q

qua

here; this way 10 times

qua, Qua

• Zio Larentu andava di qua e di là, come cercando qualche cosa che non rinveniva: e dovunque guardava vedeva due grandi occhi limpidi, color nocciola, che lo fissavano spauriti.
• L’albero sporgeva sul muro, a destra della piccola altura rocciosa; gemme bianche e verdognole, qua e là aperte in fiorellini candidi, coprivano i rami contorti.
• Di qua e di là sorgevano casette umili, siepi, alberi che cominciavano a fiorire.

quadro

scene; picture; array 4 times

quadro

• Dal suo finestrino Andrea vedeva un breve orizzonte vaporoso, sul cui sfondo argenteo distinguevasi appena qualche albero dai rami sfumati: il quadro era dolce, poetico, ma il giovane studente non sentiva più la gioia della primavera, come l’aveva sentita il giorno prima.
• Unico vetro grossolano, ma stupendo per il piccolo quadro che ci si vedeva; un paesaggio che nella freschezza chiara e quasi sbiadita dell’incipiente primavera pareva dipinto dal Poussin: una falda di collina, un ruscello azzurro e tortuoso e alberi radi pittoreschi, i cui rami, verdi di musco, cominciavano ad ornarsi di foglioline tenere: ed erba, erba dappertutto, bassa erbetta chiara che dava una impressione di purezza e d’innocenza a chi guardava.
• Vicino alla ruota che girava producendo un piccolo scroscio, un bimbo dal lungo grembiale bianco dominava col suo visetto pallido e scarno di vecchietto nano, il quadro delle figure serie allineate sulla loggia.

qualche

some; a few; any 87 times

qualche, Qualche

• Ma da qualche minuto Larentu Verre aveva dimenticato il suo appetito, e trascurato il suo fucile, e guardava fuor della porta, lontano, con la stessa attenzione con cui le donne guardavano dentro il forno.
• Zio Larentu andava di qua e di là, come cercando qualche cosa che non rinveniva: e dovunque guardava vedeva due grandi occhi limpidi, color nocciola, che lo fissavano spauriti.
• Se hai da dirmi qualche cosa in segreto andiamo là dentro; spicciati perchè ho da fare!

qualcuno

someone; Someone; some 12 times

qualcuno, Qualcuno, qualcuna

pronoun, masculine, singular; pronoun, feminine, singular

• — Credete forse che io aspetti qualcuno?
• Qualcuno rise, nascondendosi dietro le spalle dei compagni.
• Ah, questa volta davvero qualcuno porteranno via!

quale

which; whom; who 67 times

quale, quali, qual, Qual, Quali

pronoun, singular; pronoun, plural; determiner, singular

Here quale means "as/like" (literary, = come), not the interrogative/relative "which".

• Ieri l’altro è stato il maestro, il quale mi ha fatto sapere che quel ragazzo è il primo della scuola, e che io devo mandarlo a studiare.
• Aveva paura della serva e vergogna della moglie, della quale egli amava la giovinezza e la bontà.
• I Verre poveri, come li chiamavano per distinguerli dai Verre ricchi, abitavano una casupola fabbricata sopra un’altura rocciosa, circondata da un muricciuolo sul quale sporgeva un pero selvatico.

quando

when; When; whenever 100 times

quando, Quando, quand’

subordinating conjunction; adverb

"quand'anche" is a fixed concessive idiom meaning "even if/even though."

• Da lunghi anni nessun fatto interessante turbava la pace dello stazzo di Larentu Verre, quando accadde un avvenimento straordinario.
• Per un momento sperò che la donna e il ragazzo passassero dritti davanti allo stazzo, ma quando li vide vicini e diretti alla sua porta egli si scostò, appese il fucile al solito posto, poi si avviò per uscire.
• — Tornerò; quando?

quanto

how many; how much; what 46 times

quanto, quanti, quante, Quanti, Quanto, quanta

determiner, masculine, plural; pronoun, masculine, singular; adverb

vasto quanto una piazza = as vast as a piazza

• Calci quanti ne vogliono! — ripeteva fra sè, pensando ad Andreana ed a quel fanciullo che egli non amava: ma intanto avrebbe voluto andare loro incontro e pregarli di non avanzare.
• Il piccolo Andrea ascoltava, e non perdeva una parola di quanto diceva sua madre e di quanto rispondeva “quell’uomo„: e ogni parola di “quell’uomo„ gli sembrava beffarda, umiliante, e gli destava in cuore un impeto sdegnoso di vergogna.
• Vedendolo salire i gradini della roccia, il piccolo studente arrossì e si sentì battere il cuore, anche perchè provava un vivo sentimento di ammirazione e di rispetto, tanto per il talento quanto per l’eleganza del giovine maestro.

quaranta

forty; Forty 5 times

quarant’, quaranta, Quarant’

• Tutti sapevano che solo per le istigazioni e i pettegolezzi di zia Coanna, che da quarant’anni dominava nello stazzo, il padrone, non più giovane, non aveva sposato Andreana Verre.
• “Tra il compenso e le mancie avute il giorno del battesimo, ho messo su quasi quaranta lire; te ne mando trenta, perchè le altre dieci occorrono a me.
• Quarant’anni, piacente, trentamila contanti, ecc., ecc.

quasi

almost; as if; nearly 62 times

quasi, Quasi

• Egli non rispose, ma quasi istintivamente si scostò per lasciar passare i visitatori.
• La cucina era ben sempre la stessa, intonacata con terra gialla, e quasi a metà occupata dal forno: nell’angolo dietro la porta pendeva sempre il fucile; un po’ più in là stava attaccata ad un chiodo una gonna d’orbace della vecchia serva, vicino alla gonna un tagliere di legno con l’incavo per metterci il sale.
• La voce di “quell’uomo„ cambiò ancora di tono; si fece quasi timida e vergognosa:

quattro

four; Quattro; Four 6 times

quattro, Quattro

• Risalirono via Nazionale, via Quattro Fontane, via Venti Settembre, ove i Goulliau abitavano all’ultimo piano di un immenso palazzo.
• La notte era oscura e fredda: arrivava solo, fino ai giardini, un barlume di luce dai fanali gialli delle Quattro Fontane e dalle finestre illuminate del palazzo Barberini: le foglie stridevano al vento come piccole onde risuonanti in una fredda solitudine.
• Era ella anormale come i quattro quinti delle donne?

quello

that; those; That 249 times

quel, quella, quell’, quello, quei, quelle, Quella, quelli and 7 more

determiner, masculine, singular; determiner, feminine, singular; determiner, singular

'quel che' = 'that which/what'.

• — So perchè quella donna e quel fanciullo vengono, — pensava, annodando dispettosamente la correggia.
• Ieri l’altro è stato il maestro, il quale mi ha fatto sapere che quel ragazzo è il primo della scuola, e che io devo mandarlo a studiare.
• E quella sfacciata che osa venir qui; ma guarda!

quercia

oaks; oak 9 times

quercie, quercia

noun, feminine, plural; noun, feminine, singular

Quercie is an older plural spelling of quercia (modern standard: querce).

• Le montagne, in cerchio, si guardavano livide di freddo, mandando le une verso le altre enormi soffi di vento gelato: le quercie nere, lungo la strada, tremavano con brividi possenti, e pareva volessero vendicarsi del tempo, sferzando con le fronde più alte le nuvole in corsa.
• Qua e là qualche quercia, alta e contorta, prese una rigidità spettrale, un colore cupo; e tutto fu silenzio, silenzio intenso, immobilità di attesa.
• Cammina, cammina; sulla punta del cappuccio del “ricco proprietario di cento pecore„ la neve costrusse una piccola montagna; le strade sparirono, le quercie, bianche e nere, avvolte dal pulviscolo della neve, presero un aspetto strano, di giganti mascherati, in agguato dietro le roccie.

questo

this; these; that 166 times

questo, questa, quest’, queste, questi, Questo, Questa, Queste and 2 more

determiner, feminine, singular; determiner, masculine, singular; pronoun, masculine, singular

"per questo" is an idiom, "that is why".

• — Ebbene, cosa significa questa visita?
• Questo ragazzo è studioso, ha fatto tutte le scuole, ed è riuscito il primo.
• Perchè non potrebbe mandare questo ragazzo a studiare?

qui

here; Here 55 times

qui, Qui

• — Viene qui?
• — Qui viene.
• E quella sfacciata che osa venir qui; ma guarda!

quieto

quiet 4 times

quieti, quieta, quieto

adjective, masculine, plural; adjective, feminine, singular; adjective, masculine, singular

• Dopo le loro nozze, Millèna non aveva mai veduto Andreana nello stazzo, nè si era accorta che il marito ricordasse la donna e il fanciullo che ora venivano, quieti e composti, attraverso il sentiero soleggiato.
• — Vivendo nelle grandi città si perde ogni sentimento poetico, o almeno quel tanto di sentimentalismo che dà la vita quieta dei piccoli paesi e specialmente della campagna.
• Andrea vedeva solo i grappoli dei fiori bianchi del susino e quel muro chiaro e quel cielo diafano infinito; ma dietro quello sfondo così quieto, egli vedeva con la fantasia paesaggi lontani, pianure immense e solitarie, dove la primavera trionfava.

quindi

so 7 times

quindi

• “Può darsi che tutto questo sia falso, ma Anna Ibbas è una donna divota, rassomiglia alla morta, e la credo sincera; quindi ho quasi deciso di non accettare la proposta di Larentu Verre.
• Nofre però, il quale aveva inteso dire che il figlio del padrone era uno stravagante, aveva paura di contrariarlo e quindi rispondeva appena sì o no alle domande che Andrea gli rivolgeva.
• I Goulliau sapevano che Calzi s’occupava un po’ di simili affari; per esempio, andava dagli strozzini in cerca di denari per certi colleghi, s’occupava di vendite e compre di mobili, cercava appartamenti e donne di servizio, metteva a posto qualche giovane senza impiego; quindi capirono subito che l’amico parlava sul serio.

quindici

fifteen 5 times

quindici

• Andreana arrossì un poco, perchè zio Larentu veramente passava e ripassava guardandola come un innamorato di quindici anni.
• Infatti l’altro cominciò a narrare una storia di avventure amorose quasi inverosimile: tutte le donne della casa ove serviva si erano buttate fra le sue braccia; l’altra notte la padrona, la vecchia padrona grassa ma ancora piacente, gli si era buttata sul petto come una fanciulla di quindici anni....
• Da quindici giorni non tornavo in paese.