æ
Words of Fear and Trembling · 32 headwords
Each word with its meanings, its forms, and the lines it stands in.
ædel
noble; noble soul; noblest 7 times
ædle, Ædle, Ædel, Ædleste
adjective, singular; noun (substantivized adjective), common gender, singular; adjective, superlative, neuter, singular, definite
- — Dog større. end alt dette er det, at Troens Ridder tør sige endog til det ædle Menneske, der vil græde over ham: græd ikke over mig, men græd over Dig selv.
- Troens Ridder veed, at det er begeistrende at opgive sig selv for det Almene, at der hører Mod dertil, men at der ogsaa er en Tryghed deri, netop fordi det er for det Almene; han veed, at det er herligt at blive forstaaet af enhver Ædel, og saaledes, at Betragteren selv forædles derved.
- Alene Forestillingen om, saaledes at tage Tiden paa sin Samvittighed, at give den Tid til i sin søvnløse Utrættelighed at udforske hver en lønlig Tanke, saaledes, at man, hvis man ikke hvert Øjieblik gjør Bevægelsen i Kraft af det Ædleste og Helligste i et Menneske, med Angst og Gru kan opdage”), og om ikke ved andet, saa ved Angst fremlokke den dunkle Rørelse, som dog skjuler sig i ethvert Menneskeliv, medens man, naar man lever i Samfund med Andre, saa let glemmer, saa let slipper fra det, paa saa mange Maader holdes oppe, faaer Leilighed til at begynde paa en frisk ") Dette troer man ikke paa i vor alvorlige Tid, og dog er det mærkeligt nok, at selv i det, ifølge sit Væsen, mere letsindige og mindre gjennemreflekterede Hedenskab, de to egentlige Repræsentanter for den græske Anskuelse af Tilværelsen yvwde oavrov, hver paa sin Viis have antydet, at man ved at fordybe sig i sig selv først og fremmest opdager Dispositionen til det Onde.
ægte
marry; weds 4 times
ægte, -ægter
verb, active, infinitive; verb, present, indicative, active
Printed '-ægter'; the word is 'ægter' (weds), present tense of 'ægte.'
- Forældrene tvinge hende til at ægte en Anden (der kan desuden være et Pietets-Hensyn, der bestemmer hende), hun adlyder Forældrene, hun skjuler sin Kjærlighed ,for ikke at gjøre den Anden ulykkelig, og Ingen skal nogensinde faae at vide, hvad hun lider.” —
- Han -ægter da Agnete.
- Den unge Tobias vil ægte Raguels og Ednas Datter Sara.
Ægteskab
marriage 6 times
Ægteskab, Ægteskabet, Ægteskah
noun, neuter, singular; noun, neuter, singular, definite
OCR error: 'Ægteskah' should read 'Ægteskab' (marriage).
- Den gjør Alt muligt for de Eiskende Ved Hjælp af et Tilfælde faae de respektive Makkere i det projecterede Ægteskah et Vink om den anden Parts høimodige Beslutning, det kommer til en Forklaring, de faae hinanden, og tillige Rang med virkelige Helte; thi uagtet de ikke engang have faaet Tid al sove paa Frygt og Bæven. 3. Udg. 7
- Er det gamle Ord, at Ægteskabet stiftes i Himlen, her ikke til Skamme?
- Himlen forudsiger ham en Ulykke af hans Ægteskab, saa kunde han jo lade være at holde Bryllup, -men derfor ikke opgive Pigen, men leve i en romantisk Forbindelse med hende, der for de Elskende var mere end betryggende.
æquivoca
spontaneous once
æquivoca
Latin generatio æquivoca = 'spontaneous generation,' a historical (now discredited) theory of life arising from non-living matter.
ære
honor; fame 3 times
Ære
- Man taler til Abrahams Ære, men hvorledes?
- Kjærligheden har dog i Digterne sine Præster, og stundom hører man en Røst, der veed at holde den i Hævd; men om Troen høres der intet Ord, hvo taler til denne Lidenskabs Ære?
- Men Faust er en sympathetisk Natur, han elsker Tilværelsen, hans Sjæl kjender ingen Misundelse, han indseer, han. kan ikke standse den Rasen, han vel kan vække, han attraaer ingen herostratisk Ære — han tier, han skjuler Tvivlen omhyggeligere i sin Sjæl, end den Pige, der skjuler en syndig Kjærligheds Frugt under sit Hjerte, han søger saa godt som muligt at gaae i Tridt med andre Mennesker, men hvad der foregaaer i ham, det fortærer han i sig selv, og saaledes bringer han sig selv som et Offer for det Almene.
ærværdig
venerable; Venerable 8 times
ærværdige, Ærværdige, ærværdig
adjective, weak/definite declension; adjective, singular; adjective, common gender, singular
- Cartesius, en ærværdig, ydmyg, redelig Tænker, hvis Skrifter vist Ingen kan læse uden den dybeste Rørelse, han har gjort, hvad han har sagt, og sagt, hvad han har gjort.
- Hvor da hine ærværdige Skikkelser naaede hen, der begynder i vor Tid Enhver for at gaae videre.
- Hans Begjæring var ikke at see Østerlandets skjønne Egne, ikke det forjættede Lands jordiske Herlighed, ikke hiint gudfrygtige Ægtepar, hvis Alderdom Gud velsignede, ikke den bedagede Patriarchs ærværdige Skikkelse, ikke den af Gud skjænkede Isaaks frodige Ungdom — han havde Intet mod, at det Samme foregik paa en gold Hede.
æsel
the donkeys; the ass; ass 4 times
Æslerne, Æslet, Æsel
noun, neuter, singular; noun, common gender, plural; noun, neuter, plural
- Hans Ønske var at være tilstede i den Stund, da Abraham opløftede sit Øie og saae Morija-Bjerget i det Fjerne, den Stund han lod Æslerne tilbage, og gik ene med Isaak op til Bjerget; thi det, der beskjæftigede ham, var ikke Phantasiens kunstrige Væven, men Tankens Gysen.
- Det var en aarle Morgen, Abraham stod tidlig op, han lod Æslerne sadle, forlod sit Paulun, og Isaak med ham, men Sara saae ud ad Vinduet efter dem, ned gjennem Dalen, indtil hun ikke saae dem mere.
- Han besteg Æslet, han reed langsom hen ad Veien.
æstetik
aesthetics; Aesthetics; aesthetics' 6 times
Æsthetiken, Æsthetikens
noun, common gender, singular, definite; noun, common gender, definite, singular; noun, genitive, common gender, definite, singular
- Han vil da have ") Æsthetiken behandler stundom noget Lignende med sin sædvanlige Leflen.
- Bliver han aabenbar, lader han sig frelse ved Agnete. da er han det største Meuneske, jeg kan forestille mig; thi det er kun Æsthetiken, der letsindig mener at prise Kjærlighedens Magt ved at lade den Fortabte elskes af en uskyldig Pige og derved frelses; det er kun Æsthetiken, der seer feil, og troer, at Pigen er Heltinden, istedenfor at Havmanden er det.
- Æsthetiken tillod, ja fordrede Taushed af den Enkelte, naar han ved at tie kunde frelse en Anden.
æstetisk
aesthetic; Aesthetic 4 times
æsthetisk, Æsthetisk, æsthetiske
- saaledes, som om han ved Agnetes Kjærlighed skulde frelses fra fremtidig at blive en Forfører (dette er et æsthetisk Redningsforsøg, som altid gaaer uden om Hovedsagen, nemlig Continuiteten i Havmandens Liv); thi i denne Henseende er han frelst; han frelses forsaavidt han bliver aabenbar.
- Æsthetisk Høimod kan ikke hjælpe; thi paa den Conto vover man ikke Sligt.
- Den æsthetiske Helt var taus…
Æsthetik
aesthetics; Aesthetics 9 times
Æsthetiken
noun, common gender, singular, definite; noun, common gender, singular
- Det Interessante er forøvrigt en Grændsekategori, et Confinium mellem Æsthetiken og Ethiken.
- Skjultheden er hans fri Handling, for hvilken ogsaa Æsthetiken gjør ham ansvarlig.
- Veien, som jeg har at gaae, er at gjennemføre Skjultheden dialektisk gjennem Æsthetiken og Ethiken; thi det gjælder om, at den æstlietiske Skjulthed og Paradoxet vise sig i deres absolute Forskjellighed.
Æsthetiken
Aesthetics; to Aesthetics; aesthetics 6 times
Æsthetiken
- Deres Skjulthed er en fri Gjerning, for hvilken de ogsaa ere Æsthetiken ansvarlige.
- Æsthetiken er imidlertid en høflig og følsom Videnskab, der veed flere Udveie end nogen Assistentshusforvalter.
- deres heltemodige Beslutning, saa betragter Æsthetiken det dog som om de i mange Aar modigen havde gjennemkæmpet deres Forsæt.
æsthetisk
aesthetic; aesthetically; the aesthetic 15 times
æsthetisk, æsthetiske, æstlietiske, Æsthetiske
adjective, singular; adverb; adjective, neuter, singular (adverbial use)
Printer's misspelling of "æsthetiske" (aesthetic) in the source.
- | Troen er derfor ingen æsthetisk Rørelse, men noget langt Højere, netop fordi den har Resignationen . forud for sig, den er ikke Hjertets umiddelbare Drift, men Tilværelsens Paradox.
- Udfaldet lefler man æsthetisk med; det kommer ligesaa uventet men ogsaa ligesaa let som en Gevinst i Lotteriet; og naar man har hørt Udfaldet, da har man opbygget sig.
- ”) Lessing har etsteds yttret noget Lignende fra et reent æsthetisk Standpunkt.
Seen once or twice
ægge
provoke once
ægtepar
couple once
ægteskab
marriage once
ægteskabelig
married once
ældes
age; grow old twice
Ældre
the ancients once
ængste
anxious; frightens twice
ængstelig
anxious; anxiously twice
ængstet
anguished once
Ærbødighed
reverence twice
ærbødighed
reverence once
ærbødigst
most respectfully once
Ære
glory; honor twice
ærinde
errands once
ærlig
honest once
Ærme
his sleeve once
ærtekælling
milksop once
Æsel
the ass's once
æsthetik
aesthetics once
æsthetiske
aesthetic twice
The particulars
- The words
- Every word of the text, parsed: its headword, its form and its meaning in the line. Source text: public domain (Søren Kierkegaard, d. 1855; first published 1843, under the pseudonym Johannes de silentio).
- Translation
- Public-domain Danish (Kierkegaard, d. 1855; published 1843). English translation © 2026 1732 Studios, LLC.
- Data
- JSON · A guide for agents