the Brothers Karamazov 1732 Studios

Words of the Brothers Karamazov

15,068 headwords, by letter

Each word with its meanings, its forms, and the lines it stands in.

а203 headwordsа, алёша, Алёша, ах, алексей, Алексей, ангел, аль, али, александрович, андрей, ад б638 headwordsбыть, бы, брат, бог, без, более, больше, было, бояться, будто, большой, больной в1152 headwordsв, весь, вы, вот, вдруг, всё, ведь, видеть, ваш, время, взять, вопрос г383 headwordsговорить, год, глаз, господин, где, голова, грушенька, Грушенька, город, голос, глядеть, григорий д581 headwordsда, даже, до, для, другой, дело, день, думать, два, деньги, душа, дмитрий е77 headwordsещё, если, его, её, ехать, единый, ему, единственно, единственный, едва, есть, ездить ж116 headwordsже, жизнь, ждать, жить, женщина, желать, ж, живой, жена, жениться, жаждать, женский з706 headwordsза, знать, здесь, заметить, земля, забыть, зачем, завтра, затем, захотеть, значить, зала и443 headwordsи, из, иван, или, именно, ибо, иметь, Иван, идти, ивановна, иной, известный к688 headwordsкак, к, который, какой, когда, кто, конечно, казаться, комната, какой-то, каждый, катерина л274 headwordsли, любить, лишь, лицо, любовь, лежать, lise, лучше, лгать, любопытство, лавка, Lise м570 headwordsмочь, мы, мой, митя, минута, Митя, мальчик, место, много, можно, мысль, молодой н1146 headwordsне, на, но, нет, ну, ни, наш, ничто, надо, начать, нибудь, никогда о1149 headwordsон, она, они, один, о, от, отец, опять, очень, об, оба, однако п2730 headwordsпо, потому, про, почти, прийти, пред, пойти, потом, первый, проговорить, понимать, правда р710 headwordsраз, рука, ребёнок, рубль, разве, рассказать, решить, русский, радость, Ракитин, разговор, рассказывать с1557 headwordsс, свой, себя, сам, самый, сказать, стать, совсем, слово, -с, сейчас, сей т451 headwordsто, ты, тот, так, только, теперь, такой, тогда, тут, три, тысяча, тоже у572 headwordsу, уже, уж, убить, узнать, ум, ужасно, уйти, утро, увидеть, умереть, усмехнуться ф137 headwordsфёдорович, Фёдорович, фёдор, Фёдор, факт, Феня, феня, Фетюкович, фетюкович, флигель, фон, Ферапонт х157 headwordsхотеть, хотя, хоть, хороший, ходить, хорошо, характер, хотеться, хохлакова, хлеб, хозяин, Хохлакова ц70 headwordsцелый, церковь, цель, целовать, цветок, царица, ценить, церковный, царство, цыган, целое, цена ч192 headwordsчто, человек, чтобы, чтоб, что-то, час, чем, чувство, чёрт, через, чуть, чрезвычайно ш141 headwordsштабс-капитан, шаг, шея, шесть, шут, шутка, шампанское, школьник, штука, школа, шутить, шёпот щ28 headwordsщека, щадить, щенок, щегольский, щекотливый, щель, щёлка, щёлкнуть, щёлочка, щеголять, щеколда, щелчок э83 headwordsэто, этот, этакий, э, эх, этак, эпизод, экой, эффект, элемент, эшафот, эй ю22 headwordsюноша, юный, юродивый, юность, юлия, юрист, юридический, юношеский, юбка, юг, юпитер, юродливый я53 headwordsя, явиться, ясный, ясно, язык, являться, ямщик, ящик, явно, ярко, ярость, явление c20 headwordsc’est, chef-d'œuvre, charmant, cette, chevalier, chien, carrosse, ce, ce + être, cela, chevaleresque, ci h2 headwordsheilige, humanum j5 headwordsje, jestem, jugement, jaśnie wielmożny, j’ai q6 headwordsqui, quo, que, qua, que + il, quelle w2 headwordswidzieć, wypijem x3 headwordsx, xi, xii y1 headwordsy

The particulars

The words: Every word of the text, parsed: its headword, its form and its meaning in the line. Source text: public domain (Fyodor Dostoevsky, d. 1881; Russian from the Nauka academic edition via ru.wikisource).
Translation: Public-domain Russian (Dostoevsky, d. 1881). Translation © 2026 1732 Studios.
Data: Every letter as JSON at the same address. A guide for agents.

Two whoopie pies and a pine. An inside joke.