fisso, inquieto."}]},{"lemma":"inquietudine","count":3,"glosses":["uneasiness","restlessness"],"forms":["inquietudine"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s49","id":"per-riflesso-p34-s2","source":"Egli fingeva di accomodare ancora la correggia del fucile, dandosi molto da fare; però guardava ogni tanto fuori, e provava una vaga inquietudine, o meglio una collera sorda e segreta."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s126","id":"il-vecchio-servo-p70-s2","source":"Non sapeva perchè, ma un’inquietudine profonda lo agitava; gli era parso di udire il grido di una civetta; ricordava la morte della povera Annicca, la madre di Basile, e pensava:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s141","id":"il-fermaglio-p61-s2","source":"Provava la stessa inquietudine soffocante che aveva provato in sogno, quando gli era parso di attendere Eva seduto sull’asse della barca abbandonata."}]},{"lemma":"inquisitore","count":1,"glosses":["inquisitorial"],"forms":["inquisitore"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s46","id":"la-morte-scherza-p17-s2","source":"— chiese il terribile giovine, con accento inquisitore."}]},{"lemma":"insaputa","count":1,"glosses":["unawareness"],"forms":["insaputa"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":"\"a insaputa di\" is an idiom meaning \"unbeknownst to.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s765","id":"i-giuochi-della-vita-p364-s2","source":"Carina non dormiva pensandoci; le pareva vile, volgare e disonesto, e un giorno che Lucia insistè per essere soddisfatta, la padrona le diede, a insaputa di Goulliau, uno dei pochi anelli che possedeva."}]},{"lemma":"insegnare","count":1,"glosses":["teaches"],"forms":["insegni"],"morphology":["verb, present, subjunctive, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s56","id":"la-morte-scherza-p20-s4","source":"La morte è in mano di Dio, ed io farò il mio dovere, se già non l’avessi fatto, senza che un bastone vestito, quale tu sei, me lo insegni!"}]},{"lemma":"inseguire","count":3,"glosses":["chased","kept chasing"],"forms":["inseguii","inseguivo","inseguire"],"morphology":["verb, past (remote), indicative, first-person, singular","verb, imperfect, indicative, first-person, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s211","id":"freddo-p95-s1","source":"Ella si mise a correre per allontanarsi da me, ed io la inseguii."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s215","id":"freddo-p98-s1","source":"Ma invece di andare verso la capanna la ragazza se ne allontanava: io l’inseguivo sempre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s66","id":"il-vecchio-servo-p39-s3","source":"Sono forse una lepre che mi si debba inseguire?"}]},{"lemma":"inselvatichire","count":1,"glosses":["was growing wild"],"forms":["inselvatichiva"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s298","id":"per-riflesso-p155-s1","source":"Le lezioni venivano a mancargli perchè egli s’inselvatichiva, fuggiva i compagni, non frequentava l’Università nè le poche persone che conosceva."}]},{"lemma":"insensato","count":1,"glosses":["senseless"],"forms":["insensati"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s659","id":"per-riflesso-p327-s1","source":"Zio Verre lo seguiva cogli occhi, e continuava a rivolgergli discorsi insensati."}]},{"lemma":"insetto","count":1,"glosses":["insects"],"forms":["insetti"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s50","id":"il-vecchio-servo-p29-s2","source":"Il sole già senza raggi calava dietro le montagne rosee coperte di veli argentei; l’erba e gli alti fiori trasparenti si curvavano alquanto, come vinti dal sonno: nuvole d’insetti ronzavano sulle siepi, amandosi liberamente."}]},{"lemma":"insinuante","count":1,"glosses":["insinuating"],"forms":["insinuante"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s56","id":"padre-topes-p29-s1","source":"Egli respingeva tutto; ma ella insistè con tanta grazia, carezzevole e insinuante, che egli mangiò un dolce e poi bevette un bicchiere di vino, soave e forte come il profumo delle macchie aromatiche che circondavano il convento; poi ne bevette un altro, poi un calice di un liquore rosso e ardente come il cielo al tramonto veduto dalla finestra della sua cella; poi un altro ancora."}]},{"lemma":"insistente","count":1,"glosses":["insistent"],"forms":["insistente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s84","id":"la-morte-scherza-p32-s1","source":"La risata non si fece più udire, ma lo scoccar dei baci risuonò più insistente: Santa Greca li perdoni, ma “quei due„ non avevano più freno."}]},{"lemma":"insistenza","count":2,"glosses":["insistence"],"forms":["insistenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s162","id":"i-giuochi-della-vita-p74-s1","source":"Ma pareva che all’altro premesse più il ginepro, perchè propose con insistenza di tornare indietro per indicare ai Goulliau il bar dove si trovava il liquore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s812","id":"i-giuochi-della-vita-p378-s11","source":"Carina lo guardò con tristezza; il vecchio le fece un cenno di saluto e sbadigliò con più insistenza, come i gatti quando hanno fame."}]},{"lemma":"insistere","count":4,"glosses":["insisted"],"forms":["insistè"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, past historic, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s765","id":"i-giuochi-della-vita-p364-s2","source":"Carina non dormiva pensandoci; le pareva vile, volgare e disonesto, e un giorno che Lucia insistè per essere soddisfatta, la padrona le diede, a insaputa di Goulliau, uno dei pochi anelli che possedeva."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s56","id":"padre-topes-p29-s1","source":"Egli respingeva tutto; ma ella insistè con tanta grazia, carezzevole e insinuante, che egli mangiò un dolce e poi bevette un bicchiere di vino, soave e forte come il profumo delle macchie aromatiche che circondavano il convento; poi ne bevette un altro, poi un calice di un liquore rosso e ardente come il cielo al tramonto veduto dalla finestra della sua cella; poi un altro ancora."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s110","id":"il-vecchio-servo-p61-s1","source":"— Vedrai, lo farò, — insistè il servo, il quale ripetè il suo proposito anche in casa della sua vecchia amica."}]},{"lemma":"insolente","count":1,"glosses":["insolent"],"forms":["insolente"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s510","id":"i-giuochi-della-vita-p238-s3","source":"Vedendo Carina la guardò con uno sguardo quasi umano, coi minuscoli occhi neri lucenti, poi le gittò sul viso un guaito tanto piccolo quanto insolente."}]},{"lemma":"insolenza","count":5,"glosses":["insolence","insolent remark","insolent words","insults"],"forms":["insolenza","insolenze"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s749","id":"per-riflesso-p371-s2","source":"Numerosi mendicanti s’aggiravano intorno allo stazzo, chiedendo l’elemosina con una certa insolenza."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s205","id":"i-giuochi-della-vita-p90-s8","source":"Il chiacchierìo del signor Calzi le urtò i nervi come lo stridere di un ferro arrugginito, tanto che sentì il bisogno di dire qualche insolenza."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s441","id":"i-giuochi-della-vita-p199-s1","source":"Uscito il marito, ella scrisse al padre una lettera piena di insolenze, poi prese il suo manoscritto, uscì e andò alla stazione ad impostare la lettera."}]},{"lemma":"insolitamente","count":1,"glosses":["unusually"],"forms":["insolitamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s203","id":"i-giuochi-della-vita-p90-s6","source":"Una tristezza infinita gravava sul quadrivio fangoso, insolitamente deserto, chiuso dagli sfondi nebbiosi; e la gobbetta pareva il genio deforme e melanconico della notte fredda illuminata dai grandi fiori strani dei fanali gialli."}]},{"lemma":"insolito","count":1,"glosses":["unusual"],"forms":["insolito"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s780","id":"i-giuochi-della-vita-p368-s2","source":"Un insolito andirivieni di vetture padronali animava la via; un drappello di bersaglieri scendeva quasi di corsa, simile ad uno stormo di grandi uccelli; passava, guidato da un soldato, un bellissimo cavallo le cui forme ondulanti sotto la coperta gialla davano l’idea d’un corpo di donna; una fila di chierici tedeschi rossi come enormi fiori di melograno animava lo sfondo giallognolo della piazza del Quirinale."}]},{"lemma":"insomma","count":2,"glosses":["in short"],"forms":["Insomma"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s214","id":"per-riflesso-p116-s2","source":"Insomma disse al marito: fa studiare il figlio di Andreana Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s759","id":"i-giuochi-della-vita-p360-s8","source":"Insomma è una deità crudele ed ha bisogno di vittime, vittima anch’essa di un feroce destino!"}]},{"lemma":"insonnia","count":1,"glosses":["sleeplessness"],"forms":["insonnia"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s122","id":"il-fermaglio-p52-s1","source":"Il cuore gli battè tutta la notte, e fu durante quelle ore d’insonnia ch’egli immaginò di offrire un dono alla fanciulla, poichè ella aveva detto a parecchie ragazze, che il suo innamorato di Milano le aveva regalato tante cose belle."}]},{"lemma":"insopportabile","count":1,"glosses":["unbearable"],"forms":["insopportabili"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s98","id":"il-vecchio-servo-p56-s2","source":"— Matti e prepotenti; ma ora diventano insopportabili."}]},{"lemma":"inspirare","count":1,"glosses":["inspired"],"forms":["inspirato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s43","id":"pasqua-p7-s11","source":"Ma bastò che Apollonia guardasse il viso inspirato del sacerdote ed il gesto soave col quale egli prese l’aspersorio lucente e sparse l’acqua santa di qua, di là, di su, di sotto, perchè ella si convincesse che anche in cuor suo egli benediceva."}]},{"lemma":"insultare","count":4,"glosses":["insulted"],"forms":["insultò","insultava","insultarono"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, past, indicative, third-person, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s126","id":"per-la-sua-creatura-p58-s1","source":"E continuò a gridare, e insultò la moglie, dicendole che voleva vender la sua creatura, per poter un giorno sfruttarla, ed aggiunse: — Quando torna la vecchia strega, io la getto giù per le scale, spingendola a pugni, a pugni, a pugni!..."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s769","id":"i-giuochi-della-vita-p365-s4","source":"Ma poi arrivava il giorno nel quale il fatto volgare doveva compiersi: il creditore batteva alla porta, entrava nella casa spoglia, urlava, insultava e nello stesso tempo diceva una verità crudele: — Ho diritto anch’io di vivere: pagate il mio pane, pagate la mia casa, lavorate anche voi!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s24","id":"il-fermaglio-p16-s1","source":"— Tu sei un servo, — lo insultò la ragazzina. — Sta zitto."}]},{"lemma":"insulto","count":1,"glosses":["insults"],"forms":["insulti"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s128","id":"per-la-sua-creatura-p60-s1","source":"La signora, nonostante gli insulti crudeli e ingiusti del marito, cessò di piangere, accese il lume, tornò in cucina."}]},{"lemma":"intagliare","count":3,"glosses":["carved","carving"],"forms":["intagliato","intagliata","intagliare"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, past, participle, feminine, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s17","id":"pasqua-p4-s8","source":"Quando tutto sparì in fondo alla strada campestre, Apollonia ritornò al suo forno ed alla sua farina impastata, della quale fece mirabilmente il pane per la Pasqua, pane bianchissimo, tutto intagliato e traforato; le casadinas, focaccie di pasta e di formaggio fresco ingiallito con lo zafferano e certe figurine in forma di bimbi fasciati, di mummie, di uccelli, che per testa avevano un grosso uovo cotto."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s63","id":"colpi-di-scure-p32-s3","source":"Giovine di ferula, statuetta intagliata nella foglia del fico d’India!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s90","id":"colpi-di-scure-p44-s1","source":"E si rimette a intagliare la tabacchiera."}]},{"lemma":"intanto","count":24,"glosses":["meanwhile","Meanwhile"],"forms":["Intanto","intanto"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s25","id":"per-riflesso-p19-s1","source":"Intanto Millèna aveva ritirato il pane col lardo sull’orlo del forno, e dopo averci soffiato sopra per toglier la cenere, veniva anche essa a vedere."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s62","id":"per-riflesso-p37-s2","source":"Calci quanti ne vogliono! — ripeteva fra sè, pensando ad Andreana ed a quel fanciullo che egli non amava: ma intanto avrebbe voluto andare loro incontro e pregarli di non avanzare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s123","id":"per-riflesso-p69-s1","source":"Zia Coanna intanto deponeva in un canestro il pane che Millèna estraeva dal forno, e non nascondeva il suo malumore."}]},{"lemma":"intatto","count":3,"glosses":["intact"],"forms":["intatto"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s5","id":"mentre-soffia-il-levante-p3-s2","source":"E quando arriverà il giudizio universale, non sarà una cosa bellissima ritrovare intatto il proprio corpo?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s79","id":"mentre-soffia-il-levante-p39-s1","source":"— Dunque, — cantava il vecchio, — cosa dici, genero mio: è meglio esser ridotti a sette oncie di polvere spregevole, o ritrovare intatto il nostro corpo nel giorno del giudizio universale? ecc., ecc."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s84","id":"mentre-soffia-il-levante-p44-s1","source":"“Ebbene, giacchè volete, vi rispondo; l’argomento non mi piace perchè è triste, non vorrei pensare alla morte, giusto in questa notte di gioia e di vita ma, giacchè lo desiderate, vi dico: non m’importa proprio niente che il nostro corpo resti intatto o si dissolva."}]},{"lemma":"intellettuale","count":1,"glosses":["intellectual"],"forms":["intellettuale"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s669","id":"i-giuochi-della-vita-p315-s1","source":"Oramai non si trattava più d’arte, ma di vita: e Carina chiedeva al suo lavoro intellettuale non un vano giorno di fama, ma il corredino del nascituro, il compenso per la levatrice, tutte le cose volgari ma fatalmente necessarie all’avvenimento che doveva compiersi."}]},{"lemma":"intelligente","count":3,"glosses":["intelligent","clever"],"forms":["intelligente","intelligenti"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s259","id":"per-riflesso-p137-s2","source":"Impressionerà così tutti i lettori appena intelligenti?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s660","id":"i-giuochi-della-vita-p311-s2","source":"Raramente andava al Costanzi, in loggione od in piedi, e provava una vertigine di ribellione e d’angoscia vedendo nei palchi le dame che non badavano allo spettacolo, mentre la sua Carina intelligente, che amava la musica, non poteva penetrare nel tempio dell’arte consolatrice."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s83","id":"il-vecchio-servo-p50-s1","source":"Basile, che non era intelligente quanto prepotente, restò alquanto perplesso: guardò il cappotto del servo, la sua berretta, il suo bastone."}]},{"lemma":"intelligenza","count":1,"glosses":["intellect"],"forms":["intelligenza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s859","id":"per-riflesso-p411-s5","source":"Ammazzando zia Coanna, però, non spiegherei la forza serena e terribilmente fredda della mia sola intelligenza, perchè all’idea di uccidere la vecchia serva e non un’altra persona, mi ha spinto un po’ l’odio."}]},{"lemma":"Intendenza","count":2,"glosses":["Intendenza"],"forms":["Intendenza"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s788","id":"i-giuochi-della-vita-p371-s1","source":"Allora scese la gradinata e s’avviò verso l’Intendenza, decisa di chiamare Teodoro Calzi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s789","id":"i-giuochi-della-vita-p372-s1","source":"Arrivata all’Intendenza vide molta gente nell’atrio: era il giorno dell’estrazione del lotto."}]},{"lemma":"intendere","count":8,"glosses":["intend","bending","would understand","heard","means","mean","know"],"forms":["intendo","intendi","intendendo","intendesse","inteso","intende"],"morphology":["verb, present, indicative, first-person, singular","verb, present, indicative, second-person, singular","verb, gerund","verb, imperfect, subjunctive, third-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s294","id":"per-riflesso-p153-s1","source":"Talvolta, solo nella sua cameretta, mentre al di fuori la città rumoreggiava come un mare mosso dai venti primaverili, egli suonava il mandolino, intendendo l’anima a voci lontane, che lo commovevano."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s394","id":"per-riflesso-p207-s2","source":"— È così che io intendo di rappacificarmi con lui per poter penetrare nello stazzo?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s627","id":"per-riflesso-p320-s1","source":"Il Tedde parlava perchè l’intendesse zio Larentu; e zio Larentu, per tutta risposta, mise mano alla borsa."}]},{"lemma":"intenerire","count":1,"glosses":["grew tender"],"forms":["inteneriva"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s783","id":"per-riflesso-p387-s1","source":"Ma zio Larentu poi s’inteneriva, e diceva:"}]},{"lemma":"intenerirsi","count":1,"glosses":["softened"],"forms":["intenerì"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s28","id":"il-fermaglio-p17-s4","source":"Disperazione s’intenerì, scivolò lungo la parete, fra i mucchi di scope bionde che ingombravano il portico, ed entrò nella camera."}]},{"lemma":"intensamente","count":1,"glosses":["intently"],"forms":["intensamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s221","id":"per-riflesso-p117-s2","source":"La madre lo guardò ansiosa: anche il maestro lo guardò intensamente."}]},{"lemma":"intensità","count":1,"glosses":["intensity"],"forms":["intensità"],"morphology":["noun, feminine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s299","id":"per-riflesso-p156-s1","source":"Fu in quel tempo che gli giunse una strana lettera di sua madre, e che egli ripensò con intensità a Radion Raskolnikoff, al cui destino paragonò ancora il suo."}]},{"lemma":"intenso","count":5,"glosses":["intense"],"forms":["intenso"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s46","id":"freddo-p23-s2","source":"Qua e là qualche quercia, alta e contorta, prese una rigidità spettrale, un colore cupo; e tutto fu silenzio, silenzio intenso, immobilità di attesa."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s54","id":"freddo-p26-s2","source":"Il giorno declinò, tutto diventò d’un grigio violaceo, il freddo si fece intenso; ma il giovine proprietario si mise a ridere."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s140","id":"il-vecchio-servo-p78-s1","source":"Allora il vecchio riprese la corsa affannosa: dopo un momento, nel silenzio intenso che lo circondava, oltre il rumore dei suoi passi e il soffio ansante del suo respiro, egli udì un lamento forzato, come il pianto d’un bimbo che esagera il suo dolore."}]},{"lemma":"intento","count":5,"glosses":["intent"],"forms":["intento"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s4","id":"per-riflesso-p3-s1","source":"— Io ho fame, — diceva alla giovane moglie, mentre stava tutto intento al suo lavoro."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s220","id":"per-riflesso-p117-s1","source":"Un’ombra passò sul viso intento del ragazzo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s897","id":"per-riflesso-p429-s1","source":"Mentre zia Coanna parlava, Andrea la guardava con una specie di stupore e non badava alle parole di lei, tutto intento ai suoi pensieri ed alle sue impressioni."}]},{"lemma":"intenzione","count":5,"glosses":["intentions","intention"],"forms":["intenzioni","intenzione"],"morphology":["noun, feminine, plural","noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s127","id":"per-riflesso-p71-s3","source":"Però anche zio Larentu capì a volo l’intenzione buona della moglie; si curvò, prese un pane e, secondo l’antico costume, lo porse ad Andreana, come l’avrebbe dato a qualsiasi altro visitatore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s323","id":"per-riflesso-p165-s2","source":"Le chiesi: per l’anima della povera morta, informami bene che intenzioni ha verso di me Larentu Verre."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s324","id":"per-riflesso-p166-s1","source":"“Anna mi confidò che Larentu Verre aveva buone intenzioni, e che egli aveva espresso a zia Coanna il desiderio di sposarmi, perchè nello stazzo occorre una padrona."}]},{"lemma":"interamente","count":1,"glosses":["entirely"],"forms":["interamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s353","id":"i-giuochi-della-vita-p154-s2","source":"Chi compra un libro non lo compra per rivenderlo, e come paga l’autore paga il grande editore che glielo pubblica, — rispose Carina, calmatasi interamente."}]},{"lemma":"interessante","count":6,"glosses":["interesting","most interesting"],"forms":["interessante","interessantissimo"],"morphology":["adjective, singular","adjective, masculine, singular, absolute superlative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1","id":"per-riflesso-p1-s1","source":"Da lunghi anni nessun fatto interessante turbava la pace dello stazzo di Larentu Verre, quando accadde un avvenimento straordinario."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s927","id":"per-riflesso-p442-s4","source":"Bisogna che io stia attento, ora, che studii questo fenomeno interessante, — pensava Andrea, e intanto si sentiva battere forte il cuore per pietà e paura."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s618","id":"i-giuochi-della-vita-p293-s1","source":"— Il suo stato è troppo interessante perchè io debba darle il dispiacere di risponderle come si merita."}]},{"lemma":"interessare lo","count":1,"glosses":["interest him"],"forms":["interessarlo"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s71","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p33-s1","source":"Il vecchio scoparo cominciava ad interessarlo: gli pareva d’intervistare in lui il più autorevole rappresentante d’una razza sconosciuta."}]},{"lemma":"interessarsi","count":1,"glosses":["take an interest"],"forms":["interessarsi"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s818","id":"i-giuochi-della-vita-p379-s6","source":"Perchè doveva interessarsi alle miserie altrui, quando ella stessa formava parte della folla miserabile?"}]},{"lemma":"interesse","count":1,"glosses":["interest"],"forms":["interessi"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s324","id":"i-giuochi-della-vita-p144-s7","source":"Tu rassomigli a coloro che avendo un capitale e volendolo raddoppiare lo tengono infruttuoso piuttosto che darlo a miti interessi."}]},{"lemma":"interminabile","count":1,"glosses":["endless"],"forms":["interminabile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s60","id":"freddo-p28-s2","source":"Ci fu un momento in cui Mauro, nonostante il suo stoicismo, ebbe una strana impressione di fascino: gli parve di essere destinato a cavalcare così per tutta la vita, attraverso un paesaggio misterioso, nel silenzio terribile di una nevicata interminabile."}]},{"lemma":"interno","count":2,"glosses":["inner"],"forms":["interna","interno"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s225","id":"per-riflesso-p120-s1","source":"La madre guardò il maestro, sorridendo felice; ma il maestro alzò le sopracciglia e fece cenno di no, rispondendo ad una sua interna domanda."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s798","id":"i-giuochi-della-vita-p375-s3","source":"Però Carina osservò che quasi tutte le persone riunite nel cortile e nei corridoi, per lo più vestite miseramente o con quella decenza melanconica che rasenta la miseria, prendevano un’aria beffarda, forse per nascondere un interno sentimento d’ansia."}]},{"lemma":"intero","count":1,"glosses":["whole"],"forms":["interi"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s744","id":"per-riflesso-p368-s1","source":"In cucina si preparava il pranzo: negli spiedi stavano infilati agnelli interi pronti ad essere arrostiti."}]},{"lemma":"interpretare","count":1,"glosses":["interpreted"],"forms":["interpretava"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s761","id":"i-giuochi-della-vita-p361-s2","source":"Forse chi aveva scritto la lettera aveva voluto dire altra cosa, ma oramai Carina faceva parte del gran pubblico che soffre, e interpretava a modo suo il rifiuto del giornale."}]},{"lemma":"interrogarsi","count":1,"glosses":["questioning"],"forms":["interrogandosi"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s7","id":"per-riflesso-p5-s1","source":"Le due donne si guardarono bene in viso, interrogandosi a vicenda; poi Coanna si alzò e disse gravemente:"}]},{"lemma":"interrogativo","count":1,"glosses":["question"],"forms":["interrogativi"],"morphology":["adjective, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s834","id":"i-giuochi-della-vita-p391-s1","source":"Per un minuto Carina, seduta vicino all’invetriata ove la luce cominciava a impallidire, guardò davanti a sè la fila degli appoggiatoi di legno degli sportelli, i cui sostegni sembravano grandi punti interrogativi, e si sentì battere angosciosamente il cuore: poi scoppiò a ridere vedendo la faccia mortificata del Calzi, che era sceso a precipizio e s’avanzava nel corridoio."}]},{"lemma":"interrogatorio","count":1,"glosses":["interrogation"],"forms":["interrogatorio"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s25","id":"per-la-sua-creatura-p13-s1","source":"E la straniera cominciò una specie d’interrogatorio."}]},{"lemma":"interrompere","count":11,"glosses":["broke in","broke","interrupt","interrupted","had broken"],"forms":["interruppe","interrompeva","interromper","interrompevano","interrompere"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, imperfect, indicative, third-person, plural"],"note":"Apocopated infinitive \"interromper\" for standard \"interrompere.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s258","id":"per-riflesso-p137-s1","source":"Ma fu un momento: l’impressione del romanzo lo riprese tutto: ricordando il brivido che provava quando doveva interromper la lettura per tagliare i fogli del volume, egli si domandò: — Ma perchè questo libro mi suggestiona tanto?"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s118","id":"per-la-sua-creatura-p54-s2","source":"— interruppe la piccola signora."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s18","id":"pasqua-p4-s9","source":"Nella casetta deserta e nella campagna soleggiata regnava un profondo silenzio; le campane tacevano, legate per la morte di Nostro Signore, e tutte le cose partecipavano a questo silenzio, in attesa di un arcano avvenimento; solo qualche uccello cominciava a cantare fra le siepi, ma tosto taceva, quasi impaurito dal silenzio che interrompeva."}]},{"lemma":"intervenire","count":2,"glosses":["intervened","broke in"],"forms":["intervenuta","intervenne"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s212","id":"per-riflesso-p115-s1","source":"— Ebbene è intervenuta lei, come dicevo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s620","id":"per-riflesso-p317-s1","source":"— Veniamo al sodo — intervenne il Tedde."}]},{"lemma":"intervento","count":1,"glosses":["intervention"],"forms":["intervento"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s208","id":"per-riflesso-p111-s5","source":"E avrebbe finito col dissuaderlo, senza l’intervento della moglie."}]},{"lemma":"intervistare","count":1,"glosses":["be interviewing"],"forms":["intervistare"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s71","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p33-s1","source":"Il vecchio scoparo cominciava ad interessarlo: gli pareva d’intervistare in lui il più autorevole rappresentante d’una razza sconosciuta."}]},{"lemma":"intessuto","count":1,"glosses":["woven"],"forms":["intessuta"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s3","id":"pasqua-p1-s3","source":"Mentre indossava il suo costume giallo e rosso, Apollonia osservò il cielo attraverso il vetro, poi andò a guardare entro una corba intessuta d’asfodelo, colma di farina lievitata fin dalla sera prima, e sulla quale ella aveva segnato col dito la santa croce."}]},{"lemma":"intimo","count":1,"glosses":["inner"],"forms":["intima"],"morphology":["adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s379","id":"per-riflesso-p198-s1","source":"Gli parve che una voce intima, cupa come un tuono, lo richiamasse dal momentaneo oblio del suo destino tragico."}]},{"lemma":"intitolare","count":1,"glosses":["would title"],"forms":["intitolerei"],"morphology":["verb, present, conditional, first-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s19","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p5-s12","source":"S’io fossi pittore simbolista disegnerei quel vecchio, così, fra due scope, accanto ad una roccia sanguigna, sul cielo anemico, e intitolerei: Sardegna."}]},{"lemma":"intonacare","count":1,"glosses":["plastered"],"forms":["intonacata"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s75","id":"per-riflesso-p44-s2","source":"La cucina era ben sempre la stessa, intonacata con terra gialla, e quasi a metà occupata dal forno: nell’angolo dietro la porta pendeva sempre il fucile; un po’ più in là stava attaccata ad un chiodo una gonna d’orbace della vecchia serva, vicino alla gonna un tagliere di legno con l’incavo per metterci il sale."}]},{"lemma":"intontito","count":1,"glosses":["bewildered"],"forms":["intontito"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s114","id":"per-la-sua-creatura-p52-s2","source":"— gridò il marito intontito."}]},{"lemma":"intorno","count":24,"glosses":["around"],"forms":["intorno","in","torno","Intorno"],"morphology":["adverb","preposition","preposition, archaic split form"],"note":"'in torno' is an old two-word spelling of intorno ('around').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s539","id":"per-riflesso-p285-s1","source":"Zio Larentu veniva attraverso la pianura nebbiosa, appollaiato sopra la sua alta cavalla grigia; anch’egli era molto invecchiato, aveva la barba quasi bianca, il viso abbrutito, gli occhi rossi: giunto presso la casetta guardò intorno, in alto, in basso: poi proseguì la sua via."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s745","id":"per-riflesso-p369-s1","source":"Zia Coanna, aiutata da una giovine serva pallida che aveva due grosse trecce avvolte intorno al capo, cucinava i sanguinacci e i visceri degli agnelli."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s749","id":"per-riflesso-p371-s2","source":"Numerosi mendicanti s’aggiravano intorno allo stazzo, chiedendo l’elemosina con una certa insolenza."}]},{"lemma":"intravedere","count":3,"glosses":["glimpsed"],"forms":["intravide","intravedeva"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s460","id":"per-riflesso-p242-s1","source":"Sviò il discorso, e così giunsero davanti alla casa del maestro, una casetta nuova, a un sol piano, tinta d’azzurro, con porte e finestre di legno giallo, che si intravedeva fra due mandorli fioriti, e sembrava la casina d’una fata, circondata da una campagna primaverile."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s460","id":"i-giuochi-della-vita-p209-s1","source":"Un grosso prete svenne tra la folla che gli si precipitò attorno; anche Carina si spinse in avanti, e fra cento teste curiose ella intravide la fronte calva del prete farsi rossa e poi pavonazza, udì uno scherzo triviale mormorato da un venditore di pasticcini, e sorrise."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s177","id":"il-fermaglio-p76-s2","source":"Ma mentre lo spiegava cautamente, aprendo già le narici, udì le voci di Francesco e di Eva, e intravide i due giovani che passavano dietro le macchie."}]},{"lemma":"intrecciare","count":1,"glosses":["twisting"],"forms":["intrecciando"],"morphology":["verb, gerund"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s10","id":"il-fermaglio-p6-s1","source":"Francesco cuciva, cuciva intrecciando uno spago verde con uno spago rosso."}]},{"lemma":"introdurre","count":5,"glosses":["get into","shown in","showed","put","she brought"],"forms":["introdusse","introdurre","introdotto"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s277","id":"per-riflesso-p144-s1","source":"Cosa strana; in questo secondo sogno pareva ad Andrea di aver deciso il delitto; non solo, ma egli pensava già al modo di rappacificarsi con suo padre per potersi introdurre nello stazzo e assassinare zia Coanna: e intanto analizzava le sue impressioni per riprodurle nelle pagine del suo futuro libro!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s881","id":"per-riflesso-p420-s1","source":"Andrea fu introdotto subito nella camera del malato."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s491","id":"i-giuochi-della-vita-p229-s1","source":"La introdusse in un salotto quasi buio, e mentr’ella aspettava, egli entrò nella stanza attigua lasciando l’uscio socchiuso."}]},{"lemma":"intuizione","count":1,"glosses":["intuition"],"forms":["intuizione"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s909","id":"i-giuochi-della-vita-p428-s1","source":"Goulliau scese poco dopo, seguìto da Teodoro, e vedendo sua moglie pallida, quasi grigia in viso, ebbe una vaga intuizione della verità, ma non osò dir nulla."}]},{"lemma":"inumidire","count":3,"glosses":["dampened","moistened"],"forms":["inumidite","inumidirono","inumidì"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, plural","verb, past, indicative, third-person, plural","verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":"lemma and morphology corrected: this is the passato remoto of inumidire, not a noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s6","id":"la-morte-scherza-p3-s1","source":"Un odore di stoppie, di giunchi lontani, di eriche inumidite dalla notte veniva con qualche soffio di vento."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s76","id":"il-vecchio-servo-p46-s1","source":"Il vecchio fece appena a tempo a scansarsi: lagrime di rabbia e di dolore gl’inumidirono gli occhi."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s133","id":"il-vecchio-servo-p74-s1","source":"Il vecchio servo si mise a correre: un sudore ghiacciato gli inumidì la fronte."}]},{"lemma":"inutile","count":6,"glosses":["useless"],"forms":["inutile","inutili"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s409","id":"per-riflesso-p212-s3","source":"Si perde anche la fierezza, quella fierezza che è semplicemente un romanticismo inutile."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s601","id":"per-riflesso-p313-s2","source":"— È inutile che tu ti vergogni di me."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s439","id":"i-giuochi-della-vita-p197-s1","source":"Carina guardò il cappello, sentì le parole che Goulliau rivolgeva al suo compagno di sventura, e dimenticò gli uccellini, la bella giornata, la visione meravigliosa di Roma, tutte le cose belle ed inutili che poco prima l’avevano rallegrata."}]},{"lemma":"inutilità","count":1,"glosses":["uselessness"],"forms":["inutilità"],"morphology":["noun, feminine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s431","id":"i-giuochi-della-vita-p191-s1","source":"Oh, scendere laggiù, nel perlato mattino d’autunno, godere la fragranza delle foglie morenti, la visione aperta del cielo brillante attraverso gli alberi d’oro: abbracciare, nella gioia del puro mattino, le vecchie statue corrose dal tempo e dalla loro stessa inutilità, gridare con l’allodola, scuotere i rami stillanti acqua e foglie morte di noia; dar vita al luogo, prender vita dal luogo magnifico e vano!"}]},{"lemma":"invadere","count":2,"glosses":["flooded","seizes"],"forms":["invasa","invade"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s467","id":"i-giuochi-della-vita-p212-s2","source":"Le strade s’asciugavano rapidamente, i marciapiedi sembravano lavati: tutta via Nazionale, nel cui sfondo, sul cielo azzurro, salivano piccole nuvole d’un grigio dorato, era invasa da una viva luce azzurrognola, e le figure dei passanti si delineavano con nitidi contorni come in una luminosa fotografia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s113","id":"il-fermaglio-p50-s7","source":"Un’irritazione furiosa invade Francesco; che viene a fare la monella, laggiù?"}]},{"lemma":"invano","count":9,"glosses":["in vain","In vain"],"forms":["invano","Invano"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s231","id":"per-riflesso-p125-s1","source":"Perchè si era presentato invano al concorso per una borsa di studio, e perchè due giornali avevano rifiutato un suo articolo, gli pareva che tutti i suoi sogni fossero caduti."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s551","id":"per-riflesso-p291-s3","source":"Gli anni sono passati invano, ed ora eccomi qui ancora, povero e piccolo come lo ero da fanciullo!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s657","id":"i-giuochi-della-vita-p310-s2","source":"— così pensavano i Goulliau, che invano ora si astenevano persino di entrare al bar, invano percorrevano enormi distanze a piedi per non pagare due soldi di tram."}]},{"lemma":"invecchiare","count":2,"glosses":["aged","grow old"],"forms":["invecchiata","invecchiare"],"morphology":["verb, past, participle, feminine, singular","verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s343","id":"per-riflesso-p175-s2","source":"Ella era di molto invecchiata, ma conservava la sua simpatica fisionomia d’egiziana."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s31","id":"mentre-soffia-il-levante-p17-s1","source":"— Come i vecchi avvoltoi che han perduto gli artigli, — rispose il fiero contadino, che cominciava ad invecchiare."}]},{"lemma":"invecchiato","count":2,"glosses":["aged"],"forms":["invecchiato"],"morphology":["adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s539","id":"per-riflesso-p285-s1","source":"Zio Larentu veniva attraverso la pianura nebbiosa, appollaiato sopra la sua alta cavalla grigia; anch’egli era molto invecchiato, aveva la barba quasi bianca, il viso abbrutito, gli occhi rossi: giunto presso la casetta guardò intorno, in alto, in basso: poi proseguì la sua via."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s107","id":"padre-topes-p60-s2","source":"Andate, padre Zuanne; quando vedranno il vostro viso invecchiato ed i vostri occhi pieni di terrore, raddoppieranno le offerte."}]},{"lemma":"invece","count":21,"glosses":["instead","but","however"],"forms":["invece","Invece"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s31","id":"per-riflesso-p22-s3","source":"E pei maneggi di zia Coanna, egli aveva invece tolto in moglie una parente della vecchia serva, di vent’anni più giovane di lui."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s228","id":"per-riflesso-p123-s1","source":"Andrea Verre frequentava l’Università, ma da qualche tempo viveva miseramente perchè zio Larentu, venuto a conoscere che invece di studiar medicina suo figlio seguiva il corso di belle lettere, gli negava ogni sussidio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s413","id":"per-riflesso-p214-s1","source":"— Poteva diventare un buon lavoratore, e invece ne abbiamo fatto un cattivo e infecondo pensatore, uno scettico, forse un anarchico!"}]},{"lemma":"inverisimilmente","count":1,"glosses":["implausibly"],"forms":["inverisimilmente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s746","id":"i-giuochi-della-vita-p356-s1","source":"Carina guardava la folla, e mentre osservava i vestiti delle donne, i bimbi, un cane elegante che un giovinotto dai baffi dritti e dal soprabito inverisimilmente largo conduceva attorno, le signore che posavano sulle carrozze ferme, gli uomini che le osservavano, pensava a qualche cosa di vago, di indistinto, ma molesto, ma doloroso, come la prima nebulosa idea d’un delitto."}]},{"lemma":"inverno","count":11,"glosses":["winter"],"forms":["inverno"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s236","id":"per-riflesso-p127-s4","source":"Fu in quel tempo — era ai primi d’inverno — che lesse, tradotto in italiano, Delitto e castigo di Dostojewsky."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s168","id":"freddo-p76-s7","source":"Ma l’inverno fu mite e quest’anno, in conseguenza, l’annata è cattiva."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s196","id":"freddo-p88-s4","source":"Non ridere: non so se tu hai osservato che nell’inverno le donne ci piacciono più che nell’estate."}]},{"lemma":"inverosimile","count":1,"glosses":["unbelievable"],"forms":["inverosimile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s189","id":"freddo-p86-s1","source":"Infatti l’altro cominciò a narrare una storia di avventure amorose quasi inverosimile: tutte le donne della casa ove serviva si erano buttate fra le sue braccia; l’altra notte la padrona, la vecchia padrona grassa ma ancora piacente, gli si era buttata sul petto come una fanciulla di quindici anni...."}]},{"lemma":"investire","count":4,"glosses":["run down","struck","running them down"],"forms":["investiva","investirli","investiti","investita"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, infinitive + clitic pronoun","verb, past, participle, masculine, plural","verb, past participle, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s77","id":"la-morte-scherza-p29-s2","source":"Ad un tratto veniva un’ondata, alta e scapigliata come un giovane diavolo scherzante, e investiva la vecchia, ma non riusciva a portarla via, perchè ella aveva ritrovato le sue forze e resisteva potentemente."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s65","id":"i-giuochi-della-vita-p35-s2","source":"Dall’arco della Pilotta veniva fuori una carriola carica di lamine di ferro che producevano uno scroscio metallico assordante; seguiva un carretto tirato da un asino e i Goulliau passarono di corsa tra i due veicoli, l’ultimo dei quali fu sul punto di investirli."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s66","id":"i-giuochi-della-vita-p36-s1","source":"— Ci mancherebbe altro che di essere investiti da un asino!"}]},{"lemma":"invetriata","count":4,"glosses":["glass partition","windows","glazed partition"],"forms":["invetriata","invetriate"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s484","id":"i-giuochi-della-vita-p225-s1","source":"Carina si trovò in una grande sala dalle cui alte invetriate pioveva una luce grigia di crepuscolo: vecchi divani gialli ed un gran tavolo coperto di panno verde formavano tutto il mobilio."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s827","id":"i-giuochi-della-vita-p385-s1","source":"Qualche persona s’affacciava ancora alla porta per osservare i numeri: due impiegati scesero di corsa le scale, saltarono la finestra del corridoio per uscir più presto nel cortile e guardarono i numeri; entrò una guardia municipale, guardò e bestemmiò; entrò un soldato, guardò e rise; entrò una donnina bionda, a capo scoperto, con una vecchia pelliccia di Mongolia, guardò i numeri, poi vide Carina dietro l’invetriata e salutò."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s834","id":"i-giuochi-della-vita-p391-s1","source":"Per un minuto Carina, seduta vicino all’invetriata ove la luce cominciava a impallidire, guardò davanti a sè la fila degli appoggiatoi di legno degli sportelli, i cui sostegni sembravano grandi punti interrogativi, e si sentì battere angosciosamente il cuore: poi scoppiò a ridere vedendo la faccia mortificata del Calzi, che era sceso a precipizio e s’avanzava nel corridoio."}]},{"lemma":"invidia","count":4,"glosses":["envy"],"forms":["invidia","invidie"],"morphology":["noun, feminine, singular","noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s403","id":"per-riflesso-p211-s2","source":"Abbracciò lo studente e lo baciò su ambe le guancie, e Andrea al suo sentimento di superiorità sentì mescersi un granellino d’invidia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s530","id":"per-riflesso-p280-s1","source":"Ricordò le impressioni della giornata; l’arrivo, la fiera tristezza, l’oblìo momentaneo davanti al paesaggio primaverile, il senso d’invidia e di melanconia provato nella casa del maestro, la collera nell’udire la storia dell’appaltatore."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s62","id":"i-giuochi-della-vita-p33-s4","source":"Vedendosi osservata da Carina si volse, si animò, guardò la giovine coppia con invidia selvaggia, poi andò via."}]},{"lemma":"invidiare","count":2,"glosses":["envying","envied"],"forms":["invidiare","invidiavano"],"morphology":["verb, infinitive","verb, imperfect, indicative, third-person, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s533","id":"per-riflesso-p281-s2","source":"Sono dunque capace di mentire, di fingere, d’invidiare, di aver paura!"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s13","id":"la-morte-scherza-p5-s2","source":"Antonio-Maria aveva diciannove anni; era un protetto di zia Areca, che lo teneva da molto tempo al suo servizio, e tutti lo invidiavano, ma lo ritenevano affezionatissimo alla vecchia."}]},{"lemma":"invidioso","count":1,"glosses":["envious men"],"forms":["invidiosi"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s123","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p49-s3","source":"In tutto il mondo, e quindi anche in Sardegna, non ci saranno più poveri, non ci saranno più malfattori, più invidiosi, più farabutti come il mio parente Virdis, più carabinieri, più bambini che faranno morir disperati i vecchi infelici."}]},{"lemma":"invigilare","count":1,"glosses":["watched over"],"forms":["invigilato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-vecchio-servo#s93","id":"il-vecchio-servo-p54-s1","source":"— Vattene, e se è Babbo grande che ti manda, digli che non ho bisogno d’essere invigilato."}]},{"lemma":"invincibile","count":1,"glosses":["invincible"],"forms":["invincibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/padre-topes#s113","id":"padre-topes-p63-s3","source":"Padre Topes delirava, col sangue arso da una invincibile ossessione di rimorso, di ricordo e di desiderio."}]},{"lemma":"invisibile","count":2,"glosses":["invisible"],"forms":["invisibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s1049","id":"per-riflesso-p503-s1","source":"E ad un tratto, preso da un impeto di rabbia contro sè stesso, sollevò il braccio.... Ma improvvisamente, come spinto da una persona invisibile, si volse, uscì dalla camera di zia Coanna, poi da quella di zio Verre, poi dalla cucina."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s17","id":"mentre-soffia-il-levante-p10-s3","source":"E le nuvole che s’affacciavano sulle cime dei monti e incessantemente salivano e si spandevano sul cielo, sembravano formate dal fumo di quel fuoco invisibile."}]},{"lemma":"invitare","count":5,"glosses":["invited","invite"],"forms":["invitare","Invitato","invitò","invito","invitato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular","verb, infinitive","verb, past, indicative, third-person, singular","verb, present, indicative, first-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s414","id":"per-riflesso-p215-s1","source":"Per rimediare alquanto al mal fatto, il Tedde credè bene d’invitare a cena il suo antico scolare."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s143","id":"freddo-p67-s3","source":"Invitato dal giovine proprietario s’era avvicinato al fuoco: ora sedeva per terra, a gambe in croce, ma era così gigantesco che la sua testa, coperta da un cencio di cappello bagnato, arrivava quasi al livello della testa di Mauro seduto su uno sgabello."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/pasqua#s30","id":"pasqua-p6-s6","source":"Il sabato sera cominciarono le feste pasquali: il ricco pastore invitò a casa sua parenti, amici, vicini, e tutti cantarono, improvvisando canzoni di gioia in onore di Nostro Signore Risorto."}]},{"lemma":"invitato","count":1,"glosses":["guests"],"forms":["invitati"],"morphology":["noun, masculine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/mentre-soffia-il-levante#s74","id":"mentre-soffia-il-levante-p37-s1","source":"Tutti mangiavano seduti per terra, su stuoie e sacchi; una fiamma potente cigolava sul focolare, spandendo chiarori rossastri sulle figure degli invitati; sembrava un quadro omerico."}]},{"lemma":"invito","count":1,"glosses":["invitation"],"forms":["invito"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s249","id":"i-giuochi-della-vita-p115-s1","source":"Goulliau s’irritò un po’, questa volta, e fu per risponder male; ma al contrario di sua moglie egli sapeva dominare i proprii nervi, e ripetè l’invito che il Calzi accettò senza farsi pregare oltre."}]},{"lemma":"involontariamente","count":2,"glosses":["involuntarily"],"forms":["involontariamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s568","id":"i-giuochi-della-vita-p263-s3","source":"Anche Teodoro la guardò alla sfuggita, e involontariamente strizzò un occhio, causa per cui gli cadde il monocolo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s651","id":"i-giuochi-della-vita-p308-s2","source":"Spontaneamente il suocero aveva stabilito un assegno mensile alla giovine e inesperta coppia: involontariamente lo toglieva, giusto ora che gli sposi ne avevano più bisogno."}]},{"lemma":"involtino","count":2,"glosses":["little packet"],"forms":["involtino"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s176","id":"il-fermaglio-p76-s1","source":"I sonagli tacquero: per un momento risuonò solo lo scroscio del molino, e Speranza tirò fuori l’involtino del tabacco…."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s192","id":"il-fermaglio-p83-s2","source":"Immobile, nascosta dalle fronde del salice nano, Speranza attese che Francesco ed Eva fossero lontani; — e quando il passo cauto e le voci sommesse dei due giovani tacquero, e le loro figure svanirono nello sfondo incolore della riva deserta, tra le nuvole delle macchie, ella aprì l’involtino e vi immerse il pollice e l’indice della mano destra."}]},{"lemma":"io","count":248,"glosses":["I","me","myself"],"forms":["io","Io","lo","Mi"],"morphology":["pronoun, singular","pronoun, first-person, singular"],"note":"Printed 'lo' here is the pronoun 'io' (I); an OCR/typesetting slip for the capital, not the object pronoun 'lo'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s4","id":"per-riflesso-p3-s1","source":"— Io ho fame, — diceva alla giovane moglie, mentre stava tutto intento al suo lavoro."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s20","id":"per-riflesso-p15-s2","source":"Va e nasconditi; resto io! — disse fieramente la donna."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s21","id":"per-riflesso-p16-s1","source":"— Io non devo nascondermi! — gridò non meno fieramente il padrone."}]},{"lemma":"ira","count":3,"glosses":["anger","fury"],"forms":["ira"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s461","id":"i-giuochi-della-vita-p209-s2","source":"Ma subito provò disgusto del suo sorriso volgare e crudele, e si scostò dalla folla con un senso di vergogna e d’ira contro sè stessa che s’era mischiata alla massa incosciente."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s494","id":"i-giuochi-della-vita-p231-s1","source":"Un lampo d’ira passò negli occhi di Carina."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/colpi-di-scure#s6","id":"colpi-di-scure-p3-s2","source":"E la pianta selvaggia e forte come un leone, che ha ingoiato i fulmini e protetto i banditi contro l’ira dell’uragano, e il vecchio pastore al quale gli anni non hanno potuto strappare i denti da lupo e i peli rossicci, aspettano i nuovi devastatori, la cui scure è più potente della folgore e del tempo: li aspettano con la stoica impassibilità con cui aspettano la morte."}]},{"lemma":"Iris","count":1,"glosses":["Iris"],"forms":["Iris"],"morphology":["proper noun"],"note":"The Iris was a fashionable hairstyle of the period.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s408","id":"i-giuochi-della-vita-p180-s3","source":"— esclamò la donna, una vecchietta stretta nel busto, coi capelli d’un biondo vivo, pettinata all’Iris, e con una vecchia pelliccia di Mongolia che le dava un’aria da signora."}]},{"lemma":"ironia","count":3,"glosses":["irony"],"forms":["ironia"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s88","id":"per-riflesso-p47-s1","source":"Si fermò ritto davanti alla donna e al fanciullo; incrociò le mani sulla schiena, e domandò con ironia:"},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s721","id":"i-giuochi-della-vita-p339-s1","source":"— Se il romanzo è scritto come l’avviso, deve essere davvero interessante, — disse con ironia."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s219","id":"il-fermaglio-p95-s1","source":"— A Milano, — disse l’altro con ironia."}]},{"lemma":"ironico","count":4,"glosses":["ironic","ironically"],"forms":["ironico","ironica"],"morphology":["adjective, masculine, singular","adjective, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s406","id":"per-riflesso-p211-s5","source":"Andrea si mostrava scettico e ironico."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s768","id":"per-riflesso-p381-s1","source":"— Lo sapevamo! — diss’ella ironica."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s492","id":"i-giuochi-della-vita-p229-s2","source":"E dovette dire che c’era una donna che voleva il direttore, perchè Carina udì una voce nasale pronunziare con ironica compassione:"}]},{"lemma":"irragionevole","count":1,"glosses":["unreasonable"],"forms":["irragionevole"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s318","id":"i-giuochi-della-vita-p144-s1","source":"— Senti, certe volte io non arrivo a capirti: sei irragionevole come un cavallo maremmano."}]},{"lemma":"irresistibile","count":1,"glosses":["irresistible"],"forms":["irresistibile"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s133","id":"il-fermaglio-p56-s1","source":"E gli sorrise, ed egli, ancora, spinto da una forza irresistibile, aprì le braccia per stringere quella che non era più la sua piccola Eva timida; ma ella lo respinse, senza offendersi, senza cessare di sorridere."}]},{"lemma":"irrigidire","count":1,"glosses":["stiffened"],"forms":["irrigidiva"],"morphology":["verb, imperfect, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s883","id":"per-riflesso-p420-s3","source":"Zio Larentu, coricato vestito sul letto, teneva gli occhi spalancati, immobili, pieni dì terrore: in quel momento egli aveva piena coscienza di sè, ma il terrore degli accessi provati lo irrigidiva ancora; e temeva di riaddormentarsi perchè appunto col sonno sopraggiungevano le orrende visioni del delirio."}]},{"lemma":"irritante","count":1,"glosses":["irritating"],"forms":["irritanti"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s716","id":"per-riflesso-p348-s4","source":"La primavera alitava nell’aria tiepida; selvaggi profumi d’erba, acuti e quasi irritanti, salivano dalla pianura, portati dalla brezza."}]},{"lemma":"irritare","count":8,"glosses":["irritated","grew angry","grew irritated","irritate","irritates"],"forms":["irritò","irritato","irritava","irritare","irrita"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular","verb, past, participle, masculine, singular","verb, imperfect, indicative, third-person, singular","verb, infinitive","verb, present, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s714","id":"per-riflesso-p348-s2","source":"Egli restava ore ed ore assorto in tristi contemplazioni, o taciturno o irritato."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s719","id":"per-riflesso-p351-s1","source":"Si sentiva vinto da una specie di sonnolenza morbosa, e tutto ciò che lo richiamava alla realtà lo irritava."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-la-sua-creatura#s121","id":"per-la-sua-creatura-p56-s1","source":"Allora il marito s’irritò sul serio."}]},{"lemma":"irritare la","count":1,"glosses":["to irritate her"],"forms":["irritarla"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s63","id":"il-fermaglio-p30-s2","source":"Ma la ragazzetta non rispose, ed egli giudicò prudente aspettare, per non irritarla."}]},{"lemma":"irritare lo","count":1,"glosses":["anger him"],"forms":["irritarlo"],"morphology":["verb, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s330","id":"per-riflesso-p168-s3","source":"Io non sono più una ragazzina, e so fare il mio dovere, e del resto zia Coanna, già tanto vecchia, morrà presto, e Larentu finirà col mantenere le sue promesse; per questo non vorrei irritarlo, non per me che ora non conto più, ma per te.„"}]},{"lemma":"irritarsi","count":1,"glosses":["grow irritated"],"forms":["irritarsi"],"morphology":["verb, infinitive, reflexive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s291","id":"i-giuochi-della-vita-p130-s2","source":"— esclamò Goulliau, cominciando ad irritarsi davvero."}]},{"lemma":"irritazione","count":1,"glosses":["irritation"],"forms":["irritazione"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/il-fermaglio#s113","id":"il-fermaglio-p50-s7","source":"Un’irritazione furiosa invade Francesco; che viene a fare la monella, laggiù?"}]},{"lemma":"isola","count":2,"glosses":["island"],"forms":["isola"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s164","id":"freddo-p76-s3","source":"Girerò tutta l’isola, ma bisogna che trovi un bel bosco."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s10","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p5-s3","source":"Mentre tutto il mondo si agita e cammina, essa sola, l’isola morta, tace."}]},{"lemma":"isolarsi","count":1,"glosses":["isolated"],"forms":["isolò"],"morphology":["verb, past, indicative, third-person, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s293","id":"per-riflesso-p152-s1","source":"Si isolò ancora di più, cadde in una specie di sogno."}]},{"lemma":"ispirare","count":1,"glosses":["inspired"],"forms":["inspirato"],"morphology":["verb, past, participle, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/lo-studente-e-lo-scoparo#s115","id":"lo-studente-e-lo-scoparo-p47-s1","source":"— Zio Pascale, — disse Lixia come inspirato, — non datevi pensiero!"}]},{"lemma":"istante","count":3,"glosses":["instant","moments"],"forms":["istante"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s271","id":"per-riflesso-p141-s2","source":"L’impressione fu così forte che per qualche istante Andrea dimenticò ogni altra cosa."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s248","id":"freddo-p111-s3","source":"Solo dopo un istante s’accorse della realtà."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s785","id":"i-giuochi-della-vita-p370-s3","source":"La giovine signora impallidì, sebbene aspettasse da varii giorni quell’avvenimento naturalissimo; e nello stesso istante provò una sensazione strana."}]},{"lemma":"isterica","count":1,"glosses":["hysteric"],"forms":["isterica"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s949","id":"per-riflesso-p451-s1","source":"— Che orrore, che orrore! — gridò la serva giovine con un urlo da isterica; e svenne."}]},{"lemma":"istigazione","count":1,"glosses":["instigations"],"forms":["istigazioni"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s30","id":"per-riflesso-p22-s2","source":"Tutti sapevano che solo per le istigazioni e i pettegolezzi di zia Coanna, che da quarant’anni dominava nello stazzo, il padrone, non più giovane, non aveva sposato Andreana Verre."}]},{"lemma":"istintivamente","count":3,"glosses":["instinctively"],"forms":["istintivamente"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s69","id":"per-riflesso-p41-s1","source":"Egli non rispose, ma quasi istintivamente si scostò per lasciar passare i visitatori."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s350","id":"per-riflesso-p178-s3","source":"Ora ella aspettava l’arrivo di suo figlio, ma con tristezza ansiosa: ella sentiva istintivamente che Andrea era infelice, e che la casetta pulita, il caffè bollente, il letto ben messo, non sarebbero bastati per rallegrarlo."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s960","id":"per-riflesso-p459-s1","source":"— Cosa cercate? che cosa? — domandò Andrea, curvandosi e cercando istintivamente."}]},{"lemma":"istintivo","count":2,"glosses":["involuntary","instinctive"],"forms":["istintiva","instintivo"],"morphology":["adjective, feminine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":"\"instintivo\" is an older spelling of standard \"istintivo.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s378","id":"per-riflesso-p197-s1","source":"A quest’idea istintiva si rabbujò in viso, e sentì svanire quel tenero sentimento di gioia provato nel guardare i prati verdi e gli alberi fioriti."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s381","id":"per-riflesso-p200-s1","source":"Ritornò davanti alla casetta, accanto al pero selvatico, e ricordò il giorno lontano nel quale sua madre lo aveva condotto allo stazzo, e il suo instintivo sentimento d’odio per la vecchia serva."}]},{"lemma":"istinto","count":2,"glosses":["instinct"],"forms":["istinto"],"morphology":["noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s526","id":"per-riflesso-p279-s2","source":"— Ed è per un oscuro istinto che quell’uomo mi è riuscito sempre disgustoso."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s149","id":"freddo-p70-s1","source":"Un oscuro istinto avvertì il giovine di mentire; ma egli era troppo vanitoso e non potè."}]},{"lemma":"istituzione","count":1,"glosses":["institutions"],"forms":["istituzioni"],"morphology":["noun, feminine, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s22","id":"i-giuochi-della-vita-p13-s1","source":"Egli era impiegato nel Lotto, e per Carina, nemica di tutte le istituzioni, il Lotto era naturalmente un continuo ladrocinio."}]},{"lemma":"istranza","count":1,"glosses":["outsider"],"forms":["istranza"],"morphology":["noun, feminine, singular"],"note":"Sardinian dialect word for a female stranger or outsider.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/freddo#s200","id":"freddo-p88-s8","source":"Quando una mattina vedo arrivare due donne: la mia balia e una bella fanciulla “istranza„ che non conoscevo ancora."}]},{"lemma":"Italia","count":1,"glosses":["Italy"],"forms":["Italia"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s753","id":"i-giuochi-della-vita-p360-s2","source":"La Primavera non era un romanzo adatto per appendice, e forse neppure per volume da pubblicarsi in Italia!"}]},{"lemma":"italiano","count":4,"glosses":["Italian"],"forms":["italiano"],"morphology":["noun, masculine, singular","adjective, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s230","id":"per-riflesso-p124-s1","source":"Da qualche mese egli vivacchiava dando lezioni di italiano e di.... mandolino, e menava una vita ritirata e triste."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s236","id":"per-riflesso-p127-s4","source":"Fu in quel tempo — era ai primi d’inverno — che lesse, tradotto in italiano, Delitto e castigo di Dostojewsky."},{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/i-giuochi-della-vita#s754","id":"i-giuochi-della-vita-p360-s3","source":"Il pubblico italiano, leggendo un romanzo o assistendo ad un lavoro teatrale, ama ridere o commuoversi fortemente."}]},{"lemma":"Itria","count":1,"glosses":["Itria"],"forms":["Itria"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/la-morte-scherza#s204","id":"la-morte-scherza-p87-s5","source":"Maria Itria, figlia mia, dà attenzione a tua figlia Rosa; e prendi la chicchera, ecco; questo caffè era freddo."}]},{"lemma":"IV","count":1,"glosses":["IV"],"forms":["IV"],"morphology":["numeral"],"note":"Roman-numeral chapter heading.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/deledda/per-riflesso#s537","id":"per-riflesso-p283-s1","source":"IV."}]}]}