{"work":{"slug":"kierkegaard","title":{"source":"Frygt og Bæven","translated":"Fear and Trembling"},"language":"Danish","languageCode":"da"},"letter":"g","url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/words/g","headwords":[{"lemma":"gaa","count":4,"glosses":["go","gone"],"forms":["gaaet","gaa","gaaer"],"morphology":["verb, past, participle, singular","verb, imperative","verb, present, indicative, active"],"note":"\"Gaae til Præsten\" was the standard 19th-century idiom for attending confirmation classes with the parish pastor.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s60","id":"lovtale-over-abraham-s60","source":"»Og Gud fristede Abraham og sagde til ham, tag Isaak Din eneste Søn, som Du elsker, gaa hen i det Land Morija og offer ham der til Brændoffer paa et Bjerg, som jeg vil vise Dig.”"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s34","id":"forelobig-expectoration-s34","source":"Eller hvis Synderen virkelig uden at gjøre nogen Indvending blev omvendt af Præstens Straffetale, hvis denne nidkjære Geistlige gik glad hjem, glad i Bevidstheden om, at han ikke blot virkede fra Prædikestolen, men fremfor Alt med uimodstaaelig Magt som Sjælesørger, idet han om Søndagen begeistrede Menigheden, medens han om Mandagen som en Cherub med luende Glavind stillede sig for den, der ved sin Gjerning vilde gjøre hiint gamle Ord til Skamme, at det ikke gaaer til i Verden som Præsten prædiker ”)."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s287","id":"forelobig-expectoration-s287","source":"Naar saaledes en ung Pige tiltrods for alle Vanskeligheder dog holder sig forvisset om, at hendes Ønske vel bliver opfyldt, saa er denne Forvisning slet ikke Troens, og det uagtet hun er opdragen af christelige Forældre, og maaskee et heelt Aar har gaaet til Præsten."}]},{"lemma":"gaadefuld","count":1,"glosses":["enigmatic"],"forms":["gaadefulde"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s32","id":"problema-iii-s32","source":"I den græske Tragedie er Skjultheden (og som en Følge deraf Gjenkjendelsen) en episk Rest, der har sin Grund i et Fatum, i hvilket den dramatiske Handling forsvinder, hvorfra denne har sit dunkle gaadefulde Udspring."}]},{"lemma":"gaae","count":43,"glosses":["goes","go","walks","pass","walk","fall","stand","walked","enter","wears"],"forms":["gaaer","gaae","gik","Gaaer"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive","verb, imperative","verb, past, indicative, active"],"note":"\"gaae paa Hovedet\" literally \"walk on one's head\" — idiom for standing on one's head.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s10","id":"stemning-s10","source":"»Og Gud fristede Abraham og sagde til ham, tag Isaak, Din eneste Søn, som Du elsker, og gaae hen i det Land Morija og offer ham der til et Brændoffer paa et Bjerg, som jeg vil vise Dig.”"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s24","id":"forelobig-expectoration-s24","source":"Man taler da, i Talens Løb vexle de tvende Udtryk: Isaak og det Bedste, Alt gaaer ypperligt."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s40","id":"forelobig-expectoration-s40","source":"Kan Troen ikke gjøre det til en hellig Handling at ville myrde sin Søn, saa lad den samme Dom gaae over Abraham som over enhver Anden."}]},{"lemma":"gade","count":2,"glosses":["the street"],"forms":["Gaden"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s126","id":"problema-i-s127","source":"Han skal ikke være Umenneske nok til uforskammet at ville krænke Alt, ved lige fra Gaden at ville storme ind i Kongens Sale, derved taber han mere end Kongen; tværtimod han skal finde en Glæde i at iagttage ethvert Sømmelighedens Bud med glad og tillidsfuldt Sværmeri, som netop vil gjøre ham frimodig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s162","id":"problema-iii-s163","source":"En Mand lager Feil i Livet, Gaden var rigtig, men det var i et forkeert Huus, thi ligeoverfor paa Zden Sal der boer Idealet — det mener man er en Opgave for Poesien."}]},{"lemma":"gadevægter","count":1,"glosses":["night-watchman"],"forms":["Gadevægter"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s14","id":"forord-s14","source":"Han har ikke raabt Brand og gjort det til Pligt for Alle at tvivle, thi Cartesius var en stille eensom Tænker, ikke en brølende Gadevægter; han har beskedent bekjendt, at hans Methode kun havde Betydning for ham selv og havde \" tildeels sin Grund i hans tidligere forqvaklede Viden."}]},{"lemma":"gal","count":2,"glosses":["mad","bad"],"forms":["gal","galt"],"morphology":["adjective, common gender, singular","adjective, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s70","id":"problema-iii-s70","source":"Den beraaber sig ikke paa Erfaringen, der da ogsaa af alle latterlige Ting saa omtrent er den allerlatterligste, og saa langt fra at gjøre en Mand klog, at den snarere gjør ham gal, hvis han intet Højere kjender end den."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s435","id":"problema-iii-s436","source":"Naar galt skal være, saa er dog en Tvivler, om han end ved at tale bragte al mulig Ulykke over Verden, langt at foretrække for disse elendige Slikmunde, der smage paa Alt, og som ville helbrede Tvivlen uden at kjende den, og som da derfor i Almindelighed ere den nærmere Anledning til, at Tvivleu bryder vildt og ustyrligt frem."}]},{"lemma":"gammel","count":27,"glosses":["old","older"],"forms":["gamle","gammel","ældre","gammelt"],"morphology":["adjective, common gender, singular","adjective, plural","adjective, singular","adjective, comparative","adjective, neuter, singular","adjective, singular, definite","adjective, weak declension","adjective, singular, weak"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s16","id":"forord-s16","source":"— Hvad hine gamle Grækere, der dog ogsaa forstode sig lidt paa Philosophien, antog at være en Opgave for hele Livet, fordi den tvivlende Færdighed ” ikke erhverves i Dage og Uger, hvad den gamle udtjente Strider opnaaede, der havde bevaret Tvivlens Ligevægt gjennem alle Besnærelser, uforfærdet negtet Sandsens Vished og Tankens Vished, ubestikkelig trodset Selvkjærlighedens Angst og Medfølelsens Insinuationer — dermed begynder i vor Tid Enhver."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s19","id":"forord-s19","source":"I hine gamle Dage var det anderledes, da var Troen en Opgave for hele Livet, fordi man antog, at den troende Færdighed ikke erhverves hverken i Dage eller Uger."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s2","id":"stemning-s2","source":"Da han blev ældre, læste han den samme Fortælling med endnu større Beundring; thi Livet havde adskilt, hvad der var forenet i Barnets fromme Eenfoldighed."}]},{"lemma":"gang","count":15,"glosses":["time","times","course","gait","march","path","a gait"],"forms":["Gang","Gange"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural","noun, neuter, plural"],"note":"'Gang' literally means 'course/way/passage', not 'cause'; nothing in the token supports 'the cause'. The given translation's 'the cause' looks like a mismatch with this source token (possibly an elided 'Sagens Gang' upstream) and the gloss should not be force-fit to agree with it.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s3","id":"forord-s3","source":"Enhver spekulativ — Marqueur, der samvittighedsfuldt pointerer den nyere Philosophies betydningsfulde Gang, enhver Privatdocent, Repetent, Student, enhver Udflytter og Indsidder i Philosophien bliver ikke staaende ved at tvivle om Alt, men gaaer videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s14","id":"stemning-s14","source":"Men Abraham sagde til sig selv: ,jeg vil dog ikke dølge for Isaak, hvorhen denne Gang fører ham.\""},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s21","id":"stemning-s21","source":"Da vendte han sig bort et Øieblik fra ham, men da Isaak anden Gang saae Abrahams Aasyn, da var det forandret."}]},{"lemma":"Gang","count":18,"glosses":["time","times","swing"],"forms":["Gang","Gange"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":"'I fuld gang' is an idiom meaning 'in full swing' or 'underway'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s27","id":"forord-s27","source":"Han forudseer sin Skjæbne, at blive aldeles ignoreret, han aner det Forfærdelige, at den nidkjære Kritik vil lade ham flere Gange staae Skoleret; han gruer for det endnu Forfærdeligere, at en eller anden driftig Registrator, en Paragraphsluger, (der, for at frelse Videnskaben, altid er villig til at gjøre ved Andres Skrifter, hvad Trop for ,at redde Smagen\" høimodigen gjorde ved »Menneskeslægtens Ødelæggelse\") — skal skære ham over i $8, og gjøre det med samme Ubøielighed som den Mand, der for at tjene Interpunctions-Videnskaben inddeelte sin Tale ved at tælle Ordene, saa der gik 50 Ord paa et Punktum og 35 paa et Semikolon."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s1","id":"stemning-s1","source":"Der var engang en Mand, han havde som Barn hørt hiin skjønne Fortælling om, hvorledes Gud fristede Abraham, og hvorledes han bestod i Fristelsen, bevarede Troen og anden Gang fik en Søn mod Forventning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s45","id":"stemning-s45","source":"Han kunde ikke begribe, at det var en Synd, at han havde villet offre Gud det Bedste, han eiede, det, hvorfor han gjerne selv havde ladet sit Liv mange Gange; og hvis det var en Synd, hvis han ikke havde elsket Isaak saaledes, da kunde han ikke forstaae, at den kunde tilgives; thi hvilken Synd var forfærdeligere?"}]},{"lemma":"gangkone","count":1,"glosses":["charwoman"],"forms":["Gangkone"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s129","id":"problema-i-s130","source":"Han skal ikke uforskammet trænge sig frem og paadutte dem sit Slægtskab, han skal være salig for hver Gang han bøier sig for dem, men han skal være frimodig og tillidsfuld og altid være noget mere end en Gangkone; thi vil han ikke være mere, da kommer han aldrig derind."}]},{"lemma":"ganske","count":28,"glosses":["quite","whole","entirely","wholly"],"forms":["ganske"],"morphology":["adverb","adjective, common gender, singular","adverb (used adjectivally)","adjective","adjective (invariant), attributive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s20","id":"forord-s20","source":"Naar da den prøvede Olding nærmede sig sit Endeligt, havde stridt den gode Strid og bevaret Troen, da var hans Hjerte ungt nok til ikke at have glemt hiin Angst og Bævelse, der tugtede Ynglingen, som Manden vel beherskede, men som intet Menneske ganske voxer fra — uden forsaavidt det skulde lykkes ved saa tidlig som mulig at gaae videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s18","id":"forelobig-expectoration-s18","source":"Man giver det Hele et ganske almindeligt Udtryk: ,det var det Store, at han elskede Gud saaledes, at han vilde offre ham det Bedste.\""},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s20","id":"forelobig-expectoration-s20","source":"Man identificerer i Tankens og Mundens Løb ganske trygt Isaak og det Bedste, og den Mediterende kan godt ryge sin Pibe under Meditationen, og den Hørende kan godt strække Benene mageligt ud fra sig."}]},{"lemma":"Gartnersvend","count":1,"glosses":["gardener's lad"],"forms":["Gartnersvends"],"morphology":["noun, common gender, singular, genitive"],"note":"The genitive form suggests an elided noun ('...that gardener-lad's [bearing]'), since 'Optræden' was already named.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s26","id":"forord-s26","source":"Han forudseer let sin Skjæbne i en Tid, da man har slaaet en Streg over Lidenskaben for at tjene Videnskaben, i en Tid, da en Forfatter, der vil have Læsere, maa passe paa at skrive saaledes, at det beqvemt lader sig gjennemblade under Middagssøvnen, og passe paa at danne sin ydre Optræden i Lighed med hiin høflige Gartnersvends i Adresseavisen, der med Hatten i Haanden og gode Recommendationer fra det Sted, hvor han har tjent sidst, anbefaler sig til et høistæret Publikum."}]},{"lemma":"Gave","count":2,"glosses":["gift"],"forms":["Gave"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s308","id":"forelobig-expectoration-s308","source":"Et Menneske kan endnu i dette sidste Øieblik samle hele sin Sjæl i eet eneste Blik mod den Himmel, fra hvilken al god Gave kommer, og dette Blik skal være forstaaeligt for ham og for den, hvem det søger, at han dog blev sin Kjærlighed tro."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s113","id":"problema-iii-s113","source":"Lessing var ikke blot et af de mest omfattende Hoveder, Tydskland har eiet; han var ikke blot i Besiddelse af en ganske sjelden Prompthed i sin Viden, der gjør, at man trygt kan stole paa ham og hans Autopsi uden at frygte for at blive narret ved løse Citater, som intetsteds have hjemme, halvforstaaede Phraser, der ere hentede fra upaalidelige Compendier, eller desorienteret ved en dum Udbasunen af Nyheder, som de Ældre have fremsat langt bedre — men han havde tillige en høist ualmindelig Gave til at forklare, hvad han selv har forstaaet."}]},{"lemma":"gavne","count":1,"glosses":["benefits"],"forms":["gavner"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s159","id":"problema-ii-s159","source":"Har Abraham ikke gjort det, saa er han kun en Ågamemnon, forsaavidt man da ellers kan forklare, hvorledes det lader sig forsvare at ville offre Isaak, naar man dermed ikke gavner det Almene."}]},{"lemma":"gå","count":62,"glosses":["went","go","goes","passed","walked","would go","opened","went by","proceeds","enter","founders","turns out","going","walk","pass off"],"forms":["gik","gaaer","gaae"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":"The original idiom is 'gaae Kjødets Vei' ('go the way of the flesh'); the noun 'Vei' (way) is missing from this garbled excerpt, likely lost to a footnote-marker artifact in the source text.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s3","id":"forord-s3","source":"Enhver spekulativ — Marqueur, der samvittighedsfuldt pointerer den nyere Philosophies betydningsfulde Gang, enhver Privatdocent, Repetent, Student, enhver Udflytter og Indsidder i Philosophien bliver ikke staaende ved at tvivle om Alt, men gaaer videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s4","id":"forord-s4","source":"Maaskee vilde det være utidigt og ubetimeligt at spørge dem, hvor de dog egentlig komme hen, men høfligt og beskedent er det vel at ansee det for afgjort, at de have tvivlet om Alt, da det jo ellers var en besynderlig Tale, at de gik videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s17","id":"forord-s17","source":"I vor Tid bliver Enhver ikke staaende ved Troen, men gaaer videre."}]},{"lemma":"gåde","count":1,"glosses":["riddles"],"forms":["Gaader"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s552","id":"problema-iii-s553","source":"Har han ikke vidst dette med Bestemthed, saa har han ikke gjort Resignationens uendelige Bevægelse, saa er hans Ord vel ikke Usandhed, men han er tillige meget langt fra at være Abraham, han er ubetydeligere end en tragisk Helt, ja han er en uresolveret Mand, der hverken kan beslutte sig til det Ene eller til det Andet, og som paa Grund deraf altid vil komme til at tale i Gaader."}]},{"lemma":"Gebeet","count":1,"glosses":["territory"],"forms":["Gebeet"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s21","id":"problema-iii-s21","source":"Forsaavidt maa Overveielsen bestandig streife over paa Ethikens Gebeet, medens den for at kunne faae Betydning maa med æsthetisk Inderlighed og Concupiscents gribe Problemet."}]},{"lemma":"gebet","count":1,"glosses":["domain"],"forms":["Gebeet"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s363","id":"problema-iii-s364","source":"Man faaer i Almindelighed meget lidet at vide om det Dæmoniske, uagtet dette Gebeet netop i vor Tid har et gyldigt Krav paa at opdages, og uagtet Iagttageren, naar han ellers forstaaer at sætte sig lidt i Rapport til Dæmonen, næsten kan bruge ethvert Menneske i det mindste momentviis."}]},{"lemma":"Gedanke","count":1,"glosses":["thought"],"forms":["Gedanken"],"morphology":["noun, masculine, singular, accusative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s171","id":"problema-i-s172","source":"Den Gedanken der Båuerin håtte eine Kånigin haben kånnen und haben miissen: so wie das, was dort der Kånig sagt, . auch ein Bauer håtte sagen kånnen und ohne Zweifel wirde gesagt haben."}]},{"lemma":"geistlig","count":2,"glosses":["clerical","cleric"],"forms":["geistlige","Geistlige"],"morphology":["adjective, singular","noun, common gender, singular, used as noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s27","id":"forelobig-expectoration-s27","source":"Hvis hiin Taler fik det at vide, da gik han maaskee til ham, han samlede al sin geistlige Værdighed og raabte: ,afskyelige Menneske, Udskud af Samfundet, hvilken Djævel har saaledes besat Dig, at Du vil myrde Diu Søn.”"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s34","id":"forelobig-expectoration-s34","source":"Eller hvis Synderen virkelig uden at gjøre nogen Indvending blev omvendt af Præstens Straffetale, hvis denne nidkjære Geistlige gik glad hjem, glad i Bevidstheden om, at han ikke blot virkede fra Prædikestolen, men fremfor Alt med uimodstaaelig Magt som Sjælesørger, idet han om Søndagen begeistrede Menigheden, medens han om Mandagen som en Cherub med luende Glavind stillede sig for den, der ved sin Gjerning vilde gjøre hiint gamle Ord til Skamme, at det ikke gaaer til i Verden som Præsten prædiker ”)."}]},{"lemma":"gemme","count":1,"glosses":["keeps"],"forms":["gjemmer"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s324","id":"problema-iii-s325","source":"Sara er da en Pige, der aldrig har elsket, der endnu gjemmer en ung Piges Salighed, hendes uhyre Prioritets Obligation i Tilværelsen, hendes ,Vollmachtbrief zum Glåcke\" — at elske en Mand af sit ganske Hjerte."}]},{"lemma":"General-Censor","count":1,"glosses":["censor-general"],"forms":["General-Censor"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s299","id":"forelobig-expectoration-s299","source":"Ved Resignationen giver jeg Afkald paa Alt, denne Bevægelse gjør jeg ved mig selv, og naar jeg ikke gjør det, da er det fordi jeg er feig og blødagtig og uden Begeistring og ikke føler Betydningen af den høie Værdighed, ethvert Menneske er anviist, at være sin egen Censor, hvilket er meget fornemmere end at være General-Censor for hele den romerske Republik."}]},{"lemma":"generatio","count":1,"glosses":["generation"],"forms":["generatio"],"morphology":["Latin noun (loanword)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s307","id":"problema-iii-s308","source":"Og ubegribeligt er det, at det ikke allerede er skeet, at Tiden selv ved en generatio æquivoca har affødt sin Helt, den Dæmon, der skaanselsløst vil opføre det forfærdelige Skuespil, at bringe hele Tiden til at lee og bringe den til at glemme, at den leer ad sig selv."}]},{"lemma":"geni","count":5,"glosses":["the genius's","the genius","genius"],"forms":["Geniets","Geniet","Genie"],"morphology":["noun, neuter, singular","noun, genitive, neuter, singular, definite","noun, genitive, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s188","id":"forelobig-expectoration-s188","source":"Og dog er han ikke Genie; thi Geniets Incommensurabilitet har jeg forgjæves søgt at udspionere hos ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s384","id":"problema-iii-s385","source":"Thi denne Dementia er Geniets Liden i Tilværelsen, er Udtrykket for, om jeg saa tør sige, den guddommelige Misundelse, medens det Geniale er Forkjærlighedens Udtryk."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s385","id":"problema-iii-s386","source":"Saaledes er Geniet fra Begyndelsen af desorienteret i Forhold til det Almene, og bragt i Forhold til Paradoxet, hvad enten han i Fortvivlelse over sin Grændse, der i hans Øine forvandler hans Almagt til Afmagt, søger en dæmonisk Beroligelse, og derfor ikke vil vedgaae det hverken for Gud eller Mennesker, eller han religieus beroliger sig i Kjærlighed til Guddommen."}]},{"lemma":"Geni","count":1,"glosses":["geniuses"],"forms":["Genier"],"morphology":["noun, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s104","id":"problema-ii-s104","source":"Den, som troer, at det er nemt nok at være den Enkelte, han kan altid være sikker paa, at han ikke er Troens Ridder; thi løse Fugle og landstrygende Genier de ere ikke Troens Mænd."}]},{"lemma":"genial","count":2,"glosses":["the genial","genial"],"forms":["Geniale","geniale"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s384","id":"problema-iii-s385","source":"Thi denne Dementia er Geniets Liden i Tilværelsen, er Udtrykket for, om jeg saa tør sige, den guddommelige Misundelse, medens det Geniale er Forkjærlighedens Udtryk."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s389","id":"problema-iii-s390","source":"Naar man med Opmærksomhed herpaa vilde gjennemlæse enkelte af de mest geniale Forfattere, var det dog maaskee muligt, en ganske enkelt Gang om end med megen Møije at opdage Lidt."}]},{"lemma":"genialitet","count":1,"glosses":["genius"],"forms":["Genialiteten"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s387","id":"problema-iii-s388","source":"I hvilket Forhold staaer Sindssvagheden til Genialiteten, kan man construere den ene ud af den anden; i hvilken Forstand og hvorvidt er Geniet Herre over sin Sindssvaghed; thi det følger af sig selv, at han til en vis Grad er Herre over det, da han jo ellers virkelig var sindssvag."}]},{"lemma":"Genius","count":1,"glosses":["genius"],"forms":["Genius"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s6","id":"lovtale-over-abraham-s6","source":"Han er Erindringens Genius, kan Intet gjøre uden minde om, hvad der er gjort, Intet gjøre uden beundre, hvad der er gjort; han tager Intet af sit Eget, men er misundelig paa det Betroede."}]},{"lemma":"gennem","count":4,"glosses":["through"],"forms":["gjennem"],"morphology":["preposition"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s16","id":"forord-s16","source":"— Hvad hine gamle Grækere, der dog ogsaa forstode sig lidt paa Philosophien, antog at være en Opgave for hele Livet, fordi den tvivlende Færdighed ” ikke erhverves i Dage og Uger, hvad den gamle udtjente Strider opnaaede, der havde bevaret Tvivlens Ligevægt gjennem alle Besnærelser, uforfærdet negtet Sandsens Vished og Tankens Vished, ubestikkelig trodset Selvkjærlighedens Angst og Medfølelsens Insinuationer — dermed begynder i vor Tid Enhver."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s11","id":"stemning-s11","source":"Det var en aarle Morgen, Abraham stod tidlig op, han lod Æslerne sadle, forlod sit Paulun, og Isaak med ham, men Sara saae ud ad Vinduet efter dem, ned gjennem Dalen, indtil hun ikke saae dem mere."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s297","id":"problema-iii-s298","source":"Naar man ikke har Lidenskab nok til hverken at gjøre den ene eller den anden Bevægelse, naar man sjudsker sig gjennem Livet, angrer lidt og mener, saa gaaer nok Resten,. da har man engang for alle Gange renonceret paa at leve i Ideen, og saa kan man meget let opnaae og forhjælpe Andre til det Højeste 2: bedaare sig selv og Andre i den Forestilling, at i Aandens Verden gaaer det til som i Gnavspil, hvor Alt gaaer paa bedste Beskub."}]},{"lemma":"gennemføre","count":5,"glosses":["carry through","carries through"],"forms":["gjennemføre","gjennemfører"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s513","id":"problema-iii-s514","source":"Det, han da har at sige, er ikke et Par passende Ord, et lille Declamations-Stykke, men Betydningen af hans Replik er, at han gjennemfører sig selv i det afgjørende Øieblik."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s521","id":"problema-iii-s522","source":"Som Helt fordres der nu af Socrates, at han rolig hviler i sig selv, men som intellectuel tragisk Helt fordres der af ham, at han i dette sidste Øjeblik har Aandsstyrke nok til at gjennemføre sig selv."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s524","id":"problema-iii-s525","source":"Hvad her kortelig er antydet, kan vel ikke finde sin Anvendelse paa Abraham, forsaavidt man mener ved nogen Analogi at skulle kunne udfinde et passende Ord for Abraham til at ende med, men vel forsaavidt, at man indseer Nødvendigheden af, at Abraham i det sidste Øieblik maa gjennemføre sig selv, ikke taus maa drage Kniven, men have et Ord at sige, da han som Troens Fader har absolut Betydning i Retning af Aand."}]},{"lemma":"gennemgå","count":1,"glosses":["gone through"],"forms":["gjennemgaaet"],"morphology":["verb, past, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s409","id":"problema-iii-s410","source":"Som Tvivler, som Tvivleren er han høiere end alt dette, og om Nogen vil bedrage ved at indbilde ham, at han har gjennemgaaet Tvivlen, saa gjennemskuer han det let; thi den, der har gjort en Bevægelse i Aandens Verden, altsaa en uendelig Bevægelse, han kan strax Tilværelsen."}]},{"lemma":"gennemhøre","count":1,"glosses":["hear through"],"forms":["gjennemhøre"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s415","id":"problema-iii-s416","source":"gjennemhøre Repliken, om det er en forsøgt Mand, der taler, eller en Minchhausen."}]},{"lemma":"gennemlege","count":1,"glosses":["played through"],"forms":["gjennemleget"],"morphology":["verb, past participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/epilog#s14","id":"epilog-s14","source":"Naar Børnene paa en Fridag allerede før Klokken er 12 have gjennemleget alle Lege, og nu utaalmodige sige: er der da Ingen, der kan hitte paa en ny Leeg, beviser dette da, at disse Børn ere mere udviklede og fremmeligere end de Børn i den samtidige eller en forbigangen Slægt, der kunde lade de bekjendte Lege strække til for hele Dagen?"}]},{"lemma":"gennemlæse","count":1,"glosses":["read through"],"forms":["gjennemlæse"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s389","id":"problema-iii-s390","source":"Naar man med Opmærksomhed herpaa vilde gjennemlæse enkelte af de mest geniale Forfattere, var det dog maaskee muligt, en ganske enkelt Gang om end med megen Møije at opdage Lidt."}]},{"lemma":"gennemreflekteret","count":1,"glosses":["thoroughly reflective"],"forms":["gjennemreflekterede"],"morphology":["adjective, neuter, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s303","id":"problema-iii-s304","source":"Alene Forestillingen om, saaledes at tage Tiden paa sin Samvittighed, at give den Tid til i sin søvnløse Utrættelighed at udforske hver en lønlig Tanke, saaledes, at man, hvis man ikke hvert Øjieblik gjør Bevægelsen i Kraft af det Ædleste og Helligste i et Menneske, med Angst og Gru kan opdage”), og om ikke ved andet, saa ved Angst fremlokke den dunkle Rørelse, som dog skjuler sig i ethvert Menneskeliv, medens man, naar man lever i Samfund med Andre, saa let glemmer, saa let slipper fra det, paa saa mange Maader holdes oppe, faaer Leilighed til at begynde paa en frisk \") Dette troer man ikke paa i vor alvorlige Tid, og dog er det mærkeligt nok, at selv i det, ifølge sit Væsen, mere letsindige og mindre gjennemreflekterede Hedenskab, de to egentlige Repræsentanter for den græske Anskuelse af Tilværelsen yvwde oavrov, hver paa sin Viis have antydet, at man ved at fordybe sig i sig selv først og fremmest opdager Dispositionen til det Onde."}]},{"lemma":"gennemskue","count":2,"glosses":["seen through","sees through"],"forms":["gjennemskuet","gjennemskuer"],"morphology":["verb, past participle, active","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s322","id":"forelobig-expectoration-s322","source":"Saaledes at faae Prindsessen, at leve glad og lykkelig, Dag ud og Dag ind med hende, (thi ogsaa dette lod sig jo tænke, at Resignationens Ridder kunde faae Prindsessen, men hans Sjæl. havde gjennemskuet Umuligheden af deres Fremtids Lykke), saaledes at leve glad og lykkelig hvert Øieblik i Kraft af det Absurde, hvert Øieblik see Sværdet svæve over den Elskedes Hoved, og dog ikke finde Hvile i Resignationens Smerte, men Glæde i Kraft af det Absurde — det er Vidunderligt."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s409","id":"problema-iii-s410","source":"Som Tvivler, som Tvivleren er han høiere end alt dette, og om Nogen vil bedrage ved at indbilde ham, at han har gjennemgaaet Tvivlen, saa gjennemskuer han det let; thi den, der har gjort en Bevægelse i Aandens Verden, altsaa en uendelig Bevægelse, han kan strax Tilværelsen."}]},{"lemma":"genstand","count":2,"glosses":["object","the object"],"forms":["Gjenstand"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":"Old spelling of genstand.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s358","id":"problema-iii-s359","source":"Der ligger en Krænkelse deri, som kun kan tilføjes ham af en højere Magt; thi ved sig selv kan han aldrig blive Gjenstand derfor."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s506","id":"problema-iii-s507","source":"Det har ofte været Gjenstand for min Overveielse, hvorvidt en tragisk Helt, hvad enten han culminerer i. en Liden eller en Handling, bør have en sidste Replik."}]},{"lemma":"gentage","count":4,"glosses":["repeats","is repeated","repeat"],"forms":["gjentager","gjentages","gjentage"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, present, indicative, passive","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s12","id":"forord-s12","source":"Cartesius har, som han selv ofte nok gjentager, ikke tvivlet i Forhold til Troen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s290","id":"problema-iii-s291","source":"Analogien til Abraham vil da først vise sig, efterat den Enkelte .er bragt istand til at kunne gjøre det Almene, og nu Paradoxet gjentager sig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s401","id":"problema-iii-s402","source":"Dette er Digternes Mening, og medens det atter og atter gjentages, at hver Tid har sin Faust, gaaer dog dens ene Digter efter den anden ufortrøden hen ad den slagne Landevei."}]},{"lemma":"gerere","count":1,"glosses":["conduct"],"forms":["gerere"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s95","id":"problema-ii-s95","source":"Man frygter for at slaae Menneskene løs, man frygter, at det Værste skal skee, naar først den Enkelte behager al gerere sig som den Enkelte."}]},{"lemma":"gerne","count":1,"glosses":["gladly"],"forms":["gjerne"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s406","id":"problema-iii-s407","source":"Jeg tænker da ogsaa, at jeg gjerne kunde byde dem kongelige Obligationer at skrive paa, for at skrive alt det Meget, de i denne Henseende have oplevet — de skrev neppe mere end hvad der kunde rummes paa den forreste Margen."}]},{"lemma":"gerning","count":4,"glosses":["deed's","deed"],"forms":["Gjernings","Gjerning"],"morphology":["noun, genitive, common gender, singular","noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s129","id":"lovtale-over-abraham-s129","source":"Aartusinder ere henrundne siden hine Dage, men Du behøver ingen sildig Elsker, der kan udrive Dit Minde af Glemsels Vold; thi ethvert Tungemaal minder Dig — og dog lønner Du Din Elsker herligere end Nogen, Du gjør ham hisset salig i Dit Skjød, Du fængsler her hans Øie og hans Hjerte ved Din Gjernings Vidunderlighed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s461","id":"problema-iii-s462","source":"Den egentlige tragiske Helt offrer sig selv og alt Sit for det Almene; hans Gjerning, enhver Rørelse i ham tilhører det Almene, han er aabenbar, og i denne Aabenbarelse Ethikens elskelige Søn."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s509","id":"problema-iii-s510","source":"Ligger hans LivsBetydning i en udvortes Gjerning, da har han Intet at sige, da er Alt, hvad han siger, væsentlig Passiar, hvorved han kun svækker Indtrykket af sig selv, hvorimod det tragiske Ceremoniel byder, at han taus fuldkommer sin Opgave, hvad enten denne bestaaer i en Handling eller i en Liden."}]},{"lemma":"Gestus","count":1,"glosses":["gesture"],"forms":["Gestus"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s162","id":"forelobig-expectoration-s162","source":"Jeg slutter mig lidt nærmere til ham, passer paa den mindste Bevægelse, om der ikke skulde vise sig en lille uensartet Brøks-Telegraphering fra det Uendelige, et Blik, en Mine, en Gestus, et Veemod, et Smiil, der forraadte det Uendelige i sin Uensartethed med det Endelige."}]},{"lemma":"gevinst","count":2,"glosses":["win","prize"],"forms":["Gevinst"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s122","id":"problema-i-s123","source":"Udfaldet lefler man æsthetisk med; det kommer ligesaa uventet men ogsaa ligesaa let som en Gevinst i Lotteriet; og naar man har hørt Udfaldet, da har man opbygget sig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s124","id":"problema-i-s125","source":"Det er min Sjæl imod, at tale umenneskeligt om det Store, at lade det dæmre i en uhyre Afstand i ubestemt Skikkelse, at lade det være Stort, uden at dog det Menneskelige deri kommer frem, hvorved det da ophører at være Stort; thi ikke Hvad der hænder mig, gjør mig stor, men hvad jeg gjør, og der er dog vel Ingen, der mener, at en Mand blev stor, fordi han vandt den store Gevinst i Lotteriet."}]},{"lemma":"Gevær","count":1,"glosses":["rifle"],"forms":["Gevær"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s324","id":"forelobig-expectoration-s324","source":"Dersom nu virkelig Enhver i min Samtid, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der har fattet Livets Rædsel, der har forstaaet, hvad Daub mener, naar han siger, at en Soldat. der ene staaer paa Post med skarpladt Gevær, ved et Krudttaarn, i en Uveirs-Nat, faaer besynderlige Tanker; dersom nu virkelig Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der havde Sjæls Kraft til at fatte og derpaa gav sig Tid til at blive eensom med den Tanke, at Ønsket var en Umulighed; dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der i Smerten forsonedes og forsonedes ved Smerten, dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der dernæst (og hvis han ikke har gjort alt det Foregaaende, saa skal han ikke uleilige sig, naar der er Tale om Troen) gjorde det Vidunderlige, greb hele Tilværelsen i Kraft af det Absurde — saa er hvad jeg skriver den høieste Lovtale over Samtiden, af den Ringeste i den, der kun kunde gjøre Resignationens Bevægelse."}]},{"lemma":"gid","count":1,"glosses":["would that"],"forms":["gid"],"morphology":["interjection"],"note":"Archaic optative interjection expressing a wish, \"if only\".","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s419","id":"problema-iii-s420","source":"Man kan stundom høre Menneskene klage, naar et excentrisk Hoved reiser Tvivlens Hvirvel, de sige da: gid han havde tiet."}]},{"lemma":"gide","count":1,"glosses":["would like"],"forms":["gad"],"morphology":["auxiliary verb, past, indicative, active"],"note":"\"gide\" (here \"gad\") is an old modal meaning \"to care to / be bothered to.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s56","id":"problema-i-s57","source":"Thi jeg gad dog nok vide, hvorledes man vil bringe Abrahams Gjerning i Forhold til det Almene, om der lader sig opdage nogensomhelst anden Berøring mellem det, Abraham gjorde, og det Almene end den, at Abraham overtraadte det."}]},{"lemma":"gift","count":1,"glosses":["married"],"forms":["gift"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s321","id":"problema-iii-s322","source":"Dette er i Retning af mit Anlæg en Fregne ved Fortællingen; thi den comiske Virkning er næsten uundgaaelig, naar Tanken vækkes om en Piges 7 frugtesløse Forsøg paa at blive gift, skjøndt hun var ganske nær derved, ligesaa nær som en Student, der 7 Gange gik reject til Attestats."}]},{"lemma":"giftbæger","count":1,"glosses":["the cup of poison"],"forms":["Giftbægeret"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s213","id":"forelobig-expectoration-s213","source":"Han føler en salig Vellyst ved at lade Kjærligheden gjennemgyse hver hans Nerve, og dog er hans Sjæl høitidelig som Dens, der har tømt Giftbægeret og føler, hvorledes Saften gjennemtrænger hver en Blodsdraabe, — thi dette Øie+) Det følger af sig selv, at hvilkensomhelst anden Interesse, i hvilken et Individ har hele Virkelighedens Realitet for sig concentreret, kan, naar den viser sig urealisabel, foranledige Resignationens Bevægelse."}]},{"lemma":"gifte","count":3,"glosses":["marry","married"],"forms":["giftede","gifte","gifter"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s254","id":"forelobig-expectoration-s254","source":"Der var den, der ogsaa troede, at han havde gjort Bevægelsen, men see Tiden gik, Prindsessen gjorde noget Andet, hun giftede sig f. Ex. med en Prinds, da tabte hans Sjæl Resignationens Elasticitet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s125","id":"problema-iii-s125","source":"Forøvrigt er det skjæbnesvangert nok, at han, idet han vil undflye Faren ved ikke at gifte sig, styrter i den, samt at hans Liv paa en dobbelt Maade kommer i Berøring med det Guddommelige, først ved Augurens Udsagn, dernæst ved at blive dømt som Tempelrøver."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s371","id":"problema-iii-s372","source":"Ethiken gjør egentlig kun Nar ad dem, som det jo vilde være en Spot over Sara, hvis den vilde sige til hende, hvorfor udtrykker Du ikke det Almene og gifter Dig."}]},{"lemma":"Giftermaal","count":1,"glosses":["marriage's"],"forms":["Giftermaals"],"morphology":["noun, genitive, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s105","id":"problema-iii-s105","source":"Åristotetes fortæller i hans Politik en Historie om en politisk Urolighed i Delphi, der havde sin Grund i et Giftermaals Anliggende."}]},{"lemma":"giftermaal","count":1,"glosses":["marriage"],"forms":["Giftermaal"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s106","id":"problema-iii-s106","source":"Brudgommen, hvem Augurerne forudsige en Ulykke, der vil have sin Oprindelse af hans Giftermaal, forandrer pludselig sin Plan i det afgjørende Øieblik, da han kommer for at hente Bruden — han vil ikke holde Bryllup."}]},{"lemma":"gigantisk","count":1,"glosses":["gigantic"],"forms":["gigantiske"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s73","id":"forelobig-expectoration-s73","source":"Naar jeg da saaledes havde talt, havde bevæget Tilhørerne, saa de dog havde fornummet Troens dialektiske Kampe og dens gigantiske Lidenskab, da vilde jeg ikke forskylde en Vildfarelse fra de Tilhørendes Side, at de skulde tænke: ,han har nu Troen i saa høi en Grad, os er det allerede nok, at holde i Skjøderne paa ham.”"}]},{"lemma":"give","count":42,"glosses":["give","gives","given","gave","exists","put","gives up","make","Is","is there","renounce","yields","giving"],"forms":["give","giver","givet","gav","gives","Gives","given"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, present, indicative, passive","verb, past, participle, singular","verb, past, indicative, active","verb, past, participle","verb, present, subjunctive, active"],"note":"Idiom: 'at give Afkald paa noget' = 'to renounce / give up something.'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s85","id":"lovtale-over-abraham-s85","source":"Men Abrahams Tro var ikke en saadan, om der gives en saadan; thi egentlig er det ikke Tro, men Troens fjerneste Mulighed, der yderst i Synskredsen aner sin Gjenstand, dog adskilt fra den ved et svælgende Dyb, indenfor hvilket Fortvivlelsen driver sit Spil."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s90","id":"lovtale-over-abraham-s90","source":"Han var dragen ud til Morija-Bjerget, han havde kløvet Brændet, antændt Baalet, draget Kniven — han havde raabt til Gud: ,forsmaa ikke dette Offer, det er ikke det Bedste, jeg eier, det veed jeg vel; thi hvad er en gammel Mand mod Forjættelsens Barn, men det er det Bedste, jeg kan give Dig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s18","id":"forelobig-expectoration-s18","source":"Man giver det Hele et ganske almindeligt Udtryk: ,det var det Store, at han elskede Gud saaledes, at han vilde offre ham det Bedste.\""}]},{"lemma":"Gjenkjendelse","count":6,"glosses":["recognition","the recognition"],"forms":["Gjenkjendelsen","Gjenkjendelse"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s27","id":"problema-iii-s27","source":"Det er naturligt kun det andet Moment, der her beskjæftiger mig: &rgyvwgrøs, Gjenkjendelsen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s28","id":"problema-iii-s28","source":"Overalt hvor der kan være Tale om en Gjenkjendelse, der er éo ipso Tale om en foregaaende Skjulthed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s29","id":"problema-iii-s29","source":"Som da Gjenkjendelsen bliver det Løsende, det Relaxerende, saaledes er Skjultheden det Spændende i det dramatiske Liv."}]},{"lemma":"gjennem","count":6,"glosses":["through"],"forms":["gjennem"],"morphology":["preposition"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s2","id":"lovtale-over-abraham-s2","source":"Dersom det forholdt sig saaledes, dersom der intet helligt Baand var, der sammenknyttede Menneskeheden, dersom den ene Slægt stod op efter den anden som Løvet i Skoven, dersom den ene Slægt afløste den anden som Fuglesangen i Skoven, dersom Slægten gik gjennem Verden, som Skibet gaaer gjennem Havet, som V.eiret gjennem Ørkenen, en tankeløs og ufrugtbar Gjerning, dersom en evig Glemsel altid hungrig lurede paa sit Bytte, og der var ingen Magt stærk nok til at frarive den det — hvor var da Livet tomt og trøstesløst!"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s121","id":"forelobig-expectoration-s121","source":"Han blev da vel overrasket ved Udfaldet, men han havde gjennem en Dobbelt-Bevægelse naaet hen til sin første Tilstand, og derfor modtog han Isaak gladere end den første Gang."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s18","id":"problema-i-s19","source":"Troen er netop dette Paradox, at den Enkelte som den Enkelte er højere end det Almene, er berettiget ligeoverfor dette, ikke subordineret, men overordnet, dog vel at mærke saaledes, at det er den Enkelte, der efter at have været som den Enkelte det Almene underordnet, nu gjennem det Almene bliver den Enkelte, der som den Enkelte er det overordnet; at den Enkelte som den Enkelte staaer i et absolut Forhold til det Absolute."}]},{"lemma":"gjennemblade","count":1,"glosses":["leafed through"],"forms":["gjennemblade"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s26","id":"forord-s26","source":"Han forudseer let sin Skjæbne i en Tid, da man har slaaet en Streg over Lidenskaben for at tjene Videnskaben, i en Tid, da en Forfatter, der vil have Læsere, maa passe paa at skrive saaledes, at det beqvemt lader sig gjennemblade under Middagssøvnen, og passe paa at danne sin ydre Optræden i Lighed med hiin høflige Gartnersvends i Adresseavisen, der med Hatten i Haanden og gode Recommendationer fra det Sted, hvor han har tjent sidst, anbefaler sig til et høistæret Publikum."}]},{"lemma":"gjennemføre","count":2,"glosses":["carry through"],"forms":["gjennemføre"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s41","id":"forelobig-expectoration-s41","source":"Mangler man maaskee Mod til at gjennemføre sin Tanke, at sige, at Abraham var en Morder, da er det vel bedre at erhverve dette Mod, end at spilde Tiden paa ufortjente Lovtaler."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s54","id":"problema-iii-s54","source":"Veien, som jeg har at gaae, er at gjennemføre Skjultheden dialektisk gjennem Æsthetiken og Ethiken; thi det gjælder om, at den æstlietiske Skjulthed og Paradoxet vise sig i deres absolute Forskjellighed."}]},{"lemma":"gjennemgaae","count":2,"glosses":["to go through","go through"],"forms":["gjennemgaae"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s270","id":"forelobig-expectoration-s270","source":"Det var mig imidlertid ikke vanskeligt at skrive en heel Bog, naar jeg vilde gjennemgaae de forskjellige Misforstaaelser, de bagvendte Stillinger, de sjuskede Bevægelser, jeg har stødt paa blot i min lille Praxis."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s276","id":"forelobig-expectoration-s276","source":"Jeg troede, det var det Cursus, den Enkelte gjennemløb for at indhente sig selv; og den, der ikke vil gjennemgaae dette Cursus, ham hjælper det saare lidet, om han blev født i den mest oplyste Tidsalder."}]},{"lemma":"gjennemgyse","count":1,"glosses":["thrill through"],"forms":["gjennemgyse"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s213","id":"forelobig-expectoration-s213","source":"Han føler en salig Vellyst ved at lade Kjærligheden gjennemgyse hver hans Nerve, og dog er hans Sjæl høitidelig som Dens, der har tømt Giftbægeret og føler, hvorledes Saften gjennemtrænger hver en Blodsdraabe, — thi dette Øie+) Det følger af sig selv, at hvilkensomhelst anden Interesse, i hvilken et Individ har hele Virkelighedens Realitet for sig concentreret, kan, naar den viser sig urealisabel, foranledige Resignationens Bevægelse."}]},{"lemma":"gjennemkæmpe","count":1,"glosses":["fought through"],"forms":["gjennemkæmpet"],"morphology":["verb, past, participle, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s65","id":"problema-iii-s65","source":"deres heltemodige Beslutning, saa betragter Æsthetiken det dog som om de i mange Aar modigen havde gjennemkæmpet deres Forsæt."}]},{"lemma":"gjennemløbe","count":1,"glosses":["ran through"],"forms":["gjennemløb"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s276","id":"forelobig-expectoration-s276","source":"Jeg troede, det var det Cursus, den Enkelte gjennemløb for at indhente sig selv; og den, der ikke vil gjennemgaae dette Cursus, ham hjælper det saare lidet, om han blev født i den mest oplyste Tidsalder."}]},{"lemma":"gjennemskue","count":1,"glosses":["seen through"],"forms":["gjennemskuet"],"morphology":["verb, past, participle, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s40","id":"problema-ii-s40","source":"Hvis han vilde sige til et andet Menneske: Isaak elsker jeg højere end Alt 1 Verden, og derfor er det mig saa tungt at offre ham, saa skulde vel den Anden have rystet paa Hovedet og sagt: hvorfor vil Du saa offre ham; eller hvis den Anden havde været et fiffigt Hoved, da skulde han vel endog have gjennemskuet Abraham, at han bar Følelser til Skue, som stode i en himmelskrigende Modsigelse til hans Gjerning."}]},{"lemma":"gjennemtrænge","count":1,"glosses":["penetrates"],"forms":["gjennemtrænger"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s213","id":"forelobig-expectoration-s213","source":"Han føler en salig Vellyst ved at lade Kjærligheden gjennemgyse hver hans Nerve, og dog er hans Sjæl høitidelig som Dens, der har tømt Giftbægeret og føler, hvorledes Saften gjennemtrænger hver en Blodsdraabe, — thi dette Øie+) Det følger af sig selv, at hvilkensomhelst anden Interesse, i hvilken et Individ har hele Virkelighedens Realitet for sig concentreret, kan, naar den viser sig urealisabel, foranledige Resignationens Bevægelse."}]},{"lemma":"gjenstand","count":2,"glosses":["object"],"forms":["Gjenstand"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s85","id":"lovtale-over-abraham-s85","source":"Men Abrahams Tro var ikke en saadan, om der gives en saadan; thi egentlig er det ikke Tro, men Troens fjerneste Mulighed, der yderst i Synskredsen aner sin Gjenstand, dog adskilt fra den ved et svælgende Dyb, indenfor hvilket Fortvivlelsen driver sit Spil."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s95","id":"forelobig-expectoration-s95","source":"Naar den er mig nærværende, er jeg uudsigelig salig, naar den er fraværende, længes jeg efter den heftigere, end den Elskende efter sin Gjenstand; men jeg troer ikke, dette Mød mangler mig."}]},{"lemma":"Gjenstand","count":5,"glosses":["object","the objects","an object"],"forms":["Gjenstand","Gjenstandene"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s335","id":"forelobig-expectoration-s335","source":"Om et Menneske har Lov til at sige dette, det maa overlades til ham; det bliver en Sag mellem ham og det evige Væsen, der er Troens Gjenstand, om han i denne Henseende kan træffe en mindelig Overeenskomst."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s15","id":"problema-iii-s15","source":"Det bliver det Bedste her at betragte hele Sagen reent æsthetisk og til den Ende at gaae ind i en æsthetisk Overveielse, i hvilken jeg vil bede Læseren momentviis ganske at hengive sig, medens jeg, for at bidrage Mit dertil, vil modificere min Fremstilling i Forhold til Gjenstandene."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s53","id":"problema-iii-s53","source":"Dette maa være nok for blot at antyde hvad jeg mener; det Comiske kan ikke være Gjenstand for denne Undersøgelses Interesse."}]},{"lemma":"Gjenstanden","count":1,"glosses":["the object"],"forms":["Gjenstanden"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s58","id":"problema-iii-s58","source":"En Ungersvend kan ved et eneste Ord komme i Besiddelse af Gjenstanden for sine Længsler og sine urolige Drømme."}]},{"lemma":"gjentage","count":4,"glosses":["repeats","be repeated"],"forms":["gjentager","gjentage","gjentages"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive","verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s2","id":"forelobig-expectoration-s2","source":"Besynderligt nok, Ordet passer ikke paa den Verden, hvor den nærmest har hjemme; thi den udvortes Verden er Ufuldkommenhedens Lov underlagt, og her gjentager det sig atter og atter, at ogsaa den, der ikke arbeider, faaer Brødet, at den, der sover, faaer det rigeligere, end den, der arbeider."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s9","id":"problema-i-s10","source":"Troen er nemlig dette Paradox, at den Enkelte er højere end det Almene, dog vel at mærke saaledes, at Bevægelsen gjentager sig, at han altsaa, efterat have været i det Almene, nu som den Enkelte isolerer sig som højere end det Almene."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s98","id":"problema-i-s99","source":"Vil man negte, at denne Form lader sig gjentage saaledes, at den ikke er Synd, saa er Dommen fældet over Abraham."}]},{"lemma":"gjerne","count":6,"glosses":["gladly","usually"],"forms":["gjerne"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s45","id":"stemning-s45","source":"Han kunde ikke begribe, at det var en Synd, at han havde villet offre Gud det Bedste, han eiede, det, hvorfor han gjerne selv havde ladet sit Liv mange Gange; og hvis det var en Synd, hvis han ikke havde elsket Isaak saaledes, da kunde han ikke forstaae, at den kunde tilgives; thi hvilken Synd var forfærdeligere?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s132","id":"forelobig-expectoration-s132","source":"Ja dersom Abraham i det Øieblik, han svingede sit Been over Æselets Ryg, har sagt til sig selv: nu er Isaak tabt, jeg kunde ligesaa gjerne offre ham her hjemme |. som reise den lange Vei til Morija — saa behøver jeg ikke Abraham, medens jeg nu bøjer mig syv Gange for hans Navn og halvfjerdsindstyve Gange for hans Gjerning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s334","id":"forelobig-expectoration-s334","source":"Den sidste Bevægelse, Troens paradoxe Bevægelse, kan jeg ikke gjøre, det være nu Pligt eller hvad det er, uagtet jeg hellere end gjerne vilde det."}]},{"lemma":"Gjerning","count":23,"glosses":["deed","labor","task","business","work","deed's","act"],"forms":["Gjerning","Gjernings"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s2","id":"lovtale-over-abraham-s2","source":"Dersom det forholdt sig saaledes, dersom der intet helligt Baand var, der sammenknyttede Menneskeheden, dersom den ene Slægt stod op efter den anden som Løvet i Skoven, dersom den ene Slægt afløste den anden som Fuglesangen i Skoven, dersom Slægten gik gjennem Verden, som Skibet gaaer gjennem Havet, som V.eiret gjennem Ørkenen, en tankeløs og ufrugtbar Gjerning, dersom en evig Glemsel altid hungrig lurede paa sit Bytte, og der var ingen Magt stærk nok til at frarive den det — hvor var da Livet tomt og trøstesløst!"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s8","id":"lovtale-over-abraham-s8","source":"Dette er hans Bedrift. hans ydmyge Gjerning, dette er hans tro Tjeneste i Heltens Huus."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s9","id":"lovtale-over-abraham-s9","source":"Bliver han saaledes sin Kjærlighed tro, strider han Dag og Nat med Glemselens Underfundighed, der vil fraliste ham Helten, da har han fuldkommet sin Gjerning, da samles han med Helten, der har elsket ham ligesaa trofast, thi Digteren er ligesom Heltens bedre Væsen, vel kraftesløs som et Minde er det, men ogsaa forklaret, som et Minde er det."}]},{"lemma":"gjerning","count":2,"glosses":["deed","the deed"],"forms":["Gjerning","Gjerningen"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s34","id":"forelobig-expectoration-s34","source":"Eller hvis Synderen virkelig uden at gjøre nogen Indvending blev omvendt af Præstens Straffetale, hvis denne nidkjære Geistlige gik glad hjem, glad i Bevidstheden om, at han ikke blot virkede fra Prædikestolen, men fremfor Alt med uimodstaaelig Magt som Sjælesørger, idet han om Søndagen begeistrede Menigheden, medens han om Mandagen som en Cherub med luende Glavind stillede sig for den, der ved sin Gjerning vilde gjøre hiint gamle Ord til Skamme, at det ikke gaaer til i Verden som Præsten prædiker ”)."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s47","id":"problema-i-s48","source":"Naar Agamemnon, Jephtah, Brutus i det afgjørende Øieblik heltemodigen overvinder Smerten, heltemodigen har tabt det Elskede og blot skal fuldkomme Gjerningen i det Ydre, da skal der aldrig være en adelig Sjæl i Verden, uden at han har Medlidenhedens Taarer for deres Smerte, Beundringens for deres Daad."}]},{"lemma":"gjæk","count":1,"glosses":["fool"],"forms":["Gjæk"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s210","id":"forelobig-expectoration-s210","source":"Han er ingen Gjæk."}]},{"lemma":"gjælde","count":6,"glosses":["holds","is essential","matters","is a matter","is the point"],"forms":["gjælder"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s6","id":"forelobig-expectoration-s6","source":"her skinner Solen ikke baade over Gode og Onde, her gjælder det, at kun den, der arbeider, faaer Brødet, kun den, der var i Angst, finder Hvile, kun den, der stiger ned i Underverdenen, frelser den Elskede, kun den, der drager Kniven, faaer Isaak."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s15","id":"forelobig-expectoration-s15","source":"Fortællingen om Abraham har nu den mærkelige Egenskab, at den altid bliver herlig, hvor fattigt man end forstaaer den, men dog gjælder det atter her, om man vil arbeide og være besværet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s218","id":"forelobig-expectoration-s218","source":"Dersom hvad, jeg her siger, skal have mogen Betydning, da gjælder det om, at Bevægelsen skeer normalt”)."}]},{"lemma":"gjældende","count":4,"glosses":["valid","felt"],"forms":["gjældende"],"morphology":["adjective, present participle"],"note":"Idiom: 'gøre sig gældende' = to assert oneself, make one's presence felt.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s2","id":"problema-i-s2","source":"Det Ethiske er som saadant det Almene, og som det Almene Det, der er gjældende for Enhver, hvilket fra en anden Side lader sig udtrykke saaledes, at det er gjældende i ethvert Øieblik."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s5","id":"problema-i-s5","source":"Saasnart den Enkelte vil gjøre sig gjældende i sin Enkelthed ligeoverfor det Almene, da synder han, og kan kun ved at anerkjende dette atter forsone sig med det Almene."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s6","id":"problema-i-s6","source":"Hver Gang den Enkelte, efterat have været traadt ind i det Almene, føler en Tilskyndelse til at gjøre sig gjældende som den Enkelte, da er han i Anfægtelse, af hvilken han kun arbeider sig ud, ved angrende at opgive sig selv som den Enkelte i det Almene."}]},{"lemma":"gjære","count":1,"glosses":["seething"],"forms":["gjærende"],"morphology":["verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s1","id":"lovtale-over-abraham-s1","source":"Dersom der ingen evig Bevidsthed var i et Menneske, dersom der til Grund for Alt kun laae en vildt gjærende Magt, der vridende sig i dunkle Lidenskaber frembragte Alt, hvad der var stort og hvad der var ubetydeligt, dersom en bundløs Tomhed, aldrig mættet, skjulte sig under Alt, hvad var da Livet Andet end Fortvivlelse?"}]},{"lemma":"Gjæring","count":1,"glosses":["ferment"],"forms":["Gjæring"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s45","id":"problema-iii-s45","source":"Dersom den, der leger Skjul og derved bringer den dramatiske Gjæring i Stykket, skjuler noget Nonsens, saa faae vi en Comedie, staaer han derimod i Forhold til Ideen, da kan kan nærme sig til at blive en tragisk Helt."}]},{"lemma":"gjøre","count":146,"glosses":["make","do","does","makes","done","doing","made","making","raising","put","form","turn","turns","render","be made","to make","acts","puts up"],"forms":["gjøre","gjør","gjort","Gjør","gjøres"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, past, participle, singular","verb, passive, infinitive","verb, past, participle","verb, present, indicative, active, plural (archaic plural form)","verb, imperative, active"],"note":"'Har ... at gjøre med' is the idiom 'to have to do with.'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s27","id":"forord-s27","source":"Han forudseer sin Skjæbne, at blive aldeles ignoreret, han aner det Forfærdelige, at den nidkjære Kritik vil lade ham flere Gange staae Skoleret; han gruer for det endnu Forfærdeligere, at en eller anden driftig Registrator, en Paragraphsluger, (der, for at frelse Videnskaben, altid er villig til at gjøre ved Andres Skrifter, hvad Trop for ,at redde Smagen\" høimodigen gjorde ved »Menneskeslægtens Ødelæggelse\") — skal skære ham over i $8, og gjøre det med samme Ubøielighed som den Mand, der for at tjene Interpunctions-Videnskaben inddeelte sin Tale ved at tælle Ordene, saa der gik 50 Ord paa et Punktum og 35 paa et Semikolon."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s28","id":"forord-s28","source":"— Jeg falder i dybeste Underdanighed ned for enhver systematisk Posekigger: »Det er ikke Systemet, det har ikke det Mindste med Systemet at gjøre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s4","id":"lovtale-over-abraham-s4","source":"Denne kan Intet gjøre af hvad hiin gjør, han kan kun beundre, elske, glæde sig ved Helten."}]},{"lemma":"glad","count":20,"glosses":["glad","gladder","pleased","more gladly"],"forms":["glad","gladere","glade"],"morphology":["adjective, singular","adjective, comparative","adjective, common gender, singular","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s5","id":"lovtale-over-abraham-s5","source":"Dog er ogsaa han lykkelig, ikke mindre end denne; thi Helten er ligesom hans bedre Væsen, i hvilket han er forelsket, glad ved, at det dog ikke er ham selv, at hans Kjærlighed kan være Beundring."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s76","id":"lovtale-over-abraham-s76","source":"Den gamle Mand skulde ikke glad 1 Døden lægge :velsignende sin Haand paa Isaak, men træt af Livet. lægge voldsom Haand paa. Isaak."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s101","id":"lovtale-over-abraham-s101","source":"Ikke saaledes Abraham, glad, freidig, tillidsfuld, . høit svarede han: her er jeg."}]},{"lemma":"glavind","count":1,"glosses":["sword"],"forms":["Glavind"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s34","id":"forelobig-expectoration-s34","source":"Eller hvis Synderen virkelig uden at gjøre nogen Indvending blev omvendt af Præstens Straffetale, hvis denne nidkjære Geistlige gik glad hjem, glad i Bevidstheden om, at han ikke blot virkede fra Prædikestolen, men fremfor Alt med uimodstaaelig Magt som Sjælesørger, idet han om Søndagen begeistrede Menigheden, medens han om Mandagen som en Cherub med luende Glavind stillede sig for den, der ved sin Gjerning vilde gjøre hiint gamle Ord til Skamme, at det ikke gaaer til i Verden som Præsten prædiker ”)."}]},{"lemma":"gleich","count":1,"glosses":["alike"],"forms":["gleich"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s170","id":"problema-i-s171","source":"Und folglich auch muss man die Entschuldigung der witzigen Ausdricke des Schmerzes und der Betråbniss nicht darin suchen, dass die Person, welche sie sagt, eine vornehme, wohlerzogene, verståndige, und auch sonst witzige Person sey; denn die Leidenschaften machen alle Menschen wieder gleich: sondern darin, dass wahbrscheinlicher Weise ein jeder Mensch ohne Unterschied in den nåmlichen Umstånden das nåmliche sagen wirde."}]},{"lemma":"glemme","count":43,"glosses":["forgotten","forget","forgets","be forgotten","forgot"],"forms":["glemt","glemme","glemmer","glemmes","glemte"],"morphology":["verb, past, participle, singular","verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, past, participle","verb, passive, infinitive","verb, present, indicative, active, plural (archaic plural form)","verb, past, indicative, active"],"note":"'Glemme' is the archaic plural present form, agreeing with the plural subject 'Naturer'; modern Danish uses the invariant 'glemmer'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s20","id":"forord-s20","source":"Naar da den prøvede Olding nærmede sig sit Endeligt, havde stridt den gode Strid og bevaret Troen, da var hans Hjerte ungt nok til ikke at have glemt hiin Angst og Bævelse, der tugtede Ynglingen, som Manden vel beherskede, men som intet Menneske ganske voxer fra — uden forsaavidt det skulde lykkes ved saa tidlig som mulig at gaae videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s4","id":"stemning-s4","source":"Tilsidst glemte han alt Andet over den; hans Sjæl havde kun eet Ønske, at see Abraham, een Længsel, at have været Vidne til hiin Begivenhed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s36","id":"stemning-s36","source":"Fra den Dag af blev Abraham gammel, han kunde ikke glemme, at Gud havde fordret det af ham."}]},{"lemma":"Glemsel","count":2,"glosses":["oblivion","oblivion's"],"forms":["Glemsel","Glemselens"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s2","id":"lovtale-over-abraham-s2","source":"Dersom det forholdt sig saaledes, dersom der intet helligt Baand var, der sammenknyttede Menneskeheden, dersom den ene Slægt stod op efter den anden som Løvet i Skoven, dersom den ene Slægt afløste den anden som Fuglesangen i Skoven, dersom Slægten gik gjennem Verden, som Skibet gaaer gjennem Havet, som V.eiret gjennem Ørkenen, en tankeløs og ufrugtbar Gjerning, dersom en evig Glemsel altid hungrig lurede paa sit Bytte, og der var ingen Magt stærk nok til at frarive den det — hvor var da Livet tomt og trøstesløst!"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s9","id":"lovtale-over-abraham-s9","source":"Bliver han saaledes sin Kjærlighed tro, strider han Dag og Nat med Glemselens Underfundighed, der vil fraliste ham Helten, da har han fuldkommet sin Gjerning, da samles han med Helten, der har elsket ham ligesaa trofast, thi Digteren er ligesom Heltens bedre Væsen, vel kraftesløs som et Minde er det, men ogsaa forklaret, som et Minde er det."}]},{"lemma":"glemsel","count":1,"glosses":["oblivion's"],"forms":["Glemsels"],"morphology":["noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s129","id":"lovtale-over-abraham-s129","source":"Aartusinder ere henrundne siden hine Dage, men Du behøver ingen sildig Elsker, der kan udrive Dit Minde af Glemsels Vold; thi ethvert Tungemaal minder Dig — og dog lønner Du Din Elsker herligere end Nogen, Du gjør ham hisset salig i Dit Skjød, Du fængsler her hans Øie og hans Hjerte ved Din Gjernings Vidunderlighed."}]},{"lemma":"gloe","count":1,"glosses":["stares"],"forms":["gloer"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s153","id":"forelobig-expectoration-s153","source":"Man reiser i Almindelighed Verden rundt for at see Floder og Bjerge, nye Stjerner, spraglede Fugle, vanskabte Fiske, latterlige Menneskeracer, man hengiver sig til den dyriske Stupor, der gloer paa Tilværelsen, og man mener at have seet Noget."}]},{"lemma":"Gloster","count":2,"glosses":["Gloster","Gloster's"],"forms":["Gloster","Glosters"],"morphology":["proper noun","proper noun, genitive"],"note":"Shakespeare's Duke of Gloucester, later crowned Richard III.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s365","id":"problema-iii-s366","source":"Hiin rædsomme Dæmon, den mest dæmoniske Figur, som Shakespeare har skildret, men ogsaa skildret magesløs: Gloster (siden Richard den Tredie) hvad gjorde ham til Dæmon?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s370","id":"problema-iii-s371","source":"Saadanne Naturer som Glosters kan man ikke frelse ved at mediere dem ind i en Samfunds Idee."}]},{"lemma":"glubende","count":1,"glosses":["ravening"],"forms":["glubende"],"morphology":["adjective (present participle)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s137","id":"problema-i-s138","source":"Min Tanke er reen trods Nogens, og den, der kan tænke Sligt, hans Tanke bliver nok reen, og han har ogsaa det Rædsomme at vente, hvis det ikke er saa; thi den, der engang har faaet disse Billeder frem, han kan ikke blive af med dem igjen, og synder han mod dem, da hævne de sig forfærdeligt ved stille Vrede, forfærdeligere end 10 glubende Recensenters Høirøstethed."}]},{"lemma":"Glück","count":1,"glosses":["happiness"],"forms":["Glåcke"],"morphology":["German noun, dative"],"note":"'Glåcke' is likely an OCR misread of German 'Glücke' (dative of Glück, happiness).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s324","id":"problema-iii-s325","source":"Sara er da en Pige, der aldrig har elsket, der endnu gjemmer en ung Piges Salighed, hendes uhyre Prioritets Obligation i Tilværelsen, hendes ,Vollmachtbrief zum Glåcke\" — at elske en Mand af sit ganske Hjerte."}]},{"lemma":"glæde","count":29,"glosses":["joy","rejoice","the joy","delights","enjoys","delight","rejoiced","joy's","gladness"],"forms":["Glæde","glæde","glæder","Glæden","glædet","Glædens"],"morphology":["noun, common gender, singular","verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, present, indicative, active, plural","verb, past, participle","noun, genitive, common gender, singular"],"note":"Archaic plural present tense of 'at glæde sig' (to rejoice), agreeing with the plural subject 'begge'; modern Danish would use 'glæder'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s17","id":"stemning-s17","source":"Men Isaak kunde ikke forstaae ham, hans Sjæl kunde ikke opløftes; han omfattede Abrahams Knæe, han bønfaldt ved hans Fod, han bad for sit unge Liv, for: sin skjønne Forhaabning, han mindede om Glæden i Abrahams Huus, han mindede om Sorgen og Eensomheden."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s40","id":"stemning-s40","source":"Det var en aarle Morgen, Abraham stod tidlig op; han kyssede Sara, den unge Moder, og Sara kyssede Isaak, hendes Lyst, hendes Glæde i alle Tider."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s4","id":"lovtale-over-abraham-s4","source":"Denne kan Intet gjøre af hvad hiin gjør, han kan kun beundre, elske, glæde sig ved Helten."}]},{"lemma":"Glæde","count":2,"glosses":["joy"],"forms":["Glæden","Glæde"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite","noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s37","id":"stemning-s37","source":"Isaak trivedes som forhen; men Abrahams Øie var fordunklet, han saae ikke Glæden mere."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s119","id":"problema-ii-s119","source":"Hvad Andre faae hurtigt nok og længe have Glæde af, det bruger han 70 Aar til; og hvorfor? fordi han prøves og fristes."}]},{"lemma":"gløde","count":2,"glosses":["glowing"],"forms":["glødende"],"morphology":["verb, present, participle, used as adjective","verb, present, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s61","id":"forelobig-expectoration-s61","source":"Til den Ende vilde jeg bede alle gode Aander staae mig bi, at min Tale maatte blive glødende som Faderkjærligheden er det."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s337","id":"problema-iii-s338","source":"- Ingen Pige er bleven bedragen som Sara; thi hun blev bedragen for det Saligste af Alt, den absolute Rigdom, som selv den fattigste Pige eier, bedragen for Hengivelsens trygge, ubegrændsede, ubundne, tøilesløse Fortabelse; thi der skulde jo først ryges, idet Hjertet af Fisken og Leveren blev lagt paa glødende Emmer."}]},{"lemma":"gnavspil","count":1,"glosses":["a game of dice"],"forms":["Gnavspil"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":"Gnavspil is a traditional Danish game of chance; rendered here as \"dice\" to match the translation.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s297","id":"problema-iii-s298","source":"Naar man ikke har Lidenskab nok til hverken at gjøre den ene eller den anden Bevægelse, naar man sjudsker sig gjennem Livet, angrer lidt og mener, saa gaaer nok Resten,. da har man engang for alle Gange renonceret paa at leve i Ideen, og saa kan man meget let opnaae og forhjælpe Andre til det Højeste 2: bedaare sig selv og Andre i den Forestilling, at i Aandens Verden gaaer det til som i Gnavspil, hvor Alt gaaer paa bedste Beskub."}]},{"lemma":"god","count":45,"glosses":["good","better","best","well","sheer"],"forms":["bedre","godt","gode","Bedste","Gode","god","bedste","Godt"],"morphology":["adjective, neuter, singular","adjective, comparative","adjective, plural","adverb, comparative","adjective, superlative","adverb","adjective, common gender, singular","adjective, neuter, singular, substantivized","adjective, singular","adjective, superlative, definite (used as noun)","adjective, singular, substantivized","adjective, nominalized, neuter, singular"],"note":"Idiom: 'for godt Kjøb' = 'cheaply, at a bargain' (lit. 'for a good purchase').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s20","id":"forord-s20","source":"Naar da den prøvede Olding nærmede sig sit Endeligt, havde stridt den gode Strid og bevaret Troen, da var hans Hjerte ungt nok til ikke at have glemt hiin Angst og Bævelse, der tugtede Ynglingen, som Manden vel beherskede, men som intet Menneske ganske voxer fra — uden forsaavidt det skulde lykkes ved saa tidlig som mulig at gaae videre."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s26","id":"forord-s26","source":"Han forudseer let sin Skjæbne i en Tid, da man har slaaet en Streg over Lidenskaben for at tjene Videnskaben, i en Tid, da en Forfatter, der vil have Læsere, maa passe paa at skrive saaledes, at det beqvemt lader sig gjennemblade under Middagssøvnen, og passe paa at danne sin ydre Optræden i Lighed med hiin høflige Gartnersvends i Adresseavisen, der med Hatten i Haanden og gode Recommendationer fra det Sted, hvor han har tjent sidst, anbefaler sig til et høistæret Publikum."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s29","id":"forord-s29","source":"Jeg nedbeder alt Godt over Systemet og over de danske Interessenter i denne Omnibus; thi et Taarn bliver det nok neppe."}]},{"lemma":"God","count":1,"glosses":["the good"],"forms":["Gode"],"morphology":["adjective, plural, substantivized"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s6","id":"forelobig-expectoration-s6","source":"her skinner Solen ikke baade over Gode og Onde, her gjælder det, at kun den, der arbeider, faaer Brødet, kun den, der var i Angst, finder Hvile, kun den, der stiger ned i Underverdenen, frelser den Elskede, kun den, der drager Kniven, faaer Isaak."}]},{"lemma":"Gods","count":2,"glosses":["goods"],"forms":["Gods"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s21","id":"forelobig-expectoration-s21","source":"Dersom hiin rige Yngling, hvem Christus mødte paa sin Vei, havde solgt alt sit Gods og givet det til de Fattige, da skulde vi prise ham, som alt hvad der er Stort, og end ikke forstaae ham uden at arbeide, men han var dog ikke bleven en Abraham, uagtet han offrede det Bedste."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s305","id":"forelobig-expectoration-s305","source":"Og denne Tale skal ingenlunde være den forhen rige Yngling ligegyldig; thi dersom han bortgav sit Gods, fordi han er kjed deraf, da var det daarligt bevendt med hans Resignation."}]},{"lemma":"godt","count":11,"glosses":["well","readily"],"forms":["godt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s20","id":"forelobig-expectoration-s20","source":"Man identificerer i Tankens og Mundens Løb ganske trygt Isaak og det Bedste, og den Mediterende kan godt ryge sin Pibe under Meditationen, og den Hørende kan godt strække Benene mageligt ud fra sig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s98","id":"forelobig-expectoration-s98","source":"Jeg kan godt udholde at leve paa min Viis, jeg er glad og tilfreds, men min Glæde er ikke Troens og er dog i Sammenligning med denne ulykkelig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s288","id":"forelobig-expectoration-s288","source":"Hun er forvisset i al sin barnlige Naivetet og Uskyldighed, ogsaa denne Forvisning adler hendes Væsen, og giver hende en overnaturlig Størrelse, saa at hun som en Thaumaturg kan besværge Tilværelsens endelige Kræfter, og bringe Stene selv til at græde, medens hun paa den anden Side i sin Befippethed ligesaa godt kan løbe til Herodes som til Pilatus og røre al Verden med sine Bønner."}]},{"lemma":"Godtkjøbs-Udgave","count":1,"glosses":["bargain-price edition"],"forms":["Godtkjøbs-Udgave"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s359","id":"forelobig-expectoration-s359","source":"Men vil man afhænde en Godtkjøbs-Udgave af Abraham, og dog formene Enhver at gjøre ligesaa, da er det latterligt."}]},{"lemma":"Goethe","count":1,"glosses":["Goethe's"],"forms":["Goethes"],"morphology":["proper noun, genitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s404","id":"problema-iii-s405","source":"Selv i Goethes Opfattelse af Faust savner jeg et dybere psychologisk Indblik i: Tvivlens hemmelige Samtaler med sig selv."}]},{"lemma":"gold","count":1,"glosses":["barren"],"forms":["gold"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s5","id":"stemning-s5","source":"Hans Begjæring var ikke at see Østerlandets skjønne Egne, ikke det forjættede Lands jordiske Herlighed, ikke hiint gudfrygtige Ægtepar, hvis Alderdom Gud velsignede, ikke den bedagede Patriarchs ærværdige Skikkelse, ikke den af Gud skjænkede Isaaks frodige Ungdom — han havde Intet mod, at det Samme foregik paa en gold Hede."}]},{"lemma":"Gomorra","count":1,"glosses":["Gomorrah"],"forms":["Gomorra"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s95","id":"lovtale-over-abraham-s95","source":"Han had ikke for sig, at han maatte bevæge Herren, det var kun da den retfærdige Straf udgik over Sodoma og Gomorra, at Abraham traadte frem med sine Bønner."}]},{"lemma":"graa","count":1,"glosses":["gray"],"forms":["graae"],"morphology":["adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s68","id":"lovtale-over-abraham-s68","source":"Hvo er den, der gjør et Menneskes graae Haar trøstesløse, hvo er den, der fordrer, at han selv skal gjøre det!"}]},{"lemma":"graadig","count":1,"glosses":["greedy"],"forms":["graadig"],"morphology":["adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s17","id":"problema-iii-s17","source":"Man skulde derfor ikke, som stundom skeer, efter selv pro virili at have elsket den, lade \"haant om den, fordi den voxede fra Een, men man skulde heller ikke være altfor graadig efter den; thi vist er det, at det, at blive interessant, eller at Eens Liv er interessant, ikke er en Opgave for Kunstflid, men et skjæbnesvangert Privilegium, der som ethvert Privilegium i Aandens Verden kun kjøbes i dyb Smerte."}]},{"lemma":"graahærdet","count":1,"glosses":["gray-haired"],"forms":["graahærdet"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s53","id":"lovtale-over-abraham-s53","source":"Thi Sara, skjøndt alderstegen, var ung nok til at begjære Moderens Lyst, og Abraham, skjøndt graahærdet, var ung nok til at ønske at være Fader."}]},{"lemma":"Grad","count":3,"glosses":["degree"],"forms":["Grad"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s73","id":"forelobig-expectoration-s73","source":"Naar jeg da saaledes havde talt, havde bevæget Tilhørerne, saa de dog havde fornummet Troens dialektiske Kampe og dens gigantiske Lidenskab, da vilde jeg ikke forskylde en Vildfarelse fra de Tilhørendes Side, at de skulde tænke: ,han har nu Troen i saa høi en Grad, os er det allerede nok, at holde i Skjøderne paa ham.”"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s387","id":"problema-iii-s388","source":"I hvilket Forhold staaer Sindssvagheden til Genialiteten, kan man construere den ene ud af den anden; i hvilken Forstand og hvorvidt er Geniet Herre over sin Sindssvaghed; thi det følger af sig selv, at han til en vis Grad er Herre over det, da han jo ellers virkelig var sindssvag."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s388","id":"problema-iii-s389","source":"'Til saadanne Iagttagelser hører imidlertid Snildhed i høj Grad og Kjærlighed; thi at iagttage den Overlegne er saare vanskeligt."}]},{"lemma":"grad","count":1,"glosses":["degree"],"forms":["Grad"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/epilog#s3","id":"epilog-s3","source":"Er det noget Lignende, vi behøve i Aandens Verden, ere vi i den Grad forvissede om, at være komne til det Høieste, at der intet Andet er tilbage end fromt at indbilde os selv, at vi ikke ere komne saavidt, for dog at faae Noget at udfylde Tiden med?"}]},{"lemma":"gradation","count":1,"glosses":["gradations"],"forms":["Gradationer"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s34","id":"problema-i-s35","source":"Dog det Ethiske har indenfor sit eget Omfang adskillige Gradationer; vi ville see, om der i denne Fortælling findes noget saadant højere Udtryk for det Ethiske, der ethisk kan forklare hans Adfærd, ethisk berettige ham til at suspendere den ethiske Forpligtelse mod Sønnen, uden dog derfor at bevæge sig ud over det Ethiskes Teleologi."}]},{"lemma":"grammatikalsk","count":1,"glosses":["grammatically"],"forms":["grammaticalsk"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s67","id":"problema-ii-s67","source":"Dersom hiin fromme og kjelne Exeget, der ved saaledes at prutte mener at smugle Christendommen ind i Verden, havde Lykke til at overbevise et Menneske om, at dette baade grammaticalsk, linguistisk og zar avadoyrar var Meningen af hiint Sted, saa vil han, forhaabentlig, ogsaa have Lykke til i samme Øjeblik at overbevise det samme Menneske om, at Christendommen er noget af det Erbarmeligste i Verden."}]},{"lemma":"grandios","count":2,"glosses":["grandiose"],"forms":["grandios","Grandiose"],"morphology":["adjective, singular","adjective, singular, substantivized"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s252","id":"problema-iii-s253","source":"En tragisk Helt kan han da blive, i mine Tanker en grandios tragisk Helt, hvis han taler."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s253","id":"problema-iii-s254","source":"Faa ville maaskee kun fatte, hvori det Grandiose ligger”)."}]},{"lemma":"gråd","count":1,"glosses":["tears"],"forms":["Graad"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s340","id":"problema-iii-s341","source":"Edna tilberedte Kammeret og hun ledede Sara derind, og græd, og hun annammede sin Datters Graad."}]},{"lemma":"Gregorius","count":1,"glosses":["Gregory"],"forms":["Gregorius"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s422","id":"problema-iii-s423","source":"Uagtet da al den Smerte, Faust lider, kan være et ret godt AÅrgument for, at det ikke er Stolthed, der har besat ham, saa skal jeg dog bruge et lille Forsigtigheds Middel, som jeg let opfinder; thi som Gregorius Rimini blev kaldet tortor infantium, fordi han antog de smaa Børns Fordømmelse, saaledes kunde jeg fristes til at kalde mig selv: tortor heroum; thi jeg er meget opfindsom, naar det gjælder om at pine Heltene."}]},{"lemma":"gribe","count":20,"glosses":["grasp","seized","grasped","seizes","lay hold of","reaches","grasps","caught","intervenes"],"forms":["gribe","griber","greb","greben","grebe"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","verb, past, participle, singular"],"note":"Idiom 'gribe fejl' (here 'greb feil') means to err or make a mistake — literally 'to grasp wrong.'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s23","id":"stemning-s23","source":"Han greb Isaak i Brystet, kastede ham til Jorden og sagde: »Dumme Dreng, troer Du jeg er Din Fader?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s47","id":"lovtale-over-abraham-s47","source":"Han skulde ikke være glemt, han skulde have frelst Mange ved sit Exempel, men dog ikke være bleven Troens Fader; thi det er stort at opgive sit Ønske, men det er større at fastholde det, efter at have opgivet det; det er stort at gribe det Evige, men det er større at fastholde det Timelige, efterat have opgivet det."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s28","id":"forelobig-expectoration-s28","source":"Og Præsten, som ikke havde sporet nogen Varme eller Transpiration ved at prædike om Abraham, han forbausedes over sig selv, over den Alvorens Vrede, med hvilken han nedtordnede hiint stakkels Menneske; han var glad over sig selv; thi han havde aldrig talet med saadan Fynd og Salvelse; han sagde til sig selv og sin Kone: ,Jeg er Taler, det, der har manglet, har været Anledningen, da jeg i Søndags talte om Abraham, følte jeg mig aldeles ikke greben.\"”"}]},{"lemma":"Grimm","count":1,"glosses":["rage"],"forms":["Grimm"],"morphology":["German noun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s477","id":"problema-iii-s478","source":"Han kan være sikker paa, at Alt, hvad der lod sig sige mod ham, er blevet sagt, skaanselsløst, ubarmhjertigt — og at stride mod den ganske Verden er en Trøst, at stride med sig selv er forfærdeligt —; han skal ikke frygte for at have overseet Noget, at han engang bagefter maaskee skal raabe som Kong Edvard d. 4. ved Efterretningen om Clarences Mord: Wer bat får ihn? Wer kniet”? in meinem Grimm Zu Fissen mir und bat mich åberlegen? Wer sprach von Bruderpflicht? Wer sprach von Liebe\")."}]},{"lemma":"grov","count":2,"glosses":["coarse"],"forms":["grovt"],"morphology":["adjective, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s129","id":"forelobig-expectoration-s129","source":"Man mener i Almindelighed, at det, Troen frembringer, ikke er Kunstværk, at det er grovt og plumpt Arbeide, kun for de mere klodsede Naturer; dog er det langt anderledes."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s428","id":"problema-iii-s429","source":"(Her slumrer, som enhver Digter let vil see, det Comiske i Anlægget, ved at bringe Faust i et ironisk Forhold til disse lavcomiske Gjække, der i vor Tid løbe efter Tvivlen, føre et udvortes Argument for, at de virkelig have tvivlet, f. Ex. en Doctor-Attest, eller bande paa, at de have tvivlet om Alt, eller bevise det deraf, at de paa deres Reise traf sammen med en Tvivler, disse Iilbud og Hurtigløbere i Aandens Verden, der i største Hast hos eet Menneske faaer et lille Nys om Tvivlen, hos en anden om Troen, og nu wirthschafte paa bedste Maade, alt eftersom Menigheden vil have fiint Sand eller grovt Sand)."}]},{"lemma":"gru","count":1,"glosses":["dread"],"forms":["Gru"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s303","id":"problema-iii-s304","source":"Alene Forestillingen om, saaledes at tage Tiden paa sin Samvittighed, at give den Tid til i sin søvnløse Utrættelighed at udforske hver en lønlig Tanke, saaledes, at man, hvis man ikke hvert Øjieblik gjør Bevægelsen i Kraft af det Ædleste og Helligste i et Menneske, med Angst og Gru kan opdage”), og om ikke ved andet, saa ved Angst fremlokke den dunkle Rørelse, som dog skjuler sig i ethvert Menneskeliv, medens man, naar man lever i Samfund med Andre, saa let glemmer, saa let slipper fra det, paa saa mange Maader holdes oppe, faaer Leilighed til at begynde paa en frisk \") Dette troer man ikke paa i vor alvorlige Tid, og dog er det mærkeligt nok, at selv i det, ifølge sit Væsen, mere letsindige og mindre gjennemreflekterede Hedenskab, de to egentlige Repræsentanter for den græske Anskuelse af Tilværelsen yvwde oavrov, hver paa sin Viis have antydet, at man ved at fordybe sig i sig selv først og fremmest opdager Dispositionen til det Onde."}]},{"lemma":"grue","count":1,"glosses":["dreads"],"forms":["gruer"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s27","id":"forord-s27","source":"Han forudseer sin Skjæbne, at blive aldeles ignoreret, han aner det Forfærdelige, at den nidkjære Kritik vil lade ham flere Gange staae Skoleret; han gruer for det endnu Forfærdeligere, at en eller anden driftig Registrator, en Paragraphsluger, (der, for at frelse Videnskaben, altid er villig til at gjøre ved Andres Skrifter, hvad Trop for ,at redde Smagen\" høimodigen gjorde ved »Menneskeslægtens Ødelæggelse\") — skal skære ham over i $8, og gjøre det med samme Ubøielighed som den Mand, der for at tjene Interpunctions-Videnskaben inddeelte sin Tale ved at tælle Ordene, saa der gik 50 Ord paa et Punktum og 35 paa et Semikolon."}]},{"lemma":"grund","count":9,"glosses":["ruin","the ground","ground","the bottom","reason","basis","account"],"forms":["Grund","Grunde","Grunden"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural","noun, common gender, singular, definite"],"note":"Idiom: 'have sin Grund deri, at...' = 'to be grounded in the fact that...'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s14","id":"forord-s14","source":"Han har ikke raabt Brand og gjort det til Pligt for Alle at tvivle, thi Cartesius var en stille eensom Tænker, ikke en brølende Gadevægter; han har beskedent bekjendt, at hans Methode kun havde Betydning for ham selv og havde \" tildeels sin Grund i hans tidligere forqvaklede Viden."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s1","id":"lovtale-over-abraham-s1","source":"Dersom der ingen evig Bevidsthed var i et Menneske, dersom der til Grund for Alt kun laae en vildt gjærende Magt, der vridende sig i dunkle Lidenskaber frembragte Alt, hvad der var stort og hvad der var ubetydeligt, dersom en bundløs Tomhed, aldrig mættet, skjulte sig under Alt, hvad var da Livet Andet end Fortvivlelse?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s191","id":"forelobig-expectoration-s191","source":"Og dog, dog, ja jeg kunde blive rasende derover, om ikke af anden Grund saa af Misundelse, dog har dette Menneske gjort og gjør hvert Øieblik Uendelighedens Bevægelse."}]},{"lemma":"Grund","count":10,"glosses":["ground","reason","bottom","The reason","cause","reasons"],"forms":["Grund","Grunden","Grunde"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, neuter, singular","noun, common gender, singular, definite","noun, common gender, plural"],"note":"har sin Grund i is an idiom meaning 'is grounded in'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s43","id":"forelobig-expectoration-s43","source":"Eller gjorde Abraham maaskee slet ikke, hvad der fortælles, var det maaskee paa Grund af hine Tiders Forhold noget ganske Andet, saa lad os glemme ham; thi hvad er det Umagen værd at erindre det Forbigangne, der ikke kan blive et Nærværende."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s25","id":"problema-i-s26","source":"Deres Viisdom løber ud paa den skjønne Sætning, at i Grunden er Alt det Samme."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s97","id":"problema-ii-s97","source":"Jeg kan hverken dele hiin Frygt eller denne Mening, og det af samme Grund."}]},{"lemma":"grunde","count":1,"glosses":["grounded"],"forms":["grundet"],"morphology":["verb, past, participle"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s408","id":"problema-iii-s409","source":"Han veed da, at det er Aanden, der bærer Tilværelsen, men han veed ogsaa, at den Tryghed og Glæde, i hvilken Menneskene leve, ikke er grundet i Aandens Magt, men let forklarlig som er ureflekteret Lyksalighed."}]},{"lemma":"Grunden","count":1,"glosses":["bottom"],"forms":["Grunden"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s3","id":"problema-ii-s3","source":"Man har derfor Ret i at sige, at enhver Pligt i Grunden er Pligt mod Gud; men kan man ikke sige mere, da siger man tillige, at jeg egentlig ingen Pligt har mod Gud."}]},{"lemma":"grundig","count":3,"glosses":["more squarely","more thorough","thorough"],"forms":["grundigere","grundige"],"morphology":["adverb, comparative","adjective, comparative, common gender","adjective, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s167","id":"forelobig-expectoration-s167","source":"Hans Fodfæste? er kraftigt, tilhører ganske Endeligheden, ingen pyntet Borgermand, der Søndag-Eftermiddag gaaer ud paa Fresberg, træder grundigere paa Jorden, han tilhører ganske Verden, ingen Spidsborger kan tilhøre den mere."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s14","id":"problema-i-s15","source":"Denne Tale har altid forekommet mig besynderlig, da endnu enhver grundigere Tænker, enhver alvorligere Kunstner forynger sig ved det græske Folks evige Ungdom."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s24","id":"problema-i-s25","source":"Det har ikke. manglet paa skarpsindige Hoveder og grundige Forskere, der have fundet Analogier til den."}]},{"lemma":"græde","count":15,"glosses":["weep","Weep","to weep","wept"],"forms":["græde","græd","Græder"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, imperative, active","verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s30","id":"lovtale-over-abraham-s30","source":"Det er menneskeligt at klage, menneskeligt at græde med den Grædende, men . det er større at troe, saligere at betragte den Troende. ."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s288","id":"forelobig-expectoration-s288","source":"Hun er forvisset i al sin barnlige Naivetet og Uskyldighed, ogsaa denne Forvisning adler hendes Væsen, og giver hende en overnaturlig Størrelse, saa at hun som en Thaumaturg kan besværge Tilværelsens endelige Kræfter, og bringe Stene selv til at græde, medens hun paa den anden Side i sin Befippethed ligesaa godt kan løbe til Herodes som til Pilatus og røre al Verden med sine Bønner."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s36","id":"problema-i-s37","source":"Høimodig skal han dølge sin Smerte, om han end kunde ønske, han . var ,den ringe Mand, der tør græde,\" ikke Kongen, der maa handle kongeligt."}]},{"lemma":"grædende","count":1,"glosses":["the one who weeps"],"forms":["Grædende"],"morphology":["adjective, common gender, singular, used substantively"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s30","id":"lovtale-over-abraham-s30","source":"Det er menneskeligt at klage, menneskeligt at græde med den Grædende, men . det er større at troe, saligere at betragte den Troende. ."}]},{"lemma":"Grækenland","count":2,"glosses":["Greece's","Greece"],"forms":["Grækenlands","Grækenland"],"morphology":["proper noun, genitive","proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s40","id":"problema-i-s41","source":"— Naar da Efterretningen derom naaer det fædrene Hjem, da skal Grækenlands skjønne Piger rødme af Begeistring, og hvis Datteren var Brud, da skal den Trolovede ikke vredes, men være stolt af at deeltage i Faderens Daad, fordi Pigen tilhørte ham ømmere end hun tilhørte Faderen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s176","id":"problema-iii-s177","source":"Scenen er i Grækenland; en Augurs Udsagn er forstaaeligt for Alle, jeg mener ikke blot, at den Enkelte lexicalsk kan forstaae Indholdet, men den Enkelte kan forstaae, at en Augur forkynder den Enkelte Himlens Beslutning."}]},{"lemma":"græker","count":1,"glosses":["Greeks"],"forms":["Grækere"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s16","id":"forord-s16","source":"— Hvad hine gamle Grækere, der dog ogsaa forstode sig lidt paa Philosophien, antog at være en Opgave for hele Livet, fordi den tvivlende Færdighed ” ikke erhverves i Dage og Uger, hvad den gamle udtjente Strider opnaaede, der havde bevaret Tvivlens Ligevægt gjennem alle Besnærelser, uforfærdet negtet Sandsens Vished og Tankens Vished, ubestikkelig trodset Selvkjærlighedens Angst og Medfølelsens Insinuationer — dermed begynder i vor Tid Enhver."}]},{"lemma":"Græmmelse","count":1,"glosses":["anguish"],"forms":["Græmmelse"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s49","id":"lovtale-over-abraham-s49","source":"Havde Abraham ikke troet, da var vel Sara død af Sorg, og Abraham, sløvet i Græmmelse, havde ikke forstaaet Opfyldelsen, men smilet ad den som ad en Ungdoms Drøm."}]},{"lemma":"Grændsekategori","count":1,"glosses":["boundary category"],"forms":["Grændsekategori"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s20","id":"problema-iii-s20","source":"Det Interessante er forøvrigt en Grændsekategori, et Confinium mellem Æsthetiken og Ethiken."}]},{"lemma":"grænse","count":2,"glosses":["limit","boundary"],"forms":["Grændse"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s385","id":"problema-iii-s386","source":"Saaledes er Geniet fra Begyndelsen af desorienteret i Forhold til det Almene, og bragt i Forhold til Paradoxet, hvad enten han i Fortvivlelse over sin Grændse, der i hans Øine forvandler hans Almagt til Afmagt, søger en dæmonisk Beroligelse, og derfor ikke vil vedgaae det hverken for Gud eller Mennesker, eller han religieus beroliger sig i Kjærlighed til Guddommen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s450","id":"problema-iii-s451","source":"Det blev ogsaa bemærket, at intet af de beskrevne Stadier indeholdt en Analogi til Abraham; de bleve kun udviklede, for at de, medens de bleve viste indenfor deres egen Sphære, i Misvisningens Øieblik kunde ligesom antyde det ubekjendte Lands Grændse."}]},{"lemma":"græsk","count":9,"glosses":["Greek"],"forms":["græske","græsk"],"morphology":["adjective, singular","adjective, plural","adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s13","id":"forelobig-expectoration-s13","source":"Der var mange Tusinder i den græske Samtid, utallige i de senere Slægter, der vidste alle Miltiades's Triumpher, men der var kun Een, der blev søvnløs over dem."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s11","id":"problema-i-s12","source":"Thi hvis det Ethiske 9: det Sædelige er det Højeste, og der intet Incommensurabelt bliver tilbage i Mennesket paa anden Maade, end at dette Incommensurable er det Onde 2: det Enkelte, der skal udtrykkes i det Almene, saa behøver man ikke andre Kategorier end hvad den græske Philosophi havde, eller hvad der ved en conseqvent Tænkning lader sig uddrage af disse."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s12","id":"problema-i-s13","source":"Dette burde Hegel ikke have lagt Skjul paa; thi han har dog havt græske Studier."}]},{"lemma":"grønt","count":1,"glosses":["greens"],"forms":["Grønt"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s179","id":"forelobig-expectoration-s179","source":"ÅåÅ naar han kommer hjem, f. Ex. et stegt Lammehoved med Grønt til."}]},{"lemma":"Gud","count":108,"glosses":["God","God's","the god","gods"],"forms":["Gud","Guds","Guden",".,Gud","Guder"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular","proper noun","proper noun, genitive","noun, common gender, singular, proper","noun, common gender, plural"],"note":"Direct address (vocative) opening the quoted prayer — Gud is being addressed, not acting as grammatical subject.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s1","id":"stemning-s1","source":"Der var engang en Mand, han havde som Barn hørt hiin skjønne Fortælling om, hvorledes Gud fristede Abraham, og hvorledes han bestod i Fristelsen, bevarede Troen og anden Gang fik en Søn mod Forventning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s5","id":"stemning-s5","source":"Hans Begjæring var ikke at see Østerlandets skjønne Egne, ikke det forjættede Lands jordiske Herlighed, ikke hiint gudfrygtige Ægtepar, hvis Alderdom Gud velsignede, ikke den bedagede Patriarchs ærværdige Skikkelse, ikke den af Gud skjænkede Isaaks frodige Ungdom — han havde Intet mod, at det Samme foregik paa en gold Hede."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s10","id":"stemning-s10","source":"»Og Gud fristede Abraham og sagde til ham, tag Isaak, Din eneste Søn, som Du elsker, og gaae hen i det Land Morija og offer ham der til et Brændoffer paa et Bjerg, som jeg vil vise Dig.”"}]},{"lemma":"gud","count":8,"glosses":["God","God's","the god","the gods"],"forms":["Gud","Guds","Guderne","Guden","Gudens"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular","noun, definite, common gender, plural","noun, common gender, singular, genitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s25","id":"stemning-s25","source":"Troer Du det er Guds Befaling?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s7","id":"forelobig-expectoration-s7","source":"Den, der ikke vil arbeide, han faaer ikke Brødet, men bliver bedragen, som Guderne bedrog Orpheus med en luftig Skikkelse istedenfor den Elskede, bedrog ham, fordi han var kjelen, ikke modig, bedrog ham, fordi han var Cilharspiller, ikke Mand."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s74","id":"problema-ii-s74","source":"Gud er den, der fordrer absolut Kjærlighed."}]},{"lemma":"Guddom","count":8,"glosses":["the Deity","the deity","deity","the Godhead"],"forms":["Guddommen","Guddom"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s35","id":"problema-i-s36","source":"Naar et Foretagende, der er et heelt Folks Bekymring, forhindres, naar en saadan Bedrift standses ved Himlens Unaade, naar den vrede Guddom sender et Blikstille, der spotter alle Anstrengelser, naar Spaamanden fuldkommer sin tunge Gjerning og forkynder, at Guden fordrer en ung Pige som Offer — da skal Faderen heltemodigen bringe dette Offer."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s72","id":"problema-i-s73","source":"Et saadant Forhold til Guddommen kjender Hedenskabet ikke."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s73","id":"problema-i-s74","source":"Den tragiske Helt træder ikke i noget privat Forhold til Guddommen, men det Ethiske er det Guddommelige, og derfor lader det Paradoxe deri sig mediere i det Almene."}]},{"lemma":"guddom","count":2,"glosses":["the deity's","the Deity"],"forms":["Guddommens","Guddommen"],"morphology":["noun, genitive, common gender, singular","noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s103","id":"problema-iii-s103","source":"Taushed er Dæmonens Besnærelse; og jo mere der ties, jo forfærdeligere bliver Dæmonen, men Taushed er ogsaa Guddommens Samvidne med den Enkelte, Inden jeg imidlertid gaaer over til Fortællingen om Abraham, vil\"jeg kalde et Par poetiske Individualiteter frem."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s385","id":"problema-iii-s386","source":"Saaledes er Geniet fra Begyndelsen af desorienteret i Forhold til det Almene, og bragt i Forhold til Paradoxet, hvad enten han i Fortvivlelse over sin Grændse, der i hans Øine forvandler hans Almagt til Afmagt, søger en dæmonisk Beroligelse, og derfor ikke vil vedgaae det hverken for Gud eller Mennesker, eller han religieus beroliger sig i Kjærlighed til Guddommen."}]},{"lemma":"guddommelig","count":14,"glosses":["divine","the divine"],"forms":["guddommelige","Guddommelige","guddommeligt","guddommelig"],"morphology":["adjective, singular","adjective, neuter, singular","noun, neuter, singular","adjective, singular, substantivized","adjective, definite form","adjective, common gender, singular","adjective, singular, used as a noun","adjective, neuter, singular, substantivized"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s132","id":"lovtale-over-abraham-s132","source":"Du, der først fornam og vidnede om hiin uhyre Lidenskab, der forsmaaer den forfærdelige Kamp med Elementers Rasen og Skabningens Kræfter for at stride med Gud, Du, der først kjendte hiin højeste Lidenskab, det hellige, rene, ydmyge Udtryk for det guddommelige Vanvid, der blev beundret af Hedninger — tilgiv den, der vilde tale til Din Priis, om han ikke gjorde det retteligen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s5","id":"forelobig-expectoration-s5","source":"Her hersker en evig guddommelig Orden, her regner det ikke baade over Retfærdige og Uretfærdige."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s143","id":"forelobig-expectoration-s143","source":"Til jordisk Kløgt, smaalig Beregning, til Usselhed og Elendighed, til alt Det, der kan gjøre Menneskets guddommelige Herkomst tvivlsom."}]},{"lemma":"Guddommelig","count":1,"glosses":["divine"],"forms":["Guddommelige"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s73","id":"problema-i-s74","source":"Den tragiske Helt træder ikke i noget privat Forhold til Guddommen, men det Ethiske er det Guddommelige, og derfor lader det Paradoxe deri sig mediere i det Almene."}]},{"lemma":"Guddommen","count":1,"glosses":["the deity"],"forms":["Guddommen"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s58","id":"problema-i-s59","source":"Kunde der være Tale om, at Guddommen var vred, da var han jo kun vred paa Abraham, og Abrahams hele Gjerning staaer i intet Forhold til det Almene, er et reent privat Foretagende."}]},{"lemma":"Gudebarn","count":1,"glosses":["divine child"],"forms":["Gudebarn"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s142","id":"problema-i-s143","source":"Dette er Aandens Opfattelse af Maria, og hun er ingenlunde, hvad der oprører mig at sige, men endnu mere, at man tankeløst og leflende har opfattet hende saaledes, hun er ingenlunde en Dame, der sidder paa Stads og leger med et Gudebarn."}]},{"lemma":"gudebarn","count":1,"glosses":["child of the gods"],"forms":["Gudebarn"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s100","id":"problema-iii-s100","source":"Da Amor forlader Psyche siger han til hende: Du skal føde et Barn, der bliver et Gudebarn, hvis Du tier, men et Menneske, hvis Du forraader Hemmeligheden."}]},{"lemma":"gudfrygtig","count":2,"glosses":["God-fearing"],"forms":["gudfrygtige","gudfrygtig"],"morphology":["adjective, singular","adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s5","id":"stemning-s5","source":"Hans Begjæring var ikke at see Østerlandets skjønne Egne, ikke det forjættede Lands jordiske Herlighed, ikke hiint gudfrygtige Ægtepar, hvis Alderdom Gud velsignede, ikke den bedagede Patriarchs ærværdige Skikkelse, ikke den af Gud skjænkede Isaaks frodige Ungdom — han havde Intet mod, at det Samme foregik paa en gold Hede."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s57","id":"forelobig-expectoration-s57","source":"Hvis Loddet faldt paa mig at tale derom, da vilde jeg begynde med at vise, hvilken from og gudfrygtig Mand Abraham var, værdig at kaldes Guds Udvalgte."}]},{"lemma":"gudvelbehagelig","count":1,"glosses":["God-pleasing"],"forms":["gudvelbehagelig"],"morphology":["adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s360","id":"forelobig-expectoration-s360","source":"Det er da nu min Agt af Fortællingen om Abraham i Form af Problemata at uddrage det Dialektiske, 'der ligger i den, for at see, hvilket uhyre Paradox Troen er, et Paradox, der formaaer at gjøre et Mord til en hellig og gudvelbehagelig Handling, et Paradox, der giver Abraham Isaak igjen, hvilket ingen Tænkning kan bemægtige sig, fordi Troen netop begynder der, hvor Tænkningen hører op."}]},{"lemma":"guld","count":1,"glosses":["gold"],"forms":["Guld"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s11","id":"forelobig-expectoration-s11","source":"Men derfor faaer den ikke Brødet, den omkommer af Hunger, medens Alt forvandler sig til Guld."}]},{"lemma":"guldbryllupsdag","count":1,"glosses":["the golden-wedding day"],"forms":["Guldbryllupsdagen"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s56","id":"lovtale-over-abraham-s56","source":"Da var der Glæde i Abrahams Huus, da Sara stod Brud paa Guldbryllupsdagen."}]},{"lemma":"Gulddaase","count":1,"glosses":["The Golden Snuffbox"],"forms":["Gulddaasen"],"morphology":["proper noun, singular"],"note":"Gulddaasen ('The Gold Snuffbox') is a 1793 comedy by Christian Olufsen.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s165","id":"problema-ii-s165","source":"Isteden derfor har den secteriske Mester Jackel et Privattheater, nogle gode Venner og Kammerater, der omtrent repræsentere det Almene ligesaa godt som Stokkemændene i Gulddaasen repræsentereRetfærdigheden."}]},{"lemma":"gunst","count":1,"glosses":["favor"],"forms":["Gunst"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s78","id":"forelobig-expectoration-s78","source":"Theologien sidder sminket ved Vinduet og beiler til dens Gunst, falbyder sin Deilighed til Philosophien."}]},{"lemma":"gunstig","count":1,"glosses":["favorable"],"forms":["gunstig"],"morphology":["adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s45","id":"problema-i-s46","source":"Hvis derimod Agamemnon, medeus en gunstig Vind fører Flaaden for fulde Seil til sit Maal, vilde have afsendt hiint Bud, der hentede Iphigenia, for at offre hende; hvis Jephtah, uden at være bunden ved noget Løfte, der afgjorde Folkets Skjæbne, vilde have sagt til Datteren: sørg nu i to Maaneder over Din korte Ungdom, da vil jeg offre Dig; hvis Brutus havde havt en retfærdig Søn, og dog vilde have kaldt ad Lictorerne for at henrette ham — hvo skulde da have forstaaet dem?"}]},{"lemma":"gyldig","count":1,"glosses":["valid"],"forms":["gyldigt"],"morphology":["adjective, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s363","id":"problema-iii-s364","source":"Man faaer i Almindelighed meget lidet at vide om det Dæmoniske, uagtet dette Gebeet netop i vor Tid har et gyldigt Krav paa at opdages, og uagtet Iagttageren, naar han ellers forstaaer at sætte sig lidt i Rapport til Dæmonen, næsten kan bruge ethvert Menneske i det mindste momentviis."}]},{"lemma":"Gyldighed","count":4,"glosses":["validity"],"forms":["Gyldighed"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s94","id":"forelobig-expectoration-s94","source":"Jeg er overbeviist om, at Gud er Kjærlighed; denne Tanke har for mig en oprindelig lyrisk Gyldighed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s240","id":"forelobig-expectoration-s240","source":"Kjærligheden til hiin Prindsesse blev for ham Udtrykket for en evig Kjærlighed, antog en religiøs Charakter, forklarede sig i en Kjærlighed til det evige Væsen, der vel negtede Opfyldelsen, men dog atter forsøonede ham i den evige Bevidsthed om dens Gyldighed i en Evigheds-Form, som ingen Virkelighed kan fratage ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s277","id":"forelobig-expectoration-s277","source":"Den uendelige Resignation er det sidste Stadium, der gaaer forud for Troen, saaledes, at Enhver, der ikke har gjort denne Bevægelse, ikke har Troen; thi først i den uendelige Resignation bliver jeg mig selv klar i min evige Gyldighed, og først da kan der være Tale om i Kraft af Troen at gribe Tilværelsen."}]},{"lemma":"gys","count":1,"glosses":["shudder"],"forms":["Gysen"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s7","id":"stemning-s7","source":"Hans Ønske var at være tilstede i den Stund, da Abraham opløftede sit Øie og saae Morija-Bjerget i det Fjerne, den Stund han lod Æslerne tilbage, og gik ene med Isaak op til Bjerget; thi det, der beskjæftigede ham, var ikke Phantasiens kunstrige Væven, men Tankens Gysen."}]},{"lemma":"gæk","count":1,"glosses":["fops"],"forms":["Gjække"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s428","id":"problema-iii-s429","source":"(Her slumrer, som enhver Digter let vil see, det Comiske i Anlægget, ved at bringe Faust i et ironisk Forhold til disse lavcomiske Gjække, der i vor Tid løbe efter Tvivlen, føre et udvortes Argument for, at de virkelig have tvivlet, f. Ex. en Doctor-Attest, eller bande paa, at de have tvivlet om Alt, eller bevise det deraf, at de paa deres Reise traf sammen med en Tvivler, disse Iilbud og Hurtigløbere i Aandens Verden, der i største Hast hos eet Menneske faaer et lille Nys om Tvivlen, hos en anden om Troen, og nu wirthschafte paa bedste Maade, alt eftersom Menigheden vil have fiint Sand eller grovt Sand)."}]},{"lemma":"gælde","count":4,"glosses":["the point is","comes","matters","concerns"],"forms":["gjælder"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":"modern spelling gælde","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s350","id":"forelobig-expectoration-s350","source":"Dersom Abraham ikke er en Nullitet, et Phantom, noget Stads, man bruger til Tidsfordriv, saa kan Feilen aldrig ligge i, at Synderen vilde gjøre ligesaa, men det gjælder om at see, hvor Stort det var, som Abraham gjorde, for at Manden kan dømme sig selv, om han har Kald og Mod til at forsøges i Sligt."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s422","id":"problema-iii-s423","source":"Uagtet da al den Smerte, Faust lider, kan være et ret godt AÅrgument for, at det ikke er Stolthed, der har besat ham, saa skal jeg dog bruge et lille Forsigtigheds Middel, som jeg let opfinder; thi som Gregorius Rimini blev kaldet tortor infantium, fordi han antog de smaa Børns Fordømmelse, saaledes kunde jeg fristes til at kalde mig selv: tortor heroum; thi jeg er meget opfindsom, naar det gjælder om at pine Heltene."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s434","id":"problema-iii-s435","source":"Jeg er ikke tilbøielig til at bedømme en saadan Adfærd mildt; men her som allevegne gjælder det om, at Bevægelserne skee normalt."}]},{"lemma":"gældende","count":1,"glosses":["count"],"forms":["gjældende"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s282","id":"problema-iii-s283","source":"En Ethik, der ignorerer Synden, er en aldeles ørkesløs Videnskab, men gjør den Synden gjældende, saa er den éo ipso ude over sig selv."}]},{"lemma":"gøre","count":142,"glosses":["made","makes","do","did","does","done","make","been done","achieves","doing","takes","realize","raise","taken","turn","puts","form","call","making"],"forms":["gjort","gjør","gjøre","gjorde","Gjør"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive","verb, past, participle, singular","verb, past, indicative, active","verb, past, participle","verb, past participle","verb, past, participle, active","verb, past participle, singular"],"note":"Idiom 'gøre forskel på X og Y' = to make a distinction between X and Y.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s5","id":"forord-s5","source":"Denne foreløbige Bevægelse have de da Alle gjort og formodentlig saa let, at de ikke finde det fornødent at lade et Ord falde om, hvorledes; thi end ikke den, der ængstelig og bekymret søgte en lille Oplysning, fandt en saadan, et veiledende Vink, en lille diætetisk Forskrift om, hvorledes man forholder sig under denne uhyre Opgave."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s6","id":"forord-s6","source":",Men Cartesius har jo gjort det?\""},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s7","id":"forord-s7","source":"Cartesius, en ærværdig, ydmyg, redelig Tænker, hvis Skrifter vist Ingen kan læse uden den dybeste Rørelse, han har gjort, hvad han har sagt, og sagt, hvad han har gjort."}]}]}