Words of the Wonderful Adventures of Nils 1732 Studios

i

Words of the Wonderful Adventures of Nils · 190 headwords

Each word with its meanings, its forms, and the lines it stands in.

inte

not; nothing; no 2846 times

inte, Inte, intet

particle; adverb; noun, nominative, neuter, singular

archaic neuter form intet functions both as the determiner 'no/none' and, before 'annat', as the pronoun 'nothing'; examples in this chunk show both uses, not just 'no'.

ivrig

eager; eagerly; more eager 22 times

ivrigt, ivrig, ivriga, ivrigare, ivrigast

adjective, nominative, common gender, singular; adjective, nominative, plural; adjective, nominative, neuter, singular

Seen once or twice

iaktta

to observe once

id

dens once

Iddefjord

the Idde Fjord once

idka

to engage in once

idoga

industrious once

idreberget

Mount Idre once

idresjön

Lake Idre once

igenkännlig

recognizable once

ihjäla

dead once

ihjälbitna

bitten to death once

ihjälfrusen

frozen to death once

ihjälriven

torn to death once

ihjälskrämd

frightened to death once

ihjälslag

killed once

ihopsjunk

sunken in once

ikläda

to put on once

ilande

swift once

ile

Ile once

Ile

Ile once

illgärningsman

evildoer twice

illgärningsmän

evildoers once

illparig

malicious once

illvillig

spiteful once

ilsket

angry once

inanda

breathe in once

inbädda

embedded once

inbjuda

to invite once

inbjudande

inviting once

inbröt

fell once

inbur

carried in once

inbygg

the inhabitants once

indela

divided once

indragen

drawn in once

inemot

close to once

infall

whim once

infarande

sweeping in once

infånga

to catch once

infångad

caught twice

inföll

interjected twice

infunnit

shown up once

ingångsdörr

the entrance door once

ingångsdörren

the entrance door once

ingenjör

engineers; an engineer twice

ingenjörerna

the engineers once

inhämta

picked up once

inkomm

gotten in once

inköp

his purchase once

inkörsel

the driveway once

inkörsport

gateway passage once

inkräktat

taken over once

inlaga

inlaid once

inlagd

set into once

inlande

the interior twice

inlopp

the entrance once

inmura

built-in once

innandömen

interiors; bowels twice

Innanför

inside once

inneha

was held once

innertak

inner ceiling once

inoljning

oiling once

inöva

farther into once

inöver

out over once

inrama

framed once

inrättaa

was established once

inredning

furnishing once

inristad

carved once

inristat

carved once

inryma

were housed once

insåg

realized once

insekt

insects twice

insekterna

the insects once

insektfolket

the insect folk once

insektsurr

hum of insects once

insett

realized once

insida

the inside once

insjö

a lake once

insjöar

lakes once

insjöfågl

the lake birds' once

insjöfåglare

the lake birds once

insjöland

lake country once

insjön

Insjön once

inskurna

cut deep once

insläpp

let in once

insläppa

let in once

insläppta

let in once

inställa

to call off once

instoppad

tucked in twice

instuck

wedged once

instuckna

tucked away once

intagit

taken once

inted

nothing; no twice

intetdera

neither once

intogs

was taken up once

inträdande

those entering once

inträde

their entry once

inträffa

happened twice

intränga

force their way; steal into twice

inträngande

invading once

intrång

the intrusion once

intresserad

interested once

invand

accustomed once

invandrare

immigrants once

invände

objected once

irra

wandered once

isande

icy-cold once

isansikte

ice-face once

isarna

the ice twice

isär

apart once

isblocke

the ice blocks once

isfält

ice fields once

isfri

free of ice once

isgrå

ice-gray once

isgråa

the ice-gray one once

iskant

the ice edge once

islossning

ice breakup twice

isstyck

chunks of ice once

isstycke

the pieces of ice once

istak

ice cover once

istapp

icicles once

istäck

ice sheet twice

istäcken

ice covers once

istäckt

ice-covered once

isvatt

ice water once

isvidderna

the ice fields once

isyta

ice surface once

itu

apart; to work twice

ivösjön

Lake Ivö once

Ivösjön

Lake Ivö once

The particulars

The words
Every word of the text, parsed: its headword, its form and its meaning in the line. Source text: public domain (Selma Lagerlöf, d. 1940; first published 1906–1907).
Translation
Public-domain Swedish (Lagerlöf, d. 1940; published 1906–07). English translation © 2026 1732 Studios, LLC.
Data
JSON · A guide for agents
Two whoopie pies and a pine. An inside joke.