Japanese Basic Course 1732 Studios

Japanese · Lesson 1

Lesson 1

Sounds, kana, and the first conversations

174 lines

Greetings and identifying objects · Dialogue 1 of 2

A greeting and a question

Two people greet each other and ask what a thing is. The Japanese is spelled with English letters.

Each Japanese line is heard, repeated, and understood word by word. *Konnichi wa* means "Hello."

What to listen for

*Kore wa nan desu ka* means "What is this?" *wa* stands after *kore*, and *ka* stands at the end.

*Sore wa hon desu* means "That's a book." The noun *hon* with *desu* identifies the thing.

  1. 1

    Konnichi wa.

    こんにちわ

    Hello.

  2. 2

    Konnichi wa.

    こんにちわ

    Hello.

  3. 3

    Ikaga desu ka?

    いかがですか

    How are you?

  4. 4

    Genki desu.

    げんきです

    I am fine.

  5. 5

    Kore wa nan desu ka?

    これわなんですか

    What is this?

  6. 6

    Sore wa hon desu.

    それわほんです

    That's a book.

Japanese Nouns

Inflection: Japanese nouns are not inflected.

Number: Japanese nouns do not have any distinction of plural forms like 'pen' or 'pens,' 'foot' and 'feet.' It is generally possible to determine what is meant by context.

Gender: Japanese nouns do not have masculine, feminine, and neuter genders.

Articles: Japanese nouns are not preceded by articles such as 'a,' 'an,' or 'the' as in English.
Particles

In Japanese there is an important group of words called particles, which resemble English prepositions such as 'in,' 'on,' 'of,' 'at,' 'from,' etc., or conjunctions such as 'because,' 'but,' 'since,' etc., in that they show the relation of one word, phrase, or clause to another or connect different parts of a sentence. They are sometimes called postpositions, always come after words, and are pronounced almost as though they were suffixes. One of the beginner's faults in speaking Japanese is over emphasizing the pronunciation of particles. They should be pronounced with the preceding words without a pause between, but not loudly.

KORE-WA hon desu. "This is a book."

WA is a particle that has no definite English equivalent. In most cases it serves to set off the topic of a phrase, clause, or sentence about which a statement is made. Words, phrases, or clauses followed by the particle WA are placed at the beginning of Japanese sentences. When difficulty is encountered in comprehending sentences, the device of temporarily translating WA as 'as for' helps to clarify their meaning.
Equational sentence

An equational sentence is used to identify or name things both animate and inanimate. It is essentially made up of two parts: the subject (general topic) and the predicate (a statement of what or whom the subject is).

Equational sentence:

Subject | Predicate
KORE WA | NOUN DESU

Note that the subject is followed by the particle WA, and that the predicate ends with a copula DESU.

The English verb 'to be' (is, are, am, etc.) acts as a copula connecting two parts of a sentence as a kind of equal sign.

This is a book. This = a book.

I am a student. I = a student.

In Japanese DESU serves the same purpose.

The negative of DESU is DEWA ARIMASEN.
Interrogative Particle KA

A Japanese sentence ending with the interrogative particle KA is a question. Any statement can be made into a question by adding KA.

KORE WA HON DESU. "This is a book."

KORE WA HON DESU KA. "Is this a book?"

Confirming and correcting objects · Dialogue 2 of 2

A blackboard, a window, and a wall

One person asks about classroom objects. The other confirms a blackboard, rejects a window, and identifies a wall.

*Kore wa kokuban desu ka* means "Is this a blackboard?" *Hai, sore wa kokuban desu* confirms it.

A rejected identification

*Iie, sore wa mado dewa arimasen* means "No, that's not a window." *dewa arimasen* rejects the identification.

*Dewa, kore wa nan desu ka* then asks what the object is.

  1. 7

    Kore wa kokuban desu ka?

    これわこくばんですか

    Is this a blackboard?

  2. 8

    Hai, sore wa kokuban desu.

    はいそれわこくばんです

    Yes, that's a blackboard.

  3. 9

    Kore wa mado desu ka?

    これわまどですか

    Is this a window?

  4. 10

    Iie, sore wa mado dewa arimasen.

    いいえそれわまどでわありません

    No, that's not a window.

  5. 11

    Dewa, kore wa nan desu ka?

    でわこれわなんですか

    Then, what's this?

  6. 12

    Sore wa kabe desu.

    それわかべです

    That's a wall.

Pictures, eyes and doors · Perception Drill 1

Naming a thing with desu

*hai, e desu* means "Yes, it is a picture." The noun *e* names the thing, and *desu* completes the identification.

The topic is what a sentence makes a statement about. In this line, *e desu* is the statement that identifies it.

A question at the end

*e desu ka* means "Is it a picture?" The same identification becomes a question when *ka* stands at the end.

A particle shows how one part of a sentence relates to another. Here *ka* marks the question.

  1. 13

    e

    え

    picture, drawing

  2. 14

    e desu ka?

    えですか

    Is it a picture?

  3. 15

    hai, e desu

    はいえです

    Yes, it is a picture.

  4. 16

    me

    め

    eye

  5. 17

    me desu ka?

    めですか

    Is it an eye?

  6. 18

    hai, me desu

    はいめです

    Yes, it is an eye.

  7. 19

    to

    と

    door

  8. 20

    to desu ka?

    とですか

    Is it a door?

  9. 21

    hai, to desu

    はいとです

    Yes, it is a door.

  10. 22

    te

    て

    hand

Hands, chairs, ears and windows · Perception Drill 2

A question and an answer

*isu desu ka* means "Is it a chair?" The sentence-final particle *ka* marks the question.

*hai, isu desu* means "Yes, it is a chair." The noun with *desu* supplies the identification.

  1. 23

    te desu ka?

    てですか

    Is it a hand?

  2. 24

    hai, te desu

    はいてです

    Yes, it is a hand.

  3. 25

    isu

    いす

    chair

  4. 26

    isu desu ka?

    いすですか

    Is it a chair?

  5. 27

    hai, isu desu

    はいいすです

    Yes, it is a chair.

  6. 28

    mimi

    みみ

    ear

  7. 29

    mimi desu ka?

    みみですか

    Is it an ear?

  8. 30

    hai, mimi desu

    はいみみです

    Yes, it is an ear.

  9. 31

    mado

    まど

    window

  10. 32

    mado desu ka?

    まどですか

    Is it a window?

Noses, walls and mouths · Perception Drill 3

Noses, walls, and mouths

*kabe desu ka* means "Is it a wall?" The particle *ka* marks the question at the end.

*hai, kabe desu* means "Yes, it is a wall." The answer omits *ka* and ends with *desu*.

  1. 33

    hai, mado desu

    はいまどです

    Yes, it is a window.

  2. 34

    hana

    はな

    nose

  3. 35

    hana desu ka?

    はなですか

    Is it a nose?

  4. 36

    hai, hana desu

    はいはなです

    Yes, it is a nose.

  5. 37

    kabe

    かべ

    wall

  6. 38

    kabe desu ka?

    かべですか

    Is it a wall?

  7. 39

    hai, kabe desu

    はいかべです

    Yes, it is a wall.

  8. 40

    kuchi

    くち

    mouth

  9. 41

    kuchi desu ka?

    くちですか

    Is it a mouth?

  10. 42

    hai, kuchi desu

    はいくちです

    Yes, it is a mouth.

Feet, paper, maps and books · Perception Drill 4

Feet, paper, and maps

*ashi desu ka* means "Is it a foot?" The sentence ends with the question particle *ka*.

*hai, ashi desu* means "Yes, it is a foot." The noun *ashi* with *desu* identifies it.

  1. 43

    ashi

    あし

    leg, feet

  2. 44

    ashi desu ka?

    あしですか

    Is it a foot?

  3. 45

    hai, ashi desu

    はいあしです

    Yes, it is a foot.

  4. 46

    kami

    かみ

    paper

  5. 47

    kami desu ka?

    かみですか

    Is it paper?

  6. 48

    hai, kami desu

    はいかみです

    Yes, it is paper.

  7. 49

    chizu

    ちず

    map

  8. 50

    chizu desu ka?

    ちずですか

    Is it a map?

  9. 51

    hai, chizu desu

    はいちずです

    Yes, it is a map.

  10. 52

    hon

    ほん

    book

Books, blackboards, floors and desks · Perception Drill 5

Objects in the classroom

*kokuban desu ka* means "Is it a blackboard?" The particle *ka* turns the identification into a question.

*hai, kokuban desu* means "Yes, it is a blackboard." The answer ends with *desu*.

  1. 53

    hon desu ka?

    ほんですか

    Is it a book?

  2. 54

    hai, hon desu

    はいほんです

    Yes, it is a book.

  3. 55

    kokuban

    こくばん

    blackboard

  4. 56

    kokuban desu ka?

    こくばんですか

    Is it a blackboard?

  5. 57

    hai, kokuban desu

    はいこくばんです

    Yes, it is a blackboard.

  6. 58

    yuka

    ゆか

    floor

  7. 59

    yuka desu ka?

    ゆかですか

    Is it the floor?

  8. 60

    hai, yuka desu

    はいゆかです

    Yes, it is the floor.

  9. 61

    tsukue

    つくえ

    desk

  10. 62

    tsukue desu ka?

    つくえですか

    Is it a desk?

Asking what things are · Perception Drill 6

Asking what it is

*nan desu ka* means "What is it?" *nan* asks for the noun that identifies the thing.

*kami desu* means "It is paper." The noun *kami* with *desu* supplies the identification.

  1. 63

    hai, tsukue desu

    はいつくえです

    Yes, it is a desk.

  2. 64

    enpitsu

    えんぴつ

    pencil

  3. 65

    enpitsu desu ka?

    えんぴつですか

    Is it a pencil?

  4. 66

    hai, enpitsu desu

    はいえんぴつです

    Yes, it is a pencil.

  5. 67

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  6. 68

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  7. 69

    kami desu.

    かみです

    It is paper.

  8. 70

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  9. 71

    hon desu.

    ほんです

    It is a book.

  10. 72

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

Naming classroom objects · Perception Drill 7

The topic comes first

*kore-wa hon desu* means "This is a book." The particle *wa* follows *kore* and marks it as the topic.

Word by word, the line is "this, as for, book, is." The topic comes first, before the statement about it.

In *kore-wa hon desu*, say *wa* with *kore*. There is no pause, and *wa* is not louder than the other words.

  1. 73

    mado desu.

    まどです

    It is a window.

  2. 74

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  3. 75

    kokuban desu.

    こくばんです

    It is a blackboard.

  4. 76

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  5. 77

    kabe desu.

    かべです

    It is a wall.

  6. 78

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  7. 79

    isu desu.

    いすです

    It is a chair.

  8. 80

    nan desu ka?

    なんですか

    What is it?

  9. 81

    mimi desu.

    みみです

    It is an ear.

  10. 82

    kore-wa hon desu.

    これわほんです

    This is a book.

This, that and over there · Perception Drill 8

Three distances

*kore-wa kami desu* means "This is paper." *kore* indicates a thing near the speaker.

*sore-wa enpitsu desu* means "That is a pencil." *sore* indicates a thing near the person spoken to.

*are-wa chizu desu* means "That over there is a map." *are* indicates a thing away from both people.

In these lines, each pointing word takes the topic particle *wa* before the identification.

  1. 83

    kore-wa kami desu.

    これわかみです

    This is paper.

  2. 84

    sore-wa enpitsu desu.

    それわえんぴつです

    That is a pencil.

  3. 85

    sore-wa isu desu.

    それわいすです

    That is a chair.

  4. 86

    are-wa chizu desu.

    あれわちずです

    That over there is a map.

  5. 87

    are-wa mado desu.

    あれわまどです

    That over there is a window.

  6. 88

    kore-wa hon desu ka?

    これわほんですか

    Is this a book?

  7. 89

    hai, sore-wa hon desu.

    はいそれわほんです

    Yes, that is a book.

  8. 90

    kore-wa enpitsu desu ka?

    これわえんぴつですか

    Is this a pencil?

  9. 91

    hai, sore-wa enpitsu desu.

    はいそれわえんぴつです

    Yes, that is a pencil.

  10. 92

    sore-wa mado desu ka?

    それわまどですか

    Is that a window?

Questions about near and far objects · Perception Drill 9

The same distance in the answer

*are-wa kokuban desu ka* means "Is that over there a blackboard?" *are* indicates something away from both people.

*hai, are-wa kokuban desu* confirms the same distant object. The topic particle *wa* remains after *are*.

  1. 93

    hai, kore-wa mado desu.

    はいこれわまどです

    Yes, this is a window.

  2. 94

    sore-wa chizu desu ka?

    それわちずですか

    Is that a map?

  3. 95

    hai, kore-wa chizu desu.

    はいこれわちずです

    Yes, this is a map.

  4. 96

    are-wa kokuban desu ka?

    あれわこくばんですか

    Is that over there a blackboard?

  5. 97

    hai, are-wa kokuban desu.

    はいあれわこくばんです

    Yes, that over there is a blackboard.

  6. 98

    are-wa to desu ka?

    あれわとですか

    Is that over there a door?

  7. 99

    hai, are-wa to desu.

    はいあれわとです

    Yes, that over there is a door.

  8. 100

    kore-wa nan desu ka?

    これわなんですか

    What is this?

  9. 101

    sore-wa nan desu ka?

    それわなんですか

    What is that?

  10. 102

    are-wa nan desu ka?

    あれわなんですか

    What is that over there?

Identifying near and far objects · Perception Drill 10

What is this

*kore-wa nan desu ka* means "What is this?" *kore* is the topic, and *nan* asks for its identification.

*sore-wa mimi desu* means "That is an ear." The answer uses *sore* for the thing near the other person.

  1. 103

    kore-wa nan desu ka?

    これわなんですか

    What is this?

  2. 104

    sore wa me desu.

    それわめです

    That is an eye.

  3. 105

    kore-wa nan desu ka?

    これわなんですか

    What is this?

  4. 106

    sore-wa mimi desu.

    それわみみです

    That is an ear.

  5. 107

    sore-wa nan desu ka?

    それわなんですか

    What is that?

  6. 108

    kore-wa isu desu.

    これわいすです

    This is a chair.

  7. 109

    sore-wa nan desu ka?

    それわなんですか

    What is that?

  8. 110

    kore-wa mado desu.

    これわまどです

    This is a window.

  9. 111

    are-wa nan desu ka?

    あれわなんですか

    What is that over there?

  10. 112

    are-wa chizu desu.

    あれわちずです

    That over there is a map.

Saying what things are not · Perception Drill 11

Saying what a thing is not

*kore-wa hon dewa arimasen* means "This is not a book." *dewa arimasen* is the negative of *desu*.

The topic particle *wa* follows *kore*, and *dewa arimasen* follows the noun *hon*.

  1. 113

    are-wa nan desu ka?

    あれわなんですか

    What is that over there?

  2. 114

    are-wa to desu.

    あれわとです

    That over there is a door.

  3. 115

    kore-wa hon dewa arimasen.

    これわほんでわありません

    This is not a book.

  4. 116

    sore-wa isu dewa arimasen.

    それわいすでわありません

    That is not a chair.

  5. 117

    are-wa mado dewa arimasen.

    あれわまどでわありません

    That over there is not a window.

  6. 118

    kore-wa kokuban desu ka?

    これわこくばんですか

    Is this a blackboard?

  7. 119

    Iie, sore-wa kokuban dewa arimasen.

    いいえそれわこくばんでわありません

    No, that is not a blackboard.

  8. 120

    kore-wa yuka desu ka?

    これわゆかですか

    Is this the floor?

  9. 121

    Iie, sore-wa yuka dewa arimasen.

    いいえそれわゆかでわありません

    No, that is not the floor.

  10. 122

    sore-wa kabe desu ka?

    それわかべですか

    Is that a wall?

Rejecting object identifications · Perception Drill 12

A negative answer

*are-wa e desu ka* means "Is that over there a picture?" The question asks about the distant topic.

*Iie, are-wa e dewa arimasen* means "No, that over there is not a picture." *iie* gives the negative answer. *dewa arimasen* rejects the identification.

  1. 123

    Iie, kore-wa kabe dewa arimasen.

    いいえこれわかべでわありません

    No, this is not a wall.

  2. 124

    sore-wa kami desu ka?

    それわかみですか

    Is that paper?

  3. 125

    Iie, kore-wa kami dewa arimasen.

    いいえこれわかみでわありません

    No, this is not paper.

  4. 126

    are-wa e desu ka?

    あれわえですか

    Is that over there a picture?

  5. 127

    Iie, are-wa e dewa arimasen.

    いいえあれわえでわありません

    No, that over there is not a picture.

  6. 128

    are-wa to desu ka?

    あれわとですか

    Is that over there a door?

  7. 129

    Iie, are-wa to dewa arimasen.

    いいえあれわとでわありません

    No, that over there is not a door.

Counting syllables in words · Pronunciation drill 1

One, two, and three syllables

The drill groups words by syllable count and vowel sound. *ka* has one syllable, while *haha* has two.

*ishi* has two syllables, while *ishii* has three. The added *i* forms an additional syllable.

  1. 130

    ka, ta, na, ha

    かたなは

    one-syllable words:

  2. 131

    haha, kasa, hana, yama

    ははかさはなやま

    two-syllable words:

  3. 132

    yamaha, sakana, takara

    やまはさかなたから

    three-syllable words:

  4. 133

    i, ki, hi, chi, shi

    いきひちし

    one-syllable words:

  5. 134

    michi, shichi, ishi, ichi, imi

    みちしちいしいちいみ

    two-syllable words:

  6. 135

    ishii, ibiki, hibiki

    いしいいびきひびき

    three-syllable words:

  7. 136

    u, bu, ku, su, zu

    うぶくすず

    one-syllable words:

Syllable lengths across vowel sounds · Pronunciation drill 2

Syllables with u, e, and o

The drill groups words with three vowel sounds by syllable count. *kutsu* has two syllables, while *sukumu* has three.

*o* has one syllable, *koko* has two, and *otoko* has three.

  1. 137

    kutsu, sumu, umu, kuru

    くつすむうむくる

    two-syllable words:

  2. 138

    sukumu, fukumu, yurumu, yurusu

    すくむふくむゆるむゆるす

    three-syllable words:

  3. 139

    e, ke, te, ne, me

    えけてねめ

    one-syllable words:

  4. 140

    ete

    えて

    two-syllable words:

  5. 141

    o, to, ho

    おとほ

    one-syllable words:

  6. 142

    koko, oto, soko, kono, sono, momo

    ここおとそここのそのもも

    two-syllable words:

  7. 143

    otoko, otoso, koromo, tokoro, kodomo

    おとこおとそころもところこども

    three-syllable words:

Objects and body words · Word list 1 of 3

Nouns that do not change

The words name objects and body parts. *e* means "picture" or "drawing", and *ashi* means "leg" or "feet."

Japanese nouns are not inflected. They have no plural forms or grammatical gender. Articles such as "a", "an", and "the" do not precede them.

Context determines whether a noun such as *hon*, "book", refers to one or more.

  1. 144

    e

    え

    picture, drawing

  2. 145

    to

    と

    door

  3. 146

    te

    て

    hand

  4. 147

    me

    め

    eye

  5. 148

    isu

    いす

    chair

  6. 149

    mado

    まど

    window

  7. 150

    kabe

    かべ

    wall

  8. 151

    kami

    かみ

    paper

  9. 152

    ashi

    あし

    leg, feet

  10. 153

    yuka

    ゆか

    floor

  11. 154

    hon

    ほん

    book

Classroom objects and pointing words · Word list 2 of 3

Objects and pointing words

The words include classroom objects and body parts. *chizu* means "map", and *mimi* means "ear."

The pointing words distinguish distance. *kore* means "this" near the speaker, *sore* means "that" near the other person, and *are* means "that" away from both.

*nan* means "what" in a question.

  1. 155

    chizu

    ちず

    map

  2. 156

    mimi

    みみ

    ear

  3. 157

    hana

    はな

    nose

  4. 158

    kuchi

    くち

    mouth

  5. 159

    kokuban

    こくばん

    blackboard

  6. 160

    tsukue

    つくえ

    desk

  7. 161

    enpitsu

    えんぴつ

    pencil

  8. 162

    kore

    これ

    this (thing), (near the speaker)

  9. 163

    sore

    それ

    that (thing), (near the person spoken to)

  10. 164

    are

    あれ

    that (thing), (away from both the speaker and the person spoken to)

  11. 165

    nan

    なん

    what (for a question)

Questions, negatives and greetings · Word list 3 of 3

Greeting, asking, and answering

The words cover greetings, questions, and answers. *Konnichi wa* means "Hello." *Ikaga desu ka* means "How are you?"

*hai* means "yes", and *iie* means "no." The question particle *ka* stands at the end of a sentence.

*desu* means "is." Its negative *dewa arimasen* means "is not."

  1. 166

    desu

    です

    copula (is)

  2. 167

    ka?

    か

    (comes at the end of a sentence and indicates a question)

  3. 168

    dewa arimasen

    でわありません

    --- is not

  4. 169

    dewa

    でわ

    then

  5. 170

    hai

    はい

    yes

  6. 171

    iie

    いいえ

    no

  7. 172

    Konnichi wa

    こんにちわ

    Hello. Good day.

  8. 173

    Ikaga desu ka?

    いかがですか

    How are you?

  9. 174

    Genki desu.

    げんきです

    I am fine.

Homework Assignment

1 Memorize the dialogue.

2 Listen to the tape and practice pronunciation.

3 Read the explanatory notes.

4 Memorize the vocabulary.

5 Practice reading and writing of HIRAGANA, a to go.

The particulars

The course
Defense Language Institute, Japanese Basic Course, 1967 to 1971. Public domain. The teaching pages and the narration are ours.
Reading aloud
Digital narration, directed by 1732 Studios.
The book
Botchan, the work this course leads to, free to read here.
Data
JSON · Markdown · A guide for agents
Two whoopie pies and a pine. An inside joke.