{"work":{"slug":"kierkegaard","title":{"source":"Frygt og Bæven","translated":"Fear and Trembling"},"language":"Danish","languageCode":"da"},"letter":"r","url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/words/r","headwords":[{"lemma":"raa","count":1,"glosses":["raw"],"forms":["raae"],"morphology":["adjective, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s45","id":"forelobig-expectoration-s45","source":"Naar Troen nemlig ved at blive til Nul og Nichts tages bort, saa bliver kun det raae Factum tilbage, at Abraham vilde myrde Isaak, hvilket er nemt nok at eftergjøre for Enhver, der ikke har Troen, det vil sige den Tro, der gjør ham det svært."}]},{"lemma":"Raab","count":1,"glosses":["cry"],"forms":["Raab"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s109","id":"problema-i-s110","source":"I vor Tid hører man sjeldnere dette Raab; thi som den ikke frembringer Helte, hvilket er dens Brøst, saa har den det Gode, at den ogsaa frembringer faa Karrikaturer."}]},{"lemma":"raabe","count":5,"glosses":["cried out","cried","cry out"],"forms":["raabt","raabte","raabe"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, past participle","verb, past, participle, singular","verb, active, infinitive"],"note":"'At raabe Brand' (to cry fire) is an idiom for sounding an urgent alarm.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s14","id":"forord-s14","source":"Han har ikke raabt Brand og gjort det til Pligt for Alle at tvivle, thi Cartesius var en stille eensom Tænker, ikke en brølende Gadevægter; han har beskedent bekjendt, at hans Methode kun havde Betydning for ham selv og havde \" tildeels sin Grund i hans tidligere forqvaklede Viden."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s27","id":"stemning-s27","source":"Da skjælvede Isaak og raabte i sin Angst: .,Gud i Himlene forbarm Dig over mig, Abrahams Gud forbarm Dig over mig, har jeg ingen Fader paa Jorden, saa vær Du min Fader!\""},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s90","id":"lovtale-over-abraham-s90","source":"Han var dragen ud til Morija-Bjerget, han havde kløvet Brændet, antændt Baalet, draget Kniven — han havde raabt til Gud: ,forsmaa ikke dette Offer, det er ikke det Bedste, jeg eier, det veed jeg vel; thi hvad er en gammel Mand mod Forjættelsens Barn, men det er det Bedste, jeg kan give Dig."}]},{"lemma":"raade","count":2,"glosses":["counsel"],"forms":["raade"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s163","id":"problema-i-s164","source":"Naar et Menneske tiltræder den tragiske Helts i en vis Forstand tunge Vei, da skal Mange kunne raade ham; den, der gaaer Troens trange Vei, ham kan Ingen raade, Ingen forstaae."}]},{"lemma":"rage","count":1,"glosses":["towers"],"forms":["rager"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s90","id":"problema-i-s91","source":"— Hvis da den eensomme Mand, der bestiger Morija-Bjerget, der med sin Spidse rager himmelhøit over Aulis's Sletter, hvis han ikke er en Søvngænger, der gaaer trygt over Åfgrunden, medens den, der staaer ved Bjergets Fod og seer derpaa, skjælver af Angst, af Ærbødighed og Forfærdelse ikke engang tør kalde paa ham, hvis han bliver forstyrret i sig selv, hvis han havde taget Feil!"}]},{"lemma":"Raguel","count":2,"glosses":["Raguel's","Raguel"],"forms":["Raguels","Raguel"],"morphology":["proper noun, genitive","proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s318","id":"problema-iii-s319","source":"Den unge Tobias vil ægte Raguels og Ednas Datter Sara."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s347","id":"problema-iii-s348","source":"Dette Heltemod at ville vove sit Liv i en saa øjensynlig Fare, hvorom Fortællingen endnu engang minder; thi Raguel siger Morgenen efter Brylluppet til Edna: send en af Pigerne hen og lad hende see, om han lever, men hvis ikke, at jeg kan begrave ham, og Ingen skal vide det (cfr. 8, 13) — dette Heltemod blev Opgaven."}]},{"lemma":"ramme","count":4,"glosses":["strike","striking"],"forms":["ramme"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s137","id":"problema-iii-s137","source":"Vel er det nemlig sandt, at Augurerne kun forudsagde ham en Ulykke, men Spørgsmaalet er, om denne Ulykke ikke er af den Beskaffenhed, at den ved at ramme ham tillige vil ramme deres ægteskabelige Lykke."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s156","id":"problema-iii-s156","source":"Det saare Difficile ved det Dialektiske i denne Sag er nemlig, at \"Ulykken kun skal ramme ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s550","id":"problema-iii-s551","source":"Havde Opgaven været en anden, havde Herren befalet Abraham at bringe Isaak ud paa Morija-Bjerget, saa skulde han selv lade sit Lyn ramme Isaak og saaledes tage ham som et Offer, saa kunde Abraham i ligefrem Forstand have Ret i at tale saa ænigmatisk, som han gjør; thi saa kunde han jo ikke selv vide hvad der vilde skee."}]},{"lemma":"Rang","count":1,"glosses":["rank"],"forms":["Rang"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s64","id":"problema-iii-s64","source":"Den gjør Alt muligt for de Eiskende Ved Hjælp af et Tilfælde faae de respektive Makkere i det projecterede Ægteskah et Vink om den anden Parts høimodige Beslutning, det kommer til en Forklaring, de faae hinanden, og tillige Rang med virkelige Helte; thi uagtet de ikke engang have faaet Tid al sove paa Frygt og Bæven. 3. Udg. 7"}]},{"lemma":"rapport","count":1,"glosses":["rapport"],"forms":["Rapport"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s363","id":"problema-iii-s364","source":"Man faaer i Almindelighed meget lidet at vide om det Dæmoniske, uagtet dette Gebeet netop i vor Tid har et gyldigt Krav paa at opdages, og uagtet Iagttageren, naar han ellers forstaaer at sætte sig lidt i Rapport til Dæmonen, næsten kan bruge ethvert Menneske i det mindste momentviis."}]},{"lemma":"rase","count":1,"glosses":["raging"],"forms":["Rasen"],"morphology":["noun (nominalized infinitive, definite form), common gender, singular"],"note":"\"Rasen\" is the infinitive \"rase\" (to rage) turned into a noun with the definite suffix -en, like an English gerund \"the raging.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s132","id":"lovtale-over-abraham-s132","source":"Du, der først fornam og vidnede om hiin uhyre Lidenskab, der forsmaaer den forfærdelige Kamp med Elementers Rasen og Skabningens Kræfter for at stride med Gud, Du, der først kjendte hiin højeste Lidenskab, det hellige, rene, ydmyge Udtryk for det guddommelige Vanvid, der blev beundret af Hedninger — tilgiv den, der vilde tale til Din Priis, om han ikke gjorde det retteligen."}]},{"lemma":"rasen","count":1,"glosses":["frenzy"],"forms":["Rasen"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":"Nominalized form of rase (\"to rage\"), meaning \"the raging/frenzy.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s418","id":"problema-iii-s419","source":"Men Faust er en sympathetisk Natur, han elsker Tilværelsen, hans Sjæl kjender ingen Misundelse, han indseer, han. kan ikke standse den Rasen, han vel kan vække, han attraaer ingen herostratisk Ære — han tier, han skjuler Tvivlen omhyggeligere i sin Sjæl, end den Pige, der skjuler en syndig Kjærligheds Frugt under sit Hjerte, han søger saa godt som muligt at gaae i Tridt med andre Mennesker, men hvad der foregaaer i ham, det fortærer han i sig selv, og saaledes bringer han sig selv som et Offer for det Almene."}]},{"lemma":"rasende","count":1,"glosses":["mad"],"forms":["rasende"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s191","id":"forelobig-expectoration-s191","source":"Og dog, dog, ja jeg kunde blive rasende derover, om ikke af anden Grund saa af Misundelse, dog har dette Menneske gjort og gjør hvert Øieblik Uendelighedens Bevægelse."}]},{"lemma":"ratio","count":2,"glosses":["of reason","reason"],"forms":["rationis","rationem"],"morphology":["noun, genitive, singular","noun, accusative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s13","id":"forord-s13","source":"(,Memores tamen, ut jam dictum est, huic lumint naturali tamdiu tantum esse credendum, quamdiu nihil contrarium a Deo ipso revelatur ..... Præter cætera autem, memoriæ nostræ pro summa regula est infigendum, ea quæ nobis a Deo revelata sunt, ut omnium certissima esse credenda; et quamvis forte lumen rationis, quam maxime clarum et evidens, aliud quid nobis suggerere videretur, soli tamen auctoritati divinæ -potius quam proprio nostro judicio fidem esse adhibendam. Cfr. Principia philosophiæ, pars prima $ 28 og $ 76)."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s15","id":"forord-s15","source":"(Ne quis igitur putet, me hic traditurum aliquam me- thodum, quam unusquisque sequti debeat ad recte regendam rationem; illam enim tantum, quam ipsemet secutus sum, exæponere decrevi... Sed simul ac illud studiorum curriculum absolvi (sc. juventulis, quo decurso mos est in eruditorum numerum cooptari, plane aliud coepi cogitare. Tot enim me dubiis totque erroribus implicatum esse animadverti, ut omnes discendt conatus nihil aliud mihi profuisse judicarem, quam quod ignorantiam meam magis magtisque detexissem. Cfr. Dissertatio de methodo p. 2 og 3)."}]},{"lemma":"råbe","count":1,"glosses":["cry out"],"forms":["raabe"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":"Historical spelling 'raabe' for modern 'råbe'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s477","id":"problema-iii-s478","source":"Han kan være sikker paa, at Alt, hvad der lod sig sige mod ham, er blevet sagt, skaanselsløst, ubarmhjertigt — og at stride mod den ganske Verden er en Trøst, at stride med sig selv er forfærdeligt —; han skal ikke frygte for at have overseet Noget, at han engang bagefter maaskee skal raabe som Kong Edvard d. 4. ved Efterretningen om Clarences Mord: Wer bat får ihn? Wer kniet”? in meinem Grimm Zu Fissen mir und bat mich åberlegen? Wer sprach von Bruderpflicht? Wer sprach von Liebe\")."}]},{"lemma":"rådvild","count":1,"glosses":["irresolute"],"forms":["raadvild"],"morphology":["adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s120","id":"lovtale-over-abraham-s120","source":"Hvis Abraham, da han stod paa Morija-Bjerget, havde tvivlet, hvis han raadvild havde skuet omkring sig, hvis han, inden han drog Kniven, ved et Tilfælde havde opdaget Væderen, hvis Gud havde tilladt ham at offre den istedenfor Isaak — da var han dragen hjem, Alt var det Samme, han havde Sara, han beholdt Isaak, og dog hvor forandret!"}]},{"lemma":"re","count":1,"glosses":["illegible fragment"],"forms":["re"],"morphology":["word (illegible)"],"note":"The source scan is garbled here (\"en re eee en rer\"); the translation marks this span with an em dash rather than rendering it. Surface/id are preserved as given; the gloss/lemma are placeholders, not real Danish.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s160","id":"problema-iii-s161","source":"Ethiken vil imidlertid fordre af ham, at han skal en re eee en rer Imidlertid var det en Opgave baade for en Digter og for en Ethiker, der vil forsvare Ægteskabet."}]},{"lemma":"realisere","count":3,"glosses":["be realized","realize","realizes"],"forms":["realisere","realiserer"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s206","id":"forelobig-expectoration-s206","source":"En Ungersvend forelsker sig i en Prindsesse, og hele hans Livs Indhold ligger i denne Kjærlighed, og dog er Forholdet et saadant, at den umulig lader sig realisere, umulig lader sig oversætte \" fra Ildealiteten til Realiteten”)."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s291","id":"problema-iii-s292","source":"Havmandens Bevægelser kan jeg derfor forstaae, medens jeg ikke kan forstaae Abraham; thi Havmanden kommer netop ved Paradoxcet til at ville realisere det Almene."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s420","id":"problema-iii-s421","source":"Denne Idee realiserer Faust."}]},{"lemma":"realiter","count":1,"glosses":["in reality"],"forms":["realister"],"morphology":["adverb"],"note":"Likely a variant/transcription of 'realiter' ('in reality, actually'); glossed accordingly.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s38","id":"problema-ii-s38","source":"Saasnart denne Enkelte vil udtrykke sin absolute Pligt i det Almene, blive. sig denne bevidst i dette, saa erkjender han sig selv at være i Anfægtelse, og kommer da, hvis han ellers gjør den Modstand, ikke til at opfylde den saakaldte absolute Pligt, og hvis han ikke gjør det, da synder han, om hans Gjerning end realister bliver det, der var hans absolute Pligt."}]},{"lemma":"realitet","count":6,"glosses":["reality","the reality"],"forms":["Realitet","Realiteten"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s206","id":"forelobig-expectoration-s206","source":"En Ungersvend forelsker sig i en Prindsesse, og hele hans Livs Indhold ligger i denne Kjærlighed, og dog er Forholdet et saadant, at den umulig lader sig realisere, umulig lader sig oversætte \" fra Ildealiteten til Realiteten”)."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s213","id":"forelobig-expectoration-s213","source":"Han føler en salig Vellyst ved at lade Kjærligheden gjennemgyse hver hans Nerve, og dog er hans Sjæl høitidelig som Dens, der har tømt Giftbægeret og føler, hvorledes Saften gjennemtrænger hver en Blodsdraabe, — thi dette Øie+) Det følger af sig selv, at hvilkensomhelst anden Interesse, i hvilken et Individ har hele Virkelighedens Realitet for sig concentreret, kan, naar den viser sig urealisabel, foranledige Resignationens Bevægelse."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s88","id":"problema-ii-s88","source":"Kun i det Øieblik, da hans Gjerning er i absolut Modsigelse med hans Følelse, kun da offrer han lsaak, men hans Gjernings Realitet er det, hvorved han tilhører det Almene, og der er og bliver han en Morder."}]},{"lemma":"Recensent","count":1,"glosses":["reviewers'"],"forms":["Recensenters"],"morphology":["noun, genitive, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s137","id":"problema-i-s138","source":"Min Tanke er reen trods Nogens, og den, der kan tænke Sligt, hans Tanke bliver nok reen, og han har ogsaa det Rædsomme at vente, hvis det ikke er saa; thi den, der engang har faaet disse Billeder frem, han kan ikke blive af med dem igjen, og synder han mod dem, da hævne de sig forfærdeligt ved stille Vrede, forfærdeligere end 10 glubende Recensenters Høirøstethed."}]},{"lemma":"Recommendation","count":1,"glosses":["references"],"forms":["Recommendationer"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s26","id":"forord-s26","source":"Han forudseer let sin Skjæbne i en Tid, da man har slaaet en Streg over Lidenskaben for at tjene Videnskaben, i en Tid, da en Forfatter, der vil have Læsere, maa passe paa at skrive saaledes, at det beqvemt lader sig gjennemblade under Middagssøvnen, og passe paa at danne sin ydre Optræden i Lighed med hiin høflige Gartnersvends i Adresseavisen, der med Hatten i Haanden og gode Recommendationer fra det Sted, hvor han har tjent sidst, anbefaler sig til et høistæret Publikum."}]},{"lemma":"recte","count":1,"glosses":["rightly"],"forms":["recte"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s15","id":"forord-s15","source":"(Ne quis igitur putet, me hic traditurum aliquam me- thodum, quam unusquisque sequti debeat ad recte regendam rationem; illam enim tantum, quam ipsemet secutus sum, exæponere decrevi... Sed simul ac illud studiorum curriculum absolvi (sc. juventulis, quo decurso mos est in eruditorum numerum cooptari, plane aliud coepi cogitare. Tot enim me dubiis totque erroribus implicatum esse animadverti, ut omnes discendt conatus nihil aliud mihi profuisse judicarem, quam quod ignorantiam meam magis magtisque detexissem. Cfr. Dissertatio de methodo p. 2 og 3)."}]},{"lemma":"redde","count":1,"glosses":["save"],"forms":["redde"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s27","id":"forord-s27","source":"Han forudseer sin Skjæbne, at blive aldeles ignoreret, han aner det Forfærdelige, at den nidkjære Kritik vil lade ham flere Gange staae Skoleret; han gruer for det endnu Forfærdeligere, at en eller anden driftig Registrator, en Paragraphsluger, (der, for at frelse Videnskaben, altid er villig til at gjøre ved Andres Skrifter, hvad Trop for ,at redde Smagen\" høimodigen gjorde ved »Menneskeslægtens Ødelæggelse\") — skal skære ham over i $8, og gjøre det med samme Ubøielighed som den Mand, der for at tjene Interpunctions-Videnskaben inddeelte sin Tale ved at tælle Ordene, saa der gik 50 Ord paa et Punktum og 35 paa et Semikolon."}]},{"lemma":"rede","count":1,"glosses":["ready"],"forms":["redebvn"],"morphology":["adjective, predicative"],"note":"The printed form appears corrupt; context requires rede (“ready”).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s545","id":"problema-iii-s546","source":"Havde Abraham blot resigneret paa Isaak og ikke gjort mere, saa har han sagt en Usandhed; thi han veed jo, at Gud fordrer Isaak til Offer, og han veed, at han selv netop i dette Øieblik er redebvn til at offre ham."}]},{"lemma":"redelig","count":6,"glosses":["honest","honestly"],"forms":["redelig","redelige"],"morphology":["adjective, common gender, singular","adjective, plural","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s7","id":"forord-s7","source":"Cartesius, en ærværdig, ydmyg, redelig Tænker, hvis Skrifter vist Ingen kan læse uden den dybeste Rørelse, han har gjort, hvad han har sagt, og sagt, hvad han har gjort."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s70","id":"problema-ii-s70","source":"Saa redelig skal man dog være, at. man vedgaaer hvad der staar, at man tilstaaer, at det er det Store, om man end ikke selv har Mod dertil."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s312","id":"problema-iii-s313","source":"Hvor Mange forstaae i vor Tid, hvad det Absurde er, hvor Mange leve i vor Tid saaledes, at de have givet Afkald paa Alt, eller have faaet Alt, hvor Mange ere blot saa redelige, at de vide, hvad de kunne og hvad de ikke kunne?"}]},{"lemma":"redningsforsøg","count":1,"glosses":["rescue attempt"],"forms":["Redningsforsøg"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s274","id":"problema-iii-s275","source":"saaledes, som om han ved Agnetes Kjærlighed skulde frelses fra fremtidig at blive en Forfører (dette er et æsthetisk Redningsforsøg, som altid gaaer uden om Hovedsagen, nemlig Continuiteten i Havmandens Liv); thi i denne Henseende er han frelst; han frelses forsaavidt han bliver aabenbar."}]},{"lemma":"reen","count":10,"glosses":["purely","pure","wholly","clean"],"forms":["reen","reent","reeri"],"morphology":["adverb","adjective, common gender, singular"],"note":"OCR misreading of the archaic spelling “reen” (= modern “ren”, pure).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s51","id":"forelobig-expectoration-s51","source":"Tør jeg det ikke, saa vil jeg reent tie om Abraham, og fremfor Alt vil jeg ikke nedsætte ham saaledes, at han netop derved bliver en Snare for de Svage."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s99","id":"forelobig-expectoration-s99","source":"Jeg. besværer ikke Gud med mine Smaa-Sorger, det Enkelte bekymrer mig ikke, jeg stirrer kun paa min Kjærlighed, og holder dens jomfruelige Flamme reen og klar; Troen er overbeviist om, at Gud bekymrer sig om det Mindste."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s295","id":"forelobig-expectoration-s295","source":"Til at resignere hører der ikke Tro, thi det, jeg i Resignation vinder, er min evige Bevidsthed, og dette mn Er FRE 0. er en reeri philosophisk Bevægelse, som jeg trøster mig til at gjøre, naar forlanges, og som jeg kan tugte mig selv til at gjøre, thi hver Gang nogen Endelighed vil voxe mig overhovedet, da hungrer jeg mig selv ud, indtil jeg gjør Bevægelsen; thi min evige Bevidsthed er min Kjærlighed til Gud, og den er mig høiere end Alt."}]},{"lemma":"reent","count":1,"glosses":["purely"],"forms":["reent"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s15","id":"problema-iii-s15","source":"Det bliver det Bedste her at betragte hele Sagen reent æsthetisk og til den Ende at gaae ind i en æsthetisk Overveielse, i hvilken jeg vil bede Læseren momentviis ganske at hengive sig, medens jeg, for at bidrage Mit dertil, vil modificere min Fremstilling i Forhold til Gjenstandene."}]},{"lemma":"reflectere","count":1,"glosses":["reflective"],"forms":["reflecterende"],"morphology":["adjective (present participle)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s38","id":"problema-iii-s38","source":"Dette Tragiske kan mindre beskjæftige vor reflecterende Tid."}]},{"lemma":"reflektere","count":3,"glosses":["reflects","reflect"],"forms":["reflekterer","reflektere"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, present, indicative, active, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s134","id":"forelobig-expectoration-s134","source":"Hvis det ikke stod sig saaledes med Abraham, da havde han maaskee elsket Gud, men ikke troet; thi den, der elsker Gud uden Tro, han reflekterer paa sig selv, den, der elsker Gud troende, han reflekterer paa Gud."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s333","id":"forelobig-expectoration-s333","source":"Ironi og Humor reflektere ogsaa paa sig selv og høre derfor hjemme i den uendelige Resignations Sphære, de have deres Elasticitet i, at Individet er incommensurabelt for Virkeligheden."}]},{"lemma":"reflexion","count":2,"glosses":["reflection"],"forms":["Reflexion"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s221","id":"forelobig-expectoration-s221","source":"Enhver Uendelighedens Bevægelse skeer ved Lidenskab, og ingen Reflexion kan tilveiebringe en Bevægelse."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s224","id":"forelobig-expectoration-s224","source":"Men det, Tiden mangler, er ikke Reflexion, men Lidenskab."}]},{"lemma":"Region","count":1,"glosses":["regions"],"forms":["Regioner"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s55","id":"problema-ii-s55","source":"Compagniskab i disse Regioner er aldeles utænkeligt."}]},{"lemma":"registrator","count":1,"glosses":["registrar"],"forms":["Registrator"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s27","id":"forord-s27","source":"Han forudseer sin Skjæbne, at blive aldeles ignoreret, han aner det Forfærdelige, at den nidkjære Kritik vil lade ham flere Gange staae Skoleret; han gruer for det endnu Forfærdeligere, at en eller anden driftig Registrator, en Paragraphsluger, (der, for at frelse Videnskaben, altid er villig til at gjøre ved Andres Skrifter, hvad Trop for ,at redde Smagen\" høimodigen gjorde ved »Menneskeslægtens Ødelæggelse\") — skal skære ham over i $8, og gjøre det med samme Ubøielighed som den Mand, der for at tjene Interpunctions-Videnskaben inddeelte sin Tale ved at tælle Ordene, saa der gik 50 Ord paa et Punktum og 35 paa et Semikolon."}]},{"lemma":"regne","count":4,"glosses":["count","rains","counts"],"forms":["regner","regne"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s5","id":"forelobig-expectoration-s5","source":"Her hersker en evig guddommelig Orden, her regner det ikke baade over Retfærdige og Uretfærdige."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s17","id":"problema-i-s18","source":"At forklare hele Tilværelsen, Troen med, uden at have en Forestilling om hvad Troen er, er let, og den calculerer ikke slettest i Livet, der regner paa Beundring, naar han har en saadan Forklaring; thi det er som Boileau siger: un sot trouve toujours un plus sot, qui Vadmire."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s115","id":"problema-iii-s115","source":"Den historiske Katastrophe var efter Aristoteles følgende: for at hævne sig skaffer Familien et Tempel-Kar ind blandt hans Huusgeraad, og han bliver dømt som TempelNaet Begivenhed neppe af uden Taarer; hvis en Digter vilde adoptere den, da turde han vel nok regne paa Deeltagelse."}]},{"lemma":"rego","count":1,"glosses":["guiding"],"forms":["regendam"],"morphology":["gerundive, accusative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s15","id":"forord-s15","source":"(Ne quis igitur putet, me hic traditurum aliquam me- thodum, quam unusquisque sequti debeat ad recte regendam rationem; illam enim tantum, quam ipsemet secutus sum, exæponere decrevi... Sed simul ac illud studiorum curriculum absolvi (sc. juventulis, quo decurso mos est in eruditorum numerum cooptari, plane aliud coepi cogitare. Tot enim me dubiis totque erroribus implicatum esse animadverti, ut omnes discendt conatus nihil aliud mihi profuisse judicarem, quam quod ignorantiam meam magis magtisque detexissem. Cfr. Dissertatio de methodo p. 2 og 3)."}]},{"lemma":"regula","count":1,"glosses":["rule"],"forms":["regula"],"morphology":["noun, ablative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s13","id":"forord-s13","source":"(,Memores tamen, ut jam dictum est, huic lumint naturali tamdiu tantum esse credendum, quamdiu nihil contrarium a Deo ipso revelatur ..... Præter cætera autem, memoriæ nostræ pro summa regula est infigendum, ea quæ nobis a Deo revelata sunt, ut omnium certissima esse credenda; et quamvis forte lumen rationis, quam maxime clarum et evidens, aliud quid nobis suggerere videretur, soli tamen auctoritati divinæ -potius quam proprio nostro judicio fidem esse adhibendam. Cfr. Principia philosophiæ, pars prima $ 28 og $ 76)."}]},{"lemma":"reise","count":6,"glosses":["journey","travel","raised","rise"],"forms":["Reise","reise","reiste","reiser"],"morphology":["noun, common gender, singular","verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s6","id":"stemning-s6","source":"Hans Attraa var at følge med de 3 Dages Reise, da Abraham reed med Sorgen foran sig og Isaak ved sin Side."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s18","id":"stemning-s18","source":"Da reiste Abraham Drengen op og gik med ham ved sin Haand, og hans Ord vare fulde af Trøst og Formaning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s132","id":"forelobig-expectoration-s132","source":"Ja dersom Abraham i det Øieblik, han svingede sit Been over Æselets Ryg, har sagt til sig selv: nu er Isaak tabt, jeg kunde ligesaa gjerne offre ham her hjemme |. som reise den lange Vei til Morija — saa behøver jeg ikke Abraham, medens jeg nu bøjer mig syv Gange for hans Navn og halvfjerdsindstyve Gange for hans Gjerning."}]},{"lemma":"Reise","count":2,"glosses":["the journey"],"forms":["Reisen"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite","noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s49","id":"stemning-s49","source":"Det var en aarle Morgen, Alt var beredt til Reisen i Abrahams Huus."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s356","id":"forelobig-expectoration-s356","source":"Jeg vilde minde om, at Reisen varede 3 Dage og et godt Stykke op paa den åde, ja disse halvfjerde Dag skulde blive uendelig meget længere end det Par tusind Aar, der adskiller mig fra Abraham."}]},{"lemma":"Reiz","count":1,"glosses":["charms"],"forms":["Reize"],"morphology":["noun, genitive, plural (German)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s368","id":"problema-iii-s369","source":". Ich, roh geprågt, und aller Reize baar."}]},{"lemma":"reject","count":1,"glosses":["rejection"],"forms":["reject"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":"19th-century student slang: 'gaae reject' = 'to fail/flunk' an examination.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s321","id":"problema-iii-s322","source":"Dette er i Retning af mit Anlæg en Fregne ved Fortællingen; thi den comiske Virkning er næsten uundgaaelig, naar Tanken vækkes om en Piges 7 frugtesløse Forsøg paa at blive gift, skjøndt hun var ganske nær derved, ligesaa nær som en Student, der 7 Gange gik reject til Attestats."}]},{"lemma":"rejse","count":2,"glosses":["raises","travels"],"forms":["reiser","Reise"],"morphology":["verb, present, indicative, active","noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s419","id":"problema-iii-s420","source":"Man kan stundom høre Menneskene klage, naar et excentrisk Hoved reiser Tvivlens Hvirvel, de sige da: gid han havde tiet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s428","id":"problema-iii-s429","source":"(Her slumrer, som enhver Digter let vil see, det Comiske i Anlægget, ved at bringe Faust i et ironisk Forhold til disse lavcomiske Gjække, der i vor Tid løbe efter Tvivlen, føre et udvortes Argument for, at de virkelig have tvivlet, f. Ex. en Doctor-Attest, eller bande paa, at de have tvivlet om Alt, eller bevise det deraf, at de paa deres Reise traf sammen med en Tvivler, disse Iilbud og Hurtigløbere i Aandens Verden, der i største Hast hos eet Menneske faaer et lille Nys om Tvivlen, hos en anden om Troen, og nu wirthschafte paa bedste Maade, alt eftersom Menigheden vil have fiint Sand eller grovt Sand)."}]},{"lemma":"relativ","count":2,"glosses":["relative"],"forms":["Relative"],"morphology":["adjective (used as noun), neuter singular","adjective (used as noun), neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s34","id":"problema-ii-s34","source":"Naar det da i denne Forbindelse hedder, at det er Pligt at elske Gud, saa siges dermed noget Andet end i det Foregaaende; thi er denne Pligt absolut, saa er det Ethiske nedsat til det Relative."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s43","id":"problema-ii-s43","source":"Dette ethiske Forhold nedsættes til det Relative i Modsætning til det absolute Forhold til Gud."}]},{"lemma":"Relaxerende","count":1,"glosses":["relaxing"],"forms":["Relaxerende"],"morphology":["adjective (present participle), used as noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s29","id":"problema-iii-s29","source":"Som da Gjenkjendelsen bliver det Løsende, det Relaxerende, saaledes er Skjultheden det Spændende i det dramatiske Liv."}]},{"lemma":"religieus","count":2,"glosses":["religious","the religious"],"forms":["religieuse","Religieuse"],"morphology":["adjective","noun (substantivized adjective), neuter, singular"],"note":"Resumes the sentence interrupted by the footnote above: 'det religieuse [Udtryk] er, at han vilde offre Isaak' parallels 'Det ethiske Udtryk ... er, at han vilde myrde Isaak.'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s42","id":"forelobig-expectoration-s42","source":"Det ethiske Udtryk for hvad Abraham gjorde er, at han vilde myrde Isaak, det en er t( I gamle Dage sagde man: det er sørgeligt, at det ikke gaaer til i Verden som Præsten prædiker — maaskee kommer den Tid, især ved Philosophbiens Hjælp, da man kan sige: heldigviis gaaer det ikke saaledes til som Præsten prædiker; thi i Livet er der dog lidt Mening, i hans Præken er der slet ingen. religieuse er, at han vilde offre Isaak; men i denne Modsigelse ligger netop Angesten, der vel kan gjøre et Menneske søvnløst, og dog er Abraham ikke den, han er, uden denne Angst."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s186","id":"problema-iii-s187","source":"Saasnart den gjorde dette, vilde den arbeide lige i Haanden paa det Religieuse; thi denne Magt er den eneste, der kan frelse det Æsthetiske ud af sin Kamp med det Ethiske."}]},{"lemma":"religieuse","count":1,"glosses":["religious"],"forms":["Religieuse"],"morphology":["noun (nominalized adjective), neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s161","id":"problema-iii-s162","source":"Overhovedet vilde Poesien, naar den bliver opmærksom paa det Religieuse og Individualitetens Inderlighed, faae langt betydningsfuldere Opgaver end de, med hvilke den nu sysler, Atter og atler hører man jo i Poesien denne Historie; en Mand er bunden til een Pige, som han engang har elsket, eller maaskee aldrig elsket rigtig, thi nu har han seet en anden Pige. sum er Idealet."}]},{"lemma":"religiosus","count":1,"glosses":["religiosus"],"forms":["religiosus"],"morphology":["adjective (Latin)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s89","id":"problema-i-s90","source":"Man nærmer sig ham med en horror religiosus, som Israel nærmede sig Sinai-Bjerget."}]},{"lemma":"religiøs","count":2,"glosses":["religious","religiously"],"forms":["religiøs","religieus"],"morphology":["adjective, common gender, singular","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s240","id":"forelobig-expectoration-s240","source":"Kjærligheden til hiin Prindsesse blev for ham Udtrykket for en evig Kjærlighed, antog en religiøs Charakter, forklarede sig i en Kjærlighed til det evige Væsen, der vel negtede Opfyldelsen, men dog atter forsøonede ham i den evige Bevidsthed om dens Gyldighed i en Evigheds-Form, som ingen Virkelighed kan fratage ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s385","id":"problema-iii-s386","source":"Saaledes er Geniet fra Begyndelsen af desorienteret i Forhold til det Almene, og bragt i Forhold til Paradoxet, hvad enten han i Fortvivlelse over sin Grændse, der i hans Øine forvandler hans Almagt til Afmagt, søger en dæmonisk Beroligelse, og derfor ikke vil vedgaae det hverken for Gud eller Mennesker, eller han religieus beroliger sig i Kjærlighed til Guddommen."}]},{"lemma":"ren","count":10,"glosses":["pure","purely","clear","clean"],"forms":["rene","reent","Rene","reen"],"morphology":["adverb","adjective, plural","adjective, definite form","adjective, neuter, singular, substantival, definite","adjective, neuter, singular","adjective, singular","adjective, common gender, singular"],"note":"Idiom: være på det rene (med/om) = to be clear/certain (about).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s132","id":"lovtale-over-abraham-s132","source":"Du, der først fornam og vidnede om hiin uhyre Lidenskab, der forsmaaer den forfærdelige Kamp med Elementers Rasen og Skabningens Kræfter for at stride med Gud, Du, der først kjendte hiin højeste Lidenskab, det hellige, rene, ydmyge Udtryk for det guddommelige Vanvid, der blev beundret af Hedninger — tilgiv den, der vilde tale til Din Priis, om han ikke gjorde det retteligen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s273","id":"forelobig-expectoration-s273","source":"Dog i vor Tid bekymrer man sig mindre om at gjøre rene Bevægelser."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s302","id":"forelobig-expectoration-s302","source":"Der hører et reent menneskeligt Mod til at give Afkald paa hele Timeligheden, for at vinde Evigheden, men denne vinder jeg, og kan i al Evighed ikke give Afkald paa, det er en Selvmodsigelse; men der hører et paradox og ydmygt Mod til nu at gribe hele Timeligheden i Kraft af det Absurde, og dette Mod er Troens."}]},{"lemma":"rendesteensbræt","count":1,"glosses":["gutter-board"],"forms":["Rendesteensbræt"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s187","id":"forelobig-expectoration-s187","source":"Han ligger i et aabent Vindue og betragter Pladsen, paa hvilken han boer, Alt hvad der foregaar, at en Rotte smutter ned under et Rendesteensbræt, at Børnene lege, alt beskjæftiger ham med en Ro i Tilværelsen, som var han en Pige paa 16 Aar."}]},{"lemma":"renoncere","count":2,"glosses":["renounced","renounce"],"forms":["renonceret","renoncerer"],"morphology":["verb, past, participle, singular","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s297","id":"problema-iii-s298","source":"Naar man ikke har Lidenskab nok til hverken at gjøre den ene eller den anden Bevægelse, naar man sjudsker sig gjennem Livet, angrer lidt og mener, saa gaaer nok Resten,. da har man engang for alle Gange renonceret paa at leve i Ideen, og saa kan man meget let opnaae og forhjælpe Andre til det Højeste 2: bedaare sig selv og Andre i den Forestilling, at i Aandens Verden gaaer det til som i Gnavspil, hvor Alt gaaer paa bedste Beskub."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s486","id":"problema-iii-s487","source":"Denne Nød kan jeg vel forstaae, jeg kan beundre Abraham, jeg frygter ikke for, at Nogen ved denne Fortælling skulde fristes til letsindigen at ville være den Enkelte, men jeg tilstaaer ogsaa, at jeg ikke har Mod dertil, og at jeg med Glæde renoncerer paa enhver Udsigt til at komme videre, dersom det blot var muligt, at jeg nogensinde, om end nok saa silde, kom saavidt."}]},{"lemma":"repetent","count":1,"glosses":["tutor"],"forms":["Repetent"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s3","id":"forord-s3","source":"Enhver spekulativ — Marqueur, der samvittighedsfuldt pointerer den nyere Philosophies betydningsfulde Gang, enhver Privatdocent, Repetent, Student, enhver Udflytter og Indsidder i Philosophien bliver ikke staaende ved at tvivle om Alt, men gaaer videre."}]},{"lemma":"Replik","count":4,"glosses":["line","reply"],"forms":["Replik"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s167","id":"problema-i-s168","source":"Han anfører til den Ende en Replik i en bestemt Situation af den ulykkelige engelske Konge Edvard, den Anden."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s168","id":"problema-i-s169","source":"I Modsætning dertil anfører han, efter Diderot, en Fortælling om en Bondekone og en Replik af hende."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s501","id":"problema-iii-s502","source":"Kun eet Ord er der ophevaret af ham, den eneste Replik til Isaak, hvilken da ogsaa tilstrækkelig beviser, at han ikke havde talet iforveien."}]},{"lemma":"replik","count":5,"glosses":["remark","the line","a reply","reply"],"forms":["Replik","Repliken"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s415","id":"problema-iii-s416","source":"gjennemhøre Repliken, om det er en forsøgt Mand, der taler, eller en Minchhausen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s512","id":"problema-iii-s513","source":"Er en Helts Livs Betydning derimod i Retning af Aand, da vilde Manglen paa Replik svække Indtrykket af ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s513","id":"problema-iii-s514","source":"Det, han da har at sige, er ikke et Par passende Ord, et lille Declamations-Stykke, men Betydningen af hans Replik er, at han gjennemfører sig selv i det afgjørende Øieblik."}]},{"lemma":"repræsentant","count":1,"glosses":["representatives"],"forms":["Repræsentanter"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s303","id":"problema-iii-s304","source":"Alene Forestillingen om, saaledes at tage Tiden paa sin Samvittighed, at give den Tid til i sin søvnløse Utrættelighed at udforske hver en lønlig Tanke, saaledes, at man, hvis man ikke hvert Øjieblik gjør Bevægelsen i Kraft af det Ædleste og Helligste i et Menneske, med Angst og Gru kan opdage”), og om ikke ved andet, saa ved Angst fremlokke den dunkle Rørelse, som dog skjuler sig i ethvert Menneskeliv, medens man, naar man lever i Samfund med Andre, saa let glemmer, saa let slipper fra det, paa saa mange Maader holdes oppe, faaer Leilighed til at begynde paa en frisk \") Dette troer man ikke paa i vor alvorlige Tid, og dog er det mærkeligt nok, at selv i det, ifølge sit Væsen, mere letsindige og mindre gjennemreflekterede Hedenskab, de to egentlige Repræsentanter for den græske Anskuelse af Tilværelsen yvwde oavrov, hver paa sin Viis have antydet, at man ved at fordybe sig i sig selv først og fremmest opdager Dispositionen til det Onde."}]},{"lemma":"repræsentere","count":2,"glosses":["represents","represent"],"forms":["repræsenterer","repræsentere"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s26","id":"problema-i-s27","source":"Naar man vil see lidt nærmere til, tvivler jeg meget paa, at man i den ganske Verden skal finde en eneste Analogi, undtagen en senere, hvilket Intet beviser, naar det staaer fast, at Abraham repræsenterer Troen, og at den normalt er udtrykt i ham, hvis Liv ikke blot er det mest Paradoxe, der lader sig tænke, men saa paradox, at det slet ikke lader sig tænke."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s165","id":"problema-ii-s165","source":"Isteden derfor har den secteriske Mester Jackel et Privattheater, nogle gode Venner og Kammerater, der omtrent repræsentere det Almene ligesaa godt som Stokkemændene i Gulddaasen repræsentereRetfærdigheden."}]},{"lemma":"repræsentere Retfærdigheden","count":1,"glosses":["represent Justice"],"forms":["repræsentereRetfærdigheden"],"morphology":["verb + noun (two words fused in the source text)"],"note":"Source token fuses two words: 'repræsentere Retfærdigheden' = 'represent Justice' (Justice personified).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s165","id":"problema-ii-s165","source":"Isteden derfor har den secteriske Mester Jackel et Privattheater, nogle gode Venner og Kammerater, der omtrent repræsentere det Almene ligesaa godt som Stokkemændene i Gulddaasen repræsentereRetfærdigheden."}]},{"lemma":"Republik","count":1,"glosses":["Republic"],"forms":["Republik"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s299","id":"forelobig-expectoration-s299","source":"Ved Resignationen giver jeg Afkald paa Alt, denne Bevægelse gjør jeg ved mig selv, og naar jeg ikke gjør det, da er det fordi jeg er feig og blødagtig og uden Begeistring og ikke føler Betydningen af den høie Værdighed, ethvert Menneske er anviist, at være sin egen Censor, hvilket er meget fornemmere end at være General-Censor for hele den romerske Republik."}]},{"lemma":"rer","count":1,"glosses":["illegible fragment"],"forms":["rer"],"morphology":["word (illegible)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s160","id":"problema-iii-s161","source":"Ethiken vil imidlertid fordre af ham, at han skal en re eee en rer Imidlertid var det en Opgave baade for en Digter og for en Ethiker, der vil forsvare Ægteskabet."}]},{"lemma":"res","count":2,"glosses":["matter","of things"],"forms":["res","rerum"],"morphology":["noun, Latin, nominative, singular","noun (Latin), genitive, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s86","id":"forelobig-expectoration-s86","source":"Jeg er ikke ukjendt med hvad der i Verden er blevet beundret som stort og høimodigt, min Sjæl føler sit Slægtskab dermed, den er i al Ydmyghed forvisset om, at det ogsaa var min Sag, Helten stred, i Betragtningens Øieblik tilraaber jeg mig selv: jam tua res agitur."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s16","id":"problema-iii-s16","source":"Den Kategori, jeg lidt nærmere vil betragte, er: det Interessante, en Kategori, der fornemlig i vor Tid, netop fordi Tiden lever én discrimine rerum, har faaet stor Betydning; thi den er egentlig Vendepunktets Kategori."}]},{"lemma":"resignation","count":14,"glosses":["resignation","resignation's","of resignation"],"forms":["Resignation","Resignationens"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s108","id":"forelobig-expectoration-s108","source":"Maaskee vil En eller Anden i vor Tid være taabelig nok, misundelig nok paa det Store, til at ville indbilde sig og mig, at hvis jeg virkelig havde gjort dette, da havde jeg gjort det endnu større, end hvad Abraham gjorde; thi min uhyre Resignation var langt mere ideal og poetisk end Abrahams Smaalighed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s109","id":"forelobig-expectoration-s109","source":"Og dog er dette den største Usandhed; thi min uhyre Resignation var Surrogatet for Troen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s149","id":"forelobig-expectoration-s149","source":"Ridderne af den uendelige Resignation kjender man let, deres Gang er svævende, dristig."}]},{"lemma":"Resignation","count":26,"glosses":["resignation","resignation's","of resignation"],"forms":["Resignation","Resignationens","Resignationen","Resignations","Besignationens"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite","noun, genitive, common gender, singular, definite"],"note":"Besignationens is almost certainly an OCR misreading of 'Resignationens' (cf. Resignationens in the previous segment).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s136","id":"forelobig-expectoration-s136","source":"Det sidste Stadium, han taber af Sigte, er den uendelige Resignation."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s137","id":"forelobig-expectoration-s137","source":"Han gaaer virkelig videre og kommer til Troen; thi alle disse Vrængbilleder af Troen, den jammerlige lunkne Dorskhed, der tænker: det har vel ingen Nød, det er ikke værd at sørge før Tiden; det usle Haab, der siger: man kan ikke vide, hvad der vil skee, det var dog muligt — disse Vrængbilleder høre hjemme i Livets Elendighed, og dem har allerede den uendelige Resignation uendelig foragtet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s239","id":"forelobig-expectoration-s239","source":"Smerten, og dog er han i den uendelige Resignation forsonet med Tilværelsen."}]},{"lemma":"resignere","count":13,"glosses":["resign","resigned","resigns","has resigned","resigning"],"forms":["resignere","resignerede","resignerer","har-resigneret","resigneret"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","auxiliary verb + past participle (compound token: har + resigneret)","verb, infinitive, active","verb, past, participle, singular"],"note":"Printed with a stray hyphen joining 'har' and 'resigneret' — read as 'har resigneret' (has resigned); an OCR/typographic artifact.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s194","id":"forelobig-expectoration-s194","source":"Han resignerede uendeligt paa Alt, og da greb han Alt igjen i Kraft af det Absurde."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s255","id":"forelobig-expectoration-s255","source":"Han viste derved, at han ikke havde gjort Bevægelsen rigtigt; thi den, der har-resigneret uendeligt, han er-sig”selv nok."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s282","id":"forelobig-expectoration-s282","source":"I det Øieblik, Ridderen resignerede, da forvissede han sig om Umuligheden, menneskelig talt, dette var Forstandens Resultat, og han havde Energi nok til at tænke det."}]},{"lemma":"resolut","count":1,"glosses":["resolute"],"forms":["resolut"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s112","id":"forelobig-expectoration-s112","source":"At jeg var resolut til at gjøre Bevægelsen, kunde bevise mit Mod menneskeligt talt, at jeg elskede ham af min ganske Sjæl er Forudsætningen, uden hvilken det Hele bliver en Misgjerning, men jeg elskede dog ikke som Abraham; thi da havde jeg holdt igjen selv i det sidste Minut, uden at jeg derfor var kommen for silde paa Morija-Bjerget."}]},{"lemma":"respektive","count":2,"glosses":["respective"],"forms":["respektive"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s60","id":"problema-iii-s60","source":"Skade at dette Par Mennesker, der begge to hver især ere skjulte for de respektive Elskede, ogsaa ere skjulte for hinanden, her lod sig ellers tilveiebringe en mærkværdig høiere Eenhed. —"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s64","id":"problema-iii-s64","source":"Den gjør Alt muligt for de Eiskende Ved Hjælp af et Tilfælde faae de respektive Makkere i det projecterede Ægteskah et Vink om den anden Parts høimodige Beslutning, det kommer til en Forklaring, de faae hinanden, og tillige Rang med virkelige Helte; thi uagtet de ikke engang have faaet Tid al sove paa Frygt og Bæven. 3. Udg. 7"}]},{"lemma":"Rest","count":1,"glosses":["remnant"],"forms":["Rest"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s32","id":"problema-iii-s32","source":"I den græske Tragedie er Skjultheden (og som en Følge deraf Gjenkjendelsen) en episk Rest, der har sin Grund i et Fatum, i hvilket den dramatiske Handling forsvinder, hvorfra denne har sit dunkle gaadefulde Udspring."}]},{"lemma":"rest","count":2,"glosses":["the rest"],"forms":["Resten"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":"'Resten' is fronted for emphasis; it is grammatically the object of 'om' at the end of the clause ('bryde sig om' = 'trouble oneself about').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s270","id":"problema-iii-s271","source":"Den sørger blot for, at de Elskende faae hinanden, Resten bryder den sig ikke om."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s297","id":"problema-iii-s298","source":"Naar man ikke har Lidenskab nok til hverken at gjøre den ene eller den anden Bevægelse, naar man sjudsker sig gjennem Livet, angrer lidt og mener, saa gaaer nok Resten,. da har man engang for alle Gange renonceret paa at leve i Ideen, og saa kan man meget let opnaae og forhjælpe Andre til det Højeste 2: bedaare sig selv og Andre i den Forestilling, at i Aandens Verden gaaer det til som i Gnavspil, hvor Alt gaaer paa bedste Beskub."}]},{"lemma":"restaurateur","count":1,"glosses":["restaurateur"],"forms":["Restaurateur"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s180","id":"forelobig-expectoration-s180","source":"Hvis han mødte en Ligesindet, da kunde han vedblive lige til Østerport at samtale med ham om denne Ret med en Lidenskab, der vilde passe for en Restaurateur."}]},{"lemma":"resultat","count":1,"glosses":["result"],"forms":["Resultat"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s227","id":"forelobig-expectoration-s227","source":"Dernæst vil Ridderen have Kraft til at concentrere hele Tanke-Operationens Resultat i een Bevidstheds-Akt."}]},{"lemma":"Resultat","count":2,"glosses":["result"],"forms":["Resultat"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s271","id":"forelobig-expectoration-s271","source":"Man troer meget lidt paa Aand, og dog gjælder det netop om Aand for at gjøre denne Bevægelse, det gjælder om, at den ikke er et eensidigt Resultat af en dira mnecessitas, og jo mere denne er tilstede, desto tvivlsommere bliver det altid, om Bevægelsen er normal."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s282","id":"forelobig-expectoration-s282","source":"I det Øieblik, Ridderen resignerede, da forvissede han sig om Umuligheden, menneskelig talt, dette var Forstandens Resultat, og han havde Energi nok til at tænke det."}]},{"lemma":"resultere","count":2,"glosses":["results"],"forms":["resulterer"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s155","id":"problema-iii-s155","source":"Dog bliver denne Adskillelse i nærværeride Tilfælde at tænke noget anderledes, da den tillige resulterer af Individernes frie Gjerning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s177","id":"problema-iii-s178","source":"Augurens Udsagn er da, ikke blot forstaaeligt for Helten, men for Alle, og der resulterer intet privat Forhold til Guddommen deraf."}]},{"lemma":"ret","count":14,"glosses":["quite","dish","right","properly","simple","rather","rightly","fairly","due"],"forms":["ret","Ret","Rette","rettere"],"morphology":["adverb","noun, common gender, singular","noun, neuter, singular (substantivized adjective)","adjective, common gender, singular","adverb, comparative"],"note":"Idiom: \"slet og ret\" = plain and simple, ordinary.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s133","id":"forelobig-expectoration-s133","source":"Dette har han nemlig ikke gjort, hvad jeg kan bevise deraf, at han blev glad ved at modtage Isaak, ret inderlig glad, at han ingen Forberedelse behøvede, ingen Tid til at samle sig paa Endeligheden og dens Glæde."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s178","id":"forelobig-expectoration-s178","source":"Underveis tænker han paa, at hans Kone vist har en apparte lille Ret varm Mad til ham."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s180","id":"forelobig-expectoration-s180","source":"Hvis han mødte en Ligesindet, da kunde han vedblive lige til Østerport at samtale med ham om denne Ret med en Lidenskab, der vilde passe for en Restaurateur."}]},{"lemma":"Ret","count":11,"glosses":["right"],"forms":["Ret"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, neuter, singular"],"note":"Idiom 'have Ret' = 'to be right' (lit. 'to have right').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s250","id":"forelobig-expectoration-s250","source":"Han behøver ikke disse erotiske Nervezittringer ved at see den Elskede o.s. v., han behøver heller ikke i endelig Forstand bestandig at tage Afsked med hende, fordi han i evig Forstand erindrer hende, og han veed meget godt, at de Elskende, der ere saa forhippede paa endnu engang til Afsked at see hinanden for sidste Gang, have Ret i at være forhippede, Ret i at mene, at det er sidste Gang; thi de glemme snarest hinanden."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s283","id":"forelobig-expectoration-s283","source":"I uendelig Forstand var det derimod muligt, det er ved at resignere derpaa, men denne Besidden er jo tillige en Opgiven, men dog er denne Besidden for Forstanden ingen Absurditet; thi Forstanden vedblev at beholde Ret i, at i den Elendighedens Verden, hvor den hersker, var og blev det en Umulighed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s8","id":"problema-i-s8","source":"Forholder det sig saaledes, da har Hegel Ret, naar han lader Mennesket i det Gode og Samvittigheden kun være bestemmet som den Enkelte, han har Ret i at betragte denne Bestemmethed som en ,moralsk Form af det Onde\" (cfr. især Retsphilosophien), hvilken skal ophæves i det Sædeliges Teleologi, saaledes at den Enkelte, der forbliver i hiint Stadium, enten synder eller ligger i Anfægtelse: Hvad Hegel derimod ikke har Ret i, er at tale om Troen, Uret i ikke høit og lydeligt at protestere mod, at Abraham nyder Hæder og Ære som en Troens Fader, medens han burde hjemvises og udvises som en Morder."}]},{"lemma":"retfærdig","count":6,"glosses":["righteous","just"],"forms":["retfærdige","retfærdig"],"morphology":["adjective, singular","adjective, common gender, singular","adjective, definite form"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s95","id":"lovtale-over-abraham-s95","source":"Han had ikke for sig, at han maatte bevæge Herren, det var kun da den retfærdige Straf udgik over Sodoma og Gomorra, at Abraham traadte frem med sine Bønner."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s45","id":"problema-i-s46","source":"Hvis derimod Agamemnon, medeus en gunstig Vind fører Flaaden for fulde Seil til sit Maal, vilde have afsendt hiint Bud, der hentede Iphigenia, for at offre hende; hvis Jephtah, uden at være bunden ved noget Løfte, der afgjorde Folkets Skjæbne, vilde have sagt til Datteren: sørg nu i to Maaneder over Din korte Ungdom, da vil jeg offre Dig; hvis Brutus havde havt en retfærdig Søn, og dog vilde have kaldt ad Lictorerne for at henrette ham — hvo skulde da have forstaaet dem?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s130","id":"problema-i-s131","source":"Og det, der skal hjælpe ham, er netop Angsten og Nøden, hvori de Store blive forsøgte, thi ellers vilde disse, hvis han har en Smule Marv i sig, blot vække hans retfærdige Misundelse."}]},{"lemma":"Retfærdig","count":1,"glosses":["the righteous"],"forms":["Retfærdige"],"morphology":["adjective, plural, substantivized"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s5","id":"forelobig-expectoration-s5","source":"Her hersker en evig guddommelig Orden, her regner det ikke baade over Retfærdige og Uretfærdige."}]},{"lemma":"retning","count":10,"glosses":["direction","the direction"],"forms":["Retning","Retninger"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s216","id":"forelobig-expectoration-s216","source":"Han overskuer Livets Forhold, han sammenkalder de hurtige Tanker, der som slagvante Duer lyde hvert hans Vink, han svinger Staven over dem, og de styrte sig i alle Retninger."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s107","id":"problema-i-s108","source":"Forsaavidt man leilighedsviis i vor Tid hører et Svar i Retning af Paradoxet, da lyder det gjerne saaledes: det bedømmer man efter Udfaldet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s236","id":"problema-iii-s237","source":"Imidlertid bliver Havmanden selv i Retning af Lidenskab endnu mere ulykkelig; thi han elskede Agnete med en Mangfoldighed af Lidenskaber og havde desuden en ny Skyld at bære paa."}]},{"lemma":"Retning","count":2,"glosses":["direction","the direction"],"forms":["Retning"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s151","id":"problema-iii-s151","source":"Det bliver et Par, som Himlen selv +) Forøvrigt kunde man fra dette Punkt komme id i en anden Retning af dialektiske Bevægelser."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s192","id":"problema-iii-s193","source":"Nu vil jeg lade en Skizze følge i Retning af det Dæmoniske."}]},{"lemma":"Retsphilosophien","count":1,"glosses":["the Philosophy of Right"],"forms":["Retsphilosophien"],"morphology":["proper noun"],"note":"Refers to Hegel's Grundlinien der Philosophie des Rechts (Philosophy of Right).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s8","id":"problema-i-s8","source":"Forholder det sig saaledes, da har Hegel Ret, naar han lader Mennesket i det Gode og Samvittigheden kun være bestemmet som den Enkelte, han har Ret i at betragte denne Bestemmethed som en ,moralsk Form af det Onde\" (cfr. især Retsphilosophien), hvilken skal ophæves i det Sædeliges Teleologi, saaledes at den Enkelte, der forbliver i hiint Stadium, enten synder eller ligger i Anfægtelse: Hvad Hegel derimod ikke har Ret i, er at tale om Troen, Uret i ikke høit og lydeligt at protestere mod, at Abraham nyder Hæder og Ære som en Troens Fader, medens han burde hjemvises og udvises som en Morder."}]},{"lemma":"rette","count":1,"glosses":["directed"],"forms":["rettet"],"morphology":["verb, past participle, singular, passive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s286","id":"problema-iii-s287","source":"Det Hele er rettet paa Abraham, og ham kan jeg endnu naae i umiddelbare Kategorier, det vil sige, forsaavidt jeg kan forstaae ham."}]},{"lemma":"rettelig","count":2,"glosses":["rightly"],"forms":["retteligen"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s132","id":"lovtale-over-abraham-s132","source":"Du, der først fornam og vidnede om hiin uhyre Lidenskab, der forsmaaer den forfærdelige Kamp med Elementers Rasen og Skabningens Kræfter for at stride med Gud, Du, der først kjendte hiin højeste Lidenskab, det hellige, rene, ydmyge Udtryk for det guddommelige Vanvid, der blev beundret af Hedninger — tilgiv den, der vilde tale til Din Priis, om han ikke gjorde det retteligen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s65","id":"forelobig-expectoration-s65","source":"Følgen vilde da blive, hvis der blev talet retteligen, at en Deel Fædre . slet ikke vilde forlange at høre mere, men indtil videre være glade ved, om det virkelig lykkedes dem at elske saaledes, som Abraham elskede."}]},{"lemma":"revelo","count":2,"glosses":["is revealed","revealed"],"forms":["revelatur","revelata"],"morphology":["verb, present, indicative, passive","verb, perfect passive participle, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s13","id":"forord-s13","source":"(,Memores tamen, ut jam dictum est, huic lumint naturali tamdiu tantum esse credendum, quamdiu nihil contrarium a Deo ipso revelatur ..... Præter cætera autem, memoriæ nostræ pro summa regula est infigendum, ea quæ nobis a Deo revelata sunt, ut omnium certissima esse credenda; et quamvis forte lumen rationis, quam maxime clarum et evidens, aliud quid nobis suggerere videretur, soli tamen auctoritati divinæ -potius quam proprio nostro judicio fidem esse adhibendam. Cfr. Principia philosophiæ, pars prima $ 28 og $ 76)."}]},{"lemma":"Revne","count":1,"glosses":["crack"],"forms":["Revne"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s164","id":"forelobig-expectoration-s164","source":"Jeg examinerer hans Skikkelse fra Top til Taa, om der ikke skulde være en Revne, igjennem hvilken det Uendelige tittede ud."}]},{"lemma":"Richard","count":2,"glosses":["Richard"],"forms":["Richard"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s365","id":"problema-iii-s366","source":"Hiin rædsomme Dæmon, den mest dæmoniske Figur, som Shakespeare har skildret, men ogsaa skildret magesløs: Gloster (siden Richard den Tredie) hvad gjorde ham til Dæmon?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s367","id":"problema-iii-s368","source":"Hans Monolog i iste Akt af Richard den Tredie er mere værd end hele Moralsystemer, der ingen Anelse have om Tilværelsens Rædsler eller om Forklaringen."}]},{"lemma":"ridder","count":26,"glosses":["knight","the knight","knights","The knight","the knights"],"forms":["Ridder","Ridderen","Riddere","Ridderne"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s149","id":"forelobig-expectoration-s149","source":"Ridderne af den uendelige Resignation kjender man let, deres Gang er svævende, dristig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s155","id":"forelobig-expectoration-s155","source":"Vidste jeg derimod, hvor der levede en saadan Troens Ridder, da vilde jeg paa min Fod vandre til ham; thi dette Vidunder beskjæftiger mig absolut."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s186","id":"forelobig-expectoration-s186","source":"Den Fremmede forlader ham med den Tanke, det var vist en Capitalist, medens min beundrede Ridder tænker: ja kom det derpaa an, kunde jeg sagtens faae det."}]},{"lemma":"Ridder","count":36,"glosses":["knight","the knight"],"forms":["Ridder","Ridderen"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s168","id":"forelobig-expectoration-s168","source":"Intet er at opdage af dette fremmede og fornemme Væsen, hvorpaa man kjender Uendelighedens Ridder."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s244","id":"forelobig-expectoration-s244","source":"Dette Umulige gjør imidlertid Ridderen muligt derved, at han udtrykker det aandeligt, men aandeligt udtrykker han det derved, at han giver Afkald derpaa."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s278","id":"forelobig-expectoration-s278","source":"Vi ville nu lade Troens Ridder give Møde i det omtalte Tilfælde."}]},{"lemma":"ridderlig","count":1,"glosses":["chivalrously"],"forms":["ridderligt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s349","id":"problema-iii-s350","source":"Det er kjækt, og hehjertet og ridderligt handlet af Tobias, men enhver Mand, der ikke har Mod dertil, han er en Ærtekjelling, der hverken veed, hvad Kjærlighed er, eller hvad det er at være Mand, eller hvad det er Umagen værd at leve for, han har end ikke fattet det lille Mysterium, at det er bedre at give end at modtage, og har ingen Anelse om det store: at det er langt sværere at modtage end at give; det vil da sige, naar man har havt,Mod til at undvære og i Nødens Stund ikke blev feig."}]},{"lemma":"Ridderorden","count":2,"glosses":["order of knighthood"],"forms":["Ridderorden"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s259","id":"forelobig-expectoration-s259","source":"Hun vil da introducere sig selv i den Ridderorden, i hvilken man ikke optages ved Ballotation, men af hvilken Enhver er Medlem, der har Mod til at indføre sig selv, den Ridderorden, der derved beviser sin Udødelighed, at den ingen Forskjel gjør paa Mand og Qvinde."}]},{"lemma":"ride","count":11,"glosses":["rode","ride"],"forms":["reed","rede","ride"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, past, indicative, plural, active","verb, past, plural, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":"\"Rede\" is the archaic plural past tense of \"ride\" (to ride); 19th-century Danish still conjugated verbs for number (\"jeg red\" vs. \"de rede\").","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s6","id":"stemning-s6","source":"Hans Attraa var at følge med de 3 Dages Reise, da Abraham reed med Sorgen foran sig og Isaak ved sin Side."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s12","id":"stemning-s12","source":"De rede tause i 3 Dage, paa den åde Dags Morgen sagde Abraham end ikke et Ord, men opløftede Øiet og saae MorijaBjerget i det Fjerne."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s33","id":"stemning-s33","source":"Såa rede de tause hen ad Veien, og Abrahams Blik var fæstet mod Jorden, til paa den åde Dag, da opløftede han Øiet og saae langt borte Morija-Bjerget, men hans Blik vendte sig atter mod Jorden."}]},{"lemma":"rig","count":4,"glosses":["rich"],"forms":["rige"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s21","id":"forelobig-expectoration-s21","source":"Dersom hiin rige Yngling, hvem Christus mødte paa sin Vei, havde solgt alt sit Gods og givet det til de Fattige, da skulde vi prise ham, som alt hvad der er Stort, og end ikke forstaae ham uden at arbeide, men han var dog ikke bleven en Abraham, uagtet han offrede det Bedste."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s207","id":"forelobig-expectoration-s207","source":"Elendighedens Trælle, Frøerne i Livets Sump, skrige naturligviis: en saadan Kjærlighed er en Daarskab, og den rige Bryggerenke er et fuldkomment saa godt og solidt Parti."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s304","id":"forelobig-expectoration-s304","source":"I Kraft af Resignationen skulde hiin rige Yngling have bortgivet Alt, men naar han da havde gjort det, da skulde Troens Ridder have sagt til ham: I Kraft af det Absurde skal Du faae hver en Hvid igjen, kan Du troe det."}]},{"lemma":"rigdom","count":1,"glosses":["riches"],"forms":["Rigdom"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s337","id":"problema-iii-s338","source":"- Ingen Pige er bleven bedragen som Sara; thi hun blev bedragen for det Saligste af Alt, den absolute Rigdom, som selv den fattigste Pige eier, bedragen for Hengivelsens trygge, ubegrændsede, ubundne, tøilesløse Fortabelse; thi der skulde jo først ryges, idet Hjertet af Fisken og Leveren blev lagt paa glødende Emmer."}]},{"lemma":"rige","count":1,"glosses":["realms"],"forms":["Riger"],"morphology":["noun, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s62","id":"forelobig-expectoration-s62","source":"Jeg haaber da at skulle skildre den saaledes, at der ikke blev mangen Fader i Kongens Riger og Lande, der turde paastaae, at han elskede saaledes."}]},{"lemma":"Rige","count":1,"glosses":["the kingdom"],"forms":["Riget"],"morphology":["noun, neuter, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s77","id":"problema-ii-s77","source":"Hvis han havde nogen Forestilling om, hvad Kjærlighed er, da vilde han ønske at opdage og \"deri see en Sikkerhed for, at hans Hustru vilde elske ham som ingen Anden i Riget, hvis han opdagede, at hun som Datter og Søster var fuldkommen i Kjærlighed."}]},{"lemma":"rigelig","count":1,"glosses":["more abundantly"],"forms":["rigeligere"],"morphology":["adverb, comparative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s2","id":"forelobig-expectoration-s2","source":"Besynderligt nok, Ordet passer ikke paa den Verden, hvor den nærmest har hjemme; thi den udvortes Verden er Ufuldkommenhedens Lov underlagt, og her gjentager det sig atter og atter, at ogsaa den, der ikke arbeider, faaer Brødet, at den, der sover, faaer det rigeligere, end den, der arbeider."}]},{"lemma":"rigtig","count":5,"glosses":["rightly","correct","really","right"],"forms":["rigtigt","rigtig"],"morphology":["adverb","adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s255","id":"forelobig-expectoration-s255","source":"Han viste derved, at han ikke havde gjort Bevægelsen rigtigt; thi den, der har-resigneret uendeligt, han er-sig”selv nok."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s66","id":"problema-i-s67","source":"Eenheden heraf er aldeles rigtigt udtrykt i det Ord, hvormed man altid har betegnet dette Forhold: det er en Prøvelse, en Fristelse."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s12","id":"problema-ii-s12","source":"Dersom nu det her Udviklede forholder sig rigtigt, dersom der intet Incommensurabelt er i et Menneskeliv, men det Incommensurable der er, kun er det ved et Tilfælde, af hvilket Intet følger, forsaavidt Tilværelsen betragtes under Ideen, saa har Hegel Ret; men hvad han ikke har Ret i er, at tale om Troen eller at tillade, at Abraham ansees for dens Fader; thi ved det Andet har han afsagt Dommen baade over Abraham og over Troen."}]},{"lemma":"rim","count":1,"glosses":["rhymes"],"forms":["Riim"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s380","id":"problema-iii-s381","source":"Deres Studium bestaaer nok i at lære Riim udenad."}]},{"lemma":"Rimini","count":1,"glosses":["of Rimini"],"forms":["Rimini"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s422","id":"problema-iii-s423","source":"Uagtet da al den Smerte, Faust lider, kan være et ret godt AÅrgument for, at det ikke er Stolthed, der har besat ham, saa skal jeg dog bruge et lille Forsigtigheds Middel, som jeg let opfinder; thi som Gregorius Rimini blev kaldet tortor infantium, fordi han antog de smaa Børns Fordømmelse, saaledes kunde jeg fristes til at kalde mig selv: tortor heroum; thi jeg er meget opfindsom, naar det gjælder om at pine Heltene."}]},{"lemma":"Ring","count":2,"glosses":["the ring","ring's"],"forms":["Ringen","Ringens"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s3","id":"forelobig-expectoration-s3","source":"I den udvortes Verden er Alt Ihændehaverens; den træller under Ligegyldighedens Lov, og den, der har Ringen, ham lyder Ringens Aand, enten han er en Noureddin eller en Aladdin, og den, der har Verdens Skatte, han har dem, hvorledes han end fik dem."}]},{"lemma":"ring","count":2,"glosses":["lowly"],"forms":["ringe"],"morphology":["adjective, singular, definite","adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s36","id":"problema-i-s37","source":"Høimodig skal han dølge sin Smerte, om han end kunde ønske, han . var ,den ringe Mand, der tør græde,\" ikke Kongen, der maa handle kongeligt."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s200","id":"problema-iii-s201","source":"Havmanden har sat hende paa sin Arm, Agnete slynger sig om hans Hals; hun hengiver sig tillidsfuld af sin ganske Sjæl til den Stærkere; han staaer allerede ved Strandbreden, han bøjer sig ud over Havet for at styrte ned med sit Bytte — da seer Agnete endnu engang paa ham, ikke frygtsom, ikke tvivlende, ikke stolt af sin Lykke, ikke beruset i Lyst; men absolut troende, men absolut ydmygt som den ringe Blomst, hun tyktes sig selv at være, absolut tillidsfuldt betroer hun ham med dette Blik hele sin Skjæbne."}]},{"lemma":"ringe","count":7,"glosses":["lowly","paltry","lightly","least"],"forms":["Ringe","ringe","ringeste"],"morphology":["adjective, neuter, singular","adjective","adverb","adjective, superlative","substantivized adjective, neuter, singular"],"note":"Substantivized adjective 'noget Ringe' = 'something paltry' — not the town name Ringe.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s88","id":"forelobig-expectoration-s88","source":"Dog derfor mener jeg ingenlunde, at Troen er noget Ringe, men tværtimod, at den er det Høieste, samt at det: er uredeligt af Philosophien at give noget Andet isteden og lade haant om Troen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s128","id":"forelobig-expectoration-s128","source":"At Sorg kan gjøre et Menneske sindssvagt, det seer man, og det er tungt nok; at der gives en VillieKraft, der kan knibe saa yderligt op mod Vinden, at den frelser Forstanden, om end Mennesket bliver lidt underligt, det seer man ogsaa,.… jeg agter ikke at nedsætte det, men at kunne tabe sin Forstand og dermed hele den Endelighed, hvis Vexel-Mægler den er, og da i Kraft af det Absurde vinde netop den samme Endelighed, det forfærder min Sjæl, men derfor siger jeg ikke, at det er noget Ringe, da det tværtimod er det eneste Vidunder."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s338","id":"forelobig-expectoration-s338","source":"Men hvad ethvert Menneske ikke har Lov til, det er, at indbilde Andre, at Troen er noget Ringe eller at den er en let Sag, medens den er det Største og det Sværeste."}]},{"lemma":"Ringe","count":1,"glosses":["the least one"],"forms":["Ringeste"],"morphology":["noun (substantivized adjective), common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s324","id":"forelobig-expectoration-s324","source":"Dersom nu virkelig Enhver i min Samtid, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der har fattet Livets Rædsel, der har forstaaet, hvad Daub mener, naar han siger, at en Soldat. der ene staaer paa Post med skarpladt Gevær, ved et Krudttaarn, i en Uveirs-Nat, faaer besynderlige Tanker; dersom nu virkelig Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der havde Sjæls Kraft til at fatte og derpaa gav sig Tid til at blive eensom med den Tanke, at Ønsket var en Umulighed; dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der i Smerten forsonedes og forsonedes ved Smerten, dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der dernæst (og hvis han ikke har gjort alt det Foregaaende, saa skal han ikke uleilige sig, naar der er Tale om Troen) gjorde det Vidunderlige, greb hele Tilværelsen i Kraft af det Absurde — saa er hvad jeg skriver den høieste Lovtale over Samtiden, af den Ringeste i den, der kun kunde gjøre Resignationens Bevægelse."}]},{"lemma":"Ringen","count":1,"glosses":["the ring"],"forms":["Ringen"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s188","id":"problema-iii-s189","source":"Dette var en Heltedaad, om der end var lidt personlig Fornærmelse med i Spillet, at han ikke havde sendt hende Ringen."}]},{"lemma":"ringeste","count":1,"glosses":["lowliest"],"forms":["ringeste"],"morphology":["adjective, superlative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s300","id":"problema-iii-s301","source":"Heldigviis er Tilværelsen her kjærligere, trofastere end hvad Viismænd paastaae, thi den udelukker intet Menneske end ikke det ringeste, den narrer Ingen, thi i Åandens Verden er kun den narret, der narrer sig selv."}]},{"lemma":"rive","count":3,"glosses":["tears","be torn","tear"],"forms":["river","rives","rive"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, passive, infinitive","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s67","id":"lovtale-over-abraham-s67","source":"Hvo er da den, der river Staven fra Oldingen, hvo er den, der fordrer, at han selv skal bryde den!"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/lovtale-over-abraham#s73","id":"lovtale-over-abraham-s73","source":"Hiin herlige Skat, der var ligesaa gammel som Troen i Abrahams Hjerte, mange mange Aar ældre end Isaak, Frugten af Abrahams Liv, helliget ved Bønner, modnet i Kampe — Velsignelsen paa Abrahams Læber, denne Frugt skulde nu rives af i Utide og blive uden Betydning; thi hvad Betydning havde. den, naar Isaak skulde offres!"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s212","id":"forelobig-expectoration-s212","source":"Han er ikke fejig, han frygter ikke for at lade den snige sig ind i hans lønligste, hans mest afsides Tanker, at lade den snoe sig i utallige Slyngninger om ethvert Ligament i hans Bevidsthed — bliver Kjærligheden ulykkelig, da vil han aldrig kunne rive sig ud af den."}]},{"lemma":"Ro","count":1,"glosses":["peace"],"forms":["Ro"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s44","id":"stemning-s44","source":"Han reed oftere sin eensomme Vei, men han havde ikke Ro."}]},{"lemma":"ro","count":1,"glosses":["serenity"],"forms":["Ro"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s187","id":"forelobig-expectoration-s187","source":"Han ligger i et aabent Vindue og betragter Pladsen, paa hvilken han boer, Alt hvad der foregaar, at en Rotte smutter ned under et Rendesteensbræt, at Børnene lege, alt beskjæftiger ham med en Ro i Tilværelsen, som var han en Pige paa 16 Aar."}]},{"lemma":"Rodemester","count":1,"glosses":["tax-collector"],"forms":["Rodemester"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":"\"Rodemester\" was a minor 19th-century Copenhagen district official (poor-rate/ward overseer); the translation renders it loosely as \"tax-collector.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s160","id":"forelobig-expectoration-s160","source":"I det Moment, jeg først tager ham paa mine Øine, kaster jeg ham i samme Nu fra mig, gjør selv et Spring tilbage, slaaer Hænderne sammen og siger halv høit: ,Herre Gud! er det Mennesket, er det virkeligt ham, han seer jo ud som en Rodemester.”\""}]},{"lemma":"roh","count":1,"glosses":["roughly"],"forms":["roh"],"morphology":["adverb (German)"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s368","id":"problema-iii-s369","source":". Ich, roh geprågt, und aller Reize baar."}]},{"lemma":"rokke","count":1,"glosses":["shake"],"forms":["rokke"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s246","id":"problema-iii-s247","source":"Jø snildere hans Bedrag er anlagt, desto mindre vil Agnete blufærdigt skjule sin Lidelse for ham; hun vil bruge ethvert Middel, der da heller ikke vil blive uden Virkning, det vil sige, ikke til at rokke ham, men til at martre ham."}]},{"lemma":"rolig","count":6,"glosses":["calmly","calm","assured","calmer"],"forms":["rolig","roligt","roligere"],"morphology":["adjective, common gender, singular","adverb","adjective, comparative"],"note":"Idiom: 'være rolig for, at...' = 'to rest assured that...'","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s52","id":"stemning-s52","source":"Men Abraham beredte Alt til Offret, rolig og mild, men idet han vendte sig bort og drog Kniven, da saae Isaak, at Abrahams Venstre knyttede sig i Fortvivlelse, at der gik en Skjælven igjennem hans Legeme — men Abraham drog Kniven."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s309","id":"forelobig-expectoration-s309","source":"Da skal han rolig iføre sig Dragten."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s348","id":"forelobig-expectoration-s348","source":"Maaskee vilde han tabe Næse og Mund, hvis Synderen roligt og værdigt svarede: det var jo derom Du prædikede sidste Søndag."}]},{"lemma":"roligt","count":1,"glosses":["calmly"],"forms":["roligt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s29","id":"forelobig-expectoration-s29","source":"0Dersom samme Taler havde en lille Overflødighed af Forstand, der lod sig tabe, saa tænker jeg han tabte den, hvis Synderen roligt og værdigt svarede: det var jo, hvad Du selv prædikede om i Søndags."}]},{"lemma":"Rom","count":1,"glosses":["Rome's"],"forms":["Roms"],"morphology":["proper noun, genitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s44","id":"problema-i-s45","source":"Naar en Søn forglemmer sin Pligt, naar Staten betroer Faderen Dommersværdet, naar Lovene kræve Straffen af Faderens Haand, da skal Faderen heltemodigen glemme, at den Skyldige er hans Søn, han skal højimodigen skjule sin Smerte, men der skal ikke være en Eneste i Folket, end ikke Sønnen, uden at han beundrer Faderen, og hver Gang Roms Love blive fortolkede, skal det mindes, at Mangen fortolkede dem lærdere, men Ingen herligere end Brutus."}]},{"lemma":"roman","count":1,"glosses":["novels"],"forms":["Romaner"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s31","id":"forelobig-expectoration-s31","source":"At der dog ikke er en Digter. der kunde beslutte sig til at foretrække saadanne Situationer for det Fias og Tant, hvormed man fylder Comedier og Romaner!"}]},{"lemma":"Roman","count":1,"glosses":["novels"],"forms":["Romaner"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s43","id":"problema-iii-s43","source":"Jeg er høflig nok til at antage, at Enhver i vor Tid, der er saa æsthetisk vellystig, saa potent og opildnet, at den undfanger lige saa let som Agerhønen, der efter Aristoteles Udsagn har nok af at høre Hannens Røst eller dens Flugt over Hovedet paa den; jeg antager, at Enhver, blot han hører det Ord ,Skjulthed\", let vil kunne ryste en halv Snees Romaner og Comedier ud af Ærmet."}]},{"lemma":"Romantik","count":1,"glosses":["romance"],"forms":["Romantik"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s310","id":"forelobig-expectoration-s310","source":"Den, hvis Sjæl ikke har denne Romantik, har solgt sin Sjæl, hvad enten han nu fik et Kongerige for den, eller en ussel Sølvpenge."}]},{"lemma":"romantisk","count":1,"glosses":["romantic"],"forms":["romantisk"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s152","id":"problema-iii-s152","source":"Himlen forudsiger ham en Ulykke af hans Ægteskab, saa kunde han jo lade være at holde Bryllup, -men derfor ikke opgive Pigen, men leve i en romantisk Forbindelse med hende, der for de Elskende var mere end betryggende."}]},{"lemma":"romersk","count":2,"glosses":["Roman"],"forms":["romerske"],"morphology":["adjective, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s299","id":"forelobig-expectoration-s299","source":"Ved Resignationen giver jeg Afkald paa Alt, denne Bevægelse gjør jeg ved mig selv, og naar jeg ikke gjør det, da er det fordi jeg er feig og blødagtig og uden Begeistring og ikke føler Betydningen af den høie Værdighed, ethvert Menneske er anviist, at være sin egen Censor, hvilket er meget fornemmere end at være General-Censor for hele den romerske Republik."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s126","id":"problema-ii-s126","source":"Hiin romerske Feltherre, der er berømt ved sit Tilnavn Cunetator, han standsede Fjenden ved sin Nølen — men hvad er dog Abraham ikke for en Nøler i Sammenligning med ham — men han frelser ikke Ståten."}]},{"lemma":"rose","count":1,"glosses":["pride"],"forms":["roser"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s93","id":"forelobig-expectoration-s93","source":"Jeg kan ikke gjøre Troens Bevægelse, jeg kan ikke lukke Øinene og styrte mig tillidsfuld i det Absurde, det er mig en Umulighed, men jeg roser mig ikke deraf."}]},{"lemma":"rotte","count":1,"glosses":["rat"],"forms":["Rotte"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s187","id":"forelobig-expectoration-s187","source":"Han ligger i et aabent Vindue og betragter Pladsen, paa hvilken han boer, Alt hvad der foregaar, at en Rotte smutter ned under et Rendesteensbræt, at Børnene lege, alt beskjæftiger ham med en Ro i Tilværelsen, som var han en Pige paa 16 Aar."}]},{"lemma":"Rousseau","count":1,"glosses":["Rousseau"],"forms":["Rousseau"],"morphology":["proper noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s11","id":"problema-ii-s11","source":"Forsaavidt Een skulde falde paa at ville elske Gud anderledes, da bliver denne Kjærlighed mistænkelig ligesom den Kjærlighed, hvilken Rousseau omtaler, hvormed et Menneske elsker Kafferne istedenfor at elske sin Næste."}]},{"lemma":"rov","count":1,"glosses":["prey"],"forms":["Rov"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s361","id":"problema-iii-s362","source":"Men Sara har ingen Skyld, hun er henkastet som et Rov for alle Lidelser og skal dertil endnu martres af Menneskenes Medlidenhed, thi endogsaa jeg, der dog beundrer hende mere end Tobias elskede hende, endogsaa jeg kan ikke nævne hendes Navn uden at sige: den stakkels Pige."}]},{"lemma":"ruge","count":1,"glosses":["broods"],"forms":["ruger"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s13","id":"problema-i-s14","source":"Man hører ikke sjeldent Mænd, der, i Mangel af at fortabe sig i Studier, fordybe sig i Phraser, fortælle, at der over den christelige Verden skinner et Lys, medens der ruger et Mørke over Hedenskabet."}]},{"lemma":"rumme","count":1,"glosses":["be contained"],"forms":["rummes"],"morphology":["verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s406","id":"problema-iii-s407","source":"Jeg tænker da ogsaa, at jeg gjerne kunde byde dem kongelige Obligationer at skrive paa, for at skrive alt det Meget, de i denne Henseende have oplevet — de skrev neppe mere end hvad der kunde rummes paa den forreste Margen."}]},{"lemma":"rumsteren","count":1,"glosses":["rummaging"],"forms":["Rumsteren"],"morphology":["noun, common gender, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s167","id":"problema-iii-s168","source":"Kun Lidenskab mod Lidenskab giver en poetisk Collision, ikke denne Enkelthedernes Rumsteren indenfor den samme Lidenskab."}]},{"lemma":"rundt","count":1,"glosses":["around"],"forms":["rundt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s153","id":"forelobig-expectoration-s153","source":"Man reiser i Almindelighed Verden rundt for at see Floder og Bjerge, nye Stjerner, spraglede Fugle, vanskabte Fiske, latterlige Menneskeracer, man hengiver sig til den dyriske Stupor, der gloer paa Tilværelsen, og man mener at have seet Noget."}]},{"lemma":"rustning","count":1,"glosses":["armor"],"forms":["Rustning"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/epilog#s24","id":"epilog-s24","source":"Den dunkle Heraklit, der nedlagde Tanker i sine Skrifter og sine Skrifter i Dianas Tempel, (thi hans Tanker havde været hans Rustning i Livet, og derfor ophængte han den i Gudens Tempel) den dunkle Heraklit har sagt: man kan ikke gaae to Gange gjennem den samme Flod”)."}]},{"lemma":"ruus","count":1,"glosses":["intoxication"],"forms":["Ruus"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s211","id":"forelobig-expectoration-s211","source":"Han forvisser sig først om, at den virkelig er ham Livets Indhold, og hans Sjæl er for sund og for stolt til at ødsle det Mindste paa en Ruus."}]},{"lemma":"Ryg","count":2,"glosses":["back"],"forms":["Ryg"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s131","id":"forelobig-expectoration-s131","source":"Jeg kan gjøre det store Tramplin-Spring, hvorved jeg gaaer over i Uendeligheden, min Ryg er som en Liniedandsers, vreden i min Barndom, derfor falder det mig let, jeg kan een, to, tre gaae paa Hovedet i Tilværelsen, men det næste kan jeg ikke; thi det Vidunderlige kan jeg ikke gjøre; men kun forbauses ved."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s132","id":"forelobig-expectoration-s132","source":"Ja dersom Abraham i det Øieblik, han svingede sit Been over Æselets Ryg, har sagt til sig selv: nu er Isaak tabt, jeg kunde ligesaa gjerne offre ham her hjemme |. som reise den lange Vei til Morija — saa behøver jeg ikke Abraham, medens jeg nu bøjer mig syv Gange for hans Navn og halvfjerdsindstyve Gange for hans Gjerning."}]},{"lemma":"ryge","count":3,"glosses":["smoke","smokes","be fumigated"],"forms":["ryge","ryger","ryges"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s20","id":"forelobig-expectoration-s20","source":"Man identificerer i Tankens og Mundens Løb ganske trygt Isaak og det Bedste, og den Mediterende kan godt ryge sin Pibe under Meditationen, og den Hørende kan godt strække Benene mageligt ud fra sig."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s189","id":"forelobig-expectoration-s189","source":"- Han ryger sin Pibe i Aftenstunden; naar man seer ham, skulde man sværge paa, det var Spekhøkeren ligeoverfor, der vegeterer i Skumringen."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s337","id":"problema-iii-s338","source":"- Ingen Pige er bleven bedragen som Sara; thi hun blev bedragen for det Saligste af Alt, den absolute Rigdom, som selv den fattigste Pige eier, bedragen for Hengivelsens trygge, ubegrændsede, ubundne, tøilesløse Fortabelse; thi der skulde jo først ryges, idet Hjertet af Fisken og Leveren blev lagt paa glødende Emmer."}]},{"lemma":"rygte","count":1,"glosses":["rumor"],"forms":["Rygte"],"morphology":["noun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s228","id":"problema-iii-s229","source":"Det er derfor meget dumt, eller ogsaa er det et Rygte, som en Havmand har ladet udsprede, at den saakaldte Dannelse sikkrer en Pige mod Forførelse."}]},{"lemma":"ryste","count":2,"glosses":["shaken","shake"],"forms":["rystet","ryste"],"morphology":["verb, past, participle, singular","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s40","id":"problema-ii-s40","source":"Hvis han vilde sige til et andet Menneske: Isaak elsker jeg højere end Alt 1 Verden, og derfor er det mig saa tungt at offre ham, saa skulde vel den Anden have rystet paa Hovedet og sagt: hvorfor vil Du saa offre ham; eller hvis den Anden havde været et fiffigt Hoved, da skulde han vel endog have gjennemskuet Abraham, at han bar Følelser til Skue, som stode i en himmelskrigende Modsigelse til hans Gjerning."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s43","id":"problema-iii-s43","source":"Jeg er høflig nok til at antage, at Enhver i vor Tid, der er saa æsthetisk vellystig, saa potent og opildnet, at den undfanger lige saa let som Agerhønen, der efter Aristoteles Udsagn har nok af at høre Hannens Røst eller dens Flugt over Hovedet paa den; jeg antager, at Enhver, blot han hører det Ord ,Skjulthed\", let vil kunne ryste en halv Snees Romaner og Comedier ud af Ærmet."}]},{"lemma":"Rystelse","count":1,"glosses":["upheavals"],"forms":["Rystelser"],"morphology":["noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s112","id":"problema-i-s113","source":"De leve i deres Tanker betryggede i Tilværelsen, de have en fast Stilling og sikkre Udsigter i en velorganiseret Stat, de have Aarhundreder, eller vel endog Aartusinder mellem sig og Tilværelsens Rystelser, de frygte ikke for, at Sligt kan gjentages, hvad vilde ogsaa Politiet og Bladene sige?"}]},{"lemma":"ræd","count":1,"glosses":["afraid"],"forms":["ræd"],"morphology":["adjective, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s92","id":"forelobig-expectoration-s92","source":"Jeg har seet det under Øinene, jeg flyer det ikke ræd, men jeg veed meget vel, at, om jeg end gaaer det modig imøde, mit Mod dog ikke er Troens Mod og Intet at sammenligne med dette."}]},{"lemma":"rædsel","count":2,"glosses":["terror","horrors"],"forms":["Rædsel","Rædsler"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/stemning#s22","id":"stemning-s22","source":"hans Blik var vildt, hans Skikkelse var Rædsel."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s367","id":"problema-iii-s368","source":"Hans Monolog i iste Akt af Richard den Tredie er mere værd end hele Moralsystemer, der ingen Anelse have om Tilværelsens Rædsler eller om Forklaringen."}]},{"lemma":"Rædsel","count":2,"glosses":["horror","terrors"],"forms":["Rædsel","Rædsler"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s324","id":"forelobig-expectoration-s324","source":"Dersom nu virkelig Enhver i min Samtid, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der har fattet Livets Rædsel, der har forstaaet, hvad Daub mener, naar han siger, at en Soldat. der ene staaer paa Post med skarpladt Gevær, ved et Krudttaarn, i en Uveirs-Nat, faaer besynderlige Tanker; dersom nu virkelig Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der havde Sjæls Kraft til at fatte og derpaa gav sig Tid til at blive eensom med den Tanke, at Ønsket var en Umulighed; dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der i Smerten forsonedes og forsonedes ved Smerten, dersom Enhver, der ikke vil blive staaende ved Troen, er en Mand, der dernæst (og hvis han ikke har gjort alt det Foregaaende, saa skal han ikke uleilige sig, naar der er Tale om Troen) gjorde det Vidunderlige, greb hele Tilværelsen i Kraft af det Absurde — saa er hvad jeg skriver den høieste Lovtale over Samtiden, af den Ringeste i den, der kun kunde gjøre Resignationens Bevægelse."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s100","id":"problema-ii-s100","source":"At der kan være dem, der behøve Tvang, dem, der, hvis de bleve satie paa fri Fod, vilde som ubændige Dyr tumle sig i selvisk Lyst, er vel sandt, men man skal netop vise, at man ikke hører til dem, derved, at man veed at tale med Angst og Bævelse, og tale skal man af Ærbødighed for det Store, at det ikke glemmes af Frygt for Skaden, der vel vil udeblive, naar der tales saaledes, at man veed, det er det Store, veed dets Rædsler, og uden dette veed man heller ei dets Storhed."}]},{"lemma":"rædsom","count":4,"glosses":["dreadful","dreadful thing","more dreadful"],"forms":["rædsomme","Rædsomme","rædsommere"],"morphology":["adjective, singular","noun (substantivized adjective), neuter, singular","adjective, comparative","adjective, singular, definite"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s307","id":"forelobig-expectoration-s307","source":"Jeg kan ved egen Kraft resignere paa Alt, og da finde Fred og Hvile i Smerten, jeg kan finde mig i Alt, selv om hiin rædsomme Dæmon, forfærdeligere end Knokkelmanden, der forskrækker Menneskene, selv om Vanvidet holdt Narredragten op for mit Øie, og jeg forstod dens Mine, at det var mig, der skulde iføre mig den, jeg kan endnu frelse min Sjæl, dersom det ellers er mig mere om at gjøre, at min Kjærlighed til Gud seirer i mig, end min jordiske Lykke."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s137","id":"problema-i-s138","source":"Min Tanke er reen trods Nogens, og den, der kan tænke Sligt, hans Tanke bliver nok reen, og han har ogsaa det Rædsomme at vente, hvis det ikke er saa; thi den, der engang har faaet disse Billeder frem, han kan ikke blive af med dem igjen, og synder han mod dem, da hævne de sig forfærdeligt ved stille Vrede, forfærdeligere end 10 glubende Recensenters Høirøstethed."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s112","id":"problema-ii-s112","source":"Betragtes han ikke saaledes, da er han en Hykler, og jo højere han stiger ad Veien, desto rædsommere en Hykler."}]},{"lemma":"række","count":2,"glosses":["reaches out"],"forms":["rækker"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s91","id":"problema-i-s92","source":"— Tak! atter Tak! være en Mand, der rækker den, hvem Livets Sørger overfaldt og lode nøgen tilbage, rækker ham Udtrykket, Ordets Blad, hvormed han kan skjule sin Elendighed; Tak være Dig, store Shakespeare, Du som kan sige Alt, Alt, Alt netop som det er — og dog hvorfor udtalte Du aldrig denne Qval?"}]},{"lemma":"røbe","count":1,"glosses":["betrays"],"forms":["røber"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s114","id":"problema-i-s115","source":"En saadan Adfærd mod det Store røber en besynderlig Blanding af Hovmod og Elendighed, Hovmod, fordi man mener sig kaldet til at bedømme, Elendighed, fordi man ikke føler sit Liv end ikke i fjerneste Maade beslægtet med de Stores."}]},{"lemma":"rødme","count":1,"glosses":["flush"],"forms":["rødme"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s40","id":"problema-i-s41","source":"— Naar da Efterretningen derom naaer det fædrene Hjem, da skal Grækenlands skjønne Piger rødme af Begeistring, og hvis Datteren var Brud, da skal den Trolovede ikke vredes, men være stolt af at deeltage i Faderens Daad, fordi Pigen tilhørte ham ømmere end hun tilhørte Faderen."}]},{"lemma":"røre","count":6,"glosses":["move","moved","stirred","stirs"],"forms":["røre","rørte","rørt","rører"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, past, participle, singular","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s288","id":"forelobig-expectoration-s288","source":"Hun er forvisset i al sin barnlige Naivetet og Uskyldighed, ogsaa denne Forvisning adler hendes Væsen, og giver hende en overnaturlig Størrelse, saa at hun som en Thaumaturg kan besværge Tilværelsens endelige Kræfter, og bringe Stene selv til at græde, medens hun paa den anden Side i sin Befippethed ligesaa godt kan løbe til Herodes som til Pilatus og røre al Verden med sine Bønner."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s39","id":"problema-i-s40","source":"Og Datteren skal røre ham ved sine Taarer, og Faderen skal vende sit Ansigt bort, men Helten skal løfte Kniven."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-i#s147","id":"problema-i-s148","source":"Man bliver rørt, man søger tilbage i hine skjønne Tider, søde kjelne Længsler føre Een til Ønskets Maal, at see Christus vandre om i det forjættede Land."}]},{"lemma":"rørelse","count":3,"glosses":["stirring","emotion"],"forms":["Rørelse"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forord#s7","id":"forord-s7","source":"Cartesius, en ærværdig, ydmyg, redelig Tænker, hvis Skrifter vist Ingen kan læse uden den dybeste Rørelse, han har gjort, hvad han har sagt, og sagt, hvad han har gjort."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s303","id":"problema-iii-s304","source":"Alene Forestillingen om, saaledes at tage Tiden paa sin Samvittighed, at give den Tid til i sin søvnløse Utrættelighed at udforske hver en lønlig Tanke, saaledes, at man, hvis man ikke hvert Øjieblik gjør Bevægelsen i Kraft af det Ædleste og Helligste i et Menneske, med Angst og Gru kan opdage”), og om ikke ved andet, saa ved Angst fremlokke den dunkle Rørelse, som dog skjuler sig i ethvert Menneskeliv, medens man, naar man lever i Samfund med Andre, saa let glemmer, saa let slipper fra det, paa saa mange Maader holdes oppe, faaer Leilighed til at begynde paa en frisk \") Dette troer man ikke paa i vor alvorlige Tid, og dog er det mærkeligt nok, at selv i det, ifølge sit Væsen, mere letsindige og mindre gjennemreflekterede Hedenskab, de to egentlige Repræsentanter for den græske Anskuelse af Tilværelsen yvwde oavrov, hver paa sin Viis have antydet, at man ved at fordybe sig i sig selv først og fremmest opdager Dispositionen til det Onde."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s461","id":"problema-iii-s462","source":"Den egentlige tragiske Helt offrer sig selv og alt Sit for det Almene; hans Gjerning, enhver Rørelse i ham tilhører det Almene, han er aabenbar, og i denne Aabenbarelse Ethikens elskelige Søn."}]},{"lemma":"Rørelse","count":3,"glosses":["stirring","stirrings","emotion"],"forms":["Rørelse","Rørelser"],"morphology":["noun, common gender, singular","noun, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s54","id":"forelobig-expectoration-s54","source":"Gjør man Kjærligheden til en flygtig Stemning, en vellystig Rørelse i et Menneske, saa lægger man kun Snarer for den Svage, naar man vil tale om Kjærlighedens Bedrifter."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s246","id":"forelobig-expectoration-s246","source":"Snart er det Ønskets dunkle Rørelser i ham, der vække Erindringen, snart vækker han den selv; thi han er for stolt til at ville, at det, der var hele hans Livs Indhold, skulde have været et flygtigt Moments Sag."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s286","id":"forelobig-expectoration-s286","source":"| Troen er derfor ingen æsthetisk Rørelse, men noget langt Højere, netop fordi den har Resignationen . forud for sig, den er ikke Hjertets umiddelbare Drift, men Tilværelsens Paradox."}]},{"lemma":"rørende","count":1,"glosses":["moving"],"forms":["rørende"],"morphology":["adjective"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s317","id":"problema-iii-s318","source":"Vilde man have et Anlæg i en lignende Stil, der dog, fordi Angerens Lidenskab ikke blev sat i Bevægelse, \"vilde blive mere rørende, saa kunde man dertil benytte en Fortælling, der forekommer i Tobiæ Bog."}]},{"lemma":"røst","count":2,"glosses":["voice"],"forms":["Røst"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/forelobig-expectoration#s76","id":"forelobig-expectoration-s76","source":"Kjærligheden har dog i Digterne sine Præster, og stundom hører man en Røst, der veed at holde den i Hævd; men om Troen høres der intet Ord, hvo taler til denne Lidenskabs Ære?"},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s476","id":"problema-iii-s477","source":"Han har for det første den Trøst, at ethvert Modargument er skeet sin Ret, at han har kunnet give Klytaimnestra, Iphigenia, Achilleus, Chøoret, ethvert levende Væsen, enhver Røst fra Menneskehedens Hjerte, enhver snild, enhver ængstende, enhver anklagende, enhver medlidende Tanke Leilighed til at staae op imod sig."}]},{"lemma":"Røst","count":3,"glosses":["voice"],"forms":["Røst"],"morphology":["noun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-ii#s171","id":"problema-ii-s171","source":"Secterikerne overdøve hinanden ved Støj og Larm, holde Angesten borte ved deres Skrig, og et saadant hujende Dyrehaugsselskab mener at storme Himlen og mener at gaae ad samme Vei som Troens Ridder, der i Universets Eensomhed aldrig hører nogen menneskelig Røst, men gaaer ene med sit forfærdelige Ansvar."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s43","id":"problema-iii-s43","source":"Jeg er høflig nok til at antage, at Enhver i vor Tid, der er saa æsthetisk vellystig, saa potent og opildnet, at den undfanger lige saa let som Agerhønen, der efter Aristoteles Udsagn har nok af at høre Hannens Røst eller dens Flugt over Hovedet paa den; jeg antager, at Enhver, blot han hører det Ord ,Skjulthed\", let vil kunne ryste en halv Snees Romaner og Comedier ud af Ærmet."},{"url":"https://1732studios.com/books/kierkegaard/problema-iii#s202","id":"problema-iii-s203","source":"Havet bruser ikke mere, dets vilde Røst forstummer, Naturens Lidenskab, der er Havmandens Styrke."}]}]}