Words of the Wonderful Adventures of Nils 1732 Studios

j

Words of the Wonderful Adventures of Nils · 154 headwords

Each word with its meanings, its forms, and the lines it stands in.

jag

I; me; my 2214 times

jag, Jag, mig, min, mina, mitt

pronoun, nominative, common gender, singular; pronoun, accusative, common gender, singular; pronoun, common gender, singular

This entry is really the possessive "mina" (plural agreement), mistagged under the lemma jag.

Jaså

so; oh; I see 24 times

Jaså

noun, nominative, common gender, singular; proper noun, nominative

Interjection mistagged as a noun; expresses mild surprise or acknowledgment and its English rendering shifts with tone.

Jordberga

Jordberga 6 times

Jordberga

proper noun, nominative; proper noun, genitive; adjective, nominative, common gender, singular

Estate name; appears in compound and possessive-like use.

Seen once or twice

Jaa

yeah once

Jaga

hunt; drive away twice

jagaa

hunted once

jagada

being hunted once

Jaja

aye, aye once

jaja

aye, aye once

Jakob

Jacob once

jaktbössa

hunting guns once

jaktbyt

the catch twice

Jakten

the chase once

Jakthorn

hunting horns once

jakthund

hunting dogs once

jaktiv

hunting eagerness once

jaktsång

hunting songs once

jakttid

hunting season once

Japan

Japan once

JARRO

JARRO once

Jarros

Jarro's twice

jasmin

jasmine once

Jägare

the hunter; the hunters twice

jägarna

the hunters once

Jägarna

the hunters once

jäge

hunters twice

jäktande

relentless once

jämlike

their equal once

jämma

lament once

jämmerfull

pitiful once

jämmerskrik

cries of anguish once

jämna

leveled once

jämnblå

even-blue once

jämngod

equally good once

jämngrå

uniformly gray; uniform gray twice

jämngråa

even gray once

jämrad

lamented once

jämside

alongside once

jämte

along with once

jäntorna

the girls twice

järnbandade

iron-banded once

järnberg

iron mountain once

järnbeslag

iron-bound once

järnbruk

ironworks twice

järngrind

the iron gates once

järngrinde

iron gates once

järnkedjor

iron chains once

järnklumpe

lumps of iron once

järnmalmsfält

an iron-ore field; the iron-ore fields twice

järnmassa

the mass of iron once

järnskena

iron rails once

järnspett

iron poker once

järnstäng

iron bars twice

järnstänger

iron bars once

järnstyck

the piece of iron once

järnstycke

piece of iron twice

järnstycket

the piece of iron once

järnt

the iron rod once

järnvägare

railways twice

järnvägsarbetare

a railway worker; railway worker twice

järnvägsbiljett

railway tickets once

järnvägsskena

railway rails once

järnvägsstationerna

the railway stations once

järnvägssträcka

stretches of railway once

järnverksbyggnad

the ironworks buildings once

järv

the wolverines once

Järvsö

Järvsö once

jäsa

to rise once

Jätt

the giant once

jättebarn

giant children once

jätteboning

the giants' dwelling once

jättedotter

the giant's daughter twice

jätteek

giant oaks once

jättefru

the giantess twice

jättegård

the giants' farm once

jättegåvan

the giant's gift once

jättegrytor

giant's kettles once

jättehustrun

the giant's wife once

jättekvinnan

the giantess once

jättesläka

giant kin twice

jättestuga

the giant's cabin once

jollra

babbling once

Jonsdotter

Jonsdotter once

Jord

the earth once

jordbitarna

the plots of land once

jordfästning

burial service twice

jordfläck

patches of soil twice

jordgubbsland

strawberry beds once

jordhåla

earth holes once

jordskorpa

the soil crust once

jordtorva

clods of earth once

jordtorvore

the clods of earth once

jöklarna

the glaciers once

Jönåkers

Jönåker's once

jubel

joy once

julafton

Christmas Eve once

julbak

Christmas baking once

julbrygd

Christmas brewing once

Julita

Julita once

julkus

Christmas buns once

julöl

Christmas ale once

julrengöring

Christmas cleaning once

jultid

Christmastime twice

jungfru

a maid once

jungfrure

the maidens once

jungfrurna

the maidens once

junikväll

June evening once

Just

just twice

juveler

jewels once

The particulars

The words
Every word of the text, parsed: its headword, its form and its meaning in the line. Source text: public domain (Selma Lagerlöf, d. 1940; first published 1906–1907).
Translation
Public-domain Swedish (Lagerlöf, d. 1940; published 1906–07). English translation © 2026 1732 Studios, LLC.
Data
JSON · A guide for agents
Two whoopie pies and a pine. An inside joke.