{"work":{"slug":"nils","title":{"source":"Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige","translated":"The Wonderful Adventures of Nils"},"language":"Swedish","languageCode":"sv"},"letter":"d","url":"https://1732studios.com/books/nils/words/d","headwords":[{"lemma":"d","count":33,"glosses":["days","the one's"],"forms":["dar","dens"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s127","id":"ch02-p39-s3","source":"Vad säger du om att stanna hos oss ett par dar, tills vi får se vad du går för?»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s58","id":"ch03-p15-s2","source":"Och då lågo där på lövbädden i kammaren fyra små halvnakna och halvblinda ungar, som voro åtminstone ett par dar gamla."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s63","id":"ch03-p18-s1","source":"Ett par dar senare tilldrog sig ännu en sådan där besynnerlig händelse."}]},{"lemma":"da","count":3,"glosses":["days"],"forms":["dar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":"colloquial short plural of dag (dagar).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s174","id":"ch17-p33-s8","source":"»Jag får nog goda dar jag med,» sade hon och ruskade av sig sömnen, »bara de blir vuxna.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s194","id":"ch19-p45-s1","source":"Flera dar hade Jarro fortsatt sin bedrövliga vakttjänst, och han var redan känd över hela Tåkern."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s1","id":"ch33-p1-s1","source":"I flera dar rådde ett förskräckligt väder i trakterna norr om Mälaren."}]},{"lemma":"dag","count":299,"glosses":["day","days","day's","a day","days'"],"forms":["dag","dagen","dagar","dagarna","dagens","da’n","dagars","Dagen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural","noun, genitive, common gender, singular","noun, nominative, common gender, singular, definite","noun, genitive, common gender, plural"],"note":"Da’n is a colloquial contraction of dagen.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s13","id":"ch01-p5-s2","source":"I ett nu var hon borta vid vägghyllan, tog ner Luthers postilla och lade den på bordet framme vid fönstret med dagens predikan uppslagen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s240","id":"ch01-p81-s1","source":"Han hade aldrig sett himmelen så blå som i dag."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s253","id":"ch01-p85-s1","source":"Det var, som sagt, en ofantligt vacker dag med en luft, som det måtte ha varit en sann glädje att flyga i, så frisk och så lätt."}]},{"lemma":"DAG","count":1,"glosses":["DAY"],"forms":["DAG"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch39#s51","id":"ch39-p17-s1","source":"SKOGENS DAG."}]},{"lemma":"daga","count":1,"glosses":["grow light"],"forms":["dagas"],"morphology":["verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s261","id":"ch02-p80-s1","source":"Så började det att dagas, och pojken blev glad, därför att allting blev sig likt igen, fast kölden kändes ännu vassare än förut under natten."}]},{"lemma":"dagakarl","count":1,"glosses":["day laborer"],"forms":["dagakarl"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s52","id":"ch23-p14-s5","source":"Då hade han vänt sig om och sett en gammal dagakarl, som stod böjd över sin spade."}]},{"lemma":"dagakarlen","count":2,"glosses":["the day-laborer"],"forms":["dagakarlen"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s54","id":"ch23-p14-s7","source":"»Vad har du att sucka över?» — »Jag må väl sucka, som ska gå här och arbeta i jorden dag ut och dag in,» hade då dagakarlen svarat."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s57","id":"ch23-p14-s10","source":"»Jag säger dig, att jag skulle vara nöjd, om jag finge gå och gräva i Sörmlands jord i all min tid.» — »Måtte det då gå ers nåde så, som ni önskar!» hade dagakarlen svarat."}]},{"lemma":"Dagaklar","count":8,"glosses":["Dagaklar"],"forms":["Dagaklar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":"Proper name of the swan king character, mistagged as a common noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s51","id":"ch33-p14-s8","source":"Men Dagaklar, svankungen, har hört talas om den där parveln, som följer med vildgässen, och som kan råda bot för allting, och han har skickat mig för att fråga Akka om hon vill komma ner till Hjälstaviken med Tummetott.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s56","id":"ch33-p15-s5","source":"— »Det förvånar mig också, att Dagaklar skickar sina hälsningar till gässen med en räv,» invände Agar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s76","id":"ch33-p21-s2","source":"Allra innerst lågo Dagaklar, svankungen, och Snöfrid, svandrottningen, som voro äldre än alla de andra och räknade de flesta av svanfolket som sina avkomlingar."}]},{"lemma":"Dagarna","count":1,"glosses":["the days"],"forms":["Dagarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s30","id":"ch46-p6-s5","source":"Dagarna hade blivit korta, och det hade allt varit långsamt och tråkigt under de långa kvällarna och de sena mornarna för den, som inte var i stånd att sova precis lika länge, som solen var borta från himmelen."}]},{"lemma":"dagbräckning","count":1,"glosses":["daybreak"],"forms":["dagbräckningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s186","id":"ch36-p39-s4","source":"— »Jo, det har varit stor jämmer bland måsar och änder här på skäret en tid, för var morgon i dagbräckningen kommer en främmande rovfågel och tar bort en av dem.»"}]},{"lemma":"dager","count":13,"glosses":["daylight"],"forms":["dager","dagern"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","noun, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, common gender, singular","noun, nominative, neuter, plural","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s213","id":"ch02-p64-s3","source":"Han såg både sjö och strand lika tydligt, som om det hade varit dager."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s81","id":"ch13-p18-s2","source":"Det kom ännu så mycken dager in genom öppningen, att de kunde se, att grottan var både djup och vid."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s88","id":"ch13-p19-s1","source":"När vildgässen hade vant sig vid den skumma dagern i grottan, sågo de fåren mycket väl."}]},{"lemma":"dagfågel","count":1,"glosses":["daytime bird"],"forms":["dagfågel"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s106","id":"ch04-p36-s3","source":"Och till på köpet var hon en dagfågel, och så fort mörkret kom, föll hon hjälplöst i sömn, under det att råttorna kämpade just om natten."}]},{"lemma":"dagg","count":1,"glosses":["dew"],"forms":["dagg"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s229","id":"ch22-p50-s2","source":"Snart kommo de till en liten öppen plats, som låg ljus i månskenet, med gräs och blommor glittrande av dagg."}]},{"lemma":"daggryning","count":1,"glosses":["daybreak"],"forms":["daggryningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s166","id":"ch49-p39-s2","source":"»Om ni bara ville visa mig en trygg sovplats, skulle jag inte vända tillbaka till skogen förrän i daggryningen.»"}]},{"lemma":"daglig","count":1,"glosses":["everyday"],"forms":["dagligt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s141","id":"ch30-p31-s1","source":"Förr i världen använde folk nästan ännu mera koppar till dagligt bruk, än de gör nu för tiden."}]},{"lemma":"dagligstuga","count":1,"glosses":["the sitting room"],"forms":["dagligstugan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s18","id":"ch03-p5-s4","source":"Hon kände sig bedrövad, och fördenskull gick hon inte och lade sig, utan satte sig vid fönstret i dagligstugan och såg ut."}]},{"lemma":"Daglösen","count":1,"glosses":["Daglösen"],"forms":["Daglösen"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch48#s98","id":"ch48-p26-s4","source":"Den fjärde hade haft ett svårt arbete borta i Bergslagerna och plöjt opp Yngen och Daglösen förutom en mängd andra småsjöar."}]},{"lemma":"dagning","count":1,"glosses":["first light"],"forms":["dagningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s202","id":"ch03-p64-s1","source":"Nästa morgon voro gässen vakna i första dagningen långt före soluppgången."}]},{"lemma":"dagöppning","count":2,"glosses":["open pit"],"forms":["dagöppning","dagöppningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s202","id":"ch44-p41-s4","source":"Han hade stått för nära en stor dagöppning, när gruvskotten hade avlossats, och ett par kringflygande stenar hade träffat honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s204","id":"ch44-p41-s6","source":"Till sist hade några karlar, som arbetade i dagöppningen, fått bud om den på ett besynnerligt sätt."}]},{"lemma":"dags","count":2,"glosses":["at this hour","a day's"],"forms":["dags"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s140","id":"ch02-p40-s12","source":"»Mina ögon faller igen av sig själva så här dags.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s41","id":"ch26-p12-s4","source":"Han kan odla så mycket säd han vill och sätta opp stora gårdar åt sig, och varken han eller hans efterkommande behöver ha en dags oro för utkomsten."}]},{"lemma":"dagsarbete","count":1,"glosses":["day's work"],"forms":["dagsarbete"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s294","id":"ch03-p93-s1","source":"När pojken på lördagskvällen kom tillbaka med gåskarlen till Vombsjön, tyckte han, att han hade gjort ett gott dagsarbete, och undrade mycket på vad Akka och vildgässen skulle säga."}]},{"lemma":"dagsljus","count":2,"glosses":["the daylight","daylight"],"forms":["dagsljuset","dagsljus"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s52","id":"ch05-p14-s5","source":"När den stannar över lekplatsen, skymmer den bort solen, och en lång stund måste det regna gråsparvar ner på en av kullarna, innan de, som ha flugit innerst i molnet, åter få se en skymt av dagsljuset."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s64","id":"ch08-p18-s2","source":"Det fanns ännu en smula dagsljus, och därtill stod halvmånen högt på himlen, så att hon kunde se någorlunda."}]},{"lemma":"Dagsmosse","count":2,"glosses":["Dagsmosse"],"forms":["Dagsmosse"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Bog near Lake Tåkern.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s2","id":"ch19-p2-s1","source":"På östra stranden av Vättern ligger Omberg, öster om Omberg ligger Dagsmosse, öster om Dagsmosse ligger sjön Tåkern."}]},{"lemma":"dagspenning","count":2,"glosses":["day's wage"],"forms":["dagspenning"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s103","id":"ch31-p25-s6","source":"Tjugufyra skilling fick jag i dagspenning, och maten skulle jag hålla mig själv."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s128","id":"ch31-p29-s5","source":"Där var vi flera kullor, och nu hade vi något bättre dagspenning, men spara fick vi göra i alla fall."}]},{"lemma":"dagsresa","count":1,"glosses":["day's journey"],"forms":["dagsresa"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s31","id":"ch23-p8-s3","source":"Det såg gammaldags och inbjudande ut, och det var inte utan, att pojken drog en suck, när han for fram över gården, och undrade hur det skulle kännas att få stiga in på ett sådant ställe efter slutad dagsresa i stället för att hamna på en sank myr eller en kall isskorpa."}]},{"lemma":"dal","count":49,"glosses":["valley","valleys","the valley's"],"forms":["dalen","dalar","dal","dalarna","dalens","Dalen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s9","id":"ch05-p4-s2","source":"Ty det förhåller sig så, att Kullaberg inte står på land med slätter och dalar omkring sig som andra berg, utan det har rusat ut i havet så långt, som det har kunnat komma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch07#s50","id":"ch07-p13-s7","source":"De där fårorna har det grävt opp till dalar, dalväggarna har det täckt med mylla, och sen har buskar och rankor och träd klängt sig fast vid dem så tätt och så rikt, att de nästan skymmer bort vattenströmmen, som går fram nere i djupet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s82","id":"ch15-p21-s8","source":"Tänk på den dalen, där Emån går fram, med alla de byarna och kvarnarna och trämassefabrikerna och sågarna och snickerierna!»"}]},{"lemma":"Dal","count":5,"glosses":["Dal","Dalarna"],"forms":["Dal","Dalarna"],"morphology":["proper noun, nominative","noun, nominative, common gender, plural"],"note":"The province Dalarna.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s53","id":"ch30-p10-s3","source":"Jag tycker, att de borde finnas i Dalarna den här tiden på året."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s10","id":"ch31-p4-s2","source":"Det är så förfärligt länge ljust i Dalarna den här tiden på året."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch48#s61","id":"ch48-p17-s5","source":"Ett par av sönerna låg i släp efter plogen, och ett par måste vada, men alla kom över och tog genast itu med att plöja opp utmarken, som inte var något annat än den landsträckan, som sedan har blivit kallad Värmland och Dal."}]},{"lemma":"Dala","count":1,"glosses":["Dala"],"forms":["Dala"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s63","id":"ch31-p17-s1","source":"Sångarna började med »Jag vet ett land långt upp i höga nord», och sedan kom »Om sommaren sköna, när marken hon gläds, vid Dala två älvarna vida», därpå »Marschen går till Tuna», »Mandom, mod och morske män» och till sist »I Dalarna bodde, i Dalarna bor»."}]},{"lemma":"Dalagränsen","count":1,"glosses":["the Dalarna border"],"forms":["Dalagränsen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch39#s34","id":"ch39-p12-s4","source":"Men längre mot norr sträckte sig tvärsöver landskapet, från Dalagränsen till Bottniska viken, en vacker trakt med lövträdsklädda kullar, blanka sjöar och forsande strömmar."}]},{"lemma":"Dalarna","count":20,"glosses":["Dalarna","Dalarna's"],"forms":["Dalarna","Dalarnas"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","proper noun, nominative","noun","proper noun","noun, genitive, common gender, plural"],"note":"Swedish province.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s657","id":"ch22-p140-s3","source":"»Vi hade flugit ut, Yksi och Kaksi och jag, en morgon från Siljan i Dalarna och for över de stora gränsskogarna mellan Dalarna och Hälsingland."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s39","id":"ch26-p12-s2","source":"Till den har jag samlat ihop allt, vad jag äger av slät mark och öppen åker, och lagt ut fält vid fält ifrån Mälartrakten allt oppåt Dalarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s1","id":"ch29-p1-s1","source":"Denna dag fick Nils Holgersson se södra Dalarna."}]},{"lemma":"Dalälv","count":4,"glosses":["the Dal River"],"forms":["Dalälven"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":"Proper name of the river Dalälven.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s26","id":"ch29-p8-s3","source":"Och när han hade slutat, var det ingen, som kunde säga ett ont ord om Dalälven, och jag undrar om det inte skulle ha gått så med er också, om ni hade varit med.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s99","id":"ch30-p26-s1","source":"Nu hände det sig, att en bonde, som bodde invid Dalälven i Torsångs socken, hade sina sommarbodar vid stränderna av sjön Runn, där marken var så stenbunden, att ingen hade försökt sig på att odla den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s41","id":"ch34-p15-s1","source":"Sörmland ville inte skänka annat än ett par Mälarfjärdar, och Dalarna tyckte likaså, att det inte ville avstå någon fast mark, och frågade om Uppland ville hålla till godo med ett stycke av Dalälven."}]},{"lemma":"dalälv","count":1,"glosses":["Dal River"],"forms":["Dalälven"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s108","id":"ch43-p31-s2","source":"Om en sådan älv komme och visade sig neråt landet, skulle alla åar och älvar söder om Dalälven krypa ner i jorden av blygsel."}]},{"lemma":"Dalälven","count":5,"glosses":["the Dal River","the Dalälven"],"forms":["Dalälven"],"morphology":["proper noun, nominative","noun, nominative, common gender, singular"],"note":"River name.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch28#s87","id":"ch28-p28-s3","source":"Nu sist har jag varit och sett mig om öster om Dalälven, bortåt Garpenberg."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s2","id":"ch29-p1-s2","source":"Vildgässens flykt gick över Grängesbergs väldiga gruvfält, över de stora anläggningarna vid Ludvika, över Ulvshyttans järnverk och Grängshammars gamla nedlagda bruk fram till Stora Tunas slätter och Dalälven."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s153","id":"ch29-p61-s2","source":"Den bestämde då, att Storån skulle lägga bort sitt namn och kalla sig för östra Dalälven, och att Fuluälv skulle lägga bort sitt och kalla sig för Västra Dalälven."}]},{"lemma":"Dalälvstranden","count":1,"glosses":["the Dalälven bank"],"forms":["Dalälvstranden"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s56","id":"ch30-p11-s1","source":"Agar sändeduva, som var den bästa budbäraren i hela landet, träffade vildgåsflocken borta på Dalälvstranden, och när skymningen inbröt, kommo hon och Akka farande och slogo ner framför Svavelkoket."}]},{"lemma":"dalbottn","count":6,"glosses":["valley floor","valley floors"],"forms":["dalbottnen","dalbottnar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch18#s71","id":"ch18-ch18-p14-s5","source":"Stora verkstäder och fabriker lågo under bergväggarna, över dalbottnen utbredde sig arbetarbostäder, omgivna av trädgårdstäppor, och mitt i dalen lågo skolhusen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s53","id":"ch38-p18-s1","source":"Akka bredde ut vingarna och sänkte sig till den lilla sjön nere på dalbottnen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s71","id":"ch38-p24-s2","source":"Det gäller nu om du vågar att komma ner till dalbottnen, så att jag kan fortfara att skaffa dig mat."}]},{"lemma":"daldjupet","count":2,"glosses":["the valley depths"],"forms":["daldjupet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s30","id":"ch42-p9-s2","source":"Längst nere i daldjupet, där älven gick fram, var en värld."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s149","id":"ch42-p42-s1","source":"När de flyende hade kommit utför branten och ner i daldjupet, råkade de människor, som voro utgångna för att släcka branden."}]},{"lemma":"dalgång","count":12,"glosses":["valley","valleys"],"forms":["dalgång","dalgångar","dalgångarna","dalgången"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s10","id":"ch22-p3-s2","source":"Ekar och lindar ha stått i utkanterna och i dalgångarna, björkar och alar kring sjöstränderna, tallar uppe på de branta avsatserna och granar överallt, där de ha funnit en nypa jord att växa i."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s3","id":"ch40-p1-s3","source":"Det var ett höglänt och bergigt land, men mittigenom det drog en vid och ljus dalgång, och från denna utbredde sig åt ömse sidor andra dalgångar, somliga trånga och korta, några breda och långa."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s4","id":"ch40-p1-s4","source":"»Det här landet får jag visst likna vid ett blad,» tänkte pojken, »för grönt är det som ett blad, och dalgångarna förgrenar sig över det ungefär på samma sätt, som ådrorna förgrenar sig över en bladskiva.»"}]},{"lemma":"Dalgränsen","count":1,"glosses":["the Dalarna border"],"forms":["Dalgränsen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s179","id":"ch47-p39-s6","source":"’Men det ska väl ges ännu en utväg,’ tänkte han och drog med sina tjänare och skatter norrut genom Dalarna, tills han uppnådde de stora ödeskogarna, som utbredde sig ovanför Dalgränsen."}]},{"lemma":"dalkarl","count":3,"glosses":["the Dalecarlian","the Dalarna men"],"forms":["dalkarlen","dalkarlarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s168","id":"ch31-p35-s1","source":"Pojken hade inte alldeles förgätit allt det, som han hade hört om Sturarna och Gustav Vasa, och han hade alltid undrat varför de skulle söka hjälp just hos dalkarlarna, men nu kunde han förstå det."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s158","id":"ch47-p36-s12","source":"Också han smidde ett dussin spikar, som var alldeles förträffliga, och därtill kom, att han hade förfärdigat dem på hälften så kort tid som dalkarlen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s159","id":"ch47-p36-s13","source":"När de, som skulle döma om tävlingen, såg detta, sade de till Härjedalssmeden, att det inte lönade sig för honom att försöka, för bättre än dalkarlen eller fortare än värmlänningen kunde han inte smida."}]},{"lemma":"Dalkarlen","count":1,"glosses":["the Dalesman"],"forms":["Dalkarlen"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s155","id":"ch47-p36-s9","source":"Dalkarlen var den, som började."}]},{"lemma":"dalkarln","count":1,"glosses":["the Dalarna man"],"forms":["dalkarln"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s153","id":"ch31-p32-s4","source":"De kallade honom »vackra Myr-Jon» och »den granna dalkarln», det visste jag."}]},{"lemma":"dalkulla","count":1,"glosses":["Dala girls"],"forms":["dalkullor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s195","id":"ch38-p50-s3","source":"Så hade allt Skansfolket, lappar, dalkullor, byggnadsarbetare och trädgårdsmästare, kommit för att bjuda honom farväl, och han hade inte hunnit att skaffa den blåa skålen."}]},{"lemma":"dalkullorna","count":1,"glosses":["the Dala girls"],"forms":["dalkullorna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s266","id":"ch37-p66-s3","source":"Det var stort att berätta detta här på Skansen för lappgubbarna och dalkullorna, men vad var det mot att få tala om det därhemma?"}]},{"lemma":"dalkvarter","count":1,"glosses":["Dala lodging house"],"forms":["Dalkvarter"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s98","id":"ch31-p25-s1","source":"Vi tog in på ett Dalkvarter, som hette »Vita hästen» och låg vid Stora Badstugatan på Söder."}]},{"lemma":"dallra","count":1,"glosses":["quivered"],"forms":["dallrade"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s21","id":"ch50-p5-s7","source":"Strimmor av guld lekte på de blanka, mörka vattenytorna, och över marken dallrade ett ljust, blekrött skimmer, varur gulvita björkar, klarröda aspar och rödgula rönnar stucko upp."}]},{"lemma":"Dalom","count":1,"glosses":["Dalarna"],"forms":["Dalom"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s167","id":"ch31-p34-s4","source":"Sedan var det något, som han inte kom ihåg, men slutet på visan mindes han: »De blandat med bark icke sällan sitt bröd, men mäktiga herrar dock funno sitt stöd hos fattiga männer i Dalom.»"}]},{"lemma":"Dalregement","count":1,"glosses":["the Dala regiment"],"forms":["Dalregementet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s95","id":"ch31-p24-s1","source":"När vi kom in i Stockholm, ropade folket till varandra: ’Se, nu kommer Dalregementet!’"}]},{"lemma":"dalsänka","count":2,"glosses":["valley hollow"],"forms":["dalsänka","dalsänkan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s3","id":"ch30-p2-s1","source":"Falun ligger i en dalsänka, som genomflytes av en kort å."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s10","id":"ch30-p3-s1","source":"Falu stad, som ligger i dalsänkan på ömse sidor om ån, ser ut, som om den hade blivit anpassad efter den mark, som den är rest på."}]},{"lemma":"Dalsland","count":3,"glosses":["Dalsland"],"forms":["Dalsland"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s1","id":"ch50-p1-s1","source":"Allt ifrån början av höstresan hade vildgässen flugit rakt söderut, men när de lämnade Fryksdalen, slogo de in i en annan riktning och foro över västra Värmland och Dalsland bort mot Bohuslän."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s16","id":"ch50-p5-s2","source":"De råkade överallt på så präktiga stubbåkrar, att de knappt hade hjärta att fara ifrån dem, och de kommo inte in i Dalsland, förrän det led mot solnedgången."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch51#s2","id":"ch51-p2-s1","source":"Muren är så pass bred, att den täcker hela landet mellan Dalsland och havet, men, såsom det brukar vara fallet med strandskoningar och vågbrytare, är den inte särdeles hög."}]},{"lemma":"dalsluttning","count":1,"glosses":["the valley slope"],"forms":["dalsluttningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s127","id":"ch42-p38-s1","source":"Nu rusade elden neråt dalsluttningen."}]},{"lemma":"dalvägg","count":2,"glosses":["valley walls"],"forms":["dalväggarna","dalväggar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch07#s50","id":"ch07-p13-s7","source":"De där fårorna har det grävt opp till dalar, dalväggarna har det täckt med mylla, och sen har buskar och rankor och träd klängt sig fast vid dem så tätt och så rikt, att de nästan skymmer bort vattenströmmen, som går fram nere i djupet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch48#s93","id":"ch48-p25-s1","source":"Och när sonen såg sig tillbaka, märkte han, att där han hade gått fram med sin plog, hade uppstått präktiga dalar med sjöar på dalbottnen och vackra, skogiga dalväggar."}]},{"lemma":"dam","count":2,"glosses":["ladies"],"forms":["damer"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s215","id":"ch23-p62-s5","source":"Han kommer till stora, gammaldags rum, med tvärbjälkar synliga i taket och alla väggar täckta av höga, mörka tavlor, där allvarsamma herrar och damer äro avbildade i besynnerliga, styva dräkter."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch53#s40","id":"ch53-p13-s5","source":"Breda vägar slingrade mellan träden, och på dem kommo herrar och damer åkande i blänkande vagnar eller ridande på präktiga hästar."}]},{"lemma":"damm","count":14,"glosses":["pond","ponds"],"forms":["dammar","damm","dammen","dammarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s206","id":"ch03-p65-s1","source":"Vildgässen foro fram över Övedsklosters herrgård, som låg i en härlig park öster om sjön och såg mycket präktig ut med sitt stora slott, sin vackra, stenlagda borggård, omgiven av låga murar och paviljonger, och sin fina, gammaldags trädgård med klippta häckar, täckta lövgångar, dammar, vattenkonster, härliga träd och rätskurna gräsmattor, där kantlisterna stodo brokiga av vårblommor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s58","id":"ch04-p19-s1","source":"Hela den dagen satt pojken vid stranden av en liten damm och blåste på vasspipor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s14","id":"ch19-p5-s2","source":"Inne i vassen finns det mångfaldiga små dammar och kanaler med grönt, stillastående vatten, där andmaten och naten frodas, och där mygglarver, fiskyngel och klumpmaskar kläckas ut i oräkneliga skaror."}]},{"lemma":"dammig","count":1,"glosses":["dusty"],"forms":["dammiga"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s128","id":"ch16-p36-s2","source":"Det var fasligt vad deras fjäderskrudar voro dammiga och illa tilltygade, alldeles som om de varken kände till bad eller inoljning."}]},{"lemma":"dammkorn","count":1,"glosses":["dust motes"],"forms":["dammkorn"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s50","id":"ch05-p14-s3","source":"För varje gång den stannar, suger den till sig från gårdarna nere på marken en liten uppvirvlande pelare av små gråa dammkorn."}]},{"lemma":"dammmoln","count":1,"glosses":["dust clouds"],"forms":["dammmoln"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s8","id":"ch13-p1-s8","source":"Redan jagade den framför sig dammmoln, saltskum och småfåglar, nu ryckte den också med sig vildgässen, kastade dem över ända och vräkte dem ut mot havet."}]},{"lemma":"Danbyholm","count":1,"glosses":["Danbyholm"],"forms":["Danbyholm"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s160","id":"ch23-p44-s6","source":"Här har du Danbyholm."}]},{"lemma":"dank","count":1,"glosses":["idle"],"forms":["dank"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s251","id":"ch03-p76-s2","source":"Då finge han slå dank hela dagarna, och hans enda bekymmer skulle vara att skaffa sig något att äta."}]},{"lemma":"Dannemora","count":2,"glosses":["Dannemora"],"forms":["Dannemora"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Iron mine and village.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s56","id":"ch34-p24-s2","source":"Söder om älven, vid Dannemora, lade jag ner berggrunden, som jag hade fått av Värmland, och då märkte jag, att Värmland inte hade sett riktigt efter vad det hade skänkt bort, för berggrunden bestod av den bästa järnmalm."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch39#s30","id":"ch39-p11-s4","source":"Det var nästan väl för honom, att han inte hade så bra reda på sig, för om han hade vetat, att han denna morgon hade rest fram över Uppsala högar, Österby stora bruk, Dannemora gruva och Örbyhus gamla slott utan att ha fått se något av dem, hade han säkert blivit rätt bedrövad."}]},{"lemma":"dans","count":7,"glosses":["dance"],"forms":["dans"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s246","id":"ch02-p73-s1","source":"Det blev en dans i skogen, så att boklövet yrde."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s54","id":"ch04-p17-s2","source":"— »Inte ska Tummetott behöva vara ensam,» sade gåskarlen. »Om inte tranorna tillåter, att han får se deras dans, så stannar jag hos honom.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s92","id":"ch05-p26-s3","source":"Denna dans hade många turer och föreföll åskådarna, som inte voro inne i dansreglerna, alltför enformig."}]},{"lemma":"dansa","count":11,"glosses":["dance","danced"],"forms":["dansa","dansade"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s208","id":"ch01-p69-s1","source":"»Kom hit,» sade Gull-Lilja, »så ska du få dansa på mina horn!»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s288","id":"ch01-p97-s5","source":"Det dansade för hans ögon, och det susade för hans öron."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s251","id":"ch02-p75-s3","source":"Smirre räv var så ivrig, att han fortfor att dansa runt efter svansen en lång stund."}]},{"lemma":"dansande","count":2,"glosses":["dancing"],"forms":["dansande"],"morphology":["adjective, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s157","id":"ch05-p38-s3","source":"Under det att de gledo framåt, svängde de runt, halvt flygande, halvt dansande."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s34","id":"ch24-p12-s1","source":"Och så skrattade hon vilt och gäckande som en skata och yrde i väg, dansande och virvlande från det ena hörnet av slätten till det andra."}]},{"lemma":"danse","count":1,"glosses":["dances"],"forms":["danser"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s248","id":"ch37-p61-s3","source":"Det är gamla danser, gamla dräkter och gammalt husgeråd."}]},{"lemma":"dansgolv","count":1,"glosses":["dance floor"],"forms":["dansgolv"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s18","id":"ch24-p6-s10","source":"Det långa håret flög omkring uppe i himmelens moln, klänningssläpet sopade utefter marken som en stoftsky, och hela slätten låg under henne som ett stort dansgolv."}]},{"lemma":"dansk","count":1,"glosses":["Danish"],"forms":["danska"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s77","id":"ch01-p22-s4","source":"Han såg upp till fars bössa, som hängde på väggen bredvid de danska kungligas porträtt, och på pelargonierna och fuksiorna, som blommade i fönstret."}]},{"lemma":"dansregl","count":1,"glosses":["the dance rules"],"forms":["dansreglerna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s92","id":"ch05-p26-s3","source":"Denna dans hade många turer och föreföll åskådarna, som inte voro inne i dansreglerna, alltför enformig."}]},{"lemma":"darra","count":8,"glosses":["trembled","tremble","trembling","quiver"],"forms":["darra","darrade","darrande"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","verb, past, indicative, active","adjective, nominative, plural","adjective, nominative","verb, active, infinitive"],"note":"infinitive of the verb darra (to tremble), mistagged as a noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s112","id":"ch14-p37-s4","source":"Han såg hur de skyndade in i bodens doldaste vrå för att hämta det bästa, de hade att sälja, och hur deras händer darrade av brådska och iver, medan de lade fram det på disken."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s204","id":"ch17-p41-s1","source":"Denna sista kvällen hade hon varit mer darrande och svag än någonsin förut."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s235","id":"ch22-p50-s8","source":"»Vad är det där för en?» frågade Gråfäll, och rösten darrade av häpnad."}]},{"lemma":"däck","count":1,"glosses":["the deck"],"forms":["däcket"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s134","id":"ch09-p42-s4","source":"Äntligen funnos där också de tunga, breda pansarfartygen med torn och kanoner på däcket, som äro i bruk nu för tiden, och smala, blanka torpedbåtar, som liknade långa, smärta fiskar."}]},{"lemma":"dämpa","count":1,"glosses":["tempers"],"forms":["dämpar"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s134","id":"ch08-p33-s11","source":"Det blir också allt vänligare, ju längre inåt det kommer, rullar sina vågor mindre höga, dämpar sina stormar, lämnar grönska kvar i sprickor och rämnor, fördelar sig i små sund och vikar och blir till sist inne vid land så ofarligt, att småbåtar våga sig ut på det."}]},{"lemma":"där","count":999,"glosses":["there"],"forms":["där","Där"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s2","id":"ch01-p1-s2","source":"Han var så där en fjorton år gammal, lång och ranglig och linhårig."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s15","id":"ch01-p5-s4","source":"Sist drog hon fram till bordet den stora länstolen, som blev köpt på auktionen i Vemmenhögs prästgård förra året, och där eljest ingen annan än far fick sitta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s16","id":"ch01-p6-s1","source":"Pojken satt och tänkte, att mor gjorde sig alltför mycket besvär med den där uppdukningen, för han ämnade inte läsa mer än en eller annan sida."}]},{"lemma":"därav","count":12,"glosses":["because","from the fact","from","by the fact","given that","of the fact"],"forms":["därav"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s157","id":"ch01-p48-s3","source":"»Det måtte komma sig därav, att jag är förvandlad till tomte,» sade han."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s212","id":"ch02-p64-s2","source":"Det kom sig därav, att han nu hade tomtarnas goda nattögon och kunde se i mörkret."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s78","id":"ch04-p26-s1","source":"Nu ämnade pojken passa på att säga Akka, att han tyckte, att hon borde låta honom följa med till Kullaberg, men han blev hindrad på nytt, därav att en stor fågel helt hastigt slog ner mittibland gässen."}]},{"lemma":"däråt","count":2,"glosses":["that way","to it"],"forms":["däråt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch28#s135","id":"ch28-p44-s7","source":"Pojken såg inte däråt, utan tänkte bara på att betrakta järnverksbyggnaderna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s187","id":"ch30-p40-s6","source":"Detta gjorde, att arbetet i den stora gruvan blev så fruktat, att ingen ville ägna sig däråt av fri vilja."}]},{"lemma":"därborta","count":18,"glosses":["over there"],"forms":["därborta","Därborta"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s238","id":"ch22-p50-s11","source":"— »Om han därborta är min stamfrände, så vill jag gå närmare och se på honom,» sade Gråfäll."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s59","id":"ch23-p15-s2","source":"Ja, nu fanns det varken slott eller lustgård mer därborta, utan där de en gång skulle ha legat, var det nu bara en vanlig skogsbacke."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s9","id":"ch24-p6-s1","source":"När nu vinden en morgon har samlat krafter ute på Östersjön och sätter av inåt land, går den ganska ohejdat fram mellan Sörmlandskullarna och slipper utan stort besvär in i Närke därborta i Hjälmartrakten."}]},{"lemma":"därbredvid","count":3,"glosses":["beside it"],"forms":["därbredvid","Därbredvid"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s109","id":"ch13-p22-s2","source":"Därbredvid låg en hög med agnar och boss, och den bad hon dem hålla till godo med."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s220","id":"ch23-p64-s1","source":"finns ljusa rum med vita, sköna möbler, och det finns en liten teater och alldeles därbredvid ett riktigt fängelse: ett rum med nakna stenväggar och gallergluggar och ett golv, som är nött av fångarnas tunga steg."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s56","id":"ch27-p26-s2","source":"Boningshuset var en lång, rödfärgad envåningsbyggnad, och det var inte särdeles stort tilltaget, men det, som förvånade honom, var att se alla de stora, välbyggda uthus, som lågo därbredvid."}]},{"lemma":"därefter","count":29,"glosses":["afterward"],"forms":["därefter","Därefter"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s124","id":"ch04-p42-s1","source":"Ett par ögonblick därefter stod Akka i storkboet på Glimmingehus."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s47","id":"ch05-p13-s6","source":"Till sist faller hela skyn ner över en kulle, hela skyn på en gång, och ögonblicket därefter är kullen fullkomligt skyld av gråa lärkor, granna röd-grå-vita bofinkar, spräckliga starar och gröngula mesar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s48","id":"ch05-p14-s1","source":"Strax därefter drar ännu en sky fram över slätten."}]},{"lemma":"däremot","count":14,"glosses":["on the other hand"],"forms":["däremot","Däremot"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s71","id":"ch01-p21-s1","source":"Pojken blev bra förvånad att få se tomten, men så särdeles rädd blev han däremot inte."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s217","id":"ch02-p66-s2","source":"Däremot tänkte han hela tiden på hur försmädligt han hade blivit mottagen av vildgässen förra kvällen, och han ville bra gärna visa dem, att en människa ändå är litet förmer än allt annat skapat."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s7","id":"ch03-p2-s6","source":"Ståltrådshjulet däremot skulle hon ha till lekstuga, där hon kunde springa och klättra och svinga runt."}]},{"lemma":"därför","count":199,"glosses":["because","so","for","therefore","why","that is why","since","that was why","on that account","then","for this reason","for that reason","because of that","for this very reason","for that very reason"],"forms":["därför","Därför"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s90","id":"ch01-p27-s1","source":"Han gick därför genast in på köpet och höll håven stilla, för att tomten skulle kunna krypa ut ur den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s158","id":"ch01-p48-s4","source":"»Det är nog därför, som jag förstår fåglalåt.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s204","id":"ch01-p67-s1","source":"Pojken ville fråga efter tomten, men han kunde inte göra sig hörd, därför att korna voro i fullt uppror."}]},{"lemma":"därhän","count":1,"glosses":["that far"],"forms":["därhän"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s54","id":"ch52-p15-s2","source":"Men för att de skulle komma därhän, fordrades det helt visst, att de finge lära sig att bruka sina händer allt ifrån barndomen."}]},{"lemma":"därhemma","count":15,"glosses":["back home","at home"],"forms":["därhemma"],"morphology":["conjunction","adjective, nominative, plural","pronoun, plural","adjective, nominative, singular","verb, present, indicative, active","noun, nominative, neuter, plural"],"note":"Backbone mistags this as a conjunction; it is the adverb 'at home/back home'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s91","id":"ch02-p33-s3","source":"»Jag ska inte lämna dig, förrän jag kan sätta ner dig på dörrtröskeln därhemma.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s254","id":"ch03-p77-s2","source":"Ja, det skulle bli annat än släpet och slitet därhemma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s258","id":"ch03-p78-s3","source":"Han tyckte, att han hade den ensliga parken vid Övedskloster, som var stor som en skog, alldeles för sig själv, och han längtade inte tillbaka till den trånga stugan och de små åkrarna därhemma."}]},{"lemma":"däri","count":3,"glosses":["in it"],"forms":["däri"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s321","id":"ch13-p55-s1","source":"Nästa morgon fann fyrvaktaren på Stora Karlsön en bit bark instucken under förstudörren, och däri stod inristat med sneda, kantiga bokstäver: »Rävarna på Lillön är nerfallna i Helveteshålet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s195","id":"ch44-p40-s4","source":"Det svåra låg däri, att hon visste, att stort folk aldrig vill rätta sig efter ett barn."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s134","id":"ch47-p33-s2","source":"Det var så stort tilltaget, att en hel julbrygd kunde rymmas däri."}]},{"lemma":"därifrån","count":9,"glosses":["from there"],"forms":["därifrån","Därifrån"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s12","id":"ch16-p4-s3","source":"På den tiden, när Nils Holgersson for omkring med vildgässen, fanns där också en stuga med en liten bit röjd jord omkring, men folket, som en gång hade bott där, hade av en eller annan anledning flyttat därifrån."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch18#s13","id":"ch18-ch18-p4-s1","source":"Det växte skog tämligen högt uppåt Tabergssidorna, men den översta toppen var kal, och därifrån kunde man se vitt omkring åt alla håll."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s48","id":"ch27-p21-s9","source":"Ett stycke därifrån lågo arbetarbostäder under gröna träd, och ändå längre bort reste sig en stor, vit herrgårdsbyggnad."}]},{"lemma":"därigenom","count":2,"glosses":["through it","because"],"forms":["därigenom"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s169","id":"ch04-p54-s8","source":"Och fast de lockades av den härligaste lukt från sädesbingarna, tvingade de sig att med största ordning undersöka de forna knektarnas pelarstödda borgstuga, deras stenbord och spisel, de djupa fönsternischerna och hålet i golvet, som man i forna dagar hade tagit upp för att därigenom kunna hälla ner kokande beck över en inträngande fiende."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch28#s30","id":"ch28-p8-s2","source":"Han förstod genast, att den stora klyftan hade uppstått därigenom, att människorna fordomdags hade brutit malm ur berget på det här stället."}]},{"lemma":"därinifrån","count":1,"glosses":["from inside"],"forms":["därinifrån"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s311","id":"ch24-p92-s1","source":"Ett par ögonblick därefter stod han vid ladan och skulle just stänga till dörren, när han tyckte sig höra ett prassel därinifrån."}]},{"lemma":"därinnanför","count":2,"glosses":["farther in","inside of which"],"forms":["därinnanför"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s41","id":"ch14-p15-s1","source":"Pojken ämnade för det första klättra upp på en flygsandskulle för att se hur landet såg ut därinnanför."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s9","id":"ch15-p2-s4","source":"Utmed stränderna stod vanligen en krans av träd, därinnanför lågo åkerlappar, och uppe på toppen av de små kullarna togo träden vid på nytt."}]},{"lemma":"därinne","count":25,"glosses":["in there"],"forms":["därinne","Därinne"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s137","id":"ch09-p44-s1","source":"Han hade god tid att betrakta vad som fanns därinne, för då bronskarlen fick se modellerna, glömde han bort allting annat."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s207","id":"ch13-p33-s3","source":"»Det var bestämt någon av dem därinne, som rörde på sig,»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s370","id":"ch16-p83-s4","source":"Stugan fylldes hastigt med rök, och Smirre räv, som hade stannat utanför fönstret, började förstå hur det stod till därinne."}]},{"lemma":"därinvid","count":1,"glosses":["beside it"],"forms":["därinvid"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch20#s65","id":"ch20-p22-s1","source":"’Du är inte lätt att göra till lags,’ sade Ulvåsa-frun, ’men nog kan jag se så långt framåt, att jag kan säga dig, att innan Vadstena kloster har mist sin glans, kommer det att därinvid resas ett slott, som blir det präktigaste på sin tid."}]},{"lemma":"därmed","count":28,"glosses":["with that"],"forms":["Därmed","därmed"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s22","id":"ch01-p8-s1","source":"Därmed gingo de äntligen, och då pojken stod i dörren och såg efter dem, tyckte han, att han hade blivit fångad i en fälla."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s196","id":"ch01-p63-s1","source":"Därmed gick katten sin väg och såg lika slät och from ut som nyss, när han kom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s338","id":"ch02-p106-s1","source":"»Nu vet du, räv, hur det går den, som vågar sig på Akka från Kebnekajse,» ropade de då i hans öra, och därmed lämnade de honom i ro."}]},{"lemma":"därnäs","count":1,"glosses":["after that"],"forms":["därnäst"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s3","id":"ch01-p1-s3","source":"Inte stort dugde han till: han hade mest av allt lust att sova och äta, och därnäst tyckte han om att ställa till odygd."}]},{"lemma":"därnäst","count":1,"glosses":["next"],"forms":["därnäst"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s99","id":"ch16-p28-s1","source":"Vad pojken därnäst lade märke till, var, att solen kom upprullande på himlen."}]},{"lemma":"Därnäst","count":1,"glosses":["next"],"forms":["Därnäst"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch18#s46","id":"ch18-ch18-p10-s1","source":"Därnäst foro gässen fram över den vittberömda tändsticksfabriken, som ligger på Vätterstranden, stor som en fästning, och sträcker sina höga skorstenar mot himlen."}]},{"lemma":"därnere","count":5,"glosses":["down there"],"forms":["därnere"],"morphology":["adverb","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s474","id":"ch22-p97-s4","source":"När han kom till trädroten, där han förra året hade råkat Hjälplös, låg denne åter därnere och kallade på honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch41#s35","id":"ch41-p13-s3","source":"Örnen hörde, att pojken undrade varför det såg så skräpigt ut därnere."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s130","id":"ch43-p37-s2","source":"Men så hade örnen vänt mot nordväst, vinden hade kommit från sidan, han hade återigen känt luftdraget, och med detsamma hade landet därnere stannat, och han hade märkt, att örnen bar honom framåt med väldig fart."}]},{"lemma":"därom","count":2,"glosses":["of it","about it"],"forms":["därom"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s120","id":"ch09-p37-s2","source":"Därutanför gick en av flottans matroser på vakt, men bronskarlen skred bara förbi honom och sparkade upp porten, utan att matrosen låtsade något därom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s128","id":"ch44-p25-s2","source":"Och utan att de visste något därom, gingo de två barnen genom landet och lärde människor vilken farlig sjukdom det var, som hade stulit sig in i hemmen, och hur de bäst skulle strida mot den."}]},{"lemma":"däromkring","count":2,"glosses":["round about"],"forms":["däromkring"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s41","id":"ch04-p12-s1","source":"Gråråttorna, som bodde på Glimminge gård och i trakten däromkring, fortsatte alltjämt striden och försökte passa på varje lämpligt tillfälle att bemäktiga sig borgen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch18#s69","id":"ch18-ch18-p14-s3","source":"Bergen stodo branta och skönt formade däromkring."}]},{"lemma":"däroppe","count":16,"glosses":["up there"],"forms":["däroppe"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch07#s33","id":"ch07-p10-s2","source":"Det översta, som ligger Småland närmast, är till största delen täckt med mager jord och småsten, och där vill det just inte växa andra träd än glasbjörk och hägg och gran, som tål kölden däroppe i höjden och är nöjda med litet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch07#s45","id":"ch07-p13-s2","source":"För man måste betänka, att när det regnar oppe på taket till det stora Smålandshuset, eller när snön smälter däroppe, får vattnet lov att ta vägen någonstans, och då störtar förstås en del utför den stora trappan."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch07#s53","id":"ch07-p14-s2","source":"Utan det måste också sägas, att däroppe i Småland i det stora huset bodde en gång en jätte, som hade blivit gammal."}]},{"lemma":"däröver","count":2,"glosses":["over that","above it"],"forms":["däröver"],"morphology":["preposition","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s126","id":"ch04-p42-s3","source":"Till underrede hade det ett hjul, och däröver lågo flera varv kvistar och grästuvor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s12","id":"ch49-p3-s4","source":"Himmelen vilade däröver skönt blekblå, rönnarna voro gula med stora, röda klasar, gräsmattorna voro väl ännu gröna, men det var ljust, strålande månsken den kvällen, och detta föll med sådan glans över gräset, att det blev vitt som silver."}]},{"lemma":"Därpå","count":21,"glosses":["then","then/thereupon"],"forms":["Därpå"],"morphology":["adverb","noun, nominative, common gender, singular","pronoun, neuter, singular","determiner, neuter, singular","noun, genitive, common gender, singular","pronoun, masculine, singular"],"note":"Actually the adverb 'därpå', mistagged as a pronoun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s65","id":"ch02-p25-s3","source":"Därpå sam han stolt in mellan vass och kaveldun."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s38","id":"ch03-p8-s7","source":"Därpå åkte han ner igen, tog det, som han hade lagt på marken, och klättrade upp till buren också med detta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s150","id":"ch03-p48-s1","source":"Därpå talade läraren också litet om de många duktiga män och kvinnor, som hade bebott borgen, om de gamla Brahearna och de gamla Barnekowarna, om Kristian Barnekow, som hade gett konungen sin häst mittunder flykten, om Margareta Ascheberg, som hade varit gift med Kjell Barnekow och som änka hade styrt gården och hela trakten i femtitre år, om bankiren Hagerman, som var torparson från Vittskövle och hade blivit så rik, att han hade köpt hela gården, och om Stjernsvärdarna, som hade skaffat folket i Skåne bättre plogar, så att det hade kunnat överge de gamla spektaklen till träplogar, som tre par oxar knappast kunde rubba."}]},{"lemma":"därpå","count":61,"glosses":["then/after that","then","from that"],"forms":["därpå","Därpå"],"morphology":["adverb","noun, genitive, common gender, singular","pronoun, masculine, singular","adjective, nominative, comparative","adjective, nominative","pronoun, neuter, singular","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s95","id":"ch02-p34-s4","source":"Därpå ordnade de sig i en lång rad med förargåsen i spetsen och kommo fram till dem."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s129","id":"ch02-p40-s1","source":"Därpå pekade förargåsen med näbben och sade: »Men vem är det, som du har med dig?"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s276","id":"ch02-p85-s2","source":"Strax därpå kommo alla fjorton gässen flygande över skogen."}]},{"lemma":"därtill","count":7,"glosses":["besides"],"forms":["därtill"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s240","id":"ch02-p71-s6","source":"Hon hade ena vingen sårad, så att hon knappast kunde bruka den, och därtill kom, att hon ingenting såg i nattmörkret i skogen, utan var så hjälplös som en blind."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s64","id":"ch08-p18-s2","source":"Det fanns ännu en smula dagsljus, och därtill stod halvmånen högt på himlen, så att hon kunde se någorlunda."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s309","id":"ch13-p50-s2","source":"Detta betydde i alla fall inte så mycket, för gåskarlen hade bara ett par famnars försprång, och därtill haltade han."}]},{"lemma":"däru","count":1,"glosses":["out of it"],"forms":["därur"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s113","id":"ch29-p43-s2","source":"När den hörde, att den hade gått till Fuluälv, blev den så rasande, att den äntligen bröt sig igenom Trängslet och kom fram därur så vild och brusande, att den ryckte med sig mer skog och jord, än den egentligen behövde."}]},{"lemma":"däruppe","count":7,"glosses":["up there"],"forms":["däruppe","Däruppe"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, neuter, plural","pronoun, nominative, plural","noun, nominative, common gender, singular","pronoun, plural","numeral, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s127","id":"ch04-p42-s4","source":"Boet var så gammalt, att många buskar och örter hade slagit rot däruppe, och när storkmor låg på ägg i den runda hålan mitt i boet, hade hon inte allenast den granna utsikten över en god del av Skåne att fröjda sig åt, utan hon hade också nyponblommor och taklök att titta på."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s6","id":"ch05-p2-s5","source":"Däruppe är inte synnerligen vackert; där ser det ut som på all annan höglänt mark i Skåne."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s36","id":"ch10-p15-s2","source":"Han blev glad och undrade vad han skulle få se däruppe."}]},{"lemma":"därur","count":1,"glosses":["from it"],"forms":["därur"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s203","id":"ch30-p44-s2","source":"Den gav stor rikedom, inte bara åt den närmaste trakten, utan de skatter, som hämtades därur, blev Sveriges rike till stor hjälp under betryckta tider."}]},{"lemma":"därutanför","count":2,"glosses":["outside it"],"forms":["Därutanför"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s120","id":"ch09-p37-s2","source":"Därutanför gick en av flottans matroser på vakt, men bronskarlen skred bara förbi honom och sparkade upp porten, utan att matrosen låtsade något därom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s87","id":"ch14-p31-s2","source":"Därutanför låg havet med hamnen."}]},{"lemma":"därutav","count":1,"glosses":["out of that"],"forms":["därutav"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s61","id":"ch34-p26-s2","source":"Och därutav uppstod alla mina holmar och öar, som har varit mig till så stor nytta både för fiske och skeppsfart, och som jag räknar som min förnämsta egendom."}]},{"lemma":"därute","count":5,"glosses":["out there"],"forms":["därute"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch25#s40","id":"ch25-p11-s2","source":"Men något sådant kunde ju inte finnas därute på isvidderna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s51","id":"ch30-p10-s1","source":"Helt plötsligt ropade Bataki till dem med sin skarpa, vresiga röst: »Tyst, ni därute, och hör på mig!"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s135","id":"ch31-p30-s4","source":"Aldrig glömmer jag, om jag så blev hundra år, den gången, när jag fick blåsa låtar på vallhornet därute på Gärdet för kung Oskar den förste."}]},{"lemma":"därvid","count":5,"glosses":["at that","just then","in doing so","as he did so"],"forms":["därvid","Därvid"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s114","id":"ch01-p33-s2","source":"Därvid föllo hans blickar i spegeln, och då ropade han helt högt: »Se, där är ju en till!»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s9","id":"ch02-p4-s1","source":"Gåskarlen försökte nog att följa rådet och öka farten, men därvid blev han så utmattad, att han sjönk ända ner mot de klippta pilträden, som kantade åkrar och ängar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s154","id":"ch22-p40-s2","source":"Hunden sprang då upp i kätten till honom, och därvid glimtade det till i den stackarens ögon, som om han hade fått en stark önskan uppfylld."}]},{"lemma":"då","count":597,"glosses":["then","when","as","now","so","since","indeed","well","once","no","by then","that time","whenever","after","after all","really","that","while","why","at that","at that time","there","by now","by the time","again","any day","at the time","even so","at least","as it happened","truly","certainly","now that","no indeed","only then","surely"],"forms":["då","Då"],"morphology":["adverb","subordinating conjunction"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s6","id":"ch01-p2-s3","source":"»Nu kan jag då ta ner fars bössa och skjuta av ett skott, utan att någon behöver lägga sig i det,» sade han för sig själv."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s19","id":"ch01-p6-s4","source":"För när vi kommer tillbaka, ska jag förhöra dig på varenda sida, och har du då hoppat över någon, så går det inte väl för dig.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s22","id":"ch01-p8-s1","source":"Därmed gingo de äntligen, och då pojken stod i dörren och såg efter dem, tyckte han, att han hade blivit fångad i en fälla."}]},{"lemma":"Då","count":4,"glosses":["when","then"],"forms":["Då"],"morphology":["adverb","subordinating conjunction"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s365","id":"ch16-p82-s5","source":"Då elden kom över räven, greps denne av en vansinnig förskräckelse."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s281","id":"ch44-p61-s10","source":"Då grepos också barnen av förfäran över att hon ville företaga sig något så dristigt, och en liten grupp av dem följde med för att se hur det skulle avlöpa."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s112","id":"ch45-p25-s2","source":"Då kvällen var inne, fångade han renkorna med kastlina, mjölkade dem och gav henne mjölk att dricka."}]},{"lemma":"dålig","count":37,"glosses":["bad","worse","poor","worse off","poorly","less brave"],"forms":["dåligt","sämre","dålig","dåliga"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular","adverb","adjective, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, plural","adjective, nominative, comparative","adjective, nominative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s54","id":"ch02-p21-s1","source":"Då fick han se, att gåskarlen hade det ännu sämre än han själv."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s265","id":"ch02-p82-s1","source":"Solstrålarna jagade fram i stora knippen för att se vad natten hade ställt till, och det syntes hur alla ting rodnade, som om de hade haft dåligt samvete."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s304","id":"ch03-p96-s1","source":"Han började på nytt igen, och lika illa gick det, så att alla småfåglarna jämrade sig: »I dag spelar du sämre, än du brukar, Tummetott."}]},{"lemma":"dålighet","count":1,"glosses":["poor material"],"forms":["dålighet"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s72","id":"ch26-p21-s2","source":"Han kunde nog förstå, att modern hade tänkt på honom med kärlek, när hon gjorde i ordning denna lotten åt honom, för fastän hon inte hade haft annat än dålighet att ta av, så hade hon ordnat det så väl, att det var ett det vackraste land."}]},{"lemma":"dån","count":11,"glosses":["roar"],"forms":["dån","dånet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s4","id":"ch13-p1-s4","source":"Men när de nalkades de första skären, hörde de ett väldigt dån, som om en mängd vingstarka fåglar hade kommit flygande, och vattnet under dem blev på en gång alldeles svart."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch25#s39","id":"ch25-p11-s1","source":"Något, som förvånade dem, var, att vinden kom med så starkt dån, som om den hade fört med sig bullret från en stor kvarn eller mekanisk verkstad."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch25#s42","id":"ch25-p12-s2","source":"Men på samma gång blev vinden allt besvärligare, och det starka dånet, som följde den, tilltog så, att de började känna sig oroliga."}]},{"lemma":"dåna","count":8,"glosses":["roaring","boomed","pound"],"forms":["dånande","dånade","dåna"],"morphology":["adjective, nominative","verb, past, indicative, active","adverb"],"note":"Present participle of 'dåna' (to thunder/boom) used adjectivally.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s93","id":"ch02-p34-s2","source":"Han var inte ohågad för förslaget, och han skulle just säga, att han gick in på det, då de hörde ett starkt dånande bakom sig."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s117","id":"ch09-p36-s4","source":"Och han höjde sin långa käpp och gav den andre ett dånande slag över axeln."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s50","id":"ch11-p13-s6","source":"De började piska luften med vingarna, så att det dånade, foro fram ett långt stycke liksom springande på vattnet, fingo äntligen luft under vingarna och lyfte."}]},{"lemma":"dånande","count":2,"glosses":["roaring","booming"],"forms":["dånande"],"morphology":["adjective, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s73","id":"ch08-p20-s2","source":"Snarare tyckte de väl, att det var hemskt och farligt att stå och sova på hala, våta stenar mitt i en dånande fors."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s62","id":"ch13-p12-s4","source":"Nere på havet stötte drivis-flaken mot varandra med ett starkt dånande."}]},{"lemma":"dårskap","count":1,"glosses":["folly"],"forms":["dårskap"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s542","id":"ch22-p110-s3","source":"Han hade aldrig hört en sådan dårskap."}]},{"lemma":"dåsig","count":3,"glosses":["drowsy"],"forms":["dåsig","dåsiga"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s32","id":"ch24-p11-s3","source":"De skulle bli dåsiga och ledsamma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s145","id":"ch38-p40-s2","source":"Han var så dåsig, att han knappt orkade göra sig mödan att sänka blickarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s178","id":"ch38-p45-s2","source":"Den dagen kände han sig inte så dåsig som de föregående."}]},{"lemma":"dåsighet","count":1,"glosses":["drowsiness"],"forms":["dåsighet"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s142","id":"ch38-p39-s1","source":"Första veckan, då Gorgo befann sig i fångenskap, var han ännu vaken och livlig, men sedan började en tung dåsighet smyga sig över honom."}]},{"lemma":"de","count":2903,"glosses":["they","them","their","the","these","those"],"forms":["de","dem","De","deras","Deras"],"morphology":["pronoun, nominative, plural","pronoun, accusative, plural","pronoun","determiner, plural","noun, nominative, common gender, plural"],"note":"possessive form deras of the plural pronoun de.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s22","id":"ch01-p8-s1","source":"Därmed gingo de äntligen, och då pojken stod i dörren och såg efter dem, tyckte han, att han hade blivit fångad i en fälla."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s23","id":"ch01-p8-s2","source":"»Nu går de nog och lyckönskar sig till att ha hittat på det så bra, att jag måste sitta och hänga över predikan hela tiden, som de är borta,» tänkte han."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s25","id":"ch01-p9-s2","source":"De voro ett fattigt husmansfolk, och deras ställe var inte mycket större än en trädgårdstäppa."}]},{"lemma":"deg","count":2,"glosses":["the dough","dough"],"forms":["degarna","deg"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s14","id":"ch03-p4-s2","source":"Och antingen hade de haft otur med att degarna inte hade velat jäsa, eller också voro de väl senfärdiga av sig, för de måste arbeta länge efter sedan det hade blivit mörkt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s183","id":"ch14-p64-s3","source":"Någon hade tagit en stor kavle och kavlat över den, som om den hade varit ett stycke deg."}]},{"lemma":"del","count":60,"glosses":["part","parts"],"forms":["delen","del","delar","delarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s121","id":"ch04-p41-s4","source":"Och pojken för sin del gjorde intet motstånd och sade inte ett ord om att han inte ville följa med."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s127","id":"ch04-p42-s4","source":"Boet var så gammalt, att många buskar och örter hade slagit rot däruppe, och när storkmor låg på ägg i den runda hålan mitt i boet, hade hon inte allenast den granna utsikten över en god del av Skåne att fröjda sig åt, utan hon hade också nyponblommor och taklök att titta på."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s9","id":"ch06-p3-s1","source":"Alla togo del i detta ihärdiga ropande, och de hade bara avbrutit det då och då för att visa den vita gåskarlen vägmärkena, som de satte kurs efter."}]},{"lemma":"dela","count":17,"glosses":["to share","divided","be split"],"forms":["dela","delat","delade","delas"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, active, supine","verb, past, indicative, active","verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s152","id":"ch02-p42-s5","source":"Du ska inte ta oss för landstrykare, som slår sällskap med vem som helst, och du ska inte tro, att vi låter någon dela vår sovplats, som inte vill säga av vad för ätt han är kommen.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s91","id":"ch05-p26-s2","source":"De delade sig i två flockar, som flögo fram mot varandra, möttes, vände och började på nytt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s18","id":"ch19-p6-s3","source":"Men de äga inte mer hela sjön, utan de ha måst dela med sig av utrymmet åt svanor, doppingar, sothöns, lommar, skedänder och en hel hop andra."}]},{"lemma":"Delfiner","count":1,"glosses":["dolphins"],"forms":["Delfiner"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch51#s52","id":"ch51-p16-s4","source":"Delfiner gledo igenom havet som långa, svarta spolar, och en hop sälar hasade sig ner från ett platt skär och drogo av mot söder."}]},{"lemma":"Dell","count":1,"glosses":["Lake Dellen"],"forms":["Dellen"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s165","id":"ch40-p46-s5","source":"Det är nog Dellen."}]},{"lemma":"Dellen","count":1,"glosses":["Lake Dellen"],"forms":["Dellen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s96","id":"ch40-p27-s2","source":"Kyrkan och prostgården och alla stora gårdar och byar låg norrut i socknen omkring Dellen, och söderut fanns det bara skogar och berg."}]},{"lemma":"delning","count":1,"glosses":["the division"],"forms":["delningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s55","id":"ch26-p14-s10","source":"Jag vet nog, att den inte kan jämföras med de två andra, och om jag inte vore så gammal, skulle jag ha gjort om delningen, men det är omöjligt."}]},{"lemma":"dels","count":4,"glosses":["partly"],"forms":["dels"],"morphology":["conjunction"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s60","id":"ch27-p26-s6","source":"Han såg några åkerlappar inne i skogsmarken, men dels voro de så små, att han knappt ville kalla dem för åkrar, och dels stod det redan en lada på var och en av dem för att ta i förvar vad som där kunde skördas."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s240","id":"ch44-p52-s4","source":"Och sjuksköterskan sade inte emot disponenten med ett ord, dels av respekt och dels därför, att hon inom sig måste erkänna, att han hade rätt."}]},{"lemma":"Delsbo","count":4,"glosses":["Delsbo"],"forms":["Delsbo"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Place name in Hälsingland.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s79","id":"ch40-p23-s1","source":"»För flera hundra år sedan,» sade han, »hände det, att en prost här i Delsbo var ute och red en nyårsnatt mitt i täta skogen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s95","id":"ch40-p27-s1","source":"Det var på samma sätt i Delsbo då som nu."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s146","id":"ch40-p41-s6","source":"Ingen ska säga om prosten i Delsbo, att han nekar att följa någon, som är i nöd.’"}]},{"lemma":"Delsbobönderna","count":2,"glosses":["the Delsbo farmers"],"forms":["Delsbobönderna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s225","id":"ch40-p62-s1","source":"Prosten tänkte på Delsbobönderna, som hade så mycken kärlek för sina husdjur."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s254","id":"ch40-p70-s3","source":"Och han predikade så väldeligen för Delsbobönderna, att i hans tid blev alla vargar och björnar utrotade här i socknen, fast de lär nog ha kommit tillbaka, sedan han var borta.»"}]},{"lemma":"Delsbofolket","count":1,"glosses":["the Delsbo people"],"forms":["Delsbofolket"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s117","id":"ch40-p34-s2","source":"’Jag undrar vad för min Delsbofolket skulle hålla, om jag inte komme i tid till kyrkan.’"}]},{"lemma":"deltagande","count":1,"glosses":["sympathetic"],"forms":["deltagande"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s82","id":"ch10-p39-s2","source":"Han kom rätt fram mot Akka och såg deltagande och allvarlig ut."}]},{"lemma":"delvis","count":1,"glosses":["partly"],"forms":["delvis"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s659","id":"ch22-p140-s5","source":"Snön låg ännu hög mellan träden, åarna var frusna med en och annan svart vak, och på åstränderna var snön delvis borta."}]},{"lemma":"dem","count":1,"glosses":["those"],"forms":["Dem"],"morphology":["pronoun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s323","id":"ch35-p87-s2","source":"»Dem kan jag skaffa tillbaka.»"}]},{"lemma":"den","count":5105,"glosses":["it","its","the","there","then","this","her","their","instead","something","that"],"forms":["det","Det","den","Den","dess"],"morphology":["pronoun, neuter, singular","pronoun, common gender, singular","pronoun","determiner, neuter, singular","determiner, common gender, singular","pronoun, plural"],"note":"ch03-p50 example 'sedan dess' means 'since then', not possessive 'its' — pinning the gloss to 'its' teaches a lie for that collocation.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s1","id":"ch01-p1-s1","source":"Det var en gång en pojke."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s4","id":"ch01-p2-s1","source":"Nu var det en söndagsmorgon, och pojkens föräldrar höllo på att göra sig i ordning för att gå i kyrkan."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s5","id":"ch01-p2-s2","source":"Pojken själv satt i skjortärmarna på bordskanten och tänkte på hur lyckligt det var, att både far och mor gingo sin väg, så att han skulle få rå sig själv under ett par timmar."}]},{"lemma":"denna","count":783,"glosses":["this","these","he","the man"],"forms":["detta","denna","dessa","Detta","denne","Denna","Dessa"],"morphology":["pronoun, neuter, singular","determiner, common gender, singular","determiner, plural","determiner, neuter, singular","pronoun, plural","pronoun, common gender, singular","pronoun, masculine, singular","pronoun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, singular","adjective, nominative"],"note":"Archaic masculine demonstrative \"denne\" used anaphorically for a previously named male person.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s29","id":"ch01-p9-s6","source":"Och mor nekade inte till att detta var sant, men hon var mest bedrövad över att han var vild och elak, hård mot djur och illvillig mot människor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s57","id":"ch01-p17-s2","source":"Han kunde inte förstå hur detta hade gått till, för mor hade stängt kistan, innan hon gick."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s88","id":"ch01-p26-s1","source":"Pojken tyckte inte, att detta var mycket bjudet, men det hade gått honom så, att sedan han hade fått tomten i sitt våld, hade han blivit rädd för honom."}]},{"lemma":"denne","count":9,"glosses":["he/this one","the latter"],"forms":["denne"],"morphology":["pronoun, masculine, singular","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s114","id":"ch03-p34-s2","source":"De voro åtföljda av en lärare, och när de hade hunnit fram till portvalvet, bad denne, att de skulle vänta där en stund, medan han gick in och frågade om de finge bese den gamla borgen Vittskövle."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s146","id":"ch09-p47-s1","source":"Nu hade han visst alldeles upphört att söka efter pojken, och denne kände sig trygg och lugn, där han satt i trähatten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s117","id":"ch11-p29-s4","source":"Gåskarlen såg inte pojken, och denne ropade inte till honom, utan tyckte, att det var skäl att först ta reda på varför gåskarlen på detta sätt försvann gång på gång."}]},{"lemma":"Denne","count":7,"glosses":["the latter","he","this one"],"forms":["Denne"],"morphology":["pronoun, masculine, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch12#s14","id":"ch12-p6-s2","source":"Denne tog då upp bröd och ost ur sin påse för att äta sin aftonvard."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch12#s57","id":"ch12-p17-s2","source":"Denne hade slutat att äta och höll på att knyta ihop matsäckspåsen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s284","id":"ch16-p67-s1","source":"Denne var likväl så förbittrad, att han inte väjde undan för faran."}]},{"lemma":"densamma","count":43,"glosses":["the same","just then","that very moment"],"forms":["detsamma"],"morphology":["pronoun, neuter, singular","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s50","id":"ch01-p15-s2","source":"I detsamma som nu pojken lyfte huvudet, råkade han titta i spegeln, och då såg han, att locket till mors kista hade blivit uppslaget."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s117","id":"ch01-p35-s2","source":"Men då såg han, att parveln i spegeln gjorde detsamma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s144","id":"ch01-p45-s2","source":"Han undrade hur han skulle reda sig med de stora, klumpiga träskorna, men i detsamma såg han ett par små skor stå på tröskeln."}]},{"lemma":"dessförinnan","count":1,"glosses":["before that"],"forms":["dessförinnan"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s233","id":"ch02-p70-s3","source":"Han skulle just till att bita av henne strupen, men dessförinnan kunde han inte låta bli att retas litet med parveln."}]},{"lemma":"dessutom","count":8,"glosses":["besides"],"forms":["dessutom","Dessutom"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s64","id":"ch05-p17-s2","source":"Dessutom hade hon, så snart hon vaknade, varit tvungen att fara ut och söka reda på Tummetott, som i många timmar hade gått och spelat för gråråttorna och lockat dem långt bort från Glimmingehus."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s89","id":"ch13-p19-s2","source":"De vuxna kunde vara ungefär lika många som de själva, men dessutom fanns det några små lamm."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s37","id":"ch15-p10-s3","source":"Vår Herre hade svårt att säga nej till Sankte Per, och dessutom tänkte han väl, att det, som var så bra påbörjat, borde ingen kunna förstöra."}]},{"lemma":"desto","count":23,"glosses":["the","all the"],"forms":["desto"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s77","id":"ch06-p21-s4","source":"Och ju längre han gick där, desto mer tyckte han om människorna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s87","id":"ch06-p24-s5","source":"Ju längre han satt där, desto omöjligare tyckte han det var att finna någon lösning."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s7","id":"ch15-p2-s2","source":"Här och där på öarna såg pojken kojor och stugor, och ju längre inåt land han kom, desto större och bättre blevo bostäderna."}]},{"lemma":"DET","count":1,"glosses":["THE"],"forms":["DET"],"morphology":["determiner, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s440","id":"ch22-p89-s1","source":"DET STORA NUNNEKRIGET."}]},{"lemma":"detsamma","count":13,"glosses":["that same moment","then","once","that very moment","the same instant","that"],"forms":["detsamma"],"morphology":["pronoun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s92","id":"ch06-p27-s1","source":"Just i detsamma såg han, att en stor uggla kom flygande och slog ner i ett av träden, som kantade bygatan."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s39","id":"ch10-p17-s1","source":"I detsamma hörde han ett par knallande skott och såg ett par små vita rökpelare stiga upp."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s319","id":"ch13-p54-s1","source":"I detsamma hörde de bakom sig några vilda tjut och ett skrapande med klor och tunga fall."}]},{"lemma":"Detsamma","count":2,"glosses":["the same"],"forms":["Detsamma"],"morphology":["pronoun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s301","id":"ch35-p81-s1","source":"»Detsamma tänkte jag i morse, när jag vaknade,» sade studenten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch55#s59","id":"ch55-p17-s3","source":"Detsamma gjorde han med Yksi och Kaksi, Kolme och Neljä, Viisi och Kuusi, de gamla, som hade varit med från första början."}]},{"lemma":"Dig","count":2,"glosses":["you"],"forms":["Dig"],"morphology":["pronoun, accusative, common gender, singular"],"note":"Archaic capitalized form of 'dig' (you, object case).","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s91","id":"ch30-p23-s6","source":"’Dig vet jag att jag kan lita på, som om du vore en karl,’ sade jätten, ’och därför ska du få brorslotten.’"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s123","id":"ch38-p33-s3","source":"Dig eller någon av de dina ska jag aldrig angripa.»"}]},{"lemma":"dig","count":1,"glosses":["your"],"forms":["ditt"],"morphology":["pronoun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s217","id":"ch46-p45-s4","source":"»Jag ser, att du ämnar gå din väg, Handfaste,» sade hon. »Det var nog också ditt bästa råd.»"}]},{"lemma":"digerdöd","count":1,"glosses":["the Black Death"],"forms":["digerdöden"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s129","id":"ch44-p26-s1","source":"För länge i världen sedan, då den stora pesten, som kallades digerdöden, förhärjade landet, berättades det, att man såg en gosse och en flicka vandra från gård till gård."}]},{"lemma":"digr","count":1,"glosses":["weighty"],"forms":["digra"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s214","id":"ch35-p54-s1","source":"De hade också svävat förbi många fönster och sett gamla herrar med glasögon på näsan, som hade suttit och skrivit eller läst i rum, där väggarna voro kringmurade av böcker, och de hade farit förbi vindsrum, där studenterna hade legat utsträckta på sina soffor och strävat med digra luntor."}]},{"lemma":"dik","count":4,"glosses":["ditches"],"forms":["diken"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s39","id":"ch01-p11-s4","source":"Det fanns vatten i alla diken, och hästhovsörten stod i blom på dikeskanten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s188","id":"ch04-p61-s2","source":"Han förde dem i alla möjliga slags ringar och krokar och bukter fram genom häckar och ner i diken, och vart han gick, måste de följa efter."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s24","id":"ch23-p5-s3","source":"Den rusade över öppen mark och genom skogsdungar, hoppade över diken, satte över gärdsgårdar och lät ingenting hejda sig."}]},{"lemma":"dika","count":2,"glosses":["drained","drain"],"forms":["dikade","dika"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s90","id":"ch04-p30-s6","source":"De dikade ut hans sumpmarker och odlade hans mossar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s207","id":"ch17-p41-s4","source":"De ville dika ut den och så och skörda på den."}]},{"lemma":"dike","count":2,"glosses":["ditch","the ditches"],"forms":["dike","dikena"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s80","id":"ch03-p23-s3","source":"Barnen följde efter, jagade ner honom i ett dike och fångade honom där."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s43","id":"ch26-p12-s6","source":"Och längsmed dikena har jag lagt opp grusbankar, där det kan växa skog till vedbrand."}]},{"lemma":"dikena","count":1,"glosses":["the ditches"],"forms":["dikena"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s5","id":"ch33-p2-s2","source":"Alla vattenpussar på gårdarna, det tröga vattnet i dikena, vattnet, som porlade upp mellan tuvorna i myrar och kärr, allt kom i rörelse och försökte leta sig fram till bäckarna för att bli taget med till havet."}]},{"lemma":"dikeskant","count":1,"glosses":["the ditch bank"],"forms":["dikeskanten"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s39","id":"ch01-p11-s4","source":"Det fanns vatten i alla diken, och hästhovsörten stod i blom på dikeskanten."}]},{"lemma":"dikt","count":2,"glosses":["fabrication","compose"],"forms":["dikt","dikta"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s1","id":"ch03-p1-s1","source":"Just i de dagarna tilldrog sig i Skåne en händelse, som blev mycket omtalad och till och med kom i tidningarna, men som många ha trott vara en dikt, därför att de inte ha varit i stånd att förklara den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s162","id":"ch49-p38-s2","source":"Men kan jag inte i stället följa dig dit, där du är hemma?» sade hon, som brukade dikta sagor, och kände sig inte litet förvånad över att så där oförmodat ha råkat i samspråk med en av småfolket."}]},{"lemma":"dikta","count":1,"glosses":["compose"],"forms":["dikta"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s60","id":"ch49-p15-s3","source":"Sätt dig ner och dikta sagor och berättelser, som du brukar, och låt en annan skriva denna boken, som måste vara lärorik och allvarlig, och där det inte får finnas ett osant ord!»"}]},{"lemma":"dimfritt","count":1,"glosses":["fog-free"],"forms":["dimfritt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s153","id":"ch11-p38-s1","source":"Nästa morgon var det klart och dimfritt, och Akka sade, att nu skulle de fortsätta resan."}]},{"lemma":"dimma","count":16,"glosses":["the fog","fog"],"forms":["dimman","dimma"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s65","id":"ch10-p31-s4","source":"Pojken förstod helt hastigt, att det inte var annat än dimma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s74","id":"ch10-p35-s2","source":"»Se på de där alorna!» ljöd det i dimman."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s102","id":"ch10-p55-s3","source":"Grågåsen hade just sagt henne, att hon inte skulle slå ner ytterst på Ölands södra udde, därför att där stod en kanon, som människorna brukade skjuta på dimman med."}]},{"lemma":"dimman","count":8,"glosses":["the fog"],"forms":["dimman"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s66","id":"ch10-p33-s1","source":"Då dimman blev så tät, att man inte kunde se en gåslängd framför sig, började fåglarna bära sig åt som riktiga galningar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s67","id":"ch10-p33-s2","source":"Alla dessa, som förut hade farit fram med så god ordning, började leka i dimman."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s89","id":"ch10-p45-s1","source":"Och så for han åstad med dem, och när han hade fört dem så långt bort från den stora stråkvägen, att de inga rop hörde, försvann han i dimman."}]},{"lemma":"Dimman","count":3,"glosses":["the fog"],"forms":["Dimman"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Common noun 'dimman' (the fog), mistagged as a proper noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s16","id":"ch11-p4-s2","source":"Dimman låg tät över ön liksom förut över havet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s90","id":"ch11-p22-s2","source":"Dimman skyddade honom, så att han kunde springa osedd vart som helst, men den hindrade honom också från att se."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s101","id":"ch11-p24-s3","source":"Dimman hade gjort honom så yr i huvudet, sade han, att han hade gått runt på den stora ängen hela dagen."}]},{"lemma":"dimmig","count":1,"glosses":["foggy"],"forms":["dimmigt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s77","id":"ch11-p19-s1","source":"Nästa morgon var det alltjämt lika dimmigt."}]},{"lemma":"dimmor","count":7,"glosses":["mists"],"forms":["dimmor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s170","id":"ch09-p56-s1","source":"Bronskarlen stötte käppen hårt i marken, men pojken fick aldrig veta vad han hade ämnat ta sig till, för nu rann solen upp, och med detsamma försvunno både bronskarl och träkarl, som om de hade varit gjorda av dimmor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s212","id":"ch22-p49-s2","source":"Den låg alldeles stilla och blank och speglade stränderna, som voro svepta i tunna, ljusa dimmor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s24","id":"ch24-p8-s3","source":"Och om malmkörarna från Laxå och Svartå voro sent ute en kväll, höljde Ysätters-Kajsa vägen och trakten i sådana mörka dimmor, att både människor och hästar blevo vilsna och körde ner de tunga slädarna i kärr och moras."}]},{"lemma":"dimmorna","count":4,"glosses":["the mists"],"forms":["dimmorna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s161","id":"ch05-p38-s7","source":"Det var, som om de hade lärt den av dimmorna, som sväva fram över de ensliga mossarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s59","id":"ch36-p14-s1","source":"väl tänka sig, att de voro resta på kullar och höjder, men dem såg han inte, bara husen, som svävade upp ur dimmorna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s67","id":"ch46-p16-s1","source":"Var och en, som har färdats i fjälltrakter, vet nog hur svårt det kan vara med dimmorna, som komma vältrande och skymma bort utsikten, så att man rakt inte får se något av alla de vackra högfjäll, som resa sig omkring en."}]},{"lemma":"Din","count":2,"glosses":["your"],"forms":["Din"],"morphology":["pronoun, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s60","id":"ch38-p20-s3","source":"Din far och mor är döda, så att av dem kan du inte få någon hjälp, men vill du ligga här och svälta ihjäl, medan du väntar på ripor och lämlar, så ska jag inte hindra dig.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch54#s61","id":"ch54-p10-s3","source":"Din far tycker inte, att han vill skjuta den, och inte kan han få den såld."}]},{"lemma":"Dina","count":1,"glosses":["your"],"forms":["Dina"],"morphology":["pronoun, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s88","id":"ch38-p27-s7","source":"— »Dina vingar blev förvuxna, när du låg på klipphyllan,» sade Akka."}]},{"lemma":"direktör","count":11,"glosses":["director","director's"],"forms":["direktören","direktörens","direktör"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s71","id":"ch52-p20-s3","source":"Den unge blev seminariets direktör."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s78","id":"ch52-p21-s4","source":"Det fanns inte något ställe i Sverige, som var så känt ute i världen som Nääs, och ingen svensk hade så många vänner över hela jorden som direktören för Nääs slöjdseminarium."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s114","id":"ch52-p31-s2","source":"Numera var det inte bara slöjdkurser, som drevos där, utan direktören ville också väcka upp folkets gamla seder och gamla glädjeämnen, och han inrättade därför kurser i sånglekar och i mångahanda andra slag av lekar."}]},{"lemma":"direktöre","count":2,"glosses":["the director"],"forms":["direktören"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s27","id":"ch52-p6-s2","source":"Här som i en vanlig skola hade dagen begynt med morgonbön och sång, sedan hade direktören, som förestod seminariet, talat litet om slöjd och gett några korta förhållningsorder, och så, utan att hon rätt visste hur det hade gått till, befann hon sig framför en hyvelbänk med ett stycke trä i ena handen och en kniv i den andra, och en gammal slöjdlärare försökte visa henne hur hon skulle tälja en blompinne."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s119","id":"ch52-p33-s1","source":"Allt sedan hon hade fått höra detta, tänkte hon bara på att kanske direktören skulle dö, han som gamle herrn, innan hon hade kommit sig för att tacka honom."}]},{"lemma":"Direktören","count":3,"glosses":["the director"],"forms":["Direktören"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s37","id":"ch52-p9-s2","source":"Direktören höll en föreläsning, sedan följde en gymnastikövning, och så vidtog åter slöjdundervisningen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s90","id":"ch52-p25-s4","source":"Direktören höll föreläsningar om uppfostran för dem, de gymnastiserade, bildade en sångförening, och nästan var kväll hade de samkväm med musik och uppläsningar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s308","id":"ch52-p78-s2","source":"Direktören ligger orörlig sedan en timme tillbaka."}]},{"lemma":"disig","count":1,"glosses":["hazy"],"forms":["disigt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch54#s1","id":"ch54-p1-s1","source":"Det var en dag, då det var disigt och tungt väder."}]},{"lemma":"disk","count":4,"glosses":["the counter"],"forms":["disken"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s102","id":"ch14-p33-s4","source":"Han såg fullt av folk stå framför de små bodarna, där köpmännen bredde ut över disken blommigt, styvt siden, tjockt guldtyg, skiftande sammet, lätta florsdukar och spindelvävstunna spetsar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s106","id":"ch14-p35-s1","source":"Pojken blev först ängslig och ville skynda undan, men köpmannen bara vinkade och log och bredde ut på disken ett härligt stycke sidendamast liksom för att locka honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s112","id":"ch14-p37-s4","source":"Han såg hur de skyndade in i bodens doldaste vrå för att hämta det bästa, de hade att sälja, och hur deras händer darrade av brådska och iver, medan de lade fram det på disken."}]},{"lemma":"diskare","count":1,"glosses":["the counters"],"forms":["diskarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s123","id":"ch14-p43-s1","source":"Alla de andra köpmännen stodo och försökte att se hur handeln skulle avlöpa, och när de märkte, att pojken började gräva i fickorna, kastade de sig över diskarna, togo händerna fulla av guld- och silversmycken och bjödo ut dem till honom."}]},{"lemma":"disponent","count":26,"glosses":["manager","the manager's"],"forms":["disponenten","disponentens"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s168","id":"ch44-p35-s6","source":"Det fanns stora, vackra villor för disponenten och ingenjörerna, och det fanns låga, besynnerliga kåkar, som stodo kvar sedan den första tiden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s188","id":"ch44-p39-s3","source":"Han hade dragits till kyrkan i Gellivare av disponentens egna hästar, och en lång procession av gruvarbetare hade följt kistan."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s230","id":"ch44-p50-s2","source":"Och till sist fick själva disponenten veta vad som var i görningen."}]},{"lemma":"disponentbostad","count":1,"glosses":["the manager's residence"],"forms":["disponentbostaden"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s287","id":"ch44-p63-s2","source":"När hon kom in i förstugan, slogs dörren upp, och disponenten stod framför henne med hatt på huvudet och käpp i handen, färdig att gå upp till sin middag i disponentbostaden."}]},{"lemma":"disponenten","count":3,"glosses":["the manager"],"forms":["Disponenten"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s237","id":"ch44-p52-s1","source":"Disponenten var inte ond eller häftig."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s265","id":"ch44-p58-s8","source":"»Disponenten har kanske aldrig hört talas om vad han var för en människa.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s313","id":"ch44-p68-s1","source":"Disponenten stod och såg i golvet, utan att en muskel rörde sig i hans ansikte, och Åsa gåsapiga tystnade, för hon trodde, att hennes tal ingen verkan hade på honom."}]},{"lemma":"disponentvillan","count":1,"glosses":["the manager's villa"],"forms":["disponentvillan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s243","id":"ch44-p53-s1","source":"Sjuksköterskan gick från disponentvillan ner till kåkstaden för att säga Åsa, att hon inte kunde få det så ordnat, som hon önskade, men det var inte med lätt hjärta, för hon visste bäst vad den där begravningen betydde för det stackars barnet."}]},{"lemma":"dit","count":88,"glosses":["there"],"forms":["dit","Dit"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s26","id":"ch01-p9-s3","source":"Då de först flyttade dit, kunde där inte födas mer än en gris och ett par höns, men de voro ovanligt strävsamma och duktiga människor, och nu hade de både kor och gäss."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s141","id":"ch01-p44-s1","source":"Med ens kom han ihåg, att han hade hört mor säga, att småfolket brukade bo i kostallet, och han beslöt genast att gå dit och se om han kunde finna tomten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s280","id":"ch01-p95-s2","source":"Och dit krånglade han sig också, fast inte utan stor möda."}]},{"lemma":"ditåt","count":2,"glosses":["that way"],"forms":["ditåt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s46","id":"ch06-p15-s2","source":"Men strax innan han hade kommit ner på mossen, hade han sett en skymt av en stor by, och ditåt styrde han nu sina steg."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s8","id":"ch49-p2-s3","source":"Från vägen ledde en vacker björkallé ner till en gård, och han ställde genast kosan ditåt."}]},{"lemma":"ditkomn","count":2,"glosses":["come there"],"forms":["ditkomna"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s257","id":"ch35-p64-s3","source":"Men det var med dem som med honom själv, att de tycktes vara ditkomna bara för att se på studenterna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s173","id":"ch40-p48-s3","source":"Det såg ut, tyckte prosten, som om de vore ditkomna för att hålla något slags ting."}]},{"lemma":"ditöver","count":3,"glosses":["over there"],"forms":["ditöver"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s82","id":"ch04-p28-s2","source":"Hon var inte särdeles förvånad att se honom i Skåne så tidigt på våren, därför att hon visste, att storkhannarna bruka fara ditöver i god tid för att se efter, att boet inte har lidit skada under vintern, innan storkhonorna göra sig besvär att flyga över Östersjön."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s9","id":"ch10-p1-s9","source":"Jag tror inte, att ni ska ångra er, om ni far ditöver.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s61","id":"ch24-p20-s2","source":"Den var skild från land bara genom ett smalt och grunt sund, och man kunde nog tänka sig, att det gick an att komma ditöver torrskodd, när det var lågvatten."}]},{"lemma":"Ditt","count":1,"glosses":["your"],"forms":["Ditt"],"morphology":["pronoun, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s217","id":"ch22-p49-s7","source":"»Ditt folk brukar simma över den från strand till strand."}]},{"lemma":"ditupp","count":2,"glosses":["up there"],"forms":["ditupp"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s22","id":"ch05-p8-s1","source":"Dessa märkvärdiga bergväggar tillika med det vida, blå havet utanför dem och den skimrande, skarpa luften ovan dem är det, som göra Kullaberg så kärt för människor, att stora skaror av dem draga ditupp varje dag, så länge sommaren räcker."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s187","id":"ch13-p29-s5","source":"En smal och brant stig ledde ditupp."}]},{"lemma":"djärv","count":2,"glosses":["bold","bolder"],"forms":["djärv","djärvare"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s87","id":"ch08-p23-s8","source":"— »Jaså, är det du, Gripe,» sade Smirre och blev glad, därför att han visste, att den här uttern var en djärv och kunnig simmare."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s37","id":"ch16-p11-s2","source":"Där kunde alla märka hur mycket skickligare och djärvare de voro än han."}]},{"lemma":"djärva","count":5,"glosses":["bold","daring"],"forms":["djärva"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","verb, active, infinitive","adjective, nominative, plural"],"note":"inflected plural of the adjective djärv (bold), mistagged as a noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s211","id":"ch02-p64-s1","source":"Men så mörk natten var, såg pojken tydligt alla de springor och hål, som funnos i isen, och tog djärva språng över dem."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s131","id":"ch16-p36-s5","source":"Han tyckte, att de hade grymma, snikna, vaksamma och djärva utseenden alldeles som bovar och landstrykare."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s28","id":"ch50-p8-s3","source":"Han visste inte varav det kom sig, men han fick för sig, att här borde ha funnits starka och djärva kämpar förr i världen, och att de måtte ha upplevat många farliga och dristiga äventyr i de här hemlighetsfulla trakterna."}]},{"lemma":"djärvare","count":1,"glosses":["bolder"],"forms":["djärvare"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s25","id":"ch04-p8-s1","source":"Men så småningom, när gråråttorna hade växt till i antal, blevo de djärvare."}]},{"lemma":"djärvhet","count":2,"glosses":["boldness"],"forms":["djärvhet"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s39","id":"ch16-p12-s2","source":"En sådan djärvhet som att närma sig en människoboning hade de inte tilltrott honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s131","id":"ch38-p36-s3","source":"Bland djuren hade han stort rykte för djärvhet."}]},{"lemma":"djärvt","count":1,"glosses":["bold"],"forms":["djärvt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch41#s70","id":"ch41-p24-s5","source":"Det var djärvt och rådigt folk."}]},{"lemma":"Djulö","count":9,"glosses":["Djulö"],"forms":["Djulö"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s29","id":"ch23-p8-s1","source":"När det led mot kvällen den dagen, flögo vildgässen fram över ett gammalt Sörmlandsgods, som kallas Stora Djulö."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s30","id":"ch23-p8-s2","source":"Det stora, vita boningshuset låg med lövträdsparken bakom sig, och framför sig hade det Stora Djulö sjö med dess utskjutande uddar och kulliga stränder."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s37","id":"ch23-p11-s1","source":"Nu hände det sig, att just den kvällen sutto några människor i ett torp, som lydde under Stora Djulö, och pratade vid spisbrasan."}]},{"lemma":"djup","count":80,"glosses":["deep","deeply","depth","deeper"],"forms":["djupt","djupa","djup","djupet","djupare"],"morphology":["adverb","noun, nominative, neuter, singular","adjective, nominative, plural","adjective, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, neuter, singular","adjective, nominative, singular","adjective, nominative, comparative","noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s282","id":"ch01-p95-s4","source":"Han fick gripa djupt ner i fjäder och dun med båda händerna för att inte ramla i backen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s4","id":"ch02-p2-s3","source":"Han försökte att ta djupare andetag och slå snabbare vingslag, men i alla fall blev han flera gåslängder efter de andra."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s209","id":"ch02-p62-s3","source":"Så eländigt hon än hade det, började det att kackla helt lustigt djupt nere i strupen på henne, nästan som om hon hade skrattat."}]},{"lemma":"Djupadal","count":3,"glosses":["Djupadal's"],"forms":["Djupadals"],"morphology":["proper noun, genitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s71","id":"ch08-p19-s6","source":"På ena sidan om fallet reser sig en pappersmassefabrik, och på den andra, som är brant och trädbevuxen, ligger Djupadals park, där människor ständigt ströva omkring på de hala och branta stigarna för att glädja sig åt den yra strömmens brusande färd nere i klyftan."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s91","id":"ch08-p24-s1","source":"Om det hade varit längre lidet på våren, så att näktergalarna i Djupadals park hade varit hemma, skulle de sedan i många nätter ha sjungit om Gripes strid med forsen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s111","id":"ch08-p28-s4","source":"Över Djupadals herrgård och över Ronnebys mörka tak och vita vattenfall svävade hon fram utan att slå ner."}]},{"lemma":"Djupafor","count":2,"glosses":["Djupafors"],"forms":["Djupafors"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Waterfall/place name.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s67","id":"ch08-p19-s2","source":"På så sätt kom hon ända ner till Djupafors, där ån först gömmer sig i en underjordisk ränna och sedan klar och genomskinlig, som om den vore av glas, störtar sig ner i en trång klyfta, mot vars botten den slår sönder sig i glittrande droppar och kringflygande skum."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s70","id":"ch08-p19-s5","source":"I solnedgången hade nog inte gässen kunnat slå ner där, för Djupafors ligger inte i någon ödemark."}]},{"lemma":"djupas","count":1,"glosses":["most deeply"],"forms":["djupast"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s270","id":"ch24-p81-s3","source":"Så tänkte hon på hur svårt karlarna alltid ha att komma sig för att tala om sådant, som går dem djupast till sinnes."}]},{"lemma":"djupast","count":1,"glosses":["deepest"],"forms":["djupast"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s43","id":"ch37-p9-s5","source":"Och så ställde jag en av småbarnens dockor i fönstret, gömde pysslingen djupast nere i kassen och for i väg."}]},{"lemma":"djupblåa","count":1,"glosses":["deep-blue"],"forms":["djupblåa"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s44","id":"ch43-p16-s4","source":"Mellan sköna stränder blänker djupblåa fjällsjöar, som utgjuter sig i dånande vattenfall."}]},{"lemma":"djupgravstöten","count":1,"glosses":["Djupgravstöten"],"forms":["Djupgravstöten"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s34","id":"ch29-p12-s2","source":"Där hade den Långfjället med Djupgravstöten, Barfröhågna och Storvätteshågna."}]},{"lemma":"djupgrön","count":1,"glosses":["deep green"],"forms":["djupgrönt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s121","id":"ch23-p35-s1","source":"Överallt stå de stoltaste träd och de ljuvligaste blommor, och vattnet i de små kanalerna ligger klart och djupgrönt och speglande."}]},{"lemma":"Djupt","count":1,"glosses":["deep"],"forms":["Djupt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s265","id":"ch22-p56-s1","source":"Djupt inne i den stora Fridskogen visade sig vart år i augusti i ett gransnår några gråvita nattfjärilar av det slag, som kallas nunnor."}]},{"lemma":"djur","count":90,"glosses":["animals","animal","the animals'","the animal's"],"forms":["djur","djuren","djuret","djurens","djurets"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural","noun, nominative, neuter, singular","noun, genitive, neuter, plural","noun, genitive, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s29","id":"ch01-p9-s6","source":"Och mor nekade inte till att detta var sant, men hon var mest bedrövad över att han var vild och elak, hård mot djur och illvillig mot människor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s184","id":"ch01-p58-s1","source":"I nästa ögonblick var katten så förändrad, att pojken knappt kunde tro, att det var samma djur."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s60","id":"ch02-p24-s1","source":"Pojken hade nog varit hård mot alla djur och mot gåskarlen också förr i världen, men nu tyckte han, att gåskarlen var det enda stöd han hade, och han blev fasligt rädd för att mista honom."}]},{"lemma":"Djuren","count":2,"glosses":["the animals"],"forms":["Djuren"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s318","id":"ch24-p94-s3","source":"Djuren voro inte bundna, utan hade lagt sig här och där i halmen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s106","id":"ch45-p24-s10","source":"Djuren kände sunnanvinden rista i deras päls, de visste, att den på några få dagar skulle feja bort snön från fjällsluttningarna."}]},{"lemma":"DJURENS","count":1,"glosses":["THE ANIMALS'"],"forms":["DJURENS"],"morphology":["noun"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s63","id":"ch40-p18-s1","source":"DJURENS NYÅRSNATT."}]},{"lemma":"djurfolk","count":3,"glosses":["animal-folk","the kinds of animals"],"forms":["djurfolk","djurfolken"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","noun, nominative, neuter, plural"],"note":"Both studio translations use the coined collective term 'animal-folk'; 'animal people' needlessly replaces it.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s18","id":"ch04-p6-s1","source":"När ett djurfolk dör ut, bruka människorna oftast vara skuld till det, men så var inte fallet denna gång."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s20","id":"ch04-p6-s3","source":"De, som hade besegrat dem, voro ett djurfolk av deras egen stam, som kallades gråråttor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s120","id":"ch05-p29-s4","source":"»Ja, det är sannerligen vår,» tänkte de många djurfolken."}]},{"lemma":"djurgård","count":3,"glosses":["deer park","deer parks","hunting park"],"forms":["djurgård","djurgårdar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s217","id":"ch03-p68-s7","source":"Brukar kojorna ha en park, där det finns både bokskogar och hasselsnår och lövängar och ekdungar och granhult och en djurgård, som är full av rådjur, vov, vov, vov?"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s3","id":"ch08-p1-s3","source":"Han hade hittills uppehållit sig i norra delen av landskapet, och där hade han ännu inte sett några herrgårdsparker eller djurgårdar, fulla av rådjur och läckra rådjurskalvar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s228","id":"ch37-p58-s10","source":"Läs om hur kungarnas stängda djurgård har blivit till folkets käraste tillflyktsort!"}]},{"lemma":"Djurgårdsstad","count":1,"glosses":["Djurgårdsstaden"],"forms":["Djurgårdsstaden"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s200","id":"ch38-p51-s1","source":"Lappen hade också mycket riktigt gått ner till Djurgårdsstaden för att köpa skålen, men när han inte såg någon blå, som han fann passande, köpte han en vit."}]},{"lemma":"djurhorn","count":1,"glosses":["animal horn"],"forms":["djurhorn"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s189","id":"ch04-p61-s3","source":"Han blåste oupphörligt på sin pipa, som tycktes vara gjord av ett djurhorn, fast hornet var så litet, att det inte finns något djur i våra dagar, ur vars panna det kunde ha varit brutet."}]},{"lemma":"djurhudstält","count":1,"glosses":["animal-hide tent"],"forms":["djurhudstält"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s125","id":"ch03-p39-s1","source":"Han påminde dem om att de första människor, som hade funnits här i landet, hade måst bo i klippgrottor och jordhålor, i djurhudstält och riskåtor, och att en lång tid hade gått, innan de hade funnit på att timra sig hus av trädstammar."}]},{"lemma":"djurskara","count":1,"glosses":["animal herds"],"forms":["djurskaror"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s2","id":"ch11-p1-s2","source":"Det är en rätt stor egendom, som sträcker sig tvärsöver ön, från strand till strand, och den är märkvärdig därför, att den alltid har varit ett tillhåll för stora djurskaror."}]},{"lemma":"djurslag","count":1,"glosses":["kind of animal"],"forms":["djurslag"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s32","id":"ch05-p11-s2","source":"Varje djurslag håller sig för sig självt, fastän det är givet, att på en dag som denna allmän fred råder och ingen behöver frukta för att bli överfallen."}]},{"lemma":"djurstig","count":1,"glosses":["game trails"],"forms":["djurstigar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s26","id":"ch22-p6-s4","source":"De fingo leta sig fram på smala djurstigar, för gränsfolket hade inte en gång makt till att hålla banad väg över skogen."}]},{"lemma":"dock","count":8,"glosses":["yet/still"],"forms":["dock"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s41","id":"ch02-p14-s5","source":"Ännu fanns den dock kvar och spred köld och vinterhemskhet över nejden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s152","id":"ch05-p36-s3","source":"De kände ingen vrede mot varandra, dock lyftes överallt vingar, nackfjädrar restes, klor vässades."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s6","id":"ch19-p3-s3","source":"Det lyckades dem dock inte att torrlägga hela sjön, som väl hade varit meningen, utan den gömmer alltjämt bort en massa land."}]},{"lemma":"docka","count":3,"glosses":["dock","doll","dolls"],"forms":["dockan","docka","dockor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s148","id":"ch09-p48-s2","source":"De sågo mastkranarna och dockorna, de stora förrådshusen, artillerigården, tyghuset, den långa repslagarebanan och den stora, övergivna dockan, som hade blivit sprängd i hälleberget."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s261","id":"ch19-p62-s2","source":"Om han inte hade kunnat både tala och röra sig, skulle gossen ha trott, att det var en docka."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s43","id":"ch37-p9-s5","source":"Och så ställde jag en av småbarnens dockor i fönstret, gömde pysslingen djupast nere i kassen och for i väg."}]},{"lemma":"dockhus","count":1,"glosses":["the dollhouses"],"forms":["dockhusen"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s207","id":"ch23-p60-s1","source":"Kort därpå komma de till det ansenligaste av de många dockhusen."}]},{"lemma":"dockorna","count":1,"glosses":["the docks"],"forms":["dockorna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s148","id":"ch09-p48-s2","source":"De sågo mastkranarna och dockorna, de stora förrådshusen, artillerigården, tyghuset, den långa repslagarebanan och den stora, övergivna dockan, som hade blivit sprängd i hälleberget."}]},{"lemma":"doft","count":6,"glosses":["scent","scents"],"forms":["doft","doften","dofter"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s352","id":"ch22-p75-s5","source":"Han hade inte tänkt på det förut, men nu märkte han, att granarna spredo en mycket starkare doft omkring sig, än de brukade."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s366","id":"ch22-p77-s6","source":"Avätna barr föllo oupphörligen till marken, och från de stackars granarna strömmade ut en så stark doft, att hunden plågades av den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s385","id":"ch22-p80-s1","source":"Plötsligen kom han till en trakt, där ingen doft kändes, och där det var tyst och stilla."}]},{"lemma":"dofta","count":2,"glosses":["give off fragrance","gave off scent"],"forms":["dofta","doftade"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s169","id":"ch37-p46-s2","source":"De började blomma och dofta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s35","id":"ch42-p11-s2","source":"Där lågo tjäderhönor på ägg, där stodo älgarna gömda i de täta snåren, där lurade lodjuren, där knaprade ekorrarna, där doftade barren, där stod blåbärsriset i blom, där slogo trastarna."}]},{"lemma":"dog","count":7,"glosses":["died"],"forms":["dog"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s141","id":"ch16-p40-s2","source":"Han hörde deras rop ett par gånger till; sedan dog det bort."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s136","id":"ch17-p27-s7","source":"De här sista dagarna gick hon och talade om, att hon var rädd för att hon inte skulle ha någon hos sig, när hon dog."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s69","id":"ch26-p20-s1","source":"Därmed slöt hon ögonen och dog, och sedan bröderna hade satt ner henne i jorden, gick de för att bese var och en sin egendom."}]},{"lemma":"doge","count":1,"glosses":["would die"],"forms":["doge"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s548","id":"ch22-p112-s2","source":"Nu skulle väl Gråfäll nödgas stanna borta i en oändlig tid, för den där snoken doge väl aldrig."}]},{"lemma":"dogo","count":2,"glosses":["died"],"forms":["dogo"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s45","id":"ch13-p8-s2","source":"Somliga blevo drivna ur sin kosa bort till fjärran land, där de dogo av svält, andra blevo så uttröttade, att de sjönko ner i havet och drunknade."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s560","id":"ch22-p115-s3","source":"De sjuka larverna upphörde att äta, kröpo upp till trädens toppar och dogo där."}]},{"lemma":"doktor","count":6,"glosses":["the doctor"],"forms":["doktorn"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s90","id":"ch06-p25-s3","source":"Jag får fråga prästen och doktorn och skolläraren och andra, som är lärda och kan veta bot för sådant här.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s7","id":"ch44-p2-s2","source":"De hade lämnat henne sin säng och själva lagt sig på golvet, och far hade gått till doktorn och skaffat henne droppar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s304","id":"ch52-p76-s5","source":"»Larsson får nog vänta på doktorn ännu en stund,» sade hon."}]},{"lemma":"Doktorn","count":7,"glosses":["the Doctor"],"forms":["Doktorn"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s129","id":"ch35-p27-s7","source":"Doktorn trodde, att det var någon sorg, som tyngde honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s52","id":"ch37-p10-s8","source":"Och säg mig nu, Klement, vad du tror att Doktorn på Skansen kan vilja ge mig!»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s56","id":"ch37-p11-s4","source":"»Jag vet inte vad Doktorn däroppe kan vilja betala dig, Åsbjörn,» sade han."}]},{"lemma":"doktorsbostade","count":1,"glosses":["the doctor's house"],"forms":["doktorsbostaden"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s75","id":"ch06-p21-s2","source":"Han såg apoteket och doktorsbostaden, och han tänkte på att människors makt var så stor, att de kunde kämpa mot sjukdom och död."}]},{"lemma":"dold","count":4,"glosses":["hidden"],"forms":["dold"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","verb, past, participle, common gender, singular, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s59","id":"ch13-p12-s1","source":"Himlen stod molnhöljd, månen höll sig dold, och mörkret kom hastigt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s297","id":"ch24-p86-s1","source":"När de små flickorna hade kommit in i huset, hade pojken smugit efter dem, och sedan hade han hållit sig dold i en mörk vrå."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s64","id":"ch36-p16-s1","source":"Så snart han hade farit över staden, fann han inte mera marken dold av dimmor, utan stränder, vatten och öar syntes åter tydligt."}]},{"lemma":"doldaste","count":1,"glosses":["most hidden"],"forms":["doldaste"],"morphology":["adjective, nominative, superlative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s112","id":"ch14-p37-s4","source":"Han såg hur de skyndade in i bodens doldaste vrå för att hämta det bästa, de hade att sälja, och hur deras händer darrade av brådska och iver, medan de lade fram det på disken."}]},{"lemma":"doldea","count":1,"glosses":["hid"],"forms":["dolde"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s56","id":"ch36-p13-s4","source":"De dolde alldeles husens grundvalar och nedre delar, men de övre våningarna, tak, torn, gavlar och frontespiser förblevo synliga."}]},{"lemma":"dom","count":3,"glosses":["judgment","sentence"],"forms":["dom","domen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","pronoun, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s134","id":"ch05-p32-s3","source":"Ingen räv ville mildra domen, eftersom de alla visste, att i vad ögonblick de försökte något sådant, skulle de bli bortdrivna från lekplatsen och aldrig mer tillåtas att beträda den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s227","id":"ch40-p62-s3","source":"’De skulle väl våga sitt eget liv hellre än att låta sin boskap vandra fram mellan björnar och vargar och få sin dom av skogsrået.’"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s231","id":"ch40-p63-s4","source":"’Jaså, nu är det din tur att gå förbi skogsrået och få din dom,’ sade prosten till hästen."}]},{"lemma":"domare","count":1,"glosses":["judges"],"forms":["domare"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s237","id":"ch37-p60-s2","source":"Du vet, att det finns domare i var domsaga hela landet över, men i Stockholm finns en domstol, som dömer över alla de andra."}]},{"lemma":"domkyrka","count":6,"glosses":["cathedral"],"forms":["domkyrka","domkyrkan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s146","id":"ch04-p48-s2","source":"Ugglekvinnan skickade hon till Flammea, tornugglan, som bodde i Lunds domkyrka, med ett uppdrag, som var så hemligt, att Akka bara med viskande röst vågade anförtro henne det."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s93","id":"ch14-p32-s3","source":"Där stod domkyrkan med tre höga torn och djupa, bildprydda portvalv."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch20#s57","id":"ch20-p18-s3","source":"Eller tror du, att det finns något landskap i Sverige, som kan berömma sig av att äga på samma gång två sådana kloster som de i Alvastra och Vreta och en sådan skön domkyrka som den i Linköping?’"}]},{"lemma":"domkyrkotor","count":1,"glosses":["cathedral tower"],"forms":["domkyrkotorn"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s191","id":"ch04-p61-s5","source":"Flammea, tornugglan, hade funnit det i en nisch i Lunds domkyrkotorn."}]},{"lemma":"Domnarv","count":1,"glosses":["Domnarvet"],"forms":["Domnarvet"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s7","id":"ch29-p2-s3","source":"Han såg de stora fallen vid Domnarvet och Kvarnsveden och de stora verken, som de hade att driva."}]},{"lemma":"Domnarvet","count":2,"glosses":["Domnarvet"],"forms":["Domnarvet"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":"Place near Borlänge.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s22","id":"ch29-p7-s1","source":"»Jag ska aldrig glömma den natten, då den gick till storms mot den stora bron vid Domnarvet,» inföll en järnvägsarbetare."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch29#s157","id":"ch29-p62-s3","source":"De rusade utför fallen vid Kvarnsveden och Domnarvet utan tvekan."}]},{"lemma":"domsaga","count":1,"glosses":["judicial district"],"forms":["domsaga"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s237","id":"ch37-p60-s2","source":"Du vet, att det finns domare i var domsaga hela landet över, men i Stockholm finns en domstol, som dömer över alla de andra."}]},{"lemma":"domstol","count":1,"glosses":["court"],"forms":["domstol"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s237","id":"ch37-p60-s2","source":"Du vet, att det finns domare i var domsaga hela landet över, men i Stockholm finns en domstol, som dömer över alla de andra."}]},{"lemma":"doppa","count":1,"glosses":["dipped himself"],"forms":["doppat"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s114","id":"ch33-p38-s2","source":"Han har bara doppat sig i en mjölbinge i en bondgård.»"}]},{"lemma":"doppat","count":1,"glosses":["dipped"],"forms":["doppat"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s156","id":"ch42-p43-s4","source":"De stodo med stora tallruskor, som de hade doppat i bäcken, och med dessa som vapen tycktes de ämna gå mot elden."}]},{"lemma":"dopping","count":4,"glosses":["grebes"],"forms":["doppingar","doppingarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s27","id":"ch10-p9-s4","source":"Det var änder och grågäss, svärtor och grisslor, lommar och alfågel, skrakar och doppingar, strandskator och sjöorrar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s18","id":"ch19-p6-s3","source":"Men de äga inte mer hela sjön, utan de ha måst dela med sig av utrymmet åt svanor, doppingar, sothöns, lommar, skedänder och en hel hop andra."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s130","id":"ch19-p30-s7","source":"Men nu har ju doppingar och sothöns och andra fåglar, som inte är matnyttiga, inkräktat nära nog alla vassruggarna, och människorna tycker inte, att de behöfver hålla sjön vid makt för deras skull.»"}]},{"lemma":"Doppingarna","count":1,"glosses":["the grebes"],"forms":["Doppingarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s152","id":"ch19-p35-s5","source":"Doppingarna gledo omkring med ny fjäderkrage om halsen, och beckasinerna höllo på att plocka ihop strån till sina reden."}]},{"lemma":"doppingbo","count":2,"glosses":["grebe's nest"],"forms":["doppingbo","doppingboet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s197","id":"ch19-p45-s4","source":"Jag är bara en lockfågel,» att ett doppingbo kom flytande fram mot grundet, där han stod bunden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s211","id":"ch19-p48-s5","source":"»Flyg nu din väg, Jarro, innan karlen hinner att ladda om!» ropade han, under det att han själv sprang ner i doppingboet och stötte från land."}]},{"lemma":"doppingboet","count":1,"glosses":["the grebe's nest"],"forms":["doppingboet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s204","id":"ch19-p47-s1","source":"Några ögonblick därefter låg doppingboet inne vid land, men den lilla roddaren lämnade det inte, utan satt stilla, inkrupen mellan kvistar och strån."}]},{"lemma":"doppingbona","count":1,"glosses":["the grebes' nests"],"forms":["doppingbona"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s199","id":"ch19-p45-s6","source":"Det var ett bo från förra året, och eftersom doppingbona äro så byggda, att de kunna flyta på vattnet som båtar, händer det ofta, att de komma i drift utåt sjön."}]},{"lemma":"dotter","count":13,"glosses":["daughter"],"forms":["dotter","dottern"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s15","id":"ch26-p4-s4","source":"Han hade en dotter gift härnere i Fellingsbro."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s144","id":"ch30-p31-s4","source":"När han red till gudstjänsten i Torsång, var hans häst skodd med silver, och när hans dotter skulle fira bröllop, lät han brygga öl av tjugo tunnor malt och steka tio stora oxar på spett."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s122","id":"ch36-p32-s4","source":"Först kunde de gamla inte riktigt komma till rätta med vad de sågo, men så kände de igen dottern och blevo orimligt glada förstås."}]},{"lemma":"dov","count":2,"glosses":["dull"],"forms":["dovt","dov"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular","adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch10#s99","id":"ch10-p53-s1","source":"Ingen kan säga när de skulle ha kommit fram, om det inte hade hörts ett dovt rullande skott långt borta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch25#s52","id":"ch25-p16-s2","source":"Därpå hördes en dov knall i isen, och sedan gingo sprickor ut över den åt alla håll."}]},{"lemma":"dova","count":1,"glosses":["dull"],"forms":["dova"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s69","id":"ch27-p32-s1","source":"Det fanns gruvfält, där hiss-stängerna höllo på att falla omkull, och där marken var genomborrad av gruvhål, och det fanns gruvfält, där arbetet fortgick, där de dova gruvskotten hördes ända upp till vildgässen, och där hela byar av arbetarbostäder reste sig i skogskanten."}]},{"lemma":"dö","count":31,"glosses":["to die","died"],"forms":["dö","dött"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s55","id":"ch02-p21-s2","source":"Han låg kvar på samma ställe, där han hade slagit ner, och det såg ut, som om han höll på att dö."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s271","id":"ch03-p83-s2","source":"Han var inte så särdeles rädd för att dö, men han tyckte inte om att bli uppäten, och därför frågade han Akka vad han kunde göra för att skydda sig mot rovdjuren."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s14","id":"ch04-p5-s3","source":"De tillhörde nämligen ett råttfolk, som en gång hade varit mycket talrikt och mäktigt, men nu höll på att dö ut."}]},{"lemma":"död","count":76,"glosses":["dead","death","died","dead body","of death","to kill","someone dead"],"forms":["död","döda","döden","dödens"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, plural","adjective, nominative, singular","noun, genitive, common gender, singular","verb, active, infinitive"],"note":"Examples mix the noun (döden) with adjectival uses (död gås); flag if the occurrence is adjectival.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s131","id":"ch05-p31-s7","source":"Och när de voro uppflugna, sågo djuren Smirre räv stå på vildgässens kulle med en död gås i munnen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s75","id":"ch06-p21-s2","source":"Han såg apoteket och doktorsbostaden, och han tänkte på att människors makt var så stor, att de kunde kämpa mot sjukdom och död."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s30","id":"ch08-p9-s4","source":"Han retade upp sig så, medan han låg där, att han önskade vildgässen döden, om han också inte själv skulle få äta dem."}]},{"lemma":"döda","count":9,"glosses":["killed","dead","to death","kills"],"forms":["dödat","dödade","döds","dödar","dödad"],"morphology":["verb, active, supine","adjective, nominative, plural","verb, past, indicative, active","noun, genitive, common gender, singular","verb, present, indicative, active","adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s158","id":"ch13-p25-s17","source":"De har redan dödat vartenda får i de andra grottorna, och där fanns flockar, som var lika stora som min.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s289","id":"ch16-p68-s2","source":"Den främmande har dödat vår hövding Vind-Ile!» ropade de närmaste kråkorna, och därefter uppstod ett förfärligt oväsen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s287","id":"ch22-p62-s2","source":"Han kröp fram till den dödade och for med tungan över det krossade huvudet."}]},{"lemma":"dödad","count":2,"glosses":["killed"],"forms":["dödad"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","verb, past, participle, common gender, singular, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s627","id":"ch22-p135-s5","source":"»Jag har en vän här i trakten, som blir glad åt att den här ormen är dödad, och jag skulle önska, att jag kunde göra dig en återtjänst.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s135","id":"ch30-p29-s4","source":"I början var han rädd att bli dödad, men det förhöll sig nog så, att jättedottern hade tröttnat på att vakta sitt kopparberg."}]},{"lemma":"dödat","count":2,"glosses":["killed"],"forms":["dödat"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s152","id":"ch11-p37-s4","source":"Han tyckte, att det var, som om han hade dödat en människa."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s127","id":"ch30-p28-s15","source":"Det var inte jag, som fann reda på kopparn, utan det var bocken, och honom har du redan dödat.’"}]},{"lemma":"döddans","count":1,"glosses":["stick-in-the-mud"],"forms":["döddansare"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s4","id":"ch35-p1-s4","source":"Men han var inte någon plugghäst eller döddansare fördenskull, utan han förstod sig också på att roa sig med sina kamrater."}]},{"lemma":"döde","count":4,"glosses":["death"],"forms":["döden"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":"Surface 'döden' is the definite form.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s372","id":"ch16-p83-s6","source":"Nog skulle jag tycka bäst om att få äta dig, men på vad sätt än döden drabbar dig, är det mig kärt.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s58","id":"ch17-p12-s1","source":"Sedan gingo hans tankar till kråkorna, och när han tänkte på Fumle-Drumle, som hade räddat honom och hade mött döden så kort efter att han hade blifvit vald till hövding, blev han så bedrövad, att han fick tårarna i ögonen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s26","id":"ch26-p9-s1","source":"Nå, en dag kände hon, att hon var döden så nära, att hon inte hade tid att betänka sig längre."}]},{"lemma":"döden","count":1,"glosses":["Death"],"forms":["Döden"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s121","id":"ch17-p24-s3","source":"Döden hade väl kommit över henne så hastigt, att hon inte en gång hade hunnit lägga sig på sin säng."}]},{"lemma":"dödlig","count":1,"glosses":["deathly"],"forms":["dödligt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s388","id":"ch16-p87-s1","source":"Men när de båda barnen sågo en så liten parvel komma emot dem med utsträckt hand, fattade de i varandra, togo ett par steg baklänges och sågo dödligt förskräckta ut."}]},{"lemma":"dödsförakt","count":1,"glosses":["contempt for death"],"forms":["dödsförakt"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s37","id":"ch04-p10-s2","source":"År efter år, natt efter natt hade striden fortgått mellan angripare och försvarare, men svartråttorna hade hållit trogen vakt och kämpat med största dödsförakt, och tack vare det präktiga gamla huset hade de alltid segrat."}]},{"lemma":"dödssjuk","count":1,"glosses":["dying"],"forms":["dödssjuk"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s17","id":"ch44-p2-s12","source":"Det var nog möjligt, att de hade blivit skrämda, men de voro inte sådana, att de kunde kasta ut en fattig, dödssjuk människa."}]},{"lemma":"dödsskrän","count":1,"glosses":["death-shrieks"],"forms":["dödsskrän"],"morphology":["adjective, nominative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s52","id":"ch08-p14-s1","source":"Men just då Smirre väntade att få höra gässens dödsskrän, såg han mården falla från en gren och plumsa ner i ån, så att vattnet stänkte högt."}]},{"lemma":"dödstrött","count":1,"glosses":["dead tired"],"forms":["dödströtta"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s48","id":"ch13-p9-s2","source":"De voro nu dödströtta, och ingenstans såg hon någon plats, där de kunde få vila."}]},{"lemma":"dödvatt","count":1,"glosses":["still water"],"forms":["dödvatten"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s93","id":"ch08-p24-s3","source":"Han sam fram i dödvatten, han kröp över stenar och kom så småningom närmare vildgässen."}]},{"lemma":"döe","count":1,"glosses":["dying"],"forms":["döende"],"morphology":["adjective, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s389","id":"ch22-p81-s1","source":"Härinne bland de döende träden stod Gråfäll och väntade på Karr."}]},{"lemma":"dök","count":3,"glosses":["rose up","dove"],"forms":["dök"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s47","id":"ch11-p13-s3","source":"Då dök smålommen på nytt och nöp dem i fötterna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s286","id":"ch22-p62-s1","source":"Så snart Gråfäll var borta, dök en annan orm, som var lika lång och svart som den första, upp ur pölen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s167","id":"ch52-p47-s2","source":"Det ena minnet efter det andra dök opp för honom."}]},{"lemma":"dökma","count":1,"glosses":["dove"],"forms":["dök"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s41","id":"ch11-p12-s2","source":"Han dök helt hastigt och försvann under vattenytan."}]},{"lemma":"döko","count":2,"glosses":["dove"],"forms":["döko"],"morphology":["verb, past, indicative, active","proper noun, nominative"],"note":"Historical plural past form of dyka.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s30","id":"ch11-p9-s3","source":"Då och då döko de ner med halsarna och hämtade upp mat från havsbottnen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s120","id":"ch16-p33-s4","source":"Strax därpå döko de ner i en granskog, trängde mellan de risiga grenarna ända till skogsbottnen och satte ner pojken under en tät gran, där han var så väl gömd, att inte en gång en falk hade kunnat få syn på honom."}]},{"lemma":"dölja","count":6,"glosses":["to hide","hidden"],"forms":["dölja","dolda"],"morphology":["verb, active, infinitive","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s27","id":"ch05-p10-s1","source":"Lekplatsen omgives på alla sidor av runda klippkullar, som dölja den för envar, som inte råkar komma alldeles inpå den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s304","id":"ch13-p49-s4","source":"De höllo sig inte längre dolda i klyftan, utan gingo upp på högslätten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s146","id":"ch14-p52-s2","source":"Men jag vill inte dölja för dig, att Bataki, korpen, som är den lärdaste av alla fåglar, en gång har berättat för mig, att på den här stranden förr i världen har legat en stad, som kallades Vineta."}]},{"lemma":"döma","count":4,"glosses":["to judge","rules"],"forms":["döma","dömer"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s237","id":"ch37-p60-s2","source":"Du vet, att det finns domare i var domsaga hela landet över, men i Stockholm finns en domstol, som dömer över alla de andra."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s159","id":"ch47-p36-s13","source":"När de, som skulle döma om tävlingen, såg detta, sade de till Härjedalssmeden, att det inte lönade sig för honom att försöka, för bättre än dalkarlen eller fortare än värmlänningen kunde han inte smida."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch48#s36","id":"ch48-p10-s9","source":"— »Jag ska döma, så gott jag förstår,» sade finngubben."}]},{"lemma":"dömda","count":1,"glosses":["sentenced"],"forms":["dömd"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s133","id":"ch05-p32-s2","source":"Han blev genast omringad av en skara rävar och dömd enligt gammal sed, som bjuder, att vem helst som stör freden på den stora lekdagen, måste gå i landsflykt."}]},{"lemma":"dör","count":1,"glosses":["am dying"],"forms":["dör"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s144","id":"ch44-p30-s4","source":"»Jag är glad, att jag inte dör av ’sjukdomen’, Åsa,» sade lille Mats."}]},{"lemma":"döra","count":2,"glosses":["dies"],"forms":["dör"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s18","id":"ch04-p6-s1","source":"När ett djurfolk dör ut, bruka människorna oftast vara skuld till det, men så var inte fallet denna gång."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s163","id":"ch24-p45-s1","source":"»Om far dör och jag får gården,» hade han tänkt, »ska jag köpa igen min häst, det första jag gör.»"}]},{"lemma":"dörr","count":70,"glosses":["door","doors"],"forms":["dörren","dörr","dörrar","dörrarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s22","id":"ch01-p8-s1","source":"Därmed gingo de äntligen, och då pojken stod i dörren och såg efter dem, tyckte han, att han hade blivit fångad i en fälla."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s76","id":"ch01-p22-s3","source":"Han såg på grytorna och kaffepannan, som stodo på en hylla bredvid spisen, på vattenspannen vid dörren och på slevar och knivar och gafflar och fat och tallrikar, som syntes genom den halvöppna skåpdörren."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s6","id":"ch03-p2-s5","source":"Det lilla huset, som hade både dörr och fönster, skulle ekorrhonan använda till matrum och sängkammare; därför lade de dit en bädd av löv och satte in en skål mjölk och några nötter."}]},{"lemma":"Dörrarna","count":1,"glosses":["the doors"],"forms":["Dörrarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s21","id":"ch40-p7-s2","source":"Dörrarna till fähusen, som i det här landskapet voro stora, högtimrade och hade skorsten och höga, breda fönster, slogos upp på vid gavel, och korna släpptes ut."}]},{"lemma":"dörren","count":2,"glosses":["the door"],"forms":["Dörren"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s80","id":"ch46-p19-s4","source":"Dörren var stängd, och hela huset tycktes vara obebott."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch54#s166","id":"ch54-p29-s6","source":"Dörren smällde igen, matmor stod utanför och lade på kroken, och där voro de instängda!"}]},{"lemma":"dörrnyckel","count":1,"glosses":["the door key"],"forms":["dörrnyckeln"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s182","id":"ch44-p37-s8","source":"En kvinna hade letat fram dörrnyckeln under tröskeln och släppt in barnen."}]},{"lemma":"dörrspringa","count":1,"glosses":["the door crack"],"forms":["dörrspringan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s101","id":"ch17-p19-s9","source":"Ställ dig bara utanför dörren, och titta in genom dörrspringan!»"}]},{"lemma":"dörrtröskel","count":1,"glosses":["the doorstep"],"forms":["dörrtröskeln"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s91","id":"ch02-p33-s3","source":"»Jag ska inte lämna dig, förrän jag kan sätta ner dig på dörrtröskeln därhemma.»"}]},{"lemma":"döt","count":14,"glosses":["died","dead"],"forms":["dött"],"morphology":["verb, active, supine","adjective, nominative, neuter, singular"],"note":"Supine of 'dö' (to die); lemma is a spelling artifact for 'dött'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s119","id":"ch17-p24-s1","source":"Pojken kom ihåg, att när hans morfar hade dött, hade också hans ansikte blivit så där underligt vitt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s140","id":"ch17-p27-s11","source":"Han mindes, att när hans morfar hade dött, hade mor varit noga med att lägga honom till rätta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s160","id":"ch17-p32-s1","source":"Men husbonden hade dött, medan barnen voro så små, att de ännu ingen nytta kunde göra, och matmodern hade måst överta gården och allt arbetet och omsorgen."}]},{"lemma":"döttr","count":6,"glosses":["daughters"],"forms":["döttrar","döttrarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s84","id":"ch30-p22-s1","source":"För länge i världen sedan bodde här i Dalarna en jätte, som hade två döttrar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s85","id":"ch30-p22-s2","source":"När jätten blev gammal och kände, att han skulle dö, kallade han döttrarna till sig för att dela sina egendomar mellan dem."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s86","id":"ch30-p23-s1","source":"Hans förnämsta rikedom bestod av några berg, som var fulla av koppar, och dessa ville han skänka till döttrarna."}]},{"lemma":"dra","count":55,"glosses":["pulled","draws","draw","turn","pull","to pull","be dragged","go away","head","recall","drag","haul","leave","to struggle with","saddled with","go hunting","drive","cut"],"forms":["drog","dra","drar","dras"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, passive, infinitive","verb, present, indicative, passive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s15","id":"ch01-p5-s4","source":"Sist drog hon fram till bordet den stora länstolen, som blev köpt på auktionen i Vemmenhögs prästgård förra året, och där eljest ingen annan än far fick sitta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s118","id":"ch01-p36-s1","source":"Då började han att dra sig i håret och nypa sig i armarna och svänga sig runt, och ögonblickligen gjorde han efter det, han, som syntes i spegeln."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s238","id":"ch02-p71-s4","source":"Smirre blev så överraskad, att han lät sig dras baklänges ett par steg, och vildgåsen blev fri."}]},{"lemma":"drabba","count":3,"glosses":["clashed","overtakes","befall"],"forms":["drabbade","drabbar","drabba"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s148","id":"ch05-p35-s1","source":"Runt omkring på kullarna rådde andlös stillhet, medan de stridskunniga hjortarna drabbade samman."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s372","id":"ch16-p83-s6","source":"Nog skulle jag tycka bäst om att få äta dig, men på vad sätt än döden drabbar dig, är det mig kärt.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s291","id":"ch22-p63-s4","source":"Det var den värsta sorg, som kunde drabba mig.»"}]},{"lemma":"drabbat","count":1,"glosses":["struck"],"forms":["drabbat"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s90","id":"ch44-p18-s3","source":"Hade det inte varit något särskilt, som hade drabbat endast dem?"}]},{"lemma":"drack","count":1,"glosses":["drank"],"forms":["drack"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s201","id":"ch30-p43-s5","source":"Han ställde till gästabud samma natt, drack och dansade och spelade tärning, och till sist råkade han i gräl och slagsmål och blev nerstucken av en bland dryckesbröderna."}]},{"lemma":"drag","count":5,"glosses":["draft","features","the features","draw"],"forms":["drag","dragen","draga"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","noun, nominative, neuter, plural","noun, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch12#s9","id":"ch12-p4-s2","source":"Kroppen var stor och knotig, men huvudet var litet, och ansiktet hade veka och milda drag."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s246","id":"ch23-p76-s1","source":"När pojken säger detta, blir den gamla trädgårdsmästaren helt stilla och tyst, och pojken tycker, att det går som en ljusning över de hårda dragen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s33","id":"ch31-p9-s1","source":"Vildgässen hade ställt sig att sova på Siljans is, och som det kom ett ohyggligt kallt drag norrifrån, hade pojken nödgats krypa in under den vita gåskarlens vinge."}]},{"lemma":"Drag","count":1,"glosses":["Drag's"],"forms":["Drags"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch21#s25","id":"ch21-p7-s4","source":"— »Den har jag skickat till Drags fabriker i Norrköping,» svarade gumsen med ett långt bräkande."}]},{"lemma":"draga","count":24,"glosses":["drawn","go","moved away","set","hauled together","raised","passed through","run long","be drawn","drawn away","travel","come","turn","pulled on","pulled"],"forms":["dragit","draga","dragas"],"morphology":["verb, active, supine","verb, active, infinitive","verb, passive, infinitive"],"note":"Archaic form of 'dra'.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s22","id":"ch05-p8-s1","source":"Dessa märkvärdiga bergväggar tillika med det vida, blå havet utanför dem och den skimrande, skarpa luften ovan dem är det, som göra Kullaberg så kärt för människor, att stora skaror av dem draga ditupp varje dag, så länge sommaren räcker."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s174","id":"ch11-p42-s4","source":"Och upp ur vattnet kom den lilla grågåsen frisk och välbehållen och berättade, att Tummetott hade dragit hennes vinge i led, och att hon var alldeles bra och redo att följa med på färden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s53","id":"ch15-p14-s3","source":"Därför hade han dragit ihop en ofantlig massa sten och berg och murat opp ett högland, och det hade han gjort, för att det skulle komma nära solen och få mycket med av solvärmen."}]},{"lemma":"dragande","count":1,"glosses":["dragging along"],"forms":["dragande"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s105","id":"ch43-p30-s1","source":"Tänk, om träkyrkan nere under honom, med väggar täckta av röda träfjäll, med brokigt målad klockstapel och med en hel liten stad av gråa kyrkbodar bredvid sig, komme dragande förbi en av de fast uppmurade Gottlandskyrkorna!"}]},{"lemma":"dragare","count":1,"glosses":["draft beast"],"forms":["dragare"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch51#s22","id":"ch51-p7-s3","source":"De kunna fånga in hjordar, som de inte behöva valla och vårda, och deras farkoster fraktas av dragare, som de inte behöva ge foder och stallrum."}]},{"lemma":"drager","count":1,"glosses":["drifts"],"forms":["drager"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s42","id":"ch05-p13-s1","source":"Vad djuren på Kullaberg däremot lägga märke till, är en och annan liten, mörk sky, som sakta drager fram över slättlandet."}]},{"lemma":"dragits","count":1,"glosses":["been drawn"],"forms":["dragits"],"morphology":["verb, passive, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s188","id":"ch44-p39-s3","source":"Han hade dragits till kyrkan i Gellivare av disponentens egna hästar, och en lång procession av gruvarbetare hade följt kistan."}]},{"lemma":"dragkista","count":1,"glosses":["the chest of drawers"],"forms":["dragkistan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s218","id":"ch17-p45-s3","source":"I ett hörn fanns en amerikansk gungstol, på bordet framför fönstret låg en brokig plyschduk, ett vackert täcke var brett över sängen, på väggarna hängde de bortresta barnens och barnbarnens fotografier i granna, utskurna ramar, på dragkistan stodo höga vaser och ett par stakar med tjocka, vridna ljus."}]},{"lemma":"dräglig","count":1,"glosses":["more bearable"],"forms":["drägligare"],"morphology":["adjective, nominative, comparative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s185","id":"ch46-p39-s2","source":"Hela golvet stod nu täckt av mjöd, och för att få det drägligare i stugan företog sig den främmande att rita upp djupa fåror, där mjödet kunde flyta."}]},{"lemma":"dräkt","count":4,"glosses":["costumes","dress","dresses"],"forms":["dräkter","dräkt"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s215","id":"ch23-p62-s5","source":"Han kommer till stora, gammaldags rum, med tvärbjälkar synliga i taket och alla väggar täckta av höga, mörka tavlor, där allvarsamma herrar och damer äro avbildade i besynnerliga, styva dräkter."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s81","id":"ch31-p19-s2","source":"Det var därför, att folket vid Siljan i tal och i dräkt och i skick har bevarat mer av det, som är förgånget, än man har gjort på andra håll, som han hade kommit att tänka så."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s256","id":"ch35-p64-s2","source":"Det fanns unga flickor där i ljusa dräkter och fina vårhattar och mycket annat folk också."}]},{"lemma":"dräkterna","count":2,"glosses":["the costumes"],"forms":["dräkterna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s77","id":"ch31-p18-s8","source":"Han visste inte om det bara berodde på dräkterna, men han tyckte, att människorna sågo helt annorlunda ut här än på andra håll, mycket ståtligare och förnämare."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s79","id":"ch31-p18-s10","source":"Han kom ihåg de granna dräkterna, som mor hade i sin kista, och som ingen hade velat nyttja på aldrig så länge, och han undrade om det inte var något slags gammalfolk, som han hade råkat få se, några av dem, som inte hade vandrat levande på jorden på hundra år."}]},{"lemma":"dräng","count":20,"glosses":["farmhands","farmhand"],"forms":["drängen","drängar","drängarna","dräng"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s188","id":"ch17-p37-s1","source":"Hon kunde nog ha tagit i sin tjänst pigor och drängar, som hade hjälpt henne med arbetet, men hon tålde inte att se främmande omkring sig, sedan hennes egna hade övergivit henne."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s31","id":"ch19-p10-s1","source":"Kort därefter gick en ung dräng över gården."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s34","id":"ch19-p11-s1","source":"Inte lyckades det Jarro att göra sig fri, men det där anfallet hade ändå det goda med sig, att drängen märkte, att fågeln levde."}]},{"lemma":"Drängarna","count":1,"glosses":["the farmhands"],"forms":["Drängarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s174","id":"ch30-p38-s2","source":"Drängarna jagade bort dem och fann då på marken fyra människokroppar, som var så illa medfarna, att de inte skulle ha förstått vilka det var, om de inte hade sett fyra gruvhackor, som låg bredvid dem."}]},{"lemma":"drängen","count":1,"glosses":["the farmhand"],"forms":["drängen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s33","id":"ch19-p10-s3","source":"Men Jarro, som inte begärde annat än att få dö i fred, samlade då sina sista krafter och nöp drängen hårt i fingret, för att denne skulle släppa honom."}]},{"lemma":"Drängen","count":3,"glosses":["the farmhand"],"forms":["Drängen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","determiner, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s147","id":"ch19-p34-s2","source":"Drängen stack honom under armen och gick ner till Tåkern med honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s153","id":"ch19-p36-s1","source":"Drängen gick ner i en eka, lade Jarro på båtbottnen och började att staka sig ut på sjön."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s162","id":"ch19-p38-s1","source":"Drängen for emellertid ut till en av de små vassomkransade dyholmarna."}]},{"lemma":"drängstu-kammaren","count":1,"glosses":["the farmhands' chamber"],"forms":["drängstu-kammaren"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s107","id":"ch49-p24-s4","source":"Skomakaren, som gjorde skodon åt hela hushållet, satt samtidigt borta på drängstu-kammaren och arbetade, och man kunde aldrig bli trött att se på hur han skar till lädret och sulade och klackade och satte in ringar i snörhålen."}]},{"lemma":"drängstuga","count":1,"glosses":["the farmhands' cottage"],"forms":["drängstugan"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s122","id":"ch49-p28-s5","source":"Där voro drängstugan och boden och stallet med vällingklockan över ena gaveln och väderflöjeln över den andra."}]},{"lemma":"dränka","count":1,"glosses":["drowned"],"forms":["dränkte"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s226","id":"ch16-p55-s3","source":"Hon var missnöjd med husbondfolket, därför att de alltid togo de nyfödda ungarna ifrån henne och dränkte dem."}]},{"lemma":"drev","count":1,"glosses":["drifted"],"forms":["drev"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s247","id":"ch19-p58-s7","source":"Per Ola drev snart omkring på Tåkern och ropade på Jarro."}]},{"lemma":"dreva","count":3,"glosses":["drove"],"forms":["drev"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s37","id":"ch13-p6-s1","source":"Så voro vildgässen åter uppe i stormen, som drev dem framför sig utåt havet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch21#s29","id":"ch21-p8-s1","source":"På landsvägen kom en man, som drev framför sig en flock skånska grisar, som inte voro mer än några veckor gamla och skulle säljas uppåt landet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch48#s58","id":"ch48-p17-s2","source":"De ställde sig på plogarna och drev hästarna ut i vattnet."}]},{"lemma":"drevma","count":1,"glosses":["drove off"],"forms":["drev"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s90","id":"ch22-p22-s5","source":"Men när Karr jagade kalven allt längre och längre bort, begav hon sig plötsligen ut på myren, drev undan hunden, tog kalven till sig och vände om mot land."}]},{"lemma":"drevo","count":4,"glosses":["driven","were drifting","drifted","roaming"],"forms":["drevo"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, imperative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s23","id":"ch13-p3-s11","source":"De stackars landfåglarna, som drevo förbi uppe i stormen, ropade avundsjukt: »Det är ingen nöd för er, som kan simma.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s67","id":"ch33-p19-s3","source":"De stora svanbona hade blivit lösryckta från sina fästen och drevo i den starka blåsten fram över viken."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s46","id":"ch36-p11-s3","source":"De stego fram och gömde sig åter, allt som töcknen drevo hit och dit."}]},{"lemma":"drevos","count":2,"glosses":["were driven","were run"],"forms":["drevos"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","adjective, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s10","id":"ch13-p2-s2","source":"Vildgässen försökte vända gång på gång, men de förmådde inte, utan drevos utåt Östersjön."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s114","id":"ch52-p31-s2","source":"Numera var det inte bara slöjdkurser, som drevos där, utan direktören ville också väcka upp folkets gamla seder och gamla glädjeämnen, och han inrättade därför kurser i sånglekar och i mångahanda andra slag av lekar."}]},{"lemma":"dricka","count":6,"glosses":["drink"],"forms":["dricka"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s116","id":"ch03-p35-s2","source":"En av dem var så törstig, att han gick fram till vattentunnan och böjde sig ner för att dricka."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s89","id":"ch17-p17-s15","source":"»Men jag ska lossa din halslänk och öppna dörren för dig, så att du kan gå ut och dricka i en av vattenpussarna på gården, och så ska jag försöka klättra opp på höloftet och vräka ner hö i din krubba.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s149","id":"ch31-p31-s13","source":"Man fick dricka vatten mellan var tugga, för att det skulle gå ner."}]},{"lemma":"drift","count":2,"glosses":["adrift"],"forms":["drift"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s199","id":"ch19-p45-s6","source":"Det var ett bo från förra året, och eftersom doppingbona äro så byggda, att de kunna flyta på vattnet som båtar, händer det ofta, att de komma i drift utåt sjön."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch33#s41","id":"ch33-p12-s5","source":"Hela vedupplag, massor av stockar och bräder, en mängd bryggkar och såar hade råkat i drift, och överallt voro människor ute i sina båtar för att bärga."}]},{"lemma":"driftig","count":1,"glosses":["enterprising"],"forms":["driftiga"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s223","id":"ch52-p57-s7","source":"Härpå gav jätten intet genmäle, och sjömannen, som själv var hemma i Göteborg, började beskriva för honom den rika handelsstaden med dess vida hamn, med dess broar och kanaler och ståtliga gator och berättade, att den ägde så många driftiga köpmän och djärva sjöfarande, att de torde komma att göra den till den yppersta stad i Norden."}]},{"lemma":"drilla","count":1,"glosses":["trilled"],"forms":["drillade"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s43","id":"ch01-p11-s8","source":"Stugdörren stod på glänt, så att det hördes in i rummet hur lärkorna drillade."}]},{"lemma":"dristig","count":3,"glosses":["bold","daring"],"forms":["dristiga","dristigt"],"morphology":["adjective, nominative, plural","adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s156","id":"ch09-p50-s3","source":"De voro stora, dristiga och vilda, fyllda av samma stolta anda, som hade utrustat de stora skeppen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s281","id":"ch44-p61-s10","source":"Då grepos också barnen av förfäran över att hon ville företaga sig något så dristigt, och en liten grupp av dem följde med för att se hur det skulle avlöpa."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s28","id":"ch50-p8-s3","source":"Han visste inte varav det kom sig, men han fick för sig, att här borde ha funnits starka och djärva kämpar förr i världen, och att de måtte ha upplevat många farliga och dristiga äventyr i de här hemlighetsfulla trakterna."}]},{"lemma":"dristigheten","count":2,"glosses":["Dristigheten"],"forms":["Dristigheten"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":"Dristigheten is the name of a Swedish ship of the line.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s98","id":"ch09-p30-s2","source":"En gång i tiden högbåtsman på linjeskeppet Dristigheten, efter slutad krigstjänst kyrkvaktare vid Amiralitetskyrkan, på sistone skuren i trä och utställd på kyrkogården som fattigbössa.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch09#s139","id":"ch09-p44-s3","source":"Och Rosenbom, högbåtsman på Dristigheten, berättade så mycket han visste om skeppens byggmästare och om dem, som hade fört dem, och om de öden, som de hade haft."}]},{"lemma":"driv","count":1,"glosses":["chase"],"forms":["Driv"],"morphology":["verb, imperative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s209","id":"ch43-p55-s6","source":"Driv undan henne!» ropade trollet."}]},{"lemma":"driva","count":20,"glosses":["to drive","drifts","wandered","driving something","roaming","be carried on","carried the point","carry on","blew away"],"forms":["driva","drev","driver","drivor","drivas"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","noun, nominative, common gender, plural","verb, passive, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s321","id":"ch02-p100-s1","source":"Vintern var ännu knappast förliden, och Smirre mindes dagar och nätter, när han hade måst driva omkring sysslolös utan att äga ett villebråd att jaga, när flyttfåglarna voro borta, när råttorna gömde sig under den frusna jordytan, och när hönsen voro instängda."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s13","id":"ch13-p3-s1","source":"När Akka märkte, att de inte voro i stånd att vända, tyckte hon, att det var onödigt att låta stormen driva dem över hela Östersjön."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s263","id":"ch19-p62-s4","source":"Per Ola lydde honom, och han och parveln hjälptes åt att driva fram ekan."}]},{"lemma":"drivan","count":1,"glosses":["the snowdrift"],"forms":["drivan"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s715","id":"ch22-p154-s3","source":"Älgen var tung, och för vart steg han tog sjönk han ner till bottnen av drivan."}]},{"lemma":"driven","count":1,"glosses":["driven"],"forms":["driven"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s248","id":"ch22-p52-s3","source":"De satte hornen mot varandra och bände på, och det gick så, att Gråfäll blev driven baklänges över hela ängen."}]},{"lemma":"drivis-flak","count":1,"glosses":["the drift-ice floes"],"forms":["drivis-flaken"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s62","id":"ch13-p12-s4","source":"Nere på havet stötte drivis-flaken mot varandra med ett starkt dånande."}]},{"lemma":"drivit","count":2,"glosses":["drifted about","roamed about"],"forms":["drivit"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s95","id":"ch23-p26-s3","source":"Det skulle allt vara gott för honom, som har drivit omkring så länge i köld och ruskväder, att få känna på litet sommarvärme."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch54#s69","id":"ch54-p13-s3","source":"— »Far och mor inbillar sig väl, att jag har drivit omkring i sommar som en annan landstrykare.»"}]},{"lemma":"drivna","count":3,"glosses":["driven"],"forms":["drivna"],"morphology":["verb, past, participle, plural, nominative","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s45","id":"ch13-p8-s2","source":"Somliga blevo drivna ur sin kosa bort till fjärran land, där de dogo av svält, andra blevo så uttröttade, att de sjönko ner i havet och drunknade."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s18","id":"ch27-p8-s1","source":"När vildgässen hade blivit drivna ända bort till Sagån, måtte Akka ha förstått, att de hade kommit åt helt annat håll, än hon önskade, för här vände hon med flocken och började att i svår motvind arbeta sig tillbaka mot väster."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s72","id":"ch50-p18-s2","source":"När vi såg, att det inte fanns annat än strandlöst hav framför oss, fruktade vi att bli drivna så långt ut, att vi aldrig skulle hitta tillbaka till land, och lade oss därför ner på vågorna."}]},{"lemma":"drivor","count":2,"glosses":["dunes","drifts"],"forms":["drivor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s119","id":"ch08-p31-s2","source":"Mångenstans kommer landet ner mot havet med flacka, tuviga ängar, och havet möter landet med flygsand, som det lägger upp i vallar och drivor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch32#s4","id":"ch32-p1-s4","source":"På Siljan låg snön flera centimeter hög, stränderna voro vita, och vildgässen hade så mycket snö på sig, att de sågo ut som små drivor."}]},{"lemma":"drog","count":24,"glosses":["drew"],"forms":["drog"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s192","id":"ch01-p61-s2","source":"Då kände han, att katten drog in klorna och släppte taget om strupen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s83","id":"ch02-p31-s4","source":"— »Jaa,» sade pojken och drog på det, för han trodde inte, att gåskarlen kunde gå i land med detta, men han ville inte säga emot honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s98","id":"ch04-p34-s1","source":"»Jo, därför att nästan alla svartråttorna i går kväll drog till Kullaberg,» sade storken, »eftersom de litade på att alla andra djur också skulle skynda dit. Men ni ser, att gråråttorna har stannat hemma, och nu samlar de sig för att intränga i borgen i natt, när den bara försvaras av några gamla stackare, som inte har orkat följa med till Kullaberg. De kommer nog att nå sitt mål, men i så många år har jag nu levat i grannsämja med svartråttorna, att det inte behagar mig att bo på samma ställe som deras fiender.»"}]},{"lemma":"drogma","count":3,"glosses":["gathered","moved along","set off"],"forms":["drog"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s163","id":"ch19-p38-s2","source":"Där steg han ur båten, drog ihop gammal vass till en stor hög och lade sig ner bakom den."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s147","id":"ch43-p43-s1","source":"Tåget drog fram med glädje och munterhet, och det undrade han inte på, sedan han hade sett vem det var, som anförde det."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s179","id":"ch47-p39-s6","source":"’Men det ska väl ges ännu en utväg,’ tänkte han och drog med sina tjänare och skatter norrut genom Dalarna, tills han uppnådde de stora ödeskogarna, som utbredde sig ovanför Dalgränsen."}]},{"lemma":"drogo","count":21,"glosses":["drew/set off","set off","hauled","pulled","drew","moved on","moved","were driven","drew up","drawing","passing","made off"],"forms":["drogo","drogos"],"morphology":["verb, past, indicative, active","pronoun, plural","adjective, nominative, plural","verb, past, indicative, passive"],"note":"Archaic plural past of dra(ga) ('drew, moved along').","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s239","id":"ch03-p73-s1","source":"När vildgässen äntligen hade ätit sig mätta, drogo de ner mot sjön igen, och där roade de sig med att leka ända till framemot middagstiden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s30","id":"ch04-p9-s1","source":"Och när Malmö var taget, drogo de bort i små och stora skaror för att erövra hela landet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch06#s3","id":"ch06-p2-s1","source":"På morgonen, när de drogo åstad, hade det varit klart och lugnt."}]},{"lemma":"drogos","count":1,"glosses":["were drawn"],"forms":["drogos"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch21#s17","id":"ch21-p6-s1","source":"På några ställen drogos plogarna av hästar."}]},{"lemma":"drogs","count":2,"glosses":["was drawn"],"forms":["drogs"],"morphology":["verb, past, indicative, passive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch31#s51","id":"ch31-p14-s2","source":"Han drogs lika mycket till ljus och värme som en liten mygga, och han ville gärna gå närmare, men han visste inte om han skulle våga lämna gässen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s234","id":"ch37-p59-s3","source":"Sedan drogs den ena efter den andra hit, så att nu, ser du, Klement, är Stockholm inte en stad för sig eller för den närmaste trakten."}]},{"lemma":"dropp","count":4,"glosses":["drops"],"forms":["droppar","dropparna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s67","id":"ch08-p19-s2","source":"På så sätt kom hon ända ner till Djupafors, där ån först gömmer sig i en underjordisk ränna och sedan klar och genomskinlig, som om den vore av glas, störtar sig ner i en trång klyfta, mot vars botten den slår sönder sig i glittrande droppar och kringflygande skum."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s63","id":"ch24-p21-s2","source":"Pojken kunde inte sova för dropparna, som ständigt smattrade ner på honom."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s7","id":"ch44-p2-s2","source":"De hade lämnat henne sin säng och själva lagt sig på golvet, och far hade gått till doktorn och skaffat henne droppar."}]},{"lemma":"drottning","count":3,"glosses":["queens","the queen"],"forms":["drottningar","drottningen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s217","id":"ch23-p63-s2","source":"Nu märker han riktigt, att han är på ett kungligt slott, för han ser inte annat än granna porträtt av kungar och drottningar på väggarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch32#s25","id":"ch32-p7-s4","source":"»De här gamla ser ut, som om de hade kungar till söner och drottningar till döttrar,» sade pojken för sig själv."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch32#s42","id":"ch32-p13-s3","source":"»Jag undrar om kungen och drottningen är finare, där de går i sitt slott,» tänkte han för sig själv."}]},{"lemma":"dröj","count":25,"glosses":["was long in coming"],"forms":["dröjde"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":"Idiomatic: \"det dröjde inte länge\" = \"it was not long before.\"","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s77","id":"ch02-p29-s2","source":"Nå, den dugde i alla fall till att fjälla och rensa fisken med, och det dröjde inte länge, innan abborren var uppäten."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s287","id":"ch02-p88-s1","source":"Det dröjde inte länge, förrän en ny vildgås kom flygande."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s149","id":"ch04-p50-s2","source":"Den satt tämligen högt uppe på väggen, men råttorna ställde sig på varandras axlar, och det dröjde inte länge, förrän den modigaste ibland dem satt i gluggen, färdig att tränga in på Glimmingehus, utanför vars murar så många av hennes förfäder hade stupat."}]},{"lemma":"dröja","count":16,"glosses":["to delay","takes a while","was a good while","take long","lingering","was slow","delayed","lingered"],"forms":["dröja","dröjde","dröjer","dröjande"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, past, indicative, active","verb, present, indicative, active","adjective, nominative","auxiliary verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s99","id":"ch13-p20-s6","source":"Efter detta dröjde det en god stund, innan något av fåren svarade med ord, men däremot hördes det tydligt, att ett par av dem drogo långa suckar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s171","id":"ch13-p26-s13","source":"— »Ja, det ska inte dröja länge, förrän det är slut med alla fåren på Lilla Karlsön,»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s91","id":"ch14-p32-s1","source":"Men inte heller här tyckte han sig ha tid att dröja."}]},{"lemma":"dröjde","count":7,"glosses":["delayed"],"forms":["dröjde"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s32","id":"ch03-p8-s1","source":"Gumman trodde inte, att hon skulle få se något mer av tomten den natten, men hon dröjde i alla fall kvar vid fönstret."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s152","id":"ch03-p49-s2","source":"Om han någon gång hade varit odygdig och stängt igen källardörren om mor eller far, så fick han nu lära sig hur de hade känt det, för det dröjde i timtal, innan läraren slutade."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s2","id":"ch30-p1-s2","source":"Så snart som det blev en smula bart på marken om våren, begav han sig dit och dröjde sedan flera veckor i närheten av den gamla gruvstaden."}]},{"lemma":"dröjdema","count":1,"glosses":["hesitated"],"forms":["dröjde"],"morphology":["verb, past, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s259","id":"ch19-p61-s4","source":"Då dröjde inte Jarro ett ögonblick, utan skyndade bort för att skaffa hjälp."}]},{"lemma":"dröjsmål","count":2,"glosses":["delay"],"forms":["dröjsmål","dröjsmålet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s143","id":"ch40-p41-s3","source":"Utan vidare dröjsmål ledde han den fram till en sten för att kunna stiga opp i sadeln."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch53#s3","id":"ch53-p2-s1","source":"Vad Nils Holgersson beträffar, så hade han inte varit glad åt det långa dröjsmålet i Västergötland."}]},{"lemma":"dröjt","count":3,"glosses":["lingered"],"forms":["dröjt"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s15","id":"ch15-p4-s1","source":"När vildgässen sågo blomstermattan, blevo de rädda för att de hade dröjt för länge i södra delen av landet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s298","id":"ch24-p86-s2","source":"Det hade inte dröjt länge, förrän han hade fått se ladunyckeln, som stack upp ur bondens rockficka."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s133","id":"ch36-p34-s9","source":"— »Jag hade gärna dröjt kvar hos er och föräldrarna,» sade Dunfin."}]},{"lemma":"dröm","count":7,"glosses":["dream"],"forms":["dröm"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s99","id":"ch01-p29-s4","source":"Om han inte hade känt hur högra kinden brände efter örfilen, skulle han ha varit frestad att tro, att det hade varit en dröm alltsammans."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s124","id":"ch01-p39-s2","source":"»Det är väl bara en dröm och en inbillning,» tänkte han."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s170","id":"ch14-p60-s1","source":"Både Akka och gåskarlen hade sökt övertyga Tummetott, att han hade varit ute för en dröm eller en synvilla, men pojken ville inte höra på något sådant."}]},{"lemma":"dröma","count":6,"glosses":["dreamed"],"forms":["drömt"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s55","id":"ch03-p14-s2","source":"Och allihop skrattade förstås åt henne och sade, att hon bara hade drömt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s143","id":"ch14-p50-s2","source":"»Du har sovit och drömt, som jag säger.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch14#s144","id":"ch14-p51-s1","source":"»Nej, jag har inte drömt,» sade Tummetott, och han berättade för storken allt, vad han hade upplevat."}]},{"lemma":"drömde","count":3,"glosses":["dreamed","was dreaming"],"forms":["drömde"],"morphology":["verb, past, indicative, active","noun, nominative, common gender, plural","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s8","id":"ch45-p2-s2","source":"Och inte heller var det underligt, att hon drömde om den, som hon just satt och tänkte på."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s14","id":"ch45-p3-s1","source":"I detsamma som Åsa gåsapiga drömde, att lille Mats sade detta, knackade det på dörren till hennes kammare."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s20","id":"ch45-p4-s4","source":"Men hon hade för sig, att hon ännu drömde, och därför blev hon lugnt stående."}]},{"lemma":"drömdea","count":2,"glosses":["dreamed"],"forms":["drömde"],"morphology":["verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s191","id":"ch13-p30-s3","source":"Först trodde han, att han drömde, men nu var han alldeles säker på att han inte hade fallit i sömn."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch18#s1","id":"ch18-ch18-p1-s1","source":"Pojken satt vaken nästan hela natten, men mot morgonen somnade han in, och då drömde han om far och mor."}]},{"lemma":"drömm","count":3,"glosses":["the dream","dreams"],"forms":["drömmen","drömmar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s163","id":"ch38-p41-s12","source":"De är så borta i sina drömmar, att ingenting mer kan störa dem,» sade örnen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s15","id":"ch45-p3-s2","source":"Detta var en riktig knackning och inte något, som hon bara hörde i drömmen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s17","id":"ch45-p4-s1","source":"Om det hade varit syster Hilma eller någon annan riktig människa, som hade stått på tröskeln, när Åsa gåsapiga öppnade dörren, skulle flickan väl genast ha förstått, att det var slut på drömmen, men nu var det inte så, utan den, som hade knackat, var en liten pyssling, som inte var stort mer än en tvärhand hög."}]},{"lemma":"drömma","count":3,"glosses":["dream","am dreaming","dreamed"],"forms":["drömma","drömmer","drömt"],"morphology":["verb, active, infinitive","verb, present, indicative, active","verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s5","id":"ch37-p2-s1","source":"Klement tyckte till en början, att han hade fått det bättre på sina gamla dar, än han någonsin hade vågat drömma om, men efter någon tid började han ledas vid alldeles förskräckligt, i synnerhet under vakthållningen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s158","id":"ch38-p41-s7","source":"»Jag sitter och drömmer, att jag svävar fri omkring högt oppe i luften."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s14","id":"ch50-p4-s6","source":"Han hade hela sommaren gått och drömt om vilken stolt stund det skulle bli, när han fick slå ner på gårdsplanen framför Holger Nilssons stuga och visa Dunfin och de sex ungarna för gässen och hönsen och korna och katten och för mor Holger Nilsson själv, så att han var inte mycket glad åt pojkens förslag."}]},{"lemma":"drömt","count":2,"glosses":["dreamed"],"forms":["drömt"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s52","id":"ch04-p16-s4","source":"»Det är vad du aldrig har drömt om,» svarade vildgässen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch37#s156","id":"ch37-p41-s10","source":"’Jag tror, att du måtte ha drömt en besynnerlig dröm i natt.’"}]},{"lemma":"dröpo","count":1,"glosses":["dripped"],"forms":["dröpo"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s170","id":"ch42-p48-s2","source":"Då hade lövträden mist varje blad, marken under dem var svartbränd, människorna voro svarta av rök och dröpo av svett, men skogselden var tillbakaslagen."}]},{"lemma":"druckia","count":2,"glosses":["drunk"],"forms":["druckit"],"morphology":["verb, active, supine"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s262","id":"ch22-p54-s4","source":"Han såg in över det trånga utrymmet, där han hade levat allt hittills, såg den tilltrampade marken, det vissna fodret, den lilla hon, där han hade druckit vatten, och det mörka skjulet, där han hade sovit."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch23#s50","id":"ch23-p14-s3","source":"Och sedan han hade spisat och druckit, hade han gått ut i lustgården, stått där både länge och väl och sett ut över Stora Djulö sjö och de vackra stränderna."}]},{"lemma":"drucko","count":2,"glosses":["drank"],"forms":["drucko"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural","noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s59","id":"ch24-p19-s3","source":"Det fanns nog husbönder, som skaffade sina djur halm att ligga på, och som bredde täcken över dem, men det fanns också de, som sutto inne på gästgivargården, drucko och spelade och alldeles glömde bort dem, som de borde sörja för."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch45#s44","id":"ch45-p12-s1","source":"En eftermiddag i juli regnade det alldeles förfärligt uppe vid Luossajaure, och lapparna, som annars inte voro mycket inne under sommaren, hade, så många som de voro, krupit in i ett av tälten och sutto kring elden och drucko kaffe."}]},{"lemma":"Drumle","count":1,"glosses":["Drumle"],"forms":["Drumle"],"morphology":["proper noun, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s20","id":"ch16-p7-s1","source":"Den, som plockade trasan ur fönstret, var en kråkhanne, som hette Garm Vitfjäder, men aldrig kallades annat än Fumle eller Drumle eller rent av Fumle-Drumle, därför att han alltid bar sig dumt och oskickligt åt och inte dugde till annat än att göra narr av."}]},{"lemma":"drumlig","count":1,"glosses":["clumsily"],"forms":["drumligt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s57","id":"ch08-p16-s1","source":"»Jag har inte burit mig drumligt åt."}]},{"lemma":"drummel","count":1,"glosses":["clumsy fool"],"forms":["drummel"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s56","id":"ch08-p15-s3","source":"»Var det inte det jag trodde, att du var en drummel och skulle ramla i ån?» sade Smirre föraktligt."}]},{"lemma":"drunkn","count":1,"glosses":["drown"],"forms":["drunkna"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s93","id":"ch24-p26-s4","source":"I vägen voro uppkörda spår, så djupa, att pojken trodde, att han skulle drunkna, om han komme ner i dem."}]},{"lemma":"drunkna","count":2,"glosses":["to drown"],"forms":["drunkna"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s110","id":"ch17-p21-s3","source":"Han blåste omkull två gånger, innan han kom fram till boningshuset, och ena gången svepte vinden ner honom i en vattenpuss, som var så djup, att han höll på att drunkna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s76","id":"ch38-p26-s2","source":"Eftersom han betraktade sig som en gåsunge, sökte han leva på samma sätt som de, och när de summo ut i sjön, gick han efter, tills han var nära att drunkna."}]},{"lemma":"drunknad","count":3,"glosses":["drowned"],"forms":["drunknade","drunknad"],"morphology":["verb, past, indicative, active","adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s45","id":"ch13-p8-s2","source":"Somliga blevo drivna ur sin kosa bort till fjärran land, där de dogo av svält, andra blevo så uttröttade, att de sjönko ner i havet och drunknade."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s283","id":"ch19-p68-s2","source":"Alla andra voro övertygade om att gossen var drunknad, men hon kunde inte förmå sig att tro detta, utan hon sökte honom alltjämt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s195","id":"ch30-p42-s5","source":"På bortvägen gick allt väl, men på hemvägen föll båda drängarna ner i en vak och drunknade."}]},{"lemma":"dryck","count":1,"glosses":["drink"],"forms":["dryck"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s156","id":"ch03-p51-s1","source":"Men detta talet slapp parveln att lyssna till, för eleven, som bar honom, hade blivit törstig på nytt och smög sig in i köket för att be om en dryck vatten."}]},{"lemma":"dryckesbröderna","count":1,"glosses":["the drinking companions"],"forms":["dryckesbröderna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s201","id":"ch30-p43-s5","source":"Han ställde till gästabud samma natt, drack och dansade och spelade tärning, och till sist råkade han i gräl och slagsmål och blev nerstucken av en bland dryckesbröderna."}]},{"lemma":"dryg","count":3,"glosses":["considerable"],"forms":["drygt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":"'ett drygt arbete' = a considerable, hard task.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s62","id":"ch02-p24-s3","source":"Gåskarlen var stor och tung, så att det blev ett drygt arbete för pojken, men till sist lyckades han."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s62","id":"ch38-p22-s1","source":"Akka fick ett drygt arbete."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch41#s13","id":"ch41-p6-s4","source":"Det var ett drygt arbete bara att fälla ett enda träd, och för att avverka en skogslott, så stor som denna, hade de väl måst ligga ute i skogen i flera veckor."}]},{"lemma":"drypande","count":1,"glosses":["dripping"],"forms":["drypande"],"morphology":["adjective, nominative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s74","id":"ch46-p18-s2","source":"Allting var drypande vått och fuktigt."}]},{"lemma":"du","count":1476,"glosses":["you","your"],"forms":["du","dig","Du","din","dina","ditt"],"morphology":["pronoun, nominative, common gender, singular","pronoun, accusative, common gender, singular","pronoun, common gender, singular","pronoun, plural","pronoun, neuter, singular","interjection"],"note":"This entry is really the possessive \"dina\" (plural agreement), mistagged under the lemma du.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s8","id":"ch01-p3-s2","source":"»Eftersom du inte vill gå i kyrkan med mor och mig,» sade han, »så tycker jag, att du åtminstone kan läsa predikan hemma."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s9","id":"ch01-p3-s3","source":"Vill du lova, att du gör det?»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s18","id":"ch01-p6-s3","source":"Han gick fram till pojken och sade med sträng röst: »Kom nu ihåg, att du läser ordentligt!"}]},{"lemma":"dubbel","count":5,"glosses":["twice"],"forms":["dubbelt"],"morphology":["adverb"],"note":"Adverbial form dubbelt, \"double, twice as much\".","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s48","id":"ch08-p12-s6","source":"— »Nå, du får komma ihåg, att jag är dubbelt så stor som du, och vara en smula hövlig."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s128","id":"ch17-p26-s5","source":"— »Du vet inte, du,» sade kon, »att jag redan är dubbelt så gammal, som en ko brukar vara, innan hon läggs på slaktbänken."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch27#s57","id":"ch27-p26-s3","source":"Pojken visste ungefär hur många uthus som behövas vid en gård, men här måtte de ha haft dubbelt och tredubbelt av allt."}]},{"lemma":"dubbelt","count":1,"glosses":["twice"],"forms":["dubbelt"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s317","id":"ch19-p76-s5","source":"Han hade använt all sin övertalningsförmåga för att kunna lämna sin son en dubbelt större gård, än hans far hade lämnat honom."}]},{"lemma":"duga","count":12,"glosses":["is any good","to be fit for","be good"],"forms":["duger","duga"],"morphology":["verb, present, indicative, active","verb, active, infinitive","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s24","id":"ch02-p9-s1","source":"Han kände sig bra förargad över att krafterna nu skulle svika honom, så att han inte fick visa de där landstrykarna, att också en tamgås kunde duga till något."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s82","id":"ch02-p31-s3","source":"— »Det skulle allt vara mycket hedersamt för mig, om jag kunde följa med dem ända opp till Lappland och visa dem, att också en tamgås kan duga till något.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s116","id":"ch02-p38-s6","source":"— »Det kan ju vara därför, att jag vill visa er vildgäss, att också vi tama duger något till,» sade gåskarlen."}]},{"lemma":"dugd","count":2,"glosses":["good for","served"],"forms":["dugde"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s3","id":"ch01-p1-s3","source":"Inte stort dugde han till: han hade mest av allt lust att sova och äta, och därnäst tyckte han om att ställa till odygd."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s77","id":"ch02-p29-s2","source":"Nå, den dugde i alla fall till att fjälla och rensa fisken med, och det dröjde inte länge, innan abborren var uppäten."}]},{"lemma":"dugde","count":7,"glosses":["was fit for","was good"],"forms":["dugde"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","verb, past, indicative, active"],"note":"past tense of duga ('to be good/fit for'); mistagged as noun.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s105","id":"ch04-p36-s2","source":"Och det var ju inte underligt, för gamla Akka hade varken klor eller näbb, som dugde i en strid."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s123","id":"ch04-p41-s6","source":"Det där långa rödbenet trodde, att han ingenting dugde till, därför att han var liten, men han skulle allt visa honom vad Nils Holgersson från Västra Vemmenhög var för en karl."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s72","id":"ch05-p20-s3","source":"Jag ville bara visa herr Ermenrich, att jag dugde till något.»"}]},{"lemma":"duggregn","count":1,"glosses":["drizzle"],"forms":["duggregn"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s13","id":"ch17-p3-s2","source":"Och en mörk och kulen kväll var det med blåst och duggregn."}]},{"lemma":"duglig","count":1,"glosses":["more capable"],"forms":["dugligare"],"morphology":["adjective, nominative, comparative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s118","id":"ch02-p38-s8","source":"»Vi har nu redan sett hur pass kunnig du är i att flyga, men du är kanske dugligare i annan idrott."}]},{"lemma":"duglighet","count":3,"glosses":["ability"],"forms":["duglighet"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s48","id":"ch34-p19-s4","source":"De beslöt, att det landskapet, som kunde visa, att det ägde mest klokhet och duglighet, skulle få kungen och huvudstaden."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s71","id":"ch34-p31-s2","source":"Och det var inte mer än rätt, för klokhet och duglighet är det, som gör tiggare till furstar än i denna dag.»"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s250","id":"ch52-p61-s3","source":"’Men den skulle komma honom att förta sig, så att det inom kort vore slut med hans duglighet och lycka."}]},{"lemma":"duk","count":2,"glosses":["cloth"],"forms":["duk","duken"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s296","id":"ch01-p100-s2","source":"Då tyckte han, att under honom låg utbredd en stor duk, som var indelad i en otrolig massa små och stora rutor."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s25","id":"ch24-p9-s1","source":"Om prostinnan i Glanshammar hade dukat kaffebordet ute i sin trädgård en sommarsöndag och det kom en vindil, som lyfte duken från bordet och kastade omkull både koppar och fat, då visste man vem som ställde till det skämtet."}]},{"lemma":"duka","count":2,"glosses":["laid the table","kerchiefs"],"forms":["dukat","dukar"],"morphology":["verb, active, supine","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s25","id":"ch24-p9-s1","source":"Om prostinnan i Glanshammar hade dukat kaffebordet ute i sin trädgård en sommarsöndag och det kom en vindil, som lyfte duken från bordet och kastade omkull både koppar och fat, då visste man vem som ställde till det skämtet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch32#s31","id":"ch32-p9-s4","source":"De voro klädda i gröna liv med röda ärmar, och på huvudena hade de kulörta dukar med brokiga fransar."}]},{"lemma":"duktig","count":21,"glosses":["capable","considerable","well done","most capable"],"forms":["duktigt","duktig","duktiga","duktigast"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, neuter, singular","adjective, nominative, plural","adverb"],"note":"In all four examples duktig(t) is an intensifier meaning 'considerable/hearty/thorough' (duktigt tilltagen = 'built on a grand scale'; ett duktigt blåsväder = 'a good hard blow of wind'; ett duktigt arbete = 'a good day's work'), not the 'skilled/capable (of a person)' sense the glosser used.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s26","id":"ch01-p9-s3","source":"Då de först flyttade dit, kunde där inte födas mer än en gris och ett par höns, men de voro ovanligt strävsamma och duktiga människor, och nu hade de både kor och gäss."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s150","id":"ch03-p48-s1","source":"Därpå talade läraren också litet om de många duktiga män och kvinnor, som hade bebott borgen, om de gamla Brahearna och de gamla Barnekowarna, om Kristian Barnekow, som hade gett konungen sin häst mittunder flykten, om Margareta Ascheberg, som hade varit gift med Kjell Barnekow och som änka hade styrt gården och hela trakten i femtitre år, om bankiren Hagerman, som var torparson från Vittskövle och hade blivit så rik, att han hade köpt hela gården, och om Stjernsvärdarna, som hade skaffat folket i Skåne bättre plogar, så att det hade kunnat överge de gamla spektaklen till träplogar, som tre par oxar knappast kunde rubba."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s79","id":"ch05-p22-s1","source":"Det finns inte mycket, som smakar bättre än att få beröm av sådana, som själva äro kloka och duktiga, och pojken hade visst aldrig känt sig så glad, som när vildgåsen och storken talade om honom på detta sätt."}]},{"lemma":"duktighet","count":1,"glosses":["skill"],"forms":["duktighet"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s216","id":"ch52-p56-s4","source":"— ’Ja, det är sant, att det inte lönar sig mycket med jordbruk därnere,’ sade västgöten, ’men folket där har slagit sig på vävnad och träarbete, och jag tror, att det visar mer duktighet att kunna skaffa sig sin bärgning i en så fattig trakt än att vara med om att fördärva den.’"}]},{"lemma":"duktigyckat","count":1,"glosses":["most capable"],"forms":["duktigast"],"morphology":["adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch34#s47","id":"ch34-p19-s3","source":"’Jag tycker, att kungen borde bo i det landskapet, som är klokast och duktigast,’ sade Uppland, och detta fann alla vara ett vist råd."}]},{"lemma":"duktyg","count":1,"glosses":["table linen"],"forms":["duktyg"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s227","id":"ch44-p48-s4","source":"Ett par gruvarbetarhustrur, som i kistorna hade liggande saker, som de inte använde, så länge som de bodde här i vildmarken, plockade för systerns skull fram fint duktyg, som skulle bredas på kaffeborden."}]},{"lemma":"dum","count":6,"glosses":["foolish"],"forms":["dum","dumma"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s93","id":"ch01-p27-s4","source":"»Så dum jag var, som gav honom fri!» tänkte han och började skaka håven, för att tomten skulle ramla ner igen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s185","id":"ch16-p48-s4","source":"— »De är väl inte så dumma heller,» sade Vind-Ile, men han tyckte nog om tanken, för sedan lät han pojken ropa, så mycket han ville."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s249","id":"ch24-p73-s3","source":"Men det var det märkvärdiga, att när vinden så där upprepade hans tankar, syntes de honom så underligt dumma och hårda och falska."}]},{"lemma":"dumbom","count":1,"glosses":["fool"],"forms":["dumbom"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s613","id":"ch22-p132-s2","source":"»Du ska inte vara någon dumbom, Bataki,» sade han."}]},{"lemma":"dumd","count":6,"glosses":["foolish","foolishly"],"forms":["dumt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s20","id":"ch16-p7-s1","source":"Den, som plockade trasan ur fönstret, var en kråkhanne, som hette Garm Vitfjäder, men aldrig kallades annat än Fumle eller Drumle eller rent av Fumle-Drumle, därför att han alltid bar sig dumt och oskickligt åt och inte dugde till annat än att göra narr av."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s197","id":"ch17-p38-s4","source":"»Det är väl dumt av mig, att jag inte tycker om det där landet, som har varit så bra för dem,» sade hon."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch25#s25","id":"ch25-p7-s6","source":"Det hade väl varit bra dumt att lämna isen, när allt gick så förträffligt."}]},{"lemma":"dumhet","count":2,"glosses":["foolish things","nonsense"],"forms":["dumheter"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s34","id":"ch16-p10-s3","source":"Ingen skulle ha talat om honom, ifall han inte ständigt hade gjort nya dumheter."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s216","id":"ch38-p56-s1","source":"»Vad pratar du för dumheter?» sade Gorgo."}]},{"lemma":"dumm","count":1,"glosses":["foolish"],"forms":["dumma"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s137","id":"ch04-p45-s5","source":"»Hur kunde ni vara så dumma och låta era bästa krigare dra bort?» sade han."}]},{"lemma":"dumma","count":2,"glosses":["silly"],"forms":["dumma"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch15#s85","id":"ch15-p22-s2","source":"»Nu är vi allt bra dumma,» sade han."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s151","id":"ch36-p36-s7","source":"— »Ni är bra dumma!"}]},{"lemma":"dun","count":6,"glosses":["down feather","down","the down feathers"],"forms":["dun","dunen"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular","adverb","proper noun, nominative","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s282","id":"ch01-p95-s4","source":"Han fick gripa djupt ner i fjäder och dun med båda händerna för att inte ramla i backen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s189","id":"ch02-p56-s1","source":"Pojken var så inbäddad i dun, att han inte kunde svara, men varmt och skönt låg han, och trött var han, och sov gjorde han inom ett ögonblick."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s96","id":"ch03-p30-s1","source":"Men i detsamma fick han på en ljungtuva se ett litet vitt dun."}]},{"lemma":"dundra","count":2,"glosses":["thundering","thunders"],"forms":["dundrande","dundrar"],"morphology":["adjective, nominative","verb, present, indicative, active"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s146","id":"ch05-p34-s3","source":"De störtade emot varandra med stor kraft, slogo dundrande samman hornen, så att taggarna hopflätades, och sökte tvinga varandra bakåt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s195","id":"ch52-p54-s4","source":"— ’Den forsar och dundrar, som den alltid har gjort,’ sade sjömannen."}]},{"lemma":"Dunfi","count":1,"glosses":["Dunfin"],"forms":["Dunfin"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s140","id":"ch36-p35-s2","source":"De voro alldeles utom sig över att Dunfin hade en sådan friare som den vita gåskarlen."}]},{"lemma":"dunfin","count":2,"glosses":["Dunfin"],"forms":["Dunfin"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s168","id":"ch11-p41-s3","source":"»Dunfin!"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s89","id":"ch36-p23-s3","source":"Allt ifrån det, att de voro små gula gässlingar, hade också föräldrar och släktingar, ja, till och med den gamla fiskaren tydligt låtit dem märka, att de tyckte mera om Dunfin än om dem, och därför hade systrarna alltid hatat henne."}]},{"lemma":"Dunfin","count":72,"glosses":["Dunfin","Dunfin's"],"forms":["Dunfin","Dunfins"],"morphology":["proper noun, nominative","noun, nominative, common gender, singular","noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s169","id":"ch11-p41-s4","source":"Dunfin!"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s76","id":"ch13-p16-s2","source":"Där funnos då Akka, Yksi, Kolme, Neljä, Viisi, Kuusi, alla sex gässlingarna, gåskarlen, Dunfin och Tummetott, men Kaksi från Nuolja, den första vänstergåsen, var försvunnen, och ingen visste något om hennes öde."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s395","id":"ch16-p89-s2","source":"För där i ljungen skymtade han något vitt, och fram emot honom kom den vita gåskarlen i sällskap med Dunfin."}]},{"lemma":"Dunfins","count":1,"glosses":["Dunfin's"],"forms":["Dunfins"],"morphology":["noun, genitive, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s110","id":"ch36-p31-s1","source":"Dunfins föräldrar voro ett utmärkt folk."}]},{"lemma":"dung","count":2,"glosses":["the grove","groves"],"forms":["dungen","dungar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular","noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s84","id":"ch16-p24-s2","source":"I stället drogo de sig längre inåt dungen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch53#s18","id":"ch53-p5-s5","source":"Och på alla slätter hade det funnits gott om dungar och hagar, liksom för att det skulle synas, att skogen när som helst kunde återta landet."}]},{"lemma":"dunglatta","count":1,"glosses":["downy"],"forms":["dunglatta"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch03#s194","id":"ch03-p59-s4","source":"På samma gång gjorde han en grann svängning med halsen och satte ner parveln på den dunglatta ryggen."}]},{"lemma":"dunka","count":2,"glosses":["thumped","thump"],"forms":["dunkade","dunka"],"morphology":["verb, past, indicative, active","verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s100","id":"ch05-p27-s5","source":"Medan de sprungo, snurrade de runt, gjorde höga hopp och dunkade framtassarna mot revbenen, så att det skrällde."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch36#s173","id":"ch36-p38-s10","source":"»Kittla honom under strupen, och dunka honom i ryggen!» sade Akka."}]},{"lemma":"dunkel","count":2,"glosses":["dim"],"forms":["dunkelt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s184","id":"ch22-p45-s2","source":"Det var en skön och månljus natt i slutet av sommaren, men inne under träden var det dunkelt, och älgen gick helt sakta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s41","id":"ch52-p10-s2","source":"Allt hade varit dunkelt och omtöcknat, och hon hade rakt inte sett eller förstått vad som försiggick omkring henne."}]},{"lemma":"dunkl","count":1,"glosses":["the darkness"],"forms":["dunklet"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s87","id":"ch52-p25-s1","source":"Nu, sedan hon hade fått sina ögon befriade från dunklet, märkte hon överallt den stora, underbara välviljan."}]},{"lemma":"dunkläda","count":1,"glosses":["down-covered"],"forms":["dunklädda"],"morphology":["adjective, nominative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s39","id":"ch38-p11-s5","source":"Också örnungen, som låg mitt i allt detta, var motbjudande att skåda med sitt stora, gapande näbb, sin klumpiga, dunklädda kropp och sina ofärdiga vingar, där de blivande pennfjädrarna stucko fram som taggar."}]},{"lemma":"dunklädd","count":1,"glosses":["down-clad"],"forms":["dunklädda"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s148","id":"ch42-p41-s9","source":"På ena sidan om honom sprang ett lodjur, på den andra rann en lång huggorm, och alldeles bredvid ormen skrockade en orrhöna, som skyndade framåt med sina små dunklädda kycklingar."}]},{"lemma":"dunstmassorna","count":1,"glosses":["the masses of mist"],"forms":["dunstmassorna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s19","id":"ch47-p5-s1","source":"Bataki flög fram ovanför dimman i klar luft och strålande solsken, men vildgässen måtte ha farit nere bland dunstmassorna."}]},{"lemma":"dunstslöja","count":1,"glosses":["veils of mist"],"forms":["dunstslöjor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s17","id":"ch47-p4-s3","source":"Små lätta dunstslöjor höjde sig på en gång ur sjön, ur åkrarna och ur skogen."}]},{"lemma":"dunung","count":2,"glosses":["downy chicks"],"forms":["dunungar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s39","id":"ch04-p11-s2","source":"De hade kastat sig över arma, fjättrade fångar och pinat dem, de hade frossat på lik, de hade stulit bort den sista rovan i den fattiges källare, bitit fötterna av sovande gäss, rövat ägg och dunungar från hönsen och gjort tusen ogärningar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s135","id":"ch04-p45-s3","source":"De båda ugglorna sutto och rullade med sina stora ögon, vredo på ögonkransarna och talade med hemska, skarpa röster om gråråttornas stora grymhet, och att de måste flytta bort ur sitt bo, därför att de hade hört om dem, att de varken skonade ägg eller dunungar."}]},{"lemma":"dununge","count":1,"glosses":["downy chick"],"forms":["dununge"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s46","id":"ch19-p14-s1","source":"Hur ömkansvärt rädd hade inte Jarro varit förra sommaren, när han ännu var en liten gul dununge, var gång det hade ljudit över vassruggarna: »Cesar kommer!"}]},{"lemma":"dussin","count":3,"glosses":["dozen"],"forms":["dussin"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s129","id":"ch04-p43-s2","source":"På storkboets kant sutto nämligen två kattugglor, en gammal gråstrimmig katt och ett dussin utgamla råttor med förväxta tänder och rinnande ögon."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s156","id":"ch47-p36-s10","source":"Han smidde ett dussin spikar, så jämna och vassa och glatta, att de inte kunde göras bättre."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch47#s158","id":"ch47-p36-s12","source":"Också han smidde ett dussin spikar, som var alldeles förträffliga, och därtill kom, att han hade förfärdigat dem på hälften så kort tid som dalkarlen."}]},{"lemma":"duva","count":5,"glosses":["pigeons","pigeon"],"forms":["duvor","duva"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s48","id":"ch30-p9-s5","source":"Snart var den känd av alla Falu stads kajor och duvor och kråkor och sparvar."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s125","id":"ch49-p29-s2","source":"Och när hon nu stod där, hände det märkvärdiga, att en flock duvor kom och slog ner bredvid henne."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s126","id":"ch49-p30-s1","source":"Hon kunde knappt tro, att det var verkliga fåglar, för duvor bruka ju aldrig vara i rörelse efter solnedgången."}]},{"lemma":"duvflock","count":2,"glosses":["the pigeon flock"],"forms":["duvflocken"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s147","id":"ch49-p35-s1","source":"Och så vände hon sig till duvflocken och sade till den, under det att hon skrattade åt sig själv på samma gång: »Vill ni inte fara till far och säga honom, att jag längtar hem?"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s150","id":"ch49-p36-s1","source":"Knappt hade hon sagt detta, förrän hela duvflocken höjde sig och flög bort."}]},{"lemma":"duvhann","count":3,"glosses":["male pigeon"],"forms":["duvhannen"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s175","id":"ch16-p46-s2","source":"I en björkhage satt skogsduvan på en naken gren, och framför henne stod duvhannen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s179","id":"ch16-p47-s1","source":"Men uppe i luften for pojken förbi, och när han hörde duvhannen, kunde han inte hålla sig tyst."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s182","id":"ch16-p48-s1","source":"»Vem, vem, vem är det, som ljuger på mig?» kuttrade duvhannen och försökte att få syn på den, som hade skrikit till honom."}]},{"lemma":"duvhanne","count":1,"glosses":["male pigeon"],"forms":["duvhanne"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch17#s70","id":"ch17-p15-s4","source":"Sedermera hade de råkat en duvhanne, en stare och en gräsand, som alla hade jämrat sig över en illgärningsman, som hade stört dem i deras sång, och som hade hetat Kråktagen, Kråkfångad och Kråkstulen."}]},{"lemma":"duvhöek","count":1,"glosses":["goshawks"],"forms":["duvhökar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch16#s31","id":"ch16-p9-s4","source":"Under deras styrelse hade kråkorna börjat föra ett sådant leverne, att de nu voro mer fruktade än duvhökar och berguvar."}]},{"lemma":"duvhök","count":1,"glosses":["goshawk"],"forms":["duvhök"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch42#s122","id":"ch42-p37-s3","source":"Han fick en berguv bredvid sig i tallen, och alldeles över honom slog en duvhök ner på en gren."}]},{"lemma":"duvorna","count":3,"glosses":["the pigeons"],"forms":["duvorna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s130","id":"ch49-p31-s1","source":"Det hade funnits en massa duvor på gården i hennes föräldrars tid, för duvorna hade också varit av de djuren, som hennes far hade tagit i sitt särskilda hägn."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s133","id":"ch49-p31-s4","source":"Vem kunde veta om inte duvorna ändå hade flugit ut i natten för att visa henne, att de inte hade glömt, att de en gång hade haft ett gott hem här?"},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s179","id":"ch49-p42-s2","source":"Hon hade skickat bud till far med duvorna om att hon längtade hem, och strax efteråt hade hon fått hjälp med det, som hon så länge hade grubblat över."}]},{"lemma":"Duvorna","count":1,"glosses":["the pigeons"],"forms":["Duvorna"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s153","id":"ch49-p37-s1","source":"Duvorna voro nätt och jämnt borta, då hon hörde ett par höga skrik från trädgården, och när hon nu skyndade dit, fick hon se något rätt besynnerligt."}]},{"lemma":"duvslag","count":1,"glosses":["dovecote"],"forms":["duvslag"],"morphology":["noun, nominative, neuter, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch49#s128","id":"ch49-p30-s3","source":"De hade trott, att det var dager, och flugit ut från sitt duvslag, men sedan hade de blivit förvirrade och inte kunnat känna igen sig."}]},{"lemma":"dvala","count":2,"glosses":["stupor"],"forms":["dvala"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch38#s144","id":"ch38-p40-s1","source":"En morgon, då Gorgo satt i sin vanliga dvala, hörde han, att någon kallade på honom nerifrån marken."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s354","id":"ch52-p89-s3","source":"»Han låg där i dvala, och hjärtat slog allt svagare."}]},{"lemma":"dvärgbjörk","count":1,"glosses":["dwarf birch"],"forms":["dvärgbjörk"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch43#s52","id":"ch43-p18-s5","source":"Inga åkrar, inga ängar har mött mina blickar, men marker, som är täckta av vide, dvärgbjörk och renmossa."}]},{"lemma":"dy","count":2,"glosses":["mud","ooze"],"forms":["dy"],"morphology":["adverb","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s76","id":"ch04-p24-s2","source":"De talade inte till dem, och när de voro förbi, skakade de på sig, som om de hade fått dy mellan fjädrarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s279","id":"ch22-p60-s3","source":"Frampå eftermiddagen kom han att tränga igenom några täta snår och fann bakom dem en öppen plats, där marken bestod av gyttja och lös dy."}]},{"lemma":"dy-stränd","count":1,"glosses":["muddy shores"],"forms":["dy-stränder"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s20","id":"ch19-p7-s2","source":"Men det är ovisst hur lång tid de få behålla väldet över vassruggar och dy-stränder, för människorna kunna inte glömma, att sjön breder ut sig över en myckenhet god och fruktbar jord, och gång efter annan kommer det upp förslag bland dem, att de skola torrlägga den."}]},{"lemma":"Dybeck","count":1,"glosses":["Dybeck's"],"forms":["Dybecks"],"morphology":["proper noun, genitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch01#s331","id":"ch01-p114-s2","source":"En av dem gol och ropade med en kraft, som om han ville höras ända upp till solen: »Detta är Dybecks herrgård."}]},{"lemma":"dyhåla","count":1,"glosses":["mud hole"],"forms":["dyhåla"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s200","id":"ch22-p47-s6","source":"Han blev glad, när han kände hur tuvorna gungade under honom, jagade åstad tvärsöver mossen och kom tillbaka till Karr utan att ha varit nere i någon dyhåla."}]},{"lemma":"dyholm","count":1,"glosses":["mud islets"],"forms":["dyholmar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s8","id":"ch19-p3-s5","source":"Stränderna ha blivit sanka och dyiga mader, och överallt ute i sjön sticka små dyholmar upp över vattenytan."}]},{"lemma":"dyholmarna","count":2,"glosses":["the mud islets"],"forms":["dyholmarna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s10","id":"ch19-p4-s2","source":"Den kan inte finna något bättre ställe att växa på än utefter de långgrunda Tåkernstränderna och runt om de små dyholmarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s162","id":"ch19-p38-s1","source":"Drängen for emellertid ut till en av de små vassomkransade dyholmarna."}]},{"lemma":"dyig","count":1,"glosses":["miry"],"forms":["dyiga"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch19#s8","id":"ch19-p3-s5","source":"Stränderna ha blivit sanka och dyiga mader, och överallt ute i sjön sticka små dyholmar upp över vattenytan."}]},{"lemma":"dyka","count":1,"glosses":["dive"],"forms":["dyka"],"morphology":["verb, active, infinitive"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch50#s35","id":"ch50-p10-s2","source":"Det var havet, som låg mjölkvitt och skiftade i rosenrött och himmelsblått, och när de svängde förbi strandklipporna, fingo de ånyo se solen, som hängde över det, stor och röd och färdig att dyka ner i vågorna."}]},{"lemma":"dykand","count":1,"glosses":["diving duck"],"forms":["dykand"],"morphology":["noun, nominative, neuter, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s38","id":"ch11-p11-s4","source":"Ibland sam en och annan av dem fram till en gås eller storlom eller dykand och sade ett par ord."}]},{"lemma":"dylik","count":2,"glosses":["such a thing"],"forms":["dylikt"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular","adverb"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s148","id":"ch11-p36-s5","source":"Han gjorde det riktigt raskt och bra för att vara första gången, som han försökte sig på dylikt, men det måtte ha gjort mycket ont, för den stackars unggåsen utstötte ett enda gällt skrik, och sedan sjönk hon ner bland stenarna utan att ge ifrån sig ett livstecken."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch26#s18","id":"ch26-p6-s1","source":"»Skulle jag kunna stanna på en sådan här slätt?» sade gubben och slog ifrån sig, som om något dylikt inte kunde vara tänkbart."}]},{"lemma":"dyn","count":3,"glosses":["mud"],"forms":["dyn"],"morphology":["noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s64","id":"ch02-p25-s2","source":"Ett ögonblick låg han stilla i dyn, men snart stack han upp huvudet, skakade vattnet ur ögonen och fnyste."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s92","id":"ch22-p22-s7","source":"Men när hon var helt nära stranden, sjönk en tuva, som hon trampade på, rätt ner i dyn, och hon följde med i djupet."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch22#s106","id":"ch22-p26-s3","source":"Han hade inte kommit långt, förrän han fick se en älgko ligga död i dyn."}]},{"lemma":"dyna","count":2,"glosses":["cushions","cushion"],"forms":["dynor","dyna"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s209","id":"ch46-p43-s1","source":"Hon bäddade med många bolstrar och dynor och önskade gästen en god sömn."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch46#s213","id":"ch46-p44-s3","source":"Han tog sig då för att kasta ut sängkläderna, en dyna hit och ett bolster dit, och sedan sov han i god ro ända till morgonen."}]},{"lemma":"dynamitlåda","count":1,"glosses":["dynamite boxes"],"forms":["dynamitlådor"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s165","id":"ch44-p35-s3","source":"Somliga hade byggt sig kojor av obarkade timmerstockar, andra hade uppfört kåkar av lårar och tomma dynamitlådor, som de hade lagt på varandra som tegelstenar."}]},{"lemma":"dyning","count":1,"glosses":["swells"],"forms":["dyningar"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s240","id":"ch13-p38-s2","source":"Där syntes för det första hela havet, som nu låg blått och solbelyst och rullade fram i blanka dyningar."}]},{"lemma":"dyr","count":3,"glosses":["costly"],"forms":["dyrt","dyra"],"morphology":["adjective, nominative, neuter, singular","adjective, nominative, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s193","id":"ch44-p40-s2","source":"Inte därför, att det skulle bli för dyrt."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch44#s300","id":"ch44-p64-s6","source":"Det blir för dyrt för dig."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch54#s60","id":"ch54-p10-s2","source":"»Allra värst är det med den dyra hästen, som har stått och ätit hela sommaren."}]},{"lemma":"dyrbar","count":1,"glosses":["precious"],"forms":["dyrbar"],"morphology":["adjective, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch21#s46","id":"ch21-p12-s5","source":"Linköping låg kring sin domkyrka som en pärlinfattning kring en dyrbar sten, och gårdarna på landet voro som små bröstnålar och knappar."}]},{"lemma":"dyrbarare","count":1,"glosses":["more costly"],"forms":["dyrbarare"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch21#s39","id":"ch21-p10-s3","source":"Men den, som ägde kjorteln, prydde vadmalsvåden med så mycket pärlor och ädla stenar, att den lyste skönare och dyrbarare än gyllentyget."}]},{"lemma":"dyst","count":1,"glosses":["gloomy"],"forms":["dyster"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch35#s174","id":"ch35-p41-s1","source":"Så dyster och högtidlig, som Bataki såg ut, hade pojken märkt, att han ändå hade en odygdig glimt i ögat."}]},{"lemma":"dyster","count":8,"glosses":["gloomy","dismally"],"forms":["dystert","dyster","dystra"],"morphology":["noun, nominative, common gender, plural","adjective, nominative, plural","adverb","adjective, nominative, neuter, singular"],"note":"Both examples have adjectival dystert modifying lynne in the fixed phrase vid dystert lynne ('in gloomy spirits'); 'gloomily' is the wrong part of speech.","lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s94","id":"ch05-p26-s5","source":"Den föreföll djuren lika dyster och meningslös som vinterstormens lek med snöflingorna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch11#s96","id":"ch11-p23-s3","source":"Han gick med tunga steg och var fasligt dyster till sinnes."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch12#s3","id":"ch12-p1-s3","source":"Han var lika så nöjd och belåten, som han hade varit dyster och nedstämd dagen förut, när han hade strövat omkring nere på ön och sökt efter gåskarlen."}]},{"lemma":"dystert","count":3,"glosses":["dreary","darkly","gloomy"],"forms":["dystert"],"morphology":["adverb","noun, nominative, common gender, singular"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch02#s264","id":"ch02-p81-s3","source":"Det var kanske därför, att natten hade gjort det så kallt och dystert på jorden, medan solen hade varit borta."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch05#s56","id":"ch05-p15-s4","source":"Det kommer dystert och skräckingivande som ett åskmoln."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch24#s5","id":"ch24-p4-s1","source":"Hon var inte något mörkt och dystert troll, utan munter och lustig, och vad hon bäst av allt tyckte om, det var ett duktigt blåsväder."}]},{"lemma":"dystr","count":3,"glosses":["gloomy"],"forms":["dystra"],"morphology":["adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch04#s164","id":"ch04-p54-s3","source":"De sökte först med största noggrannhet igenom de dystra, nakna rummen."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch13#s61","id":"ch13-p12-s3","source":"Nödställda flyttfåglars rop hade ljudit över havet hela dagen, utan att någon hade givit akt på dem, men nu, när man inte mer såg vem det var, som upphävde dem, föreföllo de dystra och skrämmande."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch40#s159","id":"ch40-p45-s2","source":"Han såg ut över omätliga sträckor av land, som gick opp och ner i klackar och klintar och överallt låg täckt av dystra skogar."}]},{"lemma":"dystrare","count":1,"glosses":["gloomier"],"forms":["dystrare"],"morphology":["adjective, nominative, comparative"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch30#s217","id":"ch30-p48-s1","source":"Åsynen av staden gjorde honom ännu dystrare, än han hade varit."}]},{"lemma":"dyvåt","count":2,"glosses":["soaked through","soaking wet"],"forms":["dyvåt","dyvåta"],"morphology":["noun","adjective, nominative, plural"],"note":null,"lines":[{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch08#s55","id":"ch08-p15-s2","source":"Den stackaren var dyvåt och stannade då och då för att gnida huvudet med framtassarna."},{"url":"https://1732studios.com/books/nils/ch52#s140","id":"ch52-p39-s3","source":"De stod på skäret dyvåta och stela av köld, och man kan nog förstå, att de skulle bli bra glada, när de såg en stor stockeld låga på strandbrädden."}]}]}
